Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




யோனா 1:3 - Saurashtra Bible (BSI)

3 பகவான்கெ வத்தாதானுக் கெரஸ்தக் யோனாக் மொன்னு நீ: தேஹாலிம் தெனொ நினிவே பட்ணமுக் ஜானாஸ்தக், தெக வெதுர் திக்கும் ஸேஸ்தெ தர்ஷீஸ் பட்ணமுக் ஜியேன் மெனி ஹவ்டி நிகிளெஸ். தெனொ யோப்பா பட்ணமுக் ஜீ, தேட் தர்ஷீஸ் பட்ணமுக் ஜாரிய தாருக் தெக்கி, ஹன்னவ் தீ³டி தெமாம் ப்ரயாண் கெரெஸ். இஸனி பகவான்கெ ஸமூஹம்ரீ: துதூர் ஜியெ யோனா தர்ஷீஸ் பட்ணமுக் ஜிலேத் ர:த,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




யோனா 1:3
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

வீள்டொ ஸிள்ளொ வரொ ஹனரிய கெ⁴டி, தேவ் பகவான் அவரிய ஸெத்து³க் அய்கிதி ஆதாம்கின் தெகொ பெய்ல் ஜாடுன் ம:ஜார் ஜீ லிக்கில்டியாஸ். (யோபு 31:33)


பல்சொ காயீன் பகவான்கெ ஸந்நிதிம்ரீ: நிகிளி ஜீ, ஏதேனுக் க²வ்நஸ் திக்கும் நோத் மெனரிய தேஸும் ஜிவெஸ்.


எல்லெ விஷயமுக் அய்கினி பொடெ எலியா அபுல் ஜீவுக் கபட்ளஸ்தக் தெனொகின், தெகொ காம்கெரெ யூதா தேஸும்ரீ: பெயெர்செபா கா³முக் தமி ஜியாஸ். பல்சொ எலியா அபுல் காம்கெராக் தேட் ஸொட்டி தெனொ கெத்தி³ அலக்க³ ஒண்டெ தின்னு பூரா வளுராணும் சலி ஜியெஸ்.


தேட் தொங்கரும் ஒண்டெ கொ⁴பாம் ஜீ ரி:யெஸ். தெனொ ஒண்டெ ராத் பூரா தேட் ஹொதெஸ். தெப்பொ பகவான்கெ வத்தொ எலியாக் அவெஸ். பகவான் தெகொஜோள், “எலியா, தூ ஏட் காய் கெர்லேத் ஸேஸ்தெ” மெனி புஸ்யாஸ்.


தேஹாலிம், மொர் எஜமானு, துமி ஸங்கெதானுக் மொர் காம்கெரானுக் கோ⁴முதந்து, திராட்செ ரெஸ்ஸு, தேல்னுக் தீ³ தட்டுவொ.


அமி தும்கொ பஜெ ஹொயெ ஜாடுனுக் லீபனோன் கா³மும் செக்கி, புல்நி பந்தி, ஸெந்துர் வாட்கன் யோப்பா பட்ணம் லெங்கு தட்டன். தேட்ரீ: துமி தெல்லெ ஜாடுனுக் எருசலேமுக் கள்ளி ஜேடுவாய்” மெனி லிக்கி தட்டியெஸ்.


சாலமோன் ரஜாகெ தாருன் ஈராம் ரஜாகெ காம்கெரான் ஸெந்தொ தர்சீஸ் பட்ணமுக் ஜீலி அவய்; தீ²ன் ஒர்ஸுக் ஒண்டெவாள் தர்சீஸ் பட்ணம்ரீ: தெல்லெ தாரு ஸொந்நொ, ருப்பொ, ஹைஸ்து தா³ந்த், கீஸுன், மோ:ருன் மெனி ஜுகுயெ கள்ளி அவய்.


பல்சொ தெனு லவ்ரினுக்கின், ஹொடய்துனுக் ஹன்னவ் தியாஸ். லீபனோன்ரீ: யோப்பா கா³ம் லெந்து ஸெந்துரு வாட்கன் கேதுரு ஜாடுனுக் கள்ளி அவெ தீரு, சீதோன் மென்க்யானுக் பஜெ ஹொயெ க²வ்ணம், பனி, தேல் இத்யாதினுக் தியாஸ். இஸனி கெரஸ்தக் பெர்சிய தேஸு மஹா ரஜொ தெங்கொ அநுமதி தீ³ஹொதெஸ்.


பகவான் சாத்தானுக் ஸீ, “ஏலா, யோபுக் பாத்யம் ஹொயெ ஆஸ்தினுக் மீ துரெ ஹாதும் ஒப்பிஞ்சி தீடரியொ. ஹொயெதி யோபுக் தூ கொன்னி ஹீன் கெரஹோனா” மெனி மென்யாஸ். தெப்பொ சாத்தான் தேட்ரீ: ஜியெஸ்.


பல்சொ பகவான்கெ ப்ரஸன்னமும்ரீ: சாத்தான் நிகிளி ஜீ, யோபுக் தளுர்ரீ: தள பாய்ஞ் லெங்கு ஆங்கு போ⁴ர் கஜ்ஜு அவடி பெ⁴ளி வேன் ஹிம்ஸொ கெரெஸ்.


தெவ்டதெனு பியார் கெரஸ்தக் ஸெந்துர் தடி ஜியாஸ்; ஸுளி வரொ ஹனரிய ஸெந்துரும் ப்ரயாண் கெர்யாஸ்.


தர்ஸு பட்ணமுகெ ம:ட்ட தாருன் புட்ஜய்; பெ⁴ளி ஸிங்கார் தாருன் மெளி பனிம் புடி நாஸ் ஹோய்.


தீரு தேஸுகுர்சி தேவ் ஸங்கெ ஸமசார்: தர்சீஸ் ஸெந்துரு தாருவானு, கெட்டி ஸெத்து³கன் ரொடுவொ; காமெனெதி தீரு தேஸ் நாஸ் ஹோய்; ஜவ்னி அவ்னி நீ:ஸ்தக் கே⁴ர்னு ரிக்தகன் பொட்ரா:ய்; எல்லெ ஸமசார் சீப்ரு தீவும்ரீ: தீரு தேஸு மென்க்யான் பிரி அவ்லேத் ர:தோஸ் களட்னி பொடெஸ்.


தர்சீஸ் மென்க்யானு, துமி அத்தெங்குட் பு⁴ஞிக் ஜுண்ணி எகிப்தியர்னுஸோன் பெய்ரு காம் கெருவொ; காமெனெதி தும்ரெ ஸெந்துரு பட்ணம் நாஸ் ஹொயெஸ்.


ஸெந்துரு தேஸுகெ மென்க்யானு! தர்சீஸும்ரீ: பராட் ஜீ ஸெத்து³கன் ரொடுவொ.


எனு அஸ்கின் துதூர் தேஸும்ரீ: அவரிய தேவுகெ மென்க்யான். தர்சீசுகெ தாருன் கொப்பொ அவய் மெனி எனு ர:கிலேத் ஸே. பகவானுக் கெனம் கெரஸ்தக் தெனு அபுல் பில்லல்னு ஸெந்தொ ஸொந்நானுக்கின் ருப்பானுக் கள்ளி அவராஸ்; இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்த தேவ் பகவான் அபுல் ஜெனுல்னுக் கெனம் கெரன். புலோகுர் ஸேஸ்தெ அஸ்கி தேஸுன் பகவான்கெ அதிசய க்ரியானுக் ஸாஸ்தக் அவராஸ்.


விக்ரகமுன் உரு கெர்னி பொட்ரியொ; தர்சீஸும்ரீ: ருப்பா தகட்கின், ஊப்பாசிலும்ரீ: ஸொந்நானுக் கள்ளி அவி, ஸமர்து ஹொயெ ஸ்தபதின் விக்ரகமுனுக் உருகெரராஸ்; கஸார்நு விக்ரகமுனுக் ஹுளாம் தகி உடாவ் கெரி, லொ:வ்வொ, நிலா ரெங்கு வஸ்தர்னுக் பிரடராஸ்.


“மெனிகு! மீ தொகொ ஸங்கரிய வத்தானுக் நிகொகன் அய்கி; ஹடவாதின்கன் சல்த கெல்லரிய இஸ்ரயேல்னுஸோன் தூ ரா:ஹோனா; தூ தோண் ஹுடி, மீ தேரிய வத்தானுக் கா²” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


தொகொ ஆஸ்தி வேன் ஸே மெனி தர்சீசு பட்ணம் துரெஜோள் பியார் கெரெஸ். ருப்பொ, லொ:கண், கெ²த்தில், களா கெ²த்தில் துரெஜோள் விக்கஸ்தக் அவ்யாஸ்.


தெப்பொ பகவான்கெ ஆவி மொகொ உஞ்சொ பெல்லி ஜியெஸ்; தெனு பெல்லி ஜாராஸ்தெ மொகொ ஒப்பயெனி; மொகொ ராக்³ அவெஸ்; ஹொயெதி பகவான்கெ ஹாத் மொகொ கெட்டி தெர்லி ஹொதெஸ்.


அங்குன் தெனொ, “ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ வத்தாக் அய்குனாஸ்தக் மீ தமி அவ்ரியொ” மெனி மெளி ஸங்கெஸ். தெப்பொ தெனு ஜுகு தக்கி தூ ககொ இஸொ கெரெஸ்தெ?” மெனி புஸ்யாஸ்.


“பகவானு, மீ மொர் தேஸும் ர:தோஸ் எல்லேஸ்னா ஸங்கெஸ்? எகலெந்தாலூஸ் மீ தர்ஷீஸ் பட்ணமுக் ஜியெஸ். துமி தயவுகின், கருணெ ஸேஸ்தெனு; லாம் க்ஷாந்திகின், வேன் ப்ரேவ் ஸேஸ்தெனு. துமி நாஸ் கெர்னொ மெனி ஹவ்டன்; ஹொயெதி தெங்கொ நாஸ் கெரஸ்தக் தும்கொ மொன்னு அவ்னா மெனஸ்தெ மொகொ முல்லோஸ் களாய்.


ஏசு தெகொ ஸீ, “நகு³னொ ஹொல்லெ ஹாத் தொவ்தி, பஸ்கட் பிரி ஸாரிய மெனிக் தேவு காமுனுக் கெரஸ்தக் லாயக் ஜுண்ணா’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


ஹொயெதி தெனொ அபுல் ஸெங்கொ பம்பிலியா தேஸும் தேவு காம் கெரஸ்தக் அவ்னாஸ்தஹால் தெகொ பெல்லி ஜாஹோனா மெனி பவுல் ஸங்கெஸ்.


“தேஹாலிம் அகிரிப்பா ரஜானு, தேவுகெ உன்னத தர்ஸனாக் ஸியெ மீ த்யெதானுக் சல்த கெல்லியெஸ்.


யோப்பா பட்ணமும் தபீத்தாள் மெனி நாவ் ஸேஸ்தெ ஒண்டெ சீஷி ஹொதிஸ். கிரேக்கு பாஷாம் தெகொ நாவ் தொர்காள். தெல்லெகொ ‘ஹரின்’ மெனி அர்து. தெனொ ஜுகு சொக்கட் கார்யமுன்கின், தெருமுன் வேன் கெர்லேத் ஹொதிஸ்.


லித்தா கா³ம் யோப்பா பட்ணமுக் லெகுத்த ஸேஸ்தெஹால், தேட் பேதுரு ஸே மெனி சிஷ்யான் அய்கினி பொடி, தயவு கெரி ஸெணம் ஏட் அவொ மெனி ஸங்கி தீ³தெங்கா தட்டியாஸ்.


எல்லெ ஸமசார் யோப்பா பட்ணம் பூரா களையெஸ். தெப்பொ பகவானுக் ஜுகுதெனு விஸ்வாஸ் கெர்யாஸ்.


பேதுரு யோப்பா பட்ணமும் கெஷண் பதம் கெரரிய சீமோன் கொ⁴ம்மொ ஜுகு தின்னு வஸி ஹொதெஸ்.


ஏசு பகவான்கெ சொக்கட் ஸமசார் அஸ்கி தாம் மீ ஸங்கெத் மெளி தெமாம் மீ ம:ட்டபோன் பொந்துலன் முஸுனா. தெல்லெ காமுக் மீ கெரீஸ் ஹொனொ. சொக்கட் ஸமசார் மீ ஸங்குனா ஜியெதி மொகொ ஐயோ! மொகொ நாஸ் அவய்.


பகவான்கெ மஹிமெ பொரெ ஸக்திக் தெனு தெக்கன் முஸுனா. தெனு அஸ்கின் தேவுகெ ஸமூஹமும்ரீ: தொப்பினி பொடி நித்யம்கன் நாஸ் ஹோன். (ஏசா 2:10,19,21)


மேயார்கோன், ராக்கோன், மெனரிய பட்ணமுன்கின், யாப்போ வெதுர் ஸேஸ்தெ தாமுன்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ