Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 5:31 - Saurashtra Bible (BSI)

31 தீர்கதரிஸின் சொட்டொ வத்தானுக் ஸங்கராஸ்; தீர்கதரிஸின் ஸங்கரியதானுக் ப⁴ட்டர்னு ஜிவராஸ்; மொர் மென்க்யான் மெளி தெங்கொ விரோத்கன் கொன்னி மெனரானி; இஸொ ர:த, தும்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் அவரிய தின்னுநும் துமி கோட் ஜான்?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 5:31
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

யோசபாத்துகெ வத்தாதானுக் ஆகாப் ரஜொ அபுல்ஜோள் ஸேஸ்தெ 400 (சார் ஸோவு) போலி தீர்கதரிஸினுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடி தெங்கொஜோள், “மீ ராமோத், கீலேயாத் பட்ணமுனுக் பாத்யம் கெல்லஸ்தக் யுத்தமுக் ஜவாய்கீ? நொக்கொகீ?” மெனி புஸெஸ். தெல்லெகொ தெனு, “துமி தைர்யம்கன் யுத்தமுக் ஜவாய். தேவ் தும்கொ ஜெயம் தேன்” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


ஹீனுடு துஷ்டுடுகெ வத்தானுக் நிகொகன் அய்கய். ஹோனாஸ்த வத்தானுக் சொட்டொ கம்சி அய்கய்.


தேவ் தண்டன தேஞ்ஜாரிய தின்னும் துமி காய் கெரன்? துதூர் தேஸும்ரீ: ஸுளி வரொஸோன் மொரன் அவஸ்தவேளு துமி கோட் ஜான்? கொங்கஜோள் ஜீ அம்கொ கபடுவொ மெனி மெல்லன்? தும்ரெ ஆஸ்தினுக் கோட் லிக்கடி தொவ்லன்?


தெல்லெ தின்னும் ஏட் ஜிவரிய ஸெந்துரு தேஸு மென்க்யான், “ஏலா, அமி கொங்க நொம்மி ஹொத்யாஸ்கீ, அம்கொ கபட்னொ மெனி அமி கொங்கஜோள் மெல்லியாஸ்கீ தெல்லெ அசீரியர்னூஸ் அத்தொ நிர்கதிகன் ஹிப்பிரியாஸ்! அத்தொ அமி காய் கெரன் முஸய்” மெனி ரொடன்.


சீயோனும் ஜிவரிய பாபின் தக்கராஸ்; அவபக்துடுன் தக்கி ஒண்கராஸ். காமெனெதி “தேவுகெ தண்டன நித்ய அக்னிகன் ஸே; தெமாம் பொடெதி கோன் ஜீவ் ஸெந்தொ ரா:ன் முஸய்” மெனி மெனன்.


ஆதி மெனிக் ஆதாம் பாப் கெரெஸ்; திஸோஸ் தும்ரெ ஒள்ட்யான் மெளி மொகொ விரோத்கன் சல்த கெல்லியாஸ்.


மீஸ் புலோகுகெ ரணி மெனி தூ மெல்லிஸ்; தூ மொர் மென்க்யானுக் ஹிம்ஸொ கெரிஸ். ஒண்டெதி தொகொ மெளி ப⁴ந்தைதுகன் உட்சிலி ஜான் மெனி தூ ஹவ்டி ஸீனி.


தெங்கொலெந்தால் அங்குன் கித்க தின்னு அம்ரெ பு⁴ஞி ஹிம்ஸொ பொந்தய்? துஷ்டுடுன் லெந்தால் ஜாட் ஜட்கின் மெளி ஸுக்கி ஜேட்யொ; மென்க்யானுகெ ஹிம்ஸொ வேன் ஹொயெஹால் மூகுன்கின் பக்ஷின் தமி ஜேட்யொ; ‘அம்ரெ க்ரியானுக் தேவ் ஸானான்’ மெனி தெனு மெல்லராஸ்.


பகவான் மொகொ ஸீ, “தீர்கதரிஸின் மொர் நாவ்ஹால் சொட்டொ வத்தொ ஸங்கராஸ்; மீ தெங்கொ தட்டியெனி. மீ தெங்கொஜோள் வத்தொ கெர்ரெனி; மீ கொன்னி தெங்கொ ஆக்³ஞொ தகிரெனி. தெனு ஸங்கெ தீர்கதரிஸனம் பூரா சொட்டொ வத்தான்; ப்ரயோஜன் நீ:ஸ்த தர்ஸனானுக்கின், தெங்கொ மொன்னுக் ஹவ்டயெ வத்தானுக் ஸங்கராஸ்.(எரே 23:21; 27:15; உபா 18:20; மத் 7:15; மாற்கு 13:22)


பகவான்கெ த⁴வ்ராம் எரேமியா ஸங்கெ எல்லெ வத்தானுக் ப⁴ட்டர்னுகின், தீர்கதரிஸின்கின், மென்க்யான் அய்க்யாஸ்.


ஐயோ! தெகொ அண்டு தெகொ பொட்டாம் தெக்காரெஸ். அபுலுக் அவ்ரிய ஆபத் காயொ மெனி களானா ஸே. தெனொ ஒட்ஜியெஸ்தெ ஜுகு ஆச்சர்யம். தெகொ ஆஸ்வாஸ் கெரஸ்தக் கொன்னின் நீ: “பகவானு, மீ பொந்தரிய அவ்மானுக் ஸவொ. மொர் விரோதின் மொகொ ஜெகிஞ்சிதியாஸ்” மெனி மெனிஸ்.


துரெ தீர்கதரிஸின் சொட்டொ தர்ஸனானுக்கின், சொட்டொ வத்தானுக் துரெஜோள் ஸங்க்யாஸ். தூ கெரெ சூகுனுக் ஸங்க்யானி. விரோதின் தொகொ பராட் தேஸுக் ப⁴ந்தைதுகன் பெல்லி ஜானான் மெனி சொட்டொ வத்தொ ஸங்கி தொகொ ஹொங்கட்யாஸ்.


தீர்கதரிஸின்கின், ப⁴ட்டர்னு நீதிமான்னுக் மொரட்யாஸ். தெனு கெரெ பாபுன்கின், அக்ரமம் தெல்லெ பட்ணமுக் நாஸ் அவடெஸ்.


விரோதின் அம்கொ ஸதா ஸிலேத் ஸே. தேஹாலிம் வீதும் அமி சலி ஜாஸ்தக் மெளி முஸெனி. அம்கொ கெ⁴டி லெகுத்த அவ்டியொ. கொன்னின் அம்கொ கபடன் முஸுனா. அம்கொ கெ⁴டி லெகுத்த அவ்டியொ.


ஸமதான்கன் ஜிவ்னா ஜியெத் மெளி அஸ்கின் ஸமதான்கன் ஜிவராஸ் மெனி ஸங்கி மொர் மென்க்யானுக் துமி மோஸ் கெர்லேத் ஸே; மென்க்யான் நிஸ்த மத்திஹால் பலம் நீ:ஸ்த ரவுளுக் பந்தெவேளு எனு பராட் சுந்நொ லவி சொக்கட் பலம்கன் ஸேஸ்தெ ரவுள்ஸோன் தெக்கடராஸ். (எரே 6:14; 8:11)


தெனு சொட்டொ தர்ஸனானுக் ஸீதி, ‘எல்லேஸ் பகவான்கெ வாக்கு’ மெனி சொட்டொ வத்தொ ஸங்கராஸ்; மீ தெங்கொ தட்டிரியொ நா: திஸொ ரீ:மெளி தெனு ஸங்கரிய வத்தான் நிஜ்ஜம்கன் பூர்தி ஹொனொ மெனி தோ²க் ஸாராஸ்.


மீ தொகொ தண்டன தேஞ்ஜாரிய தின்னும் தூ மொன்னு தைர்யம்கன் ரா:ய்கீ? துரெ ஹாத் பலம்கன் ரா:ய்கீ? மீ தீர்கதரிஸனம்கன் ஸங்கெ மொர் வத்தான்தானுக் அஸ்கி சலய் மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்.


தெங்கொ தண்டன தேரியஸோனூஸ் தும்கொ மெளி மீ தண்டன தொ³வு. தும்ரெ துஷ்ட க்ரியானுக் தகெதானுக் மீ தும்கொ ப²லன் அப்பய்.


இஸ்ரயேல்னு மெளி ஜுகு மோஸ்கன் சல்த கெல்லியாஸ்தெ மீ ஸியெஸ். தெனு விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடி தெங்கோஸ் தெனு அண்டு கெல்லியாஸ்.


பகவானுக் கெனம் கெரஸ்தக் மடரிய ஸெந்நுன் அவஸ்தவேளு தெனு ஸொந்தோஷ்கன் ஸெந்நு மடன் முஸுனா.


ஹொயெதி திராட்செ ரெஸ்ஸுகின், போத பனி தும்ரெ தேஸும் வேன் அப்பய் மெனி நீ:ஸ்த வத்தானுக்கின், சொட்டொ வத்தானுக் ஸங்கி ஹொங்கடஸ்தெனோஸ் தும்கொ ஒப்பயெ தீர்கதரிஸி.


தெப்பொ மென்க்யான் மொகொ ஸீ, “துரெ உபதேஸ் அம்கொ வேஸ் நீ: துரெ ப்ரஸங்கமுக் ஹிப்பி ர:வாட். தேவ் அம்கொ இஸனி ஹீன் கெர்னான்.


தெல்லெ பட்ணமு அதிபதின் லஞ்ஜம் க²டராஸ். தீர்கதரிஸின் ஹன்னவ் கள்ளி தேவுகெ வத்தானுக் ஸங்கராஸ். ஹொயெதி தெனு, “அமி பகவானுக், நொம்மி ஜிவராஸ்; பகவான் அம்ரெ ம:ஜார் ஸே; தேஹாலிம் அம்கொ கொன்னி ஹீன் அவ்னா” மெனி ம:ட்டபோன்கன் மெல்லராஸ்.


தீர்கதரிஸின்கெ மொன்னும் ம:ட்டபோன்கின், வஞ்சன வேன் ஸே. த⁴வ்ரா ப⁴ட்டர்னு பகவான்கெ ப்ரமாண்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தஹால் பரிஸுத்த த⁴வ்ரொ அண்டு ஹொயெஸ்.


பகவான் தெங்கொஜோள், “மீ தும்கொ ஹேது கெர்னா ஜியெதி துமி நாஸ் ஹோன் மெனஸ்த மொகொ களாய். துமி நொம்கெ துரோகின்; ஹடவாதின்.


அம்கொ ககொ இஸனி ஹிம்ஸொ அவரியொ மெனி தெனு ஹவ்டி ஸாரானி. விரோதின்ஜோள் ககொ அமி இஸனி ஒடராஸ் மெனி யோசன கெரரானி.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ