Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 50:15 - Saurashtra Bible (BSI)

15 அஸ்கி பொங்குட்ரீ: யுத்தமுக் நிகிளி அவொ; பாபிலோன் ஸரணாகதி ஹொயெஸ்; தெகொ பட்ணமு ரவுள் புட்டி பொடெஸ்; பாபிலோனுக் பகவான் பொரொ க²டராஸ்; துமி மெளி தெல்லெ தேஸுக் பொரொ க²டுவொ; தும்கொ கோனக் ஹிம்ஸொ கெராஸ்கி திஸோஸ் துமி மெளி தெங்கொ ஹிம்ஸொ கெருவொ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 50:15
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ஸகல அதிபதின்கின், ஸேனாதிபதின், தாவீது ரஜாகெ துஸ்ர பெடான் மெளி சாலமோனுக் அண்கி ஜிவ்யாஸ்.


தும்ரெ ஒள்ட்யான்ஸோன் துமி மெளி ஹடவாதிகன் ரா:ஹோனா. பகவானுக் அண்கி ர:வொ. தும்ரெ தேவ் பகவான்கெ பரிஸுத்த ஸ்தலம் ஸேஸ்தெ எருசலேமுக் பிரி அவொ. துமி அஸ்கின் அவி தெங்கொ பாய்ம் பொடுவொ; தெப்பொ தும்ரெ ஹொல்லெ ஸேஸ்தெ ராக்³ தெங்கொ உன்னொ பொடய்.


தெனு துஸ்ர தேஸுனுக் ஜெகிஞ்சன்; அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் தெனு தண்டன தே³ன்.


பகவானு! ஹீனுடுனுக் தண்டன தேஸ்தெனு துமீஸ்! துஷ்டுடுனுக் துவம்ஸம் கெரஸ்தெனு துமீஸ் மெனி அஸ்கினாக் களடுவொ.


பகவான் நீதிக் ஹேமு கவஸம்கன் க⁴ல்லி, ரக்ஷண் கெரரிய ஸக்திக் தொஸ்கா பகிடிகன் ப⁴ந்திலி, அநீதிக் தண்டன தேரிய அயுதுல்னுக் வஸ்தர்னுகன் க⁴ல்லி, பக்தி வைராக்யுக் அங்கிகன் ப²ங்கிலி அவராஸ். (எபே 6:14; 1 தெச 5:8)


அபுல் விரோதினுக் தெனு ஸெர்ககன் தண்டன தேன்; தெங்கொஜோள் அபுல் ராகுக் திரள்ளன்; தெங்கொ க்ரியானுக் தகெ ப²லன் தெங்கொ தேன்; தீவு தேஸுனுக் மெளி தண்டன தேன்.


பகவான் அபுல் மென்க்யானுக் ரக்ஷண் கெரரிய ஒர்ஸு அவ்டியொ; அம்ரெ தேவ் அநீதினுக் தண்டன தேரிய தின்னு அவ்டியொ மெனி ஸங்கஸ்தக், ரொடஸ்தெங்கொ ஆஸ்வாஸ் கெரஸ்தக்,


மீ நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெர்னொ மெனி ஹவ்டி திஸனி கெரெஸ்; ஏலா, மொகொ பாத்யம் ஹொயெ ஜெனுல்னுக் மீ ரக்ஷண் கெரரிய ஒர்ஸு அவ்டியொ.


ஹொயெதி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் எல்லெ யுத்தமும் ஜெகிஞ்சன்; தெனு அபுல் விரோதினுக் ஹிந்தொ பொரொ க²டன். தெங்கொ பட்டயம் ஹிந்தொ அஸ்கினாக் செக்கி த்ருப்தி பொந்தய்; தெங்கொ ரெகதுக் பீ ஸோக் திரள்ளய்; உத்தர் திக்கும் ஐபிராத் நெத்தி லெகுத்த ஸர்வ ஸக்தி பகவான் தெங்கொ தண்டன தேன்; பகவானுக் ஸமர்பண கெரெ பலிகன் அஸ்கின் செக்கயி மொரன்.


பா³ணு வீருடுனு, துமி அஸ்கின் பாபிலோனுக் விரோத்கன் அஸ்கி பொங்குட் மிளி அவொ; த³னுஷுக் ஹெடி பா³ணுன் விந்து³வொ; ஹொல்லெ ஹொல்லெ பா³ணுன் விந்து³வொ; காமெனெதி தெல்லெ தேஸ் பகவானுக் விரோத்கன் பாப் கெர்ரியொ.


பகவான் அபுல் யுத்த அயுதுல்னுக் பராட் கள்ளி அவ்டியாஸ்; தெனு ராக்³ பொடெஹால் அஸ்கி யுத்த உபகரணுக் துக்கிலி அவ்யாஸ். ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் பாபிலோனுக் விரோத்கன் கெர்ரிய தீர்மான் எல்லேஸ்.


ராணும்ரீ: ஸிம்ஹு பராட் அவி யோர்தான் ஸமபு⁴ஞிர் ஸேஸ்தெ பெண்டுக் ஹனரியஸோன் பாபிலோனுக் விரோத்கன் பகவான் யுத்தம் கெரன்; தெங்கொ அஸ்கினாக் பகவான் ஹனி தொவ்டன்; மீ கொங்கக் ந்யமுன் கெருகீ தெனோஸ் தும்கொ அதிபதிகன் ரா:ய். மொகொ நிகர் கொன்னின் நீ: மொகொ புஸஸ்தெனொ கோன்? கோன் ரஜொ மொகொ விரோத்கன் ராய்?


மேதியர்னுகெ ரஜானுக் பகவான் ஹுடடி ஸொடராஸ்; காமெனெதி தெனு பாபிலோனுக் நாஸ் கெரஸ்தக் தீர்மான் கெர்ரியாஸ். அபுல் பரிஸுத்த த⁴வ்ராக் நாஸ் கெரெ தெல்லெ பாபிலோனுக் துவம்ஸம் கெரஞ்ஜாராஸ். ராணுவ அதிகாரின் அபுல் யுத்த வீருடுன்ஜோள், ‘தும்ரெ பா³ணுனுக் கூர் கெல்லுவொ; தும்ரெ கவஸமுனுக் க⁴ல்லுவொ’ மெனி மெனராஸ்.


தோ²ள்நு கும்புகன் அவரியஸோன் யுத்த வீருடுன் பாபிலோனுக் விரோத்கன் அவன்; தெனு தொகொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரி ஜெகிஞ்சன் மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் அபுல் ஜீவ் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி ஸங்கராஸ்.


பாபிலோன்கின் தேட் ஜிவெ மென்க்யான் எருசலேமுக் விரோத்கன் கெரெ அஸ்கி ஹீன் கார்யமுனுக் பகவான் அத்தொ பொரொ க²டன்; தெல்லெ அஸ்கி தும்ரெ தொளா வெதுருஸ் சலய் மெனி பகவான் மெனராஸ்.


பாபிலோனு, தூ புலோகுக் நாஸ் கெரரிய தொங்கர்கன் ஹொதெஸ்; அத்தொ மீஸ் தொகொ விரோத்கன் ஸே மெனி பகவான் மெனராஸ். தொங்கர் உஞ்சொரீ: மீ தொகொ தொப்புது; மீ தொகொ நாஸ் கெரெ பல்சொ மத்திஸோன் தூ பொட்ரா:ய்.


பாபிலோன்கெ யுத்த வீருடுன் மொன்னு தைர்யம் நீ:ஸ்தக் ஸே; தெங்கொ பலம் உட்கி³யொ. தெனு பராட் ஜானாஸ்தக் அபுல் ரவுள் பிஸ்தர் பிஸிரியாஸ். தெங்கொ தைர்யம் நீ: தெங்கொ பட்ணமுன் நாஸ் ஹொயெஸ்; தெங்கொ கே⁴ர்னுன் அக்னிம் ஜெள்ஜியொ.


பகவான் எருசலேம் மென்க்யான்ஜோள் ஸங்கராஸ்: “ஏலா, மீஸ் துரெ ஸார்புகன் வத்தொ கெரு; மீஸ் தும்ரெ விரோதினுக் பொரொ க²டு; மீ பாபிலோன்கெ நெத்தினுக் ஸுக்கடு; தெகொ ஆதார்கன் ஸேஸ்தெ பனிகஸுனுக் அட்டடு.


மீ பாபிலோன்கெ தெய்வு பேலுக் தண்டன தொவு; தெல்லெ தெய்வு மிங்கெஸ்தெ அஸ்கி ஒகரி ஹெடய்; கொன்னி தேஸு மென்க்யான் அத்தெங்குட் தெகொ பாய்ம் பொட்னான். பாபிலோன்கெ ரவுள் புட்டி பொடய்.


பாபிலோன்கெ ரவுள் பூரா புட்டி பொடய்; ஜுகு உலாஸ்கன் ஸேஸ்தெ தெல்லெ பட்ணமு தார் அக்னிம் ஜெளி நாஸ் ஹோய்; மென்க்யானுகெ ப்ரயாஸ் விருதா ஹோய்; தெங்கொ ஆஸ்தின் பூரா அக்னிம் நாஸ் ஹோய் மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்.


துமி பாபிலோனும்ரீ: தமி ஜவொ; துமி தும்ரெ ஜீவுக் கபட்ளஸ்தக் ஸெணம் தமுவொ; தெடூஸ் ரி:யெதி நாஸ் ஹொஜ்ஜன். பகவான் தெங்கொ பொரொ க²டரிய தின்னு அவ்டியொ; தெனூஸ் தெங்கொ ஸெர்க ஹொயெ தண்டன தேன்.


பல்சொ தூ தெங்கொ ஸீ, ‘மீ அத்தொ கெரெ ஸோனூஸ் எல்லெ பாபிலோனுக் மெளி ஹோய்; பகவான் பாபிலோனுக் தண்டன தீ³ நாஸ் கெரன்; தெல்லெ தேஸ் பீர் ஹொல்லெ அவ்னாஸ்ததானுக் இஸனி பனிம் புட்ஜய்' மெனி ஸங்கி மெனி மெனெஸ். எரேமியாகெ வத்தான் எக ஸெந்தொ முஸெஸ். (தர்ஸன 18:21)


அம்கொ க²வ்ணம் அப்புனொ மெனி அமி எகிப்திய, அசீரியர்னுஜோள் பீ⁴க் மக்யாஸ்.


பாபிலோன் ரஜாக் அண்கி ர:வுஸ் மெனி யூதா தேஸு ரஜொ மொர்ஜோள் ஸெத்து கெரெஸ். ஹொயெதி தெல்லெ வாக்குதானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தஹால் தெனொ மொரீஸ் திரய்.


தெகொ ஜெய்னா ஹாதும் ஸேஸ்தெ த³னு எருசலேமுக் ஜாரிய வாடும் ஜீ பொடய். தெனொ பட்ணமுக் பொடஸ்தக் யுத்த வீருடுனுக் ஸெத்து³ தகி பொவய்; பட்ணமுக் சுட்டு தகி தெரஸ்தக் கொபுர் பந்தடய்; ரவுள் ஹொல்லெ ஹிங்கஸ்தக் பொ³ங்கு க³டி மெட்கணி பந்தடய்.


பகவான் அநீதிக் ஸகிஞ்சுல்னான். தெனு அபுல் மென்க்யானுக் ஹிம்ஸொ கெரரிய விரோதினுக் தண்டன தேன். தெனு அபுல் சத்ருனுக் நாஸ் கெரீஸ் திரன். பகவான்கெ உக்கு³ர் விரோதினுக் லொவ்லி ஹெடய்.


துமி கோனக் நியாவ் ஸார்வொ கெரராஸ்கி திஸோஸ் தேவ் தும்கொ மெளி நியாவ் ஸார்வொ கெரன். துமி துஸ்ரதெங்காக் கோன் லெ:க்காதானுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரராஸ்கி, தெல்லே லெ:க்காதானுக் தேவ் தும்கொ மெளி நியாவ் ஸார்வொ கெரன். (மாற்கு 4:24)


வேது வத்தான் பூர்தி ஹோஸ்ததானுக் தெல்லெ தின்னுநும் தேவ் இஸ்ரயேல்னுக் தண்டன தேன். (ஓசி 9:7)


ஸிங்கதினு, கொங்கினாக் துமி பொரொ க²டஹோனா. தேவ் ஸீலன் மெனி ஸொட்டுவொ. காமெனெதி “பொரொ க²டஸ்தெனொ மீஸ். மீஸ் தண்டன தொ³வ்’’ மெனி வேதும் லிக்கி ஸே. (உபா 32:35)


அம்ரெ அநீதி தேவுகெ நீதிக் பராட் களடய் மெனெதி அமி காய் ஸங்கன் முஸய்? தேவ் ராக்³ பொடி கொங்கதி தண்டன தியெதி தேவ் அநீதி கெரஸ்தெனு மெனி ஸங்குவாய்கீ? மெனி தெவ்டதெனு புஸன். தேவ் அநீதி கெரஸ்தெனு நா:


பகவான் தெங்கொ தண்டன தேன். ஸெர்ககன் கா⁴ம் தேன். விரோதின் க²ல்லெ பொடரிய தின்னு அவய். தெனு நாஸ் ஹோரிய தின்னு லெகுத்த ஸே. தெனு ஜுகு வேன் ஹிம்ஸொ பொந்தன். (ரோமர் 12:19; எபி 10:30)


ஜொலிஞ்சரிய மொர் பட்டயமுக் கூ²ர் கெரி மொர் விரோதினுக் தண்டன தொ³வு. மொகொ விரோத் கெல்லஸ்தெங்கொ மீ ஸெர்ககன் கா⁴ம் தொவு.


துஸ்ர தேஸுனு! பகவான்கெ மென்க்யான் ஸெந்தொ மிளி ஸொந்தோஷ் பொடுவொ. பகவான்கெ மென்க்யானுக் மொரடெ விரோதினுக் பகவான் தண்டன தியாஸ். பகவான் விரோதினுக் பொரொ க²ட்யாஸ். அபுல் மென்க்யான் கெரெ பாபுனுக் ப்ராயஸித்தம் கெர்யாஸ்.” (ரோமர் 15:10)


தெல்லெ தின்னும் ஏசு கிறிஸ்து ஸக்தி பொரெ அபுல் தூதுன் ஸெந்தொகின், ஜெளரிய அக்னி ஸெந்தொ அகாஸும்ரீ: ஹுத்திரி அவி, தேவுக் அண்குனாஸ்தெங்கொகின், அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துகெ சொக்கட் ஸமசாருக் ஒப்புல்னாஸ்தெங்கொ தண்டன தேன். (ஏசா 66:15; எரே 10:25; ஸங் 79:6)


காமெனெதி தயவு கெர்னாஸ்தெகொ தயவு நீ:ஸ்த நியாவ் ஸார்வோஸ் அப்பய். தயவு கெரஸ்தெனொ தேவுகெ நியாவ் ஸார்வாக் தக்கஸ்த வேஸ் நீ:


யோசுவா ஸங்கெதானுக் மென்க்யான் கெ⁴ட்டி ரெச்சொ தக்யாஸ். ஸங்க³நாதுக் ஸொட்னாஸ்தக் ஸெத்து³கன் புக்யாஸ். ஸங்க³நாதுகெ ஸெத்து³ ஸெங்கொ மென்க்யான் மெளி கெ⁴ட்டி ஸெத்து³கன் ரெச்சொ தக்யாஸ். தென்னவேங்கு பட்ணமு ரவுள் புட்டி பொடெஸ். மென்க்யான் பட்ணம் பிஸ்தர் பி³ஸ்ஸகன் ஜியாஸ். தென்தெனு தெங்கொ தெங்கொ வெதுர் ஹொதெ தாமுனுக் சுட்டுக⁴லி தெர்யாஸ்.


இஸனி தெனு ஜுகு ஸெத்து³கன் ஸொட்னாஸ்தக் புகரியவேளு துமி அஸ்கின் கெ⁴ட்டி ரெச்சொ தகுனொ. தெப்பொ பட்ணமுகெ ரவுள் புட்டி பொடய். தென்னவேங்கு துமி அஸ்கின் தேட் தேட் ஹிப்பிரிய தாம்ரீ: ஸீதெகன் பட்ணம் பிஸ்தர் ஜனொ” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


தெனு பரிஸுத்துடுன்கெ ரெகதுக்கின், தீர்கதரிஸின்கெ ரெகதுக் லுச்சடெஹால் தெங்கொ ரெகதுஸ் ஸோகு பனிகன் தெனி பொடெஸ். எல்லேஸ் மீ தெங்கொ தேரிய தண்டன’’ மெனி ஸங்கெஸ்தெ அய்கெஸ்.


தெனொ தும்கொ தியெ லெ:க்காதானுக் துமி மெளி தெகொ தீடுவொ. தெனொ கெரெ க்ரியானுக் தகெதானுக் தீ³ இத்க தீடுவொ. தெனொ தும்கொ கவ்லி தியெ எனமும் தீ³ இத்க கவ்லி தீடுவொ.


அபுல் வேசித்தனம்ஹால் பு⁴ஞிக் நாஸ் கெரெ தெல்லெ மஹா வேசி பெட்கிக் தெனு நியாவ் ஸார்வொ கெர்யாஸ். அபுல் ஸெவ்கனுனுக் மொரடெஹால் தேவ் தெகொ தண்டன தியாஸ்’’ மெனி ரெச்ச தக்யாஸ்.


ஹொயெதி சாமுயேல் ஆகாகுக் ஸீ, “துரெ பட்டயம் ஜுகு மாயுனுக் மொரடெஸோன் துரெ மாய் மெளி அத்தொ பில்லொ நீ:ஸ்தக் ரா:ய்” மெனி ஸங்கி கில்காலும் பகவான்கெ ஸந்நிதிம் தெகொ குட்கொ குட்கொகன் செக்கி மொரடெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ