Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




யோவான் 17:8 - Saurashtra Bible (BSI)

8 துமி மொகொ தியெ வத்தானுக் மீ தெங்கொ தியெஸ். தெனு மெளி தெல்லெ வத்தானுக் அய்கி ஒப்பிலியாஸ். மீ தும்ரெஜோள்ரீ:ஸ் அவ்ரியொ மெனஸ்த தெங்கொ சொக்கட் களாய். துமீஸ் மொகொ தட்டியாஸ் மெனி தெனு விஸ்வாஸ் கெரராஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




யோவான் 17:8
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

மீ ஸங்கரிய வத்தானுக் கான் தீ³ அய்குவொ; மொர் குண்ணு தும்கொ அவய்; மொர் புத்திமதின் தும்கொ அப்பய்.


நீதி நியாவ்கன், சொக்கட் மொன்னுகன், விவேகுகன் சல்த கெல்லஸ்தக் எல்லெ வத்தான் ஹேது கெரய்;


மொர் பெடா! தூ மொர் வத்தானுக் கான் தீ³ அய்கி; மீ ஸங்கெ புத்திமதினுக் துரெ மொன்னும் பத்ரம்கன் தொவ்லெ.


மொர் பெடா! தூ மொர் வத்தானுக் அய்கி; தூ தீர்க ஆயுஸுகன் ஜிவய்.


ருப்பொ ஸொம்மர் மொர் புத்திமதினுக் மேட்கன் ஹவ்டுவொ; அப்ரஞ்ஜி ஸொம்மர் மீ ஸங்கரிய புத்திமதினுக் அத்தி³ மேட்கன் ஹவ்டுவொ.


தெல்லெகொ ஏசு, “பரலோக ராஜ்யமுகெ ரகசியமுக் துமி இவர் கெல்லன் முஸய். தெங்கொகீ இவர் பொட்னா.


காமெனெதி மீ ஸுயம்கன் வத்தொ கெரரெனி. மொகொ தட்டிய பா³புஸ் மீ காய் ஸங்குனொ மெனிகின், மீ காய் வத்தொ கெர்னொ மெனி ஆக்³ஞொ தகிரியாஸ்.


மீ பா³ப் பிஸ்தர்கின், பா³ப் மொர் பிஸ்தர் ஸேஸ்தெ தூ நொம்மரெனிகீ? மீ தும்கொ ஸங்கெ வத்தான் பூரா மொர்ஜோள்ரீ: அவெஸ்தெ நா: மொர் பிஸ்தர் ஜிவரிய பா³புஸ் எல்லெ க்ரியானுக் கெர்லேத் அவராஸ்.


அத்தெங்குட் மீ தும்கொ ஸெவ்கன் மெனி பொ³வ்னா. காமெனெதி ஸெவ்கனுக் அபுல் எஜமான் காய் கெரரியொ மெனி களானா. மீகீ தும்கொ ஸிங்கதி மெனி மெனரியொ. காமெனெதி மீ மொர் பா³ப்ஜோள் அய்கெஸ்தெ அஸ்கி மீ தும்கொ ஸங்கெஸ்.


காமெனெதி பா³ப் தும்ரெஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸே. துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ் தொவி, மீ தேவ்ஜோள்ரீ: அவெஸ் மெனி துமி நொம்மரியஹால் பா³ப் மெளி தும்ரெஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸே.


தும்கொ அஸ்கி களாய். கொன்னின் தும்ரெஜோள் கை புஸுனொ மெனி அவஸ்யம் நீ: மெனஸ்த அத்தொ அம்கொ களாரியொ. துமி தேவ்ஜோள்ரீ: அவ்ரியாஸ் மெனஸ்த அமி நொம்மராஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


மீ தும்ரெ வத்தாக் தெங்கொ களடெஸ். மீ புலோகுக் பாத்யம் நா: திஸோஸ் தெனு மெளி புலோகுக் பாத்யம் நா: த்யெலெந்தாலூஸ் புலோக் தெங்கொ த்³வேஷ் கெரரியொ.


துமி மொகொ எல்லெ புலோகுர் தட்டியஸோன் மீ மெளி தெங்கொ எல்லெ புலோகுர் தட்டரியொ.


தெனு அஸ்கின் ஒண்டே மொன்னுகன் ர:னொ மெனி ப்ரார்தன கெரரியொ. பா³பு, மீ தும்ரெஜோள்கின், துமி மொர்ஜோள் ஸேஸ்தெஸோன் தெனு மெளி அம்ராம் ஒண்டேஸ்கன் ர:னொ. தெப்பொ மொகொ தட்டியாஸ்தெ துமீஸ் மெனி எல்லெ புலோகு மென்க்யான் நொம்மன்.


இஸனி மீ தெங்கொஜோள்கின், துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஹால் தெனு மெளி ப்ரேவும் பூரணம்கன் ரா:ன். தெப்பொ மொகொ தட்டியாஸ்தெ துமீஸ் மெனிகின் துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஸோன் தெங்கொஜோள் மெளி ப்ரேவ்கன் ஸே மெனஸ்த எல்லெ புலோகு மென்க்யான் களைளன்.


நிஜ்ஜம் தேவ் ஹொயெ தும்கொகின், துமி தட்டிய ஏசு கிறிஸ்துக் களைளஸ்தேஸ் நித்ய ஜிவ்னம்.


மென்க்யானுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் தேவ் அபுல் பெடாக் தட்டியானி. தெனு ரக்ஷண் பொந்துனொ மெனீஸ் தேவ் தெங்கொ தட்டியாஸ்.


தெங்கொ வத்தானுக் ஒப்புலஸ்தெனு, ‘தேவுகெ வத்தான் நிஜ்ஜம்யெ’ மெனி ரூபல கெரராஸ்.


தெல்லெகொ சீமோன் பேதுரு, “பகவானு, அமி கோட் ஜான்? நித்ய ஜீவ்னம் தேரிய வத்தான் தும்ரெஜோள் ஸே.


ஏசு தெங்கொஜோள், “தேவ் தும்ரெ பா³ப்கன் ரி:யெதி துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரா:ன். காமெனெதி மீ தேவ்ஜோள்ரீ:ஸ் ஏட் அவ்ரியொ. மீ ஸுயம்கன் அவ்ரியொ நா: தெனூஸ் மொகொ தட்டியாஸ்.


மீ பகவான்ஜோள்ரீ: கள்ளியெஸ்தெ தும்ரெஜோள் ஒப்பிஞ்சி தேரியொ. தெல்லெ காயொமெனெதி: பகவான் ஏசு அபுலுக் தெக்கடி தியெ தெந்துஸ்தி ராத், தெனு அப்பமுக் ஹெடி தேவுக் தந்யவாத் ஸங்கிதி, தெல்லெ அப்பமுக் கு²டி,


மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, மீ தும்கொ ஸங்கெ சொக்கட் ஸமசாருக் பீர் தும்கொ ஹவ்டன் கெரரியொ. தெல்லெ சொக்கட் ஸமசாருக் துமி ஒப்பிலி தெமாம் நிள்சி ஸே.


தேஹாலிம் மீ தொகொஸோன் ஒண்டெ தீர்கதரிஸிக் தட்டு. தெனொ காய் வத்தொ கெர்னொ மெனி மீ தெகொ ஸிக்கடி தொ³வு. மீ தேரிய ஆக்³ஞானுக் தெனொ தும்கொ ஸங்கய். (யோவா 4:25; 8:28; 12:49,50)


அமி தும்கொ தேவுகெ வத்தாக் ஸங்க்யாஸ். துமி தெல்லெ வத்தாக், மெனிகு வத்தொஸோன் கள்ளுனாஸ்தக் தேவுகெ வத்தொஸோனூஸ் கள்ளியாஸ். எககுர்சி அமி தேவுக் ஜுகு தந்யவாத் ஸங்கராஸ். நிஜ்ஜம்கன் தெல்லெ தேவுகெ வத்தோஸ். பகவான்ஜோள் நொம்கெகன் ஸேஸ்தெ தும்ராம் தெல்லெ வத்தொ க்ரியொ கெரரியொ.


மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, ஸெத்லகன், அமி தும்கொ ப்ரேவ்கன் ஸங்கராஸ். தேவுக் ஒப்பயெதானுக் கோனக் ஜிவ்னொ மெனஸ்த அம்ரெஜோள் துமி ஸிக்கிலியெதானுக் துமி ஜிவராஸ். திஸனி ஜிவஸ்தெமாம் அங்குன் ஹோரவ்னொ மெனி பகவான் ஏசுகெ நாவ்ஹால் மெல்லரியொ.


பா³ப் அபுல் பெடாக் புலோகு ரக்ஷகர்கன் தட்டியாஸ்தெ அமி தெக்கி ஸாக்ஷி தேராஸ்.


ஸெணம் சலஞ்ஜாரிய ஸம்பவமுனுக் அபுல் ஸெவ்கனுன்ஜோள் ஸங்குனொ மெனி தேவ் எல்லெ தர்ஸனானுக் ஏசு கிறிஸ்துஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ். ஏசு அபுல் தூதுக் தட்டி அபுல் ஸெவ்கன் யோவானுக் களட்யாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ