லூக்கா 7:8 - Saurashtra Bible (BSI)

⁸ காமெனெதி மீ மொர் அதிகாரினுக் அண்கி ஸேஸ்தெஸோன் மொர் அதிகாருக் அண்கி ஸேஸ்தெனு மெளி ஸே. மீ ஒண்டெதெகாக், ‘ஜா’ மெனெதி ஜாரெஸ். துஸ்ரதெகாக், ‘ஆவ்’ மெனெதி அவரெஸ். மொர் காம்கெராக் ‘எல்லெ கேர் மெனெதி கெரரெஸ்’ மெனி ஏசுஜோள் ஜீ ஸங்குவொ’’ மெனி ஸங்கி தட்டியெஸ்.

லூக்கா 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

லூக்கா 7:7

தும்ரெஜோள் அவஸ்தக் மெளி மொகொ யோகுத நீ: ஒண்டெ வத்தொ கெத்தி³ ஸங்குவொ. மொர் காம்கெரெ பரொ ஹோய். (ஸங் 107:20)

லூக்கா 7:9

எல்லெஅஸ்கி அய்கெ ஏசு தெகொ ஹவ்டி ஆச்சர்யம் பொட்யாஸ். அபுல் பஸ்கட் மூகொகன் அவரிய மென்க்யானுக் ஸீ, “இஸ்ரயேல்னுஜோள் மெளி மீ இஸான் விஸ்வாஸுக் தெக்கிரெனி மெனி தும்கொ ஸங்கரியொ’’ மெனி மென்யாஸ்.

அப்போஸ்தலர் 23:17

தெப்பொ பவுல் ராணுவ அதிகாரி ஒண்டெதெகாக் பொவி, “எல்லெ பெட்காக் ஸேனாதிபதிஜோள் பெல்லி ஜவொ. எனொ தெங்கொஜோள் ஒண்டெ ஸமசார் ஸங்குனொ’’ மெனி மெனெஸ்.

அப்போஸ்தலர் 23:23

பல்சொ தெனொ ராணுவ அதிகாரினும் தீ³தெங்கா பொவி, “செசரியா கா³ம் லெந்து ஜாஸ்தக் 200 (தீ³ ஸோவு) ஜ²கட் வீருடுனுக்கின், 70 (ஸீரு) கொ⁴டா வீருடுனுக்கின், 200 (தீ³ ஸோவு) ப⁴லா வீருடுனுக் ராத் நொவ் கெ³ண்டொ பிஸ்தரும் தயார் கெருவொ.

அப்போஸ்தலர் 23:26

“கெனம் தேஸாதிபதி பேலிக்ஸுக் கிலவுதியுலீசியா நமஸ்கார் ஸங்கி லிக்கரிய விஷயம்:

அப்போஸ்தலர் 23:31

அபுல்நுக் ஆக்³ஞொ தகெதானுக் ஜ²கட் வீருடுன் தெந்துஸ்தி ராத் பவுலுக் பெல்லி ஜீ அந்திப்பத்திரி கா³ம் லெந்து ஜியாஸ்.

அப்போஸ்தலர் 24:23

பவுலுக் காராம் தொவொ மெனி ராணுவ அதிகாரிக் ஆக்³ஞொ தகெஸ். ஹொயெதி, “பவுலுக் சொக்கட்கன் கம்சி ஸீலுவொ மெனிகின், பவுலுக் ஸாஸ்தக் அவரிய மென்க்யானுக் கொன்னின் அட்டம் கெரஹோனா’’ மெனி ஸங்கெஸ்.

அப்போஸ்தலர் 25:26

ஹொயெதி எகொகுர்சி ரஜாக் ஸெர்ககன் லிக்கஸ்தக் கொன்னி விவர் நீ: தேஹாலிம் தும்கொ அஸ்கினா ம:ஜார் விஸேஷ்கன் அகிரிப்பா ரஜானு, தும்ரெ ஸமூஹமும் மெளி எகொ விசான கெரெ பல்சொ, லிக்கஸ்தக் காய்தி அப்பய்கீ மெனி ஸாஸ்தக் பவுலுக் ஏட் பெல்லி அவ்ரியொ.

கொலோசெயர் 3:22

காம்கெரானு, எல்லெ புலோகுர் தும்கொ எஜமான்கன் ஸேஸ்தெங்கொ, அஸ்கி கார்யமும் அண்கி ர:வொ. மென்க்யான் மெச்சுல்னொ மெனி காம் கெரஹோனா. தேவுக் தக்கி கபட் நீ:ஸ்தக் காம் கெருவொ.