Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 50:2 - Saurashtra Bible (BSI)

2 அஸ்கி தேஸுனுக் ஜீ எல்லெ ஸமசார் ஸங்குவொ; அஸ்கி தாமுக் ஜீ ப்ரகடண கெருவொ; தண்டோரா தகி களடுவொ. ‘பாபிலோன் தேஸுக் தெர்திகியாஸ்; தெக தெய்வு பேல் அவ்மான் பொந்தரெஸ்; மெரொதாக் விக்ரகம் புட்டி பொடெஸ். பாபிலோன்கெ விக்ரகமுன்கின், தெனு பாய்ம் பொடெ ரூபுன் புட்டி செதுரெஸ்’ மெனி அஸ்கி தாம் களடுவொ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 50:2
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெப்பொ அஸ்கி மென்க்யான் தேவுக் தக்கன்; தேவுகெ அதிசய க்ரியானுக் ஸங்கன்; தேவ் கித்க சொக்கட்தெனு மெனஸ்த களைளன்.


தெங்கொ அற்புத கார்யமுனுக் அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் களடுவொ; தெங்கொ அதிசய க்ரியானுக் அஸ்கினாக் ஸங்குவொ.


விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடி, தெககுர்சி ம:ட்டபோன்கன் வத்தொ கெரஸ்தெனு லாஜ் பொடன்; தெய்வுனு! துமி அஸ்கின் ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் பாய்ம் பொடுவொ. (எபி 1:6)


தெல்லெ தின்னும் மென்க்யான் இஸனி மெனன்: “பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ; தெங்கொ நாவுக் ஸ்துதி கெரி பாய்ம் பொடுவொ. தெனு கெரெ அதிசய க்ரியானுக் அஸ்கி தேஸு மென்க்யான்ஜோள் ஸங்குவொ. தெங்கொ ஸ்ரேஷ்டுக் அஸ்கினாக் களடுவொ.


யுத்தமுக் அங்கிதம்கன் தொங்கர் ஹொல்லெ ஜ²ண்டாவ் ஹிங்கடுவொ; யுத்த வீருடுனுக் பொவன் தட்டுவொ; ம:ட்டபோ³ன் பொந்துலரிய பாபிலோன் தேஸுகெ அதிபதினுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெரஸ்தக் வீருடுனுக் ஹாத் ஹவ்லி பொ³வொ.


ஏலா, தீ³ கொ⁴டான் உட்சரிய ரெத்தும் பிஸிலி ஒண்டெதெனொ அவரெஸ்; தெப்பொ தெல்லெ ர:கைது கெட்டி ஸெத்து³கன், “பாபிலோன் கா²ல் பொடெஸ்; தெல்லெ தேஸுகெ விக்ரகமுன் கா²ல் பொ²டி பு²ட்டெஸ்” மெனி மெனெஸ். (தர்ஸன 14:8; 18:2)


தெல்லெ தேஸுன்கெ தெய்வுனுக் அக்னிம் விஸ்தக்யாஸ் மெனஸ்த நிஜ்ஜமூஸ்; ஹொயெதி தெங்கொ தெய்வுன் நிஜ்ஜம் தெய்வுன் நா: மென்க்யான் ஹாத்ஹால் கெர்னி பொடெ நிஸ்த ரூப்; தெல்லெ நிஸ்த தெய்டான்; நிஸ்த ஜாடுன்; தேஹாலிம் தெனு தெல்லெகொ நாஸ் கெரன் முஸெஸ்.


தெல்லெ தின்னுநும், பாபிலோன் தேஸு ரஜொ பலாதான்கெ பெடொ மொரோதாக் பலாதான், எசேக்கியா ரஜொ ரோகுகன் ஹொதி, பரொ பொடெஸ்தெ அய்கினி பொடி லேக் லிக்கி ப்ரேவ்தெனிக் தீ³தட்டியெஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: பாபிலோன்கெ தெய்வுனுக் ஸெத்ல தின்னுன் அவ்டியொ; பேல் தெய்வுக்கின், நேபோ தெய்வுக் அத்தெங்குட் கொன்னின் பாய்ம் பொட்னான். தெல்லெ தெய்வுனுக் மூகுன் ஹொல்லெகின், கெதடுன் ஹொல்லெ தொவி துக்கிலி ஜியாஸ். ஹொயெதி துமி பாய்ம் பொடெ தெல்லே தெய்வுன் அத்தொ தும்கொகின், தும்ரெ மூகுனுக் பா⁴ர் ஹொயெஸ்.


அத்தொ மெளி துமி ப⁴ந்தைது தேஸும்ரீ: பராட் அவொ. பாபிலோனும்ரீ: நிகிளி அவொ; ஸொந்தோஷ் பொரெ எல்லெ சொக்கட் ஸமசாருக் ஸெத்து³கன் ஸங்குவொ; புலோகு ஸொவட் லெங்கு ஜீ அஸ்கினாக் களடுவொ. பகவான், ‘அபுல் ஸெவ்கன் இஸ்ரயேலுக் ஸொடுவி கெர்திகியாஸ்’ மெனி ஸங்குவொ. (எஸ்ரா 1:1-4)


மீ ஸங்கெஸ்தெ அஸ்கி பூர்தி ஹொய்லேத் ஸேஸ்தெ தொகொ களாய். ஹொயெதி தெல்லெ விவர்னுக் தூ கொங்கினாக் ஸங்கரெனி. அங்குன் தூ அய்கினி பொட்னாஸ்த விஷயமுனுக்கின், எகலெங்கு துரெஜோள் மீ ஸங்குனாஸ்த விவர்னுக் மெளி அத்தெங்குட் மீ ஸங்கு.


“எல்லெ தெய்வுன் அகாஸ் புலோகுக் உருகெர்ரியொ நா: ஒண்டெதி எல்லெ தெய்வுன் பூரா புலோகுர் ரா:னாஸ்ததானுக் நாஸ் ஹோய் மெனி தூ இஸ்ரயேல்னுஜோள் ஸங்கி.


விக்ரகமுன் பூரா விருதா ஹொயெஸ்தெ; மென்க்யானுக் ஹொங்கடஸ்தக் மெனி உரு கெர்னி பொட்ரியொ; தேவ் தண்டன தேஞ்ஜாரிய தின்னுநும் விக்ரகமுன் பூரா நாஸ் ஹோய்.


அஸ்கி தேஸு மென்க்யானு, பகவான்கெ வத்தானுக் அய்குவொ; துதூர் ஸெந்துரு தேஸுனும் மெளி மொர் வத்தானுக் ஸங்குவொ; ‘இஸ்ரயேல்னுக் அஸ்கி தேஸும் சொல்லய் ஜிவஸ்ததானுக் கெரெ பகவானூஸ் பீர் தெங்கொ ஒண்டேஸ்கன் மிளடன்; க³வ்ரு அபுல் பெண்டுனுக் ஸீலரியஸோன் பகவான் தெங்கொ பத்ரம்கன் ஸீலன்’ மெனி ஸங்குவொ.


‘துதூர் தேஸும்ரீ: தும்கொ கைது கெரஸ்தக் விரோதின் அவராஸ்; தெனு யூதா தேஸுகெ பட்ணமுனுக்கின் எருசலேமுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெரஸ்தக் அவராஸ் மெனி சுட்டுர் ஸேஸ்தெ தேஸுனுக் ஸங்கி உஷார் கெருவொ.


சீயோனுக் உஷார் கெரஸ்தக் ஜ²ண்டாவ் ஹிங்கடுவொ; அஸ்கின் ஸெணம் ஜவொ; கொட்டி ஹிப்புனாஸ்தக் தமி ஜவொ; காமெனெதி உத்தர் திக்கும்ரீ: எல்லெ தேஸுக் விரோத்கன் நாஸ் தெர்மிலி அவரெஸ்; தெல்லெ நாஸ் ஜுகு பயங்கரம்கன் ரா:ய்.


“எகிப்தியர்னு, தயார்கன் ர:வொ; தும்ரெ ஆஸ்தின் பூரா யுத்தமும் நாஸ் ஹோய்; தேஹாலிம் துமி தும்ரெ பட்ணமு மென்க்யானுக் உஷார் கெருவொ; விஸேஷ்கன் மிக்தோல், நோப்பில், தக்பானேஸ் பட்ணமுனுக் களடுவொ.


பாபிலோன் நாஸ் ஹொயெஹால் அஸ்கி தேஸுன் தக்கி ஒண்கய்; தெனு ரொடரிய ஸெத்து³ அஸ்கி தேஸுக் அய்காய்.


பாபிலோன்கெ ரவுளுக் பொடஸ்தக் விரோதினுக் பொவன் தட்டுவொ; தா³ர்ர:கானுக் ஸெணம் பெல்லி அவொ; ஜகைதுனுக் து³ருகு லெகுத்த ஹிப்படுவொ. விரோதின் கா²ல் பொடஸ்தக் க²ணினுக் கொவ்ருவொ; பகவான் பாபிலோனுக் விரோத்கன் ஸங்கெஸ்தெ கெரி முஸடன்.


பாபிலோனுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெரஸ்தக் ஸைகன தெக்கடி பொவொ; ஸங்க³நாதுன் புகி அஸ்கி தேஸுனுக் களடுவொ; யுத்தம் கெரஸ்தக் அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் மிளடுவொ; ஆரராத், மின்னி, அஸ்கெனாஸ் ராஜ்யமுனுக் பொவன் தட்டுவொ; யுத்தமுக் சல்த கெரஸ்தக் ஸேனாதிபதினுக் ந்யமுன் கெருவொ; தோ²ள்நு கும்புஸோன் கொடானுக் பெல்லி அவொ.


அஸ்கி திக்கும்ரீ: தூதுன் அவி பாபிலோன் ரஜொஜோள், 'அம்ரெ பட்ணமுன் நாஸ் ஹொஜ்ஜியொ' மெனி ஸங்கன் அவராஸ்.


மீ பாபிலோன்கெ தெய்வு பேலுக் தண்டன தொவு; தெல்லெ தெய்வு மிங்கெஸ்தெ அஸ்கி ஒகரி ஹெடய்; கொன்னி தேஸு மென்க்யான் அத்தெங்குட் தெகொ பாய்ம் பொட்னான். பாபிலோன்கெ ரவுள் புட்டி பொடய்.


ஏலா, தின்னுன் அவரியொ; தெப்பொ மீ பாபிலோன்கெ தெய்வுனுக் தண்டன தொ³வு; பூரா தேஸ் அவ்மான் பொந்தய்; அஸ்கி மென்க்யானுக் மீ செக்கி மொரடு.


தேஹாலிம் தின்னுன் அவரியொ மெனி பகவான் மெனராஸ்; மீ தெங்கொ தேஸுகெ தெய்வுனுக் நாஸ் கெரு; தேட் ஸேஸ்தெனு அஸ்கின் மொன்னு பாத பொடி ரொடன்.


திஸான் பாபிலோன் மெளி அத்தொ கா²ல் பொள்டியொ; தெகொ ஹவ்டி ரொடுவொ; தெகொ காயமுனுக் லவஸ்தக் ஹொகத் கள்ளி அவொ; தெல்லெ பரொ பொடய்கீ மெனி ஸனொ.


பல்சொ பாபிலோனுக் ஏவில் மெரொதாக் ரஜொ ஹொயெவேளு, தெனொ யூதா தேஸு ரஜொ யோயாக்கீமூக் தயவு தெக்கடெஸ்; தெகொ காராம்ரீ: ஸொடுவி கெரெஸ். யூதா தேஸுகெ ரஜொ யோயாக்கீம் ப⁴ந்தைதுகன் பாபிலோன் தேஸுக் ஜியெ 37 (ஸதந்தீஸ்வ) ஒர்ஸு ப³ர்வ ம:டொ 25 (பஞ்சவீஸ்வ) தின்னு தெனொ ஸொடுவி பொந்தெஸ்.


தேஹாலிம், அஸ்கி தேஸு மென்க்யானு, அய்குவொ; மீ மொர் மென்க்யானுக் காய் கெரஞ்ஜாரியொ மெனி ஸவொ.


தெப்பொ மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் யூதா தேஸு ரஜொ யோயாக்கீமுக்கின், பகவான்கெ த⁴வ்ராம் ஹொதெ தெவ்ட பொக்கிஷமுனுக் நேபுகாத்நேசர்ஜோள் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ். தெனொ தெல்லெ பொக்கிஷமுனுக் பாபிலோன் தேஸும் அபுல் தெய்வுகெ த⁴வ்ராகெ பொக்கிஷ ஸாலாம் லேஜி தொவெஸ். தீநா:ஸ்தக் யூதா தேஸும்ரீ: ஜுகு மென்க்யானுக் ப⁴ந்தைதுன்கன் பெல்லி ஜியெஸ்.


நேபுகாத்நேசர் தெங்கொ ஸீ, “சாத்ராக்! மேஷாக்! ஆபேத்நேகோ! துமி தி²நுதெனு மொர் தெய்வுனுக் பாய்ம் பொட்யானிகீ? மீ தொவெ ஸொந்நா விக்ரகமுக் நமஸ் கெர்யானி மெனஸ்த நிஜ்ஜம்கீ?


தேஹாலிம் பகவான் தெங்கொ ஜுகு தக்கட்யாஸ். தெங்கொ தேஸு தெய்வுனுக் ஸக்தி ஜுண்ணா. துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் தெங்கொ தெங்கொ தேஸும்ரீ: ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் பாய்ம் பொடன்.


தெனொ கெட்டி ஸெத்து³கன், “கா²ல் பொடெஸ்! கா²ல் பொடெஸ்! மஹா ம:ட்ட பாபிலோன் பட்ணம். அத்தொ பூதுன் ஜிவரிய கா³ம்கன் ஸே. துஷ்ட ஆவின் சலரிய தாம்கன் ஸே. அஸுத்தி⁴கின், வெகுட் லகரிய பக்ஷின் ஜிவரிய தாம்கன் ஸே. (ஏசா 21:9)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ