Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




யோசுவா 5:9 - Saurashtra Bible (BSI)

9 பகவான் யோசுவாஜோள், “துமி எகிப்தியர்னுஸோன் விருத்தஸேதனம் கெல்லுனா ஹொத்யாஸ். ஹொயெதி தும்கொ ஹொதெ தெல்லெ அவ்மானுக் மீ ஹிந்தொ ஹெடி தகிதிகியொ” மெனி ஸங்க்யாஸ். தேஹாலிம் தெல்லெ தொங்கருக் ஹிந்தா தின்னு லெங்கு ‘கில்கால்’ மெனி பொவராஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




யோசுவா 5:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“துமி மெல்லியெதானுக் அம்ரெஹால் கெரன் முஸுனா. காமெனெதி விருத்தஸேதனம் கெல்லுனாஸ்த பெட்காக் அமி பெட்கி தேஸ்த அம்கொ அவ்மான்.


த்யெதானுக் தாவீதுகின், தெகொ மென்க்யான் அஸ்கின் யோர்தான் நெத்தி லெகுத்த கில்கால் லெங்கு அவ்யாஸ். யூதா கோத்ருன் தாவீது ரஜாக் ஸ்வாகதம் கெரஸ்தக் யோர்தான் நெத்திக் தடி ஜீ, கில்காலும் தாவீதுக்கின், தெகொ மென்க்யானுக் தெக்யாஸ். அஸ்கின் மிளி யோர்தான் நெத்திக் தடி பிரி அவ்யாஸ்.


பெத்கில்கால், கேபா, அஸ்மாவேத் கா³முனும்ரீ: கீத் கவரிய லேவியர்னுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளட்யாஸ். எனு அஸ்கின் எருசலேம் லெகுத்த ஸேஸ்தெ கா³முனும் ஜிவ்லேத் ஹொத்யாஸ்.


மொகொ தக்கடரிய தூஷன வத்தான் மொகொ கொன்னி கெர்னாஸ்ததானுக் ஸீலுவொ; துமி நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தெனு மெனி மொகொ களாய்.


ஏலா, தின்னுன் அவரியொ; தெப்பொ ஸரீரும் கெத்தி³ விருத்தஸேதனம் கெல்லியெ மென்க்யானுக் மீ தண்டன தொ³வு;


தெனு ந:ன்ன ஒர்ஸுமூஸ் எகிப்து தேஸுக் ஜீ வேசித்தனம் கெர்யாஸ்; தேட் தல்லான் தெங்கொ ஹேமுனுக் ஹாத் தெரஸ்தக் தா²ம் தியாஸ்.


எகிப்தும் தெனொ ஹர்ம்பம் கெரெ வேசித்தனமுக் அங்குன் ஸொட்ரினி; தெனொ துர்சால்கன்‍ ஜிவிஸ். ந:ன்ன ஒர்ஸும்ரீ: தெனொ தல்லான் ஸெங்கொ ஸவஸ் தொவ்லிஸ்; அசீரியர்னு தெகொஜோள் வேசித்தனம் கெரி அபுல் இச்சானுக் திர்சிலியாஸ்.


இஸ்ரயேல்னு, துமி மொகொ நொம்கெ துரோக் கெரெத் மெளி யூதா தேஸு மென்க்யான்தீ திஸனி கெர்னா ரா:ந்தக். துமி கில்கால், பெத்தாவேனு கா³முன்கெ சொட்டொ தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடுங்கன். ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ நாவும் தேட் ஸெத்து கெருங்கன். (ஆமோ 4:4)


தேவுக் தூஷன கெரெ தெல்லெ பெட்காக் கா³மு பராட் பெல்லி ஜீ, தெனொ தூஷன கெரெ வத்தானுக் அய்கெ அஸ்கி மென்க்யான் தெகொ தொஸ்கர் ஹாத் தொவந்தக். பல்சொ ஸபா மென்க்யான் அஸ்கின் தெகொ தெய்டொ க²டி ஹனி மொரடந்தக்.


துமி பாய்ம் பொடஸ்தக் பெயர்செபாக் ஜவுங்கன். ப்ரயாஸ் பொடி பெத்தேலுக் ஜவுங்கன். கில்காலுக் மெளி ஜாஸ்த வேஸ் நீ: காமெனெதி கில்காலும் ஸேஸ்தெங்கொ ப⁴ந்தைதுன்கன் துஸ்ர தேஸுக் பெல்லி ஜேடன். பெத்தேல் நாஸ் ஹோய். (ஓசி 4:15; 5:8; 10:5-8)


மொர் மென்க்யானு, மோவாபு தேஸு ரஜொ பாலாக் தும்கொ விரோத்கன் கெரெ ஸதி ஆலோசனாக் ஹவ்டி ஸவொ; பேயோருகெ பெடொ பிலேயாம் தெகொ கோனக் ஜவாப் தியெஸ் மெனி தும்கொ களாய். சித்தீமுக்கின் கில்காலுக் ம:ஜார் யோர்தான் நெத்திக் தடி துமி ஜான் முஸுனா ர:த, மீ தும்கொ ஹேது கெரெஸ்தெ ஹவ்டி ஸவொ. தெப்போஸ் துமி பகவான்கெ அதிசய க்ரியானுக் களைளன் முஸய். (ஸங்க் 22:2—24:25; யோசு 3:1; 4:19-24)


ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: அம்மோன் தேஸு மென்க்யான்கின், மோவாப் தேஸு மென்க்யான் கேலி கெரரிய வத்தானுக் மீ அய்கெஸ். தெனு மொர் மென்க்யானுக் தூஷன கெரி, தெனு அந்யாவ்கன் அபகரிஞ்சிலியெ தாமுனுக் ஹவ்டி ம:ட்டபோன்கன் வத்தொ கெர்லியாஸ்தெ மீ அய்கெஸ்.


அங்குன் யோசுவா தெங்கொஜோள், “துமி அஸ்கின் பகவானுக் கெனம் தீ³நிஜ்ஜம் மொன்னுஜந்த தெங்கொ பாய்ம் பொடுவொ. ஐபிராத் நெத்திக் தெங்குட்கின் எகிப்தும் தும்ரெ ஒள்ட்யான் பாய்ம் பொடெ தெய்வுனுக் துமி பாய்ம் பொட்னாஸ்தக் ர:வொ. தேவ் பகவானுக் கெத்தி³ துமி பாய்ம் பொடுவொ.


முல்லா ம:டொ த³ஸ்வ தின்னு மென்க்யான் யோர்தான் நெத்திக் தடி அவ்யாஸ். தெனு எரிகோ பட்ணமும் க²வ்நஸ் திக்கும் ஸேஸ்தெ கில்கால் கா³மும் வஸி ஹொத்யாஸ்.


இஸனி இஸ்ரயேல்கெ பெட்கொ பில்லல்னுக் விருத்தஸேதனம் கெரி முஸெ பல்சொ, தெனு பரொ ஹோஸ்த லெங்கு தேட் தேட் பளானும் அஸ்கி மென்க்யான் வஸி ஹொத்யாஸ்.


யோனத்தான் அபுல் அயுததாரிஜோள், “ஆவ், விருத்தஸேதனம் கெல்லுனாஸ்த விரோதின்கெ தாமுக் அமி ஜியேன். பகவான் அம்கொ ஹேது கெரன். அமி ருவ்வொதெனுகீ, ஜுகுதெனுகீ மெனஸ்த ப்ரசன நா: யுத்தமும் அம்கொ ஜெயம் தேஸ்தெனு பகவானூஸ்” மெனி மெனெஸ்.


தெப்பொ தாவீது லெகுத்த ஹிப்பி ஹொதெ யுத்த வீருடுன்ஜோள் “ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ ராணுவமுக் தூஷன கெரஸ்தக் எல்லெ அந்யத்ர மெனிக் கோலியாத்துக் காய் யோகுத ஸே? எகொ மொரடி இஸ்ரயேல்கெ அவ்மானுக் ஜவடஸ்தெகொ காய் ப³ஹுமான் அப்பய்?” மெனி புஸெஸ்.


ரஜானு, மீ தெல்லெ ஸிம்ஹுக்கின், ப⁴ல்லுக் கோனக் மொரடெஸ்கீ திஸனீஸ் எல்லெ அந்யத்ர மெனிக் கோலியாத்துக் மெளி மீ மொரடு. ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ ராணுவமுக் கோலியாத் தூஷன கெரரெஸ்” மெனி மெனெஸ்.


தெனொ ஒண்டொண்டெ ஒர்ஸு பெத்தேல், கில்கால், மிஸ்பா மெனஸ்த கா³முனுக் ஜீ இஸ்ரயேல்னுகெ ப்ரசனானுக் திர்சி தொவெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ