Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 49:23 - Saurashtra Bible (BSI)

23 தமஸ்குக் ஹவ்டி பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஆமாத்கின் அர்பாத் மென்க்யான் தக்கி பெதிரி பொடராஸ்; துஷ்ட ஸமசாருக் தெனு அய்கெஹால் தக்கி ஒண்கராஸ். ஸெந்துரு லாடுன்ஸோன் அல்லடராஸ்; தெங்கொ மொன்னுக் ஸமதான் நீ:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 49:23
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ஆபிராம்கின் தெகொ யுத்த வீருடுன் அலக்க³லக்க வாட்கன் ஜீ, ராதி வேளும் தெங்கொ அஸ்கினாக் ஹனி தொவ்ட்யாஸ். தமஸ்கு பட்ணமுக் உத்தர் திக்கும் ஸேஸ்தெ ஓபார் லெங்கு தெங்கொ தெர்மிலி ஜியாஸ்.


தெல்லெகொ ஆபிராம், “மொர் தேவு, மொர் மஹா ப்ரபு, துமி காய் ஆஸீர்வாத் மொகொ தேன்? மீ பில்லொ நீ:ஸ்தக் ஸேனா. மீ மொரெ பல்சொ மொர் ப⁴ந்தைத், தமஸ்கு கா³மு மெனிக் எலெயாசார் மொர் வார்ஸுகன் ஹோஞ்ஜாரெஸ்.


தெல்லெ அய்கிதி ஸிம்ஹுஸோரு பலம் ஸேஸ்தெ அம்ரெ யுத்த வீருடுன் மெளி தக்கன். தும்ரெ பா³ப் பலசாலி மெனிகின், தெங்கொ ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ யுத்த வீருடுன் வேன் பலம் ஸேஸ்தெனு மெனஸ்த இஸ்ரயேல்னுக் சொக்கட் களாய்.


தாவீது ரஜொ ஆதாதேசருகெ ராணுவமுக் ஜெகிஞ்சிதியெஸ் மெனி ஆமாத்து தேஸு ரஜொ தோயீ அய்கினி பொடெஸ்.


தாவீது சேபா தேஸுக் விரோத்கன் யுத்தமுக் ஜீ தெங்கொ அஸ்கினாக் செக்கி தகெவேளு எல்லெ ரேசோன் சேபா தேஸும்ரீ: தெவ்ட யுத்த வீருடுனுக் அபுல் ஸெந்தொ பெல்லி தமஸ்குக் ஜியெஸ். பல்சொ தெனொ தமஸ்குக் ரஜொ ஹொயெஸ்.


அசீரியா தேஸு ரஜொ, பாபிலோன், கூத்தா, ஆபாவ், ஆமாத், செப்பர்வாயிமில் கா³முனும் ஹொதெ மென்க்யானுக் பொவன் தட்டி தெங்கொ அஸ்கினாக் இஸ்ரயேல் தேஸும் சமாரியா பட்ணமும் ஜிவடெஸ். தெனு அஸ்கின் இஸ்ரயேல்னு ஸொட்டி ஜியெ சமாரியாக் பாத்யம் கெல்லி தேட் கே⁴ர்னுக் பந்திலி ஜிவ்யாஸ்.


ஏலா, ஆமாத், அர்பாத் பட்ணமுனுகெ தெய்வுன் கோட் ஜியெஸ்? செப்பர்வாயிம், ஏனா, ஈவாப் பட்ணமுனுகெ தெய்வுன் கோட் ஜியெஸ்? தெல்லெ தெய்வுன் அஸ்கி, சமாரியாக் மீ ஜெகிஞ்சன் முஸுனாஸ்ததானுக் காய்தி கெரெஸ்கீ?


ஆமாத், அர்பாத், செப்பர்வாயிம், ஏனா, ஈவா பட்ணமுனுகெ ரஜான் காய் ஹொயாஸ் மெனி தொகொ களாய்” மெனி லிக்கி தட்டியெஸ்.


மீ ஜீ புடஸ்தக் எல்லெ இஸ்ரயேல் தேஸுகெ நெத்தின் ஸொம்மர், அம்ரெ தமஸ்கு பட்ணமுகெ ஆப்னா, பர்பார் நெத்தி ஜுகு ஸ்ரேஷ்டு மெனஸ்த மொகொ களானாகீ?” மெனி மென்திகி ராக்³கன் நிகிளி ஜியெஸ்.


தேஹாலிம் யூதா தேஸு ரஜொ ஆசா பகவான்கெ த⁴வ்ராம்கின், ரஜா ரவுளும் ஹொதெ ஸொந்நாக்கின், ருப்பாக் ஹெடி தமஸ்கு பட்ணமும் ஸேஸ்தெ சீரியா தேஸு ரஜொ பென்னாதாத்துக் தீ³ தட்டி ஸங்கெ ஸமசார்:


ஏதோம் தேஸு அதிபதின் தக்கி ஒண்க்யாஸ். மோவாபு தேஸு அதிபதின் மெளி பெதிரி பொட்யாஸ். கானானியர்னுகெ மொன்னு தில்ல ஸுட்டெஸ்.


தெனு கல்னேர், கெர்கேமிஸ், ஆமாத், அர்பதாத், சமாரியா, தமஸ்கு பட்ணமுனுக் ஜெகிஞ்சிதியாஸ்.


தெல்லெ தின்னும், மொர் மஹா ப்ரபு பீர் அபுல் ஸக்திஹால், அசீரியா, எகிப்து, பத்ரோஸ், எத்தியோப்பியா, பெர்சியா, சிநெயார், ஆமாத் தேஸுனும்கின், ஸெந்துரு தீவுனும் ஜிவரிய அபுல் மென்க்யானுக் அபுல் ஸொந்த தேஸுக் பீர் பெல்லி அவன்.


தெப்பொ அஸ்கினாக் ஹாத் பாய்ஞ் தில்ல ஸுட்டியய்; மொன்னும் தைர்யம் ரா:னா.


ஆமாத், அர்பாத் தேஸுகெ தெய்வுன் அம்கொ காய் கெரன் முஸெஸ்? செப்பர்வாயீம் தேஸு தெய்வுன் அம்கொ ஜெகிஞ்சன் முஸெஸ்கீ? மொர்ஜோள்ரீ: தெனு சமாரியா தேஸுக் கபடன் முஸெஸ்கீ?


ஆமாத், அர்பாத், செப்பர்வாயீம், ஏனா, ஈவா பட்ணமு ரஜான் அஸ்கின் நாஸ் ஹொயி தெக்கானா ஜேட்யாஸ் மெனஸ்தெ சொக்கட் களைளெ” மெனி லிக்கி தட்டியெஸ்.


துஷ்டுடுன்கெ மொன்னு ஹுப்பரிய ஸெந்துர்ஸோன் அல்லட்லேத் ஸே; ஸெந்துர் நிஸப்துகன் ரா:னா; அஸ்கி அஸுத்த⁴முக்கின், புதுரானுக் பராட் பெல்லி அவய்;


காமெனெதி சீரியா தேஸுகெ ப்ரதான பட்ணம் தமஸ்கு; தெல்லெ பட்ணமுக் கெத்தீ³ஸ் ரேத்சீன் ரஜொகன் ரா:ய்.


ஹொயெதி பாபிலோன்கெ யுத்த வீருடுன் தெங்கொ தெர்மிலி ஜீ, எரிகோ ஸமபு⁴ஞிர் லெகுத்த சிதேக்கியா ரஜாக் தெர்யாஸ். பல்சொ தெகொ ஆமாத் தேஸும் ரிப்லா கா³மும் பாபிலோனிய ரஜொ நேபுகாத்நேசர்ஜோள் பெல்லி ஜியாஸ். ரஜொ தெகொ விசான கெரி நியாவ் ஸார்வொ கெரெஸ்.


தமஸ்கு மென்க்யான் துரெ ஸம்பத்துனுக்கின், ஸகல வித ஸமான்னுக் கள்ளஸ்தக் தொகொ வெக்கிலி அவ்யாஸ். கெல்போன் தேஸு திராட்செ ரெஸ்ஸுனுக்கின் சகார் தேஸு ரெட்டுக் தீடி, துரெஜோள் ஸேஸ்தெ கள்ளியாஸ்.


துமி கல்னே பட்ணமுக் ஜீ ஸவொ; தேட்ரீ: ம:ட்ட பட்ணம் ஆமாத்துக் ஜீ ஸவொ. பல்சொ பெலிஸ்‍தியர்னுகெ பட்ணம் காத்துக் ஜவொ. தெல்லெ ராஜ்யமுன் தும்ரெ ராஜ்யம் ஸொம்மர் மேட்கீ? தும்ரெ தேஸுன் தெங்கொ தேஸுன் ஸொம்மர் ம:ட்டொகீ?


நினிவே நாஸ் ஹொயெஸ். கொன்னி நீ:ஸ்தக் ரிக்த ஹொயெஸ். மென்க்யானுகெ மொன்னு தில்ல ஸுட்டெஸ். அஸ்கினா ஹாத் பாய்ஞ் ஒண்கரெஸ். அஸ்கினா பலம் உட்³கி³ தோண் ப²ண்டொ பொடெஸ்.


திஸோஸ் தெல்லெ மென்க்யான் சீன் வளுராணும்ரீ: ஆமாத் கா³முக் ஜாரிய வாடும் ரேகோப் மெனரிய தாம் லெங்கு ஜீ ஸியாஸ்.


ஜுகு தின்னு ஸுரித்கின், நக்ஷத்ரு தெக்கயெனி. ஜுகு வரொ பொவுஸ்கன் ஹொதெஸ். அத்தெங்குட் ஜிவன் முஸய் மெனஸ்த நொம்கெ அம்கொ ருவ்வொ மெளி ஹொதெனி.


தெனொ மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டருக் தெக்கி, “ஏசுக் பாய்ம் பொடரிய அய்யானுக்கின், அம்மானுக் கைது கெரி எருசலேமுக் பெல்லி அவஸ்தக், தமஸ்கு பட்ணமுகெ ப்ரார்தன த⁴வ்ரானுகெ யூத அதிகாரினுக் அதிகார் தெவொ மெனி லேக் லிக்கி கள்ளி,


மீ தமஸ்கு பட்ணமும் ர:த, அரேத்தா ரஜாகெ தேஸாதிபதி மொகொ கைது கெரஸ்தக் தமஸ்கு பட்ணமு துர்னிம் யுத்த வீருடுனுக் ஹிப்படெஸ்.


யுத்தமுக் ஜாஸ்தக் தக்கஸ்தெனொ அபுல் கே⁴ருக் பிரி ஜேடந்தக். காமெனெதி தெகொ ஸீ, துஸ்ரதெங்காக் மெளி தா⁴க் அவ்டய்.


ஹொயெதி மொர் ஸெந்தொ அவெ துஸ்ர பை⁴ன் அம்ரெ மென்க்யான் தக்கஸ்ததானுக் ஸமசார் ஸங்க்யாஸ். ஹொயெதி மீ மொர் தேவ் பகவானுக் நொம்கெ ஹொயெஸ்தெனொகன் சல்த கெல்லியெஸ்.


இஸனி தும்ரெ தேவ் தும்கொ கெரெ ஒண்டொண்டெ அற்புதுனுக் அமி அய்கினி பொடெவேள்ரீ: அம்ரெ மொன்னு தில்ல ஸுட்டெஸ். அத்தொ அம்கொ தைர்யம் நீ: தும்கொ ஹவ்டி அமி தக்கிலி ஸே. காமெனெதி தும்ரெ தேவூஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான். தெனூஸ் அகாஸுனுக்கின், புலோகுக் ராஜ்ஜலரிய தேவ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ