Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




யோவான் 1:51 - Saurashtra Bible (BSI)

51 அங்குன் ஏசு, அகாஸ் ஹுடி ஸேஸ்தெ துமி ஸான்; மெனிகு பெடொஜோள்ரீ: தேவு தூதுன் உஞ்சொ ஹிங்கராஸ்த, க²ல்லெ ஹுத்ரராஸ்த துமி ஸான் மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ’’ மெனி மென்யாஸ். (ஆதி 28:12; மத் 3:16)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




யோவான் 1:51
55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெனொ நிஞ்ஜி ர:த, ஒண்டெ ஸொப்ன தெக்கெஸ். தெல்லெ ஸொப்னாம் ஒண்டெ இச்சினெ தெக்கயெஸ். தெகொ கொநொ அகாஸுக் திக்கி ஹொதெஸ்; தெமாம் தேவு தூதுன் ஜீலி அவ்லி ஹொத்யாஸ். (யோவா 1:51)


தீஸ்வ ஒர்ஸு, சர்வ ம:டொ, பஞ்ச்வ தின்னு பூசிகெ பெடொ ப⁴ட்டர் எசேக்கியேல் ஹொயெ மீ கேபார் நெத்தி லெகுத்த பாபிலோனும் மொர் மென்க்யான் ஸெந்தொ ர:த, ரி:யெவந்நு அகாஸ் ஹுடயெஸ்; தேவ் மொகொ தியெ தர்ஸனாக் மீ ஸியெஸ்.


“மொர் பட்டயமு, ஹூட், மொர் க³வ்ருக்கின், ஸிங்கதிக் விரோத்கன் ஹுடி ஆவ்” மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ். “க³வ்ருக் செக்கி; தெப்பொ பெண்டுன் அஸ்கிதாம் சொல்லய் ஜாய்; மொர் மென்க்யானுக் மீ ஹனி தொவ்டு. (மத் 26:31-32)


“மெனிகு பெடொ பீர் அவன். தெனு மஹிமெகன் தேவு தூதுன் ஸெந்தொ அவன். தெனு மஹிமெ பொரெ ஸிங்காஸனமும் ரஜொகன் பி³ஸி ரா:ன்.


மெனிகு பெடொ அபுலுகுர்சி வேதும் லிக்கிரியதானுக் மொரஞ்ஜாராஸ். ஹொயெத் மெளி தெங்கொ தெக்கடி தேஞ்ஜாரிய மெனிகுக் ஐயோ! தெல்லெ மெனிக் உஜுனா ஹொதி ரி:யெதி பரொகன் ரா:ய்" மெனி ஸங்க்யாஸ்.


ஏசு ஞானஸ்நான் கள்ளிய பல்சொ, பனிம்ரீ: தீருக் அவ்யாஸ். தெப்பொ அகாஸ் ஹுடயெஸ். கவ்து³ ஹுத்திரி அவரியஸோன் தேவுகெ ஆவி அபுல் ஹொல்லெ ஹுத்திரி அவராஸ்தெ ஏசு தெக்யாஸ்.


தெப்பொ பிஸாஸு தேட்ரீ: தமி ஜேட்யொ. தேவுகெ தூதுன் அவி ஏசுக் ஸேவொ கெர்யாஸ்.


ஏசு தெகொஜோள், “கொ²லானுக் க²ணிகின், அகாஸு பக்ஷினுக் கூ⁴ட் ஸே. மெனிகு பெடாக் தொஸ்கொ தொவஸ்தக் மெளி தாம் நீ:" மெனி ஸங்க்யாஸ்.


பு⁴ஞிர் பாபுனுக் க்ஷமொ கெரஸ்தக் மெனிகு பெடாக் அதிகார் ஸே மெனஸ்த துமி களைளுனொ" மெனி மென்திகி, தெல்லெ ரூபல கெரஸ்ததானுக் ஹாத் பாய்ஞ் அவ்னாஸ்த மெனிகுக் ஸீ, “தூ ஹுடி துரெ நிஞ்ஜுலாக் கள்ளி கே⁴ர் ஜா" மெனி ஸங்க்யாஸ்.


ஏசு நெத்திம்ரீ: கெட்டர் அவஸ்தக்கின், அகாஸ் ஹுடயி பரிஸுத்த ஆவி கவ்து³ஸோன் அபுல் ஹொல்லெ ஹுத்திரி அவராஸ்தெ தெக்யாஸ்.


தெல்லெகொ ஏசு, “மீஸ் தெனு; மெனிகு பெடொ ஸர்வ ஸக்தி ஸேஸ்தெ தேவுகெ ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட் பிஸிரியாஸ்தெகின் அகாஸும் மேகுனும் தெனு அவஞ்ஜாராஸ்த துமி தெக்கன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (தானி 7:13; ஸங் 110:1)


த்யெகெ⁴டிமூஸ் பரலோகு தூதுன்கெ மூகொ தெல்லெ தூது ஸெந்தொ செரி,


ரி:யெவந்நு பகவான்கெ தூது தெங்கொ வெதுர் அவி ஹிப்பெஸ். பகவான்கெ மஹிமெ தெங்கொ சுட்டுர் ப்ரகாஸிஞ்செஸ். தெனு ஜுகு தக்யாஸ்.


தெப்பொ அகாஸும்ரீ: ஒண்டெ தேவு தூது அவி தெங்கொ பலம் கெரெஸ்.


அத்தெங்குட் மெனிகு பெடொ ஸர்வ ஸக்தி ஸேஸ்தெ தேவுகெ ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட் பி³ஸி ரா:ன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஸங் 110:1)


தெனு ஆச்சர்யம் பொட்யாஸ். தெப்பொ ப்ரகாஸிஞ்சரிய வஸ்தர் பில்லிய தீ³தெனு தெங்கொ காக்ஷி தியாஸ்.


மென்க்யான் ஞானஸ்நான் கள்ளியெவேளு ஏசு மெளி ஞானஸ்நான் கள்ளியாஸ். ஏசு ப்ரார்தன கெர்லேத் ர:த, அகாஸ் ஹுடயெஸ்.


ஏசு தெகொ ஸீ, “தூ உம்ப்ளா ஜாட் கா²ல் ஹிப்பி ர:த, மீ தொகொ தெக்கெஸ் மெனி மீ ஸங்கெஹால்கீ தூ மொகொ நொம்மரியொ. எக ஸொம்மர் ம:ட்ட க்ரியானுக் தூ தெக்கய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


“நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. பெண்டு கொ²ட்டாக் தா³ர் வாட்கன் ஜானாஸ்தக் துஸ்ர வாட்கன் ஜாஸ்தெனு சொட்டான்கன்கின், ரூடூவான்கன் ஸே.


தேஹாலிம் பீர் ஏசு தெங்கொஜோள், “பெண்டுன்கெ தா³ர் மீஸ் மெனி நிஜ்ஜம்கன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ.


ஸெவ்கன் அபுல் எஜமான் ஸொம்மர் ம:ட்டதெனொ நா: தட்டினி பொடெ தூது அபுலுக் தட்டிய மெனிக் ஸொம்மர் ம:ட்டதெனொ நா: மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ.


ஏசு தெகொ ஸீ, “மொகொகுர்சி துரெ ஜீவுக் மெளி தேய்கீ? நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தொகொ ஸங்கரியொ. குடொ பொவஸ்தக் முல்லொ மீ கோன் மெனி தொகொ களானா மெனி தீ²ன்வாள் ஸங்கய்’’ மெனி மென்யாஸ்.


நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. மீ கெரரிய க்ரியானுக் மொகொ நொம்மஸ்தெனு மெளி கெரன். மீ மொர் பா³ப்ஜோள் ஜாரியஹால் துமி மொகொ ஸொம்மர் ம:ட்ட க்ரியானுக் மெளி கெரன். (அப் 2:41,43)


நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. மீ தும்ரெ ஸெங்கொ நீ:னாஸ்த ஹவ்டி துமி ஹேமுர் ஹன்லி ரொடன். புலோகு மென்க்யான்கீ ஸொந்தோஷ்கன் ரா:ன். துமி து³க்குகன் ரா:ன். ரி:யெவந்நு தும்ரெ து³க்கு ஸொந்தோஷ்கன் மர்சாய்.


“தெல்லெ தின்னும் துமி மொர்ஜோள் கொன்னி மகுனான். துமி மொர் நாவும் பா³ப்ஜோள் மகஸ்தஅஸ்கி தெனு தும்கொ தேன் மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ.


தூ ஜவ்ணொகன் ர:த, தூஸ் தொகொ தயார் கெல்லி துரெ மொன்னுக் ஒப்பயெ தாமுனுக் ஜியெஸ். ஹொயெதி தொகொ ஒர்ஸு ஹொயி தொ³வ்ரொ பொடஸ்தவேளு தூ துரெ ஹாதுக் லம்பொ கெரய். அங்குண்டெதெனொ தொகொ பந்தி துரெ மொன்னுக் ஒப்பானா தாமுனுக் பெல்லி ஜாய் மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தொகொ ஸங்கரியொ’’ மெனி மென்யாஸ்.


தெல்லெகொ ஏசு, “ஒண்டெதெனொ பீர் உஜுனா ஜியெதி தெனொ தேவுகெ ராஜ்யமுக் பாத்யம் கெல்லன் முஸுனா மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தொகொ ஸங்கரெஸ்’’ மெனி மென்யாஸ்.


ஏசு தெகொ ஸீ, “ஒண்டெதெனொ பனிஹால்கின், தேவுகெ ஆவிஹால் உஜுனா ஜியெதி, தெனொ தேவுகெ ராஜ்யமுக் பாத்யம் கெல்லன் முஸுனா மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தொகொ ஸங்கரியொ.


தெப்பொ ஏசு தெங்கொ ஸீ, “பெடொ ஸுயம்கன் கொன்னி கெர்னான்: பா³ப் கெரரிய க்ரியானுக் தெனு மெளி கெரன். பா³ப் காய் கெரராஸ்கி தெல்லேஸ் பெடொ மெளி கெரராஸ் மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கிரியொ.


தெனு மெனிகு பெடொகன் உஜெஹால் நியாவ் ஸார்வொ கெரரிய அதிகார் மெளி தெங்கொ தீரியாஸ்.


ஏசு ஜவாப்கன், “துமி மொகொ வெக்கராஸ்த அற்புதுனுக் தெக்கெஹால் நா: அப்பமுனுக் போட் போர் கயெஹாலூஸ் மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ.


ஏசு தெங்கொஜோள், “அகாஸும்ரீ: தும்கொ க²வ்ணம் தியெஸ்தெனொ மோசே நா: மொர் பா³புஸ் அகாஸும்ரீ: தும்கொ நிஜ்ஜம் க²வ்ணம் தியாஸ்.


மொர்ஜோள் நொம்கெ தொவஸ்தெங்கொ நித்ய ஜிவ்னம் அப்பய் மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ.


ஏசு தெங்கொஜோள்,"மெனிகு பெடாகெ கெண்டாக் கயி தெங்கொ ரெகதுக் பேனா ஜியெதி தும்கொ நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் அப்புனா மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ.


தெல்லெகொ ஏசு, “பாப் கெரரிய மெனிக் பாபுக் ப⁴ந்தைதுகன் ஸே மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ.


மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவஸ்தெனு கொப்பிம் மொர்னான் மெனி நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ’’ மெனி மென்யாஸ். (யோவா 5:24; 6:40,47; 11:25)


ஏசு தெங்கொஜோள், “ஆபிரகாம் உஜுனா முல்லொரீ: மீ ஸே மெனி நிஜ்ஜம்கன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ’’ மெனி மென்யாஸ்.


அகாஸ் ஹுடி ஸேஸ்தெகின், சரு கொநாக் துக்கி தெ⁴ரெதானுக் ஒண்டெ ம:ட்ட ஓலி கா²ல் ஹுத்ரெஸ்தெ தெக்கெஸ்.


‘ஏலா, அகாஸ் ஹுடொ ஸேஸ்தெகின், மெனிகு பெடொ தேவுக் லெகுத்த ஹிப்பிராஸ்தெ தெக்கரெஸ்’’ மெனி மெனெஸ்.


அம்ரெ பகவான் ஏசு பீர் அவஞ்ஜாரிய தின்னும் இஸனி சலய்.


பகவான்கெ மஹிமெ பொரெ ஸக்திக் தெனு தெக்கன் முஸுனா. தெனு அஸ்கின் தேவுகெ ஸமூஹமும்ரீ: தொப்பினி பொடி நித்யம்கன் நாஸ் ஹோன். (ஏசா 2:10,19,21)


அம்ரெ மார்கமுகெ ஸத்யம் ஜுகு ஸ்ரேஷ்டு. எமாம் கொன்னி ஸெந்தேவ் நீ: “ஏசு கிறிஸ்து மெனிகுகன் உஜ்யாஸ். தெனு நீதிமான் மெனி பரிஸுத்த ஆவி ரூபல கெர்யாஸ். தெனு தேவு தூதுனுக் காக்ஷி தியாஸ். அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் தெங்கொ நாவ் ஸங்கினி பொடெஸ். புலோக் பூரா மென்க்யான் தெங்கொ விஸ்வாஸ் கெர்யாஸ். தெனு மஹிமெகன் பரலோகுக் கள்ளினி பொட்யாஸ்."


தேவு தூதுன் மெனெதி கோன்? தெனு ரக்ஷண் பொந்தஸ்தெங்கொ ஸேவொ கெரஸ்தக் தேவ்ஹால் தட்டினி பொடெ காம் கெரான்.


ஆதாம்கெ ஸத்வ தோ²ரும் உஜெ ஏனோக்கு எங்கொகுர்சி, “ஏலா, பகவான் அஸ்கினாக் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் லெ:க்க நீ:ஸ்த அபுல் தேவு தூதுன் ஸெங்கொ அவராஸ். (ஆதி 5:18,21-24)


பல்சொ, அகாஸ் ஹுடொ ஸேஸ்தெ மீ தெக்கெஸ். தேட் ஒண்டெ ஹுஜாள் கொ⁴டொ தெக்கயெஸ். தெக ஹொல்லெ ஒண்டெதெனு பி³ஸி ஹொத்யாஸ். தெங்கொ நாவுன், “தேவுக் நொம்கெ ஹொயாஸ்தெனு, நிஜ்ஜம் ஸாக்ஷி ஸங்கஸ்தெனு .’’ தெனு நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரி யுத்தம் கெரராஸ்.


எக பல்சொ யோவான் ஹொயெ மீ தெக்கெ தர்ஸன: பரலோகும் ஒண்டெ வாட் ஹுடொ ஸேஸ்தெ மீ தெக்கெஸ். முல்லொ மொர் ஸெங்கொ வத்தொ கெரெ தெல்லே ஸங்க³நாது ஸெத்து³ஸோன் அத்தொ மெளி அய்கயெஸ். தெல்லெ ஸெத்து³ அத்தொ மொர்ஜோள், “ஏட் உஞ்சொ ஹிங்கி ஆவ்; அத்தெங்குட் சலஞ்ஜாரிய ஸம்பவமுனுக் மீ தொகொ தெக்கடுஸ்’’ மெனி மெனெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ