Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 49:3 - Saurashtra Bible (BSI)

3 எஸ்போன் தேஸு மென்க்யானு, ரொடுவொ; ஆயி பட்ணம் நாஸ் ஹொயெஸ். ரப்பா பட்ணமு மென்க்யானு, து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லி ரொடுவொ; காய் சலரெஸ் மெனி களானாஸ்தக் அவ்ஸரும் ரவுள் பிஸ்தர் தேட் ஏட் தமி ஜீ லிக்குலுவொ; தும்ரெ ப⁴ட்டர்னுக்கின், அதிபதினுக்கின், தும்ரெ தெய்வு மில்கோமுக் மெளி பராட் தேஸுக் ப⁴ந்தைதுன்கன் பெல்லி ஜேடன்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 49:3
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ஒண்டொண்டெ ஒர்ஸு வஸந்த காலும் ரஜான் யுத்தமுக் ஜாஸ்த வட்கெகன் ஹொதெஸ். த்யெதானுக் தாவீது ரஜொ அபுல் ஸேனாதிபதி யோவாபுக்கின், அங்குன் துஸ்ர வீருடுனுக் யுத்தமுக் தட்டியெஸ். தெனு அம்மோனியர்னுக் ஜெகிஞ்சி ராப்பா பட்ணமுக் சுட்டு க⁴லி தெராஸ். தாவீது தெங்கொ ஸெங்கொ ஜானாஸ்தக் எருசலேமும் ரே:ட்யெஸ்.


காமெனெதி சாலமோன் மொகொ பாய்ம் பொட்னாஸ்தக் சீதோனியர்னுகெ தெய்வு அஸ்தரோத்துக்கின், மோவாபியர்னுகெ தெய்வு காமோஸுக்கின், அம்மோனியர்னுகெ தெய்வு மில்கோமுக் பாய்ம் பொடெஸ். தெகொ பா³ப் தாவீதுஸோன் மொர் வத்தான்தானுக் எனொ சல்த கெல்லரெனி. மொர் ப்ரமாண்தானுக் ஜிவரெனி.


சாலமோன் சீதோனியர்னுகெ தெய்வு அஸ்தோரோத்துக்கின், வெகுட் அவடரிய அம்மோனியர்னுகெ தெய்வு மில்கோமுக் பாய்ம் பொடெஸ்.


எருசலேமுக் க²வ்நஸ் திக்கும் ஒலிவ தொங்கருக் தக்ஷிண் திக்கும் சாலமோன் ரஜொஹால் பந்தினி பொடெ வெகுட் லகரிய விக்ரக தெய்வுன் சீதோன்கெ அஸ்தரோத், மோவாபியர்னுகெ காமோஸ், அம்மோனியர்னுகெ மில்கோமுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் மெனி பந்தி ஹொதெ பீடமுனுக் பொடி தகெஸ்.


பெத்தேல், ஆயி கா³மு மென்க்யான் 223.


ஹேமுர் ஹன்லி ரொடுவொ; பகவான் நியாவ் ஸார்வொ கெரஞ்ஜாரிய தின்னு லெகுத்த ஸே; ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ பயங்கர நாஸ் பி³ஸ்ஸ அவ்லேத் ஸே.


பெலிஸ்தியர்னு, துமி தும்ரெ பட்ணமு துர்னிம் பி³ஸி ஹேமுர் ஹன்லி ஸெத்து³கன் ரொடுவொ; துமி அஸ்கின் தக்கி பெ⁴திரி பொடுவொ; காமெனெதி உத்தர் திக்கும்ரீ: தூ⁴ம்ஸோன் யுத்த வீருடுன் அவ்லேத் ஸே. தெங்காம் ஒண்டெ தக்கிலெ மெளி ஜுண்ணா.


தீபோன் தேஸு மென்க்யான் ஹேமுர் ஹன்லி ரொடஸ்தக் தொங்கரு த⁴வ்ராக் ஜாராஸ். நேபோ, மேதெபாவி பட்ணமுனுக் காய் ஹோய் மெனி மோவாபியர்னு தக்கி அல்லடராஸ். தெனு அபுல் தொஸ்கா கேஸுக்கின் தாடிக் சிவில்டியாஸ்.


தேஹாலிம் அத்தொ மோவாபியர்னு ரொடி பொடி துளந்தக்; தெனு பொந்தஞ்ஜாரிய ஹிம்ஸானுக் ஹவ்டி ஹேமுர் ஹன்லி ரொடந்தக்; கிராரேசேத் பட்ணமும் தெனு த்ருப்திகன் கயெ திராட்செ பொள்ளா ப⁴கிரிக் ஹவ்டி விசார் பொந்தந்தக்; தெங்கொ மொன்னு ஹவுர் பொடந்தக்.


தீரு தேஸுகுர்சி தேவ் ஸங்கெ ஸமசார்: தர்சீஸ் ஸெந்துரு தாருவானு, கெட்டி ஸெத்து³கன் ரொடுவொ; காமெனெதி தீரு தேஸ் நாஸ் ஹோய்; ஜவ்னி அவ்னி நீ:ஸ்தக் கே⁴ர்னு ரிக்தகன் பொட்ரா:ய்; எல்லெ ஸமசார் சீப்ரு தீவும்ரீ: தீரு தேஸு மென்க்யான் பிரி அவ்லேத் ர:தோஸ் களட்னி பொடெஸ்.


ஸெந்துரு தேஸுகெ மென்க்யானு! தர்சீஸும்ரீ: பராட் ஜீ ஸெத்து³கன் ரொடுவொ.


தேஹாலிம், இஸ்ரயேல்னு, “து³க்கு வஸ்தர் பில்லுவொ; ஹேமுர் ஹன்லி ரொடுவொ; காமெனெதி பகவான்கெ பயங்கர ராக்³ அங்குன் அம்கொ விரோத்கன் ஸே” மெனி மெனெஸ்.


இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஏலா, தேபேஸ் பட்ணமு தெய்வு ஆமோனுக்கின், எகிப்து ரஜாக்கின், தெனொகின் தெகொ மென்க்யான் பாய்ம் பொடரிய தெய்வுனுக் மீ நாஸ் கெரு.


மோவாபு! தொகொ கொன்னின் கெனம் கெர்னான்; எஸ்போன் தேஸு அதிபதின் தொகொ நாஸ் கெரஸ்தக் தீர்மான் கெர்ரியாஸ்; அவொ! ஒண்டெ தேஸ்கன் ரா:ன் முஸுனாஸ்ததானுக் அமி தெங்கொ தெஸ்கிதியேன் மெனி மெல்லராஸ். மத்மேன் பட்ணமுக் மெளி விரோதின் ஜெகிஞ்சன்; ராணுவம் தெங்கொ தெர்மிலி ஜீ தெரய்.


தெனு, ‘மோவாப் தேஸுக் விரோதின் ஹனி லொவ்லிதியாஸ்; அவ்மான் லகி அஸ்கின் அம்ரெ ஸெங்கொ மிளி ரொடுவொ; மோவாப் தேஸ் நாஸ் ஹொயெஸ் மெனி அர்னோன் நெத்தி லெகுத்த ஸேஸ்தெ மென்க்யான்ஜோள் ஸங்குவொ.


தெங்கொ தொஸ்கா கேஸுன்கின், தாடிக் சிவி ஹெட்டிகியாஸ்; அஸ்கினா ஹாதுனும் காயமுன் ஸே; அஸ்கின் து³க்குக் அங்கிதம்கன் கெச்சந்தி வஸ்தர் பில்லிரியாஸ்.


மோவாபு, தூ துரெ பலமுக்கின், ஆஸ்தினுக் நொம்மி ஸே. தூ மெளி ஒடய்; துரெ தெய்வு கேமோஷ்கின், தெகொ ப⁴ட்டர்னுகின், அதிகாரின் மெளி துரெ ஸெந்தொ ப⁴ந்தைதுன்கன் பராட் தேஸுக் ஜான்.


அம்மோனியர்னுக் விரோத்கன் பகவான் ஸங்கரிய வத்தான்: காத் தேஸுக் பாத்யம் கெல்லஸ்தக் இஸ்ரயேல்னுஹால் முஸுனாகீ? தெங்கொ ஸந்ததி நீ:கீ? திஸொ ர:த, மில்கோம் தெய்வுக் பாய்ம் பொடஸ்தெனு இஸ்ரயேல்கெ காத் தேஸுக் ஜெகிஞ்சி அம்மோனியர்னு தேட் ஜிவாய்கீ?


திஸான் பாபிலோன் மெளி அத்தொ கா²ல் பொள்டியொ; தெகொ ஹவ்டி ரொடுவொ; தெகொ காயமுனுக் லவஸ்தக் ஹொகத் கள்ளி அவொ; தெல்லெ பரொ பொடய்கீ மெனி ஸனொ.


தெப்பொ பகவான் அபுல் மென்க்யானுக் ஸீ, “மொர் மென்க்யானு, ரொடுவொ; து³க்கு வஸ்தர் பில்லுவொ; ராக் லவ்லி பிஸுவொ; அபுலுக் ஹொதெ ஒண்டே பெடொ மொஜ்ஜியெதி கோனக் ரொடன்கீ திஸனி மொன்னு முட்டி ரொடுவொ; காமெனெதி நாஸ் கெரஸ்தெனொ ரி:யெவந்நு தும்கொ விரோத்கன் அவய்.


அம்மோன் தேஸு ரஜாக் ப⁴ந்தைதுகன் உட்சிலி ஜான்; தெகொ ஸெங்கொ தெல்லெ தேஸு அதிகாரினுக் மெளி பெல்லி ஜான்” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


அகாஸு கிரகணமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தெங்கொ மீ நாஸ் கெரு. பகவான்கன் ஸேஸ்தெ மொர்ஜோள் ப்ரேவ் ஸேஸ்தெஸோன் தெக்கட்லி மில்கோம் தெய்வுக் பாய்ம் பொடஸ்தெங்கொ மீ நாஸ் கெரு.


ஐஸ்வர்யவானுனு, அய்குவொ. தேவ் தும்கொ நியாவ் ஸார்வொ கெரஞ் ஜாராஸ்த ஹவ்டி ஹேமுர் ஹன்லி ரொடுவொ.


கோனக்மெனெதி ஒண்டெதி பெத்தேல் கா³முக் க²வ்நஸ் திக்கும் பெத்தாவேன் கா³ம் லெகுத்த ஸேஸ்தெ ஆயி பட்ணமுக் யோசுவா தெவ்ட மென்க்யானுக் தட்டியெஸ். தெனொ தெங்கொஜோள், “துமி ஜீ, தெல்லெ ஆயி பட்ணமுக் சூப் ஸீதி அவொ” மெனி மெனெஸ். திஸோஸ் தெனு ஜீ சூப் ஸீதி அவ்யாஸ்.


பகவான் யோசுவாஜோள், “தா⁴க் நொக்கொ; திகில் நொக்கொ; தூ அஸ்கி யுத்த வீருடுனுக் பெல்லி ஆயி பட்ணமுக் நிகிளி ஜா. ஏலா! தெல்லெ பட்ணமு ரஜாக்கின், தேட் ஜிவரிய அஸ்கி மென்க்யானுக் துரெ ஹாதும் ஒப்பிஞ்சி தேரியொ.


யோசுவாகின், இஸ்ரயேல்னு ஆயி பட்ணமுக் ஜெளி நாஸ் கெர்யாஸ். தெல்லெ பட்ணம் கொப்பிம் நாஸ் ஹொய் பொட்ரா:ஸ்ததானுக் கெர்யாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ