Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 44:6 - Saurashtra Bible (BSI)

6 ஸெத்லகன் மொர் ராக்³கின் உக்கு³ர் தெங்கொ ஹொல்லெ அக்னிகன் லுச்சயெஸ்; த்யெலெந்தால் எருசலேம்கின், யூதா தேஸுகெ பட்ணமுன் ஜெளி நாஸ் ஹொயெஸ். அத்தொ மென்க்யான் நீ:ஸ்தக் ரிக்தகன் ஸே.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 44:6
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தேஹாலிம் மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஏலா, மொர் உக்கு³ர்கின், ராக்³ ஏட் ஸேஸ்தெ மென்க்யானுக், மூகுனுக், ஜாட் ஜட்கினுக், தான்யமுனுக் நாஸ் கெரய்; அக்னிகன் அவரிய மொர் ராக்³ ஹுளொ தெரி லகய். கொன்னின் ம:வ்லன் முஸுனா.


தேஹாலிம் மீ தெங்கொஜோள் ராக்³கன் சல்த கெல்லு; மீ தெங்கொ தயவு தெக்கட்னா; மீ தெங்கொ கோ³ஸ் ஸொட்னா; தெனு கித்க கெட்டி ப்ரார்தன கெரெத் மெளி மீ தெங்கொ ஜவாப் தேனா” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


காமெனெதி இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: எருசலேம் மென்க்யான்ஜோள் மீ கோனக் ராக்³ பொடி உக்கு³ர்கன் தண்டன தீ³ தெங்கொ நாஸ் கெரெஸ்கீ திஸோஸ் துமி எகிப்துக் ஜாஸ்தவேளு மொர் உக்கு³ர் தும்ரெ ஹொல்லெ அவய். தும்கொ ஸீ அஸ்கின் வெகுட் பொடன்; தும்கொ தூஷன வத்தான்ஹால் அவ்மான் கெரன்; ஸாபன தேஸ்தக் தும்ரெ நாவுக் உபயோக் கெரன்; துமி தாக் திகில்கன் ரா:ன். துமி எல்லெ தேஸுக் கொப்பிம் பிரி அவ்னான்' மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


மீ ஜுகு உக்கு³ர்கன், பலம்கன், ராக்³கன் தும்கொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரு; மீ மொர் பலம் பொரெ ஹாதுக் லம்பொ கெரி தும்கொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரு.


தெப்பொ யூதா பட்ணமும்கின் எருசலேமும் ஸொந்தோஷு ஸெத்து³ அய்கானா; நொவ்ரா நொவ்ரின் ஹொராட் கெல்லி கவரிய கீது ஸெத்து³ மெளி அய்கானா; காமெனெதி தேஸ் பூரா ரிக்தகன் பொட்ரா:ய்.


பகவான்கெ உக்கு³ர்கின், தேவுகெ தண்டன துரெ ஹொல்லெ அவெஸ்; தேஹாலிம் துரெ பில்லல்னு மூஸெல் லகி பொட்யாஸ்; ஜாலும் ஸம்டெ ஹரின்ஸோன் அஸ்கின் கா²ல் பொட்ரியாஸ்.


எருசலேமூ, ஹூட்! ஸெணம் ஹூட்; பகவான்கெ உக்கு³ர் பொரெ பிங்கணிம்ரீ: தண்டன மெனரிய ரெஸ்ஸுக் தூ வேன் பீதிரியொ. பூரா ரெஸ்ஸுக் பீதி ஹிப்பன் முஸுனாஸ்தக் துளரிய மெனிக்ஸோன் ஜுகு வேன் தண்டன பொந்தெ எருசலேமூ! தூ பாத பொந்தெவேளு,


தெல்லெகொ மீ, “பகவானு, கித்க தின்னு லெங்கு மென்க்யான் இஸனி ரா:ன்” மெனி புஸெஸ். தெல்லெகொ தெனு, “பட்ணமுன் நாஸ் ஹொயி கே⁴ர்னு ரிக்த ஹோய்; கொ⁴ம்மானும் மென்க்யான் ரா:னான்; பு⁴ஞி பா²ட் ஹொயி கொன்னின் ஜிவன் முஸுனா ரா:ய்.


பகவான் அநீதிக் ஸகிஞ்சுல்னான். தெனு அபுல் மென்க்யானுக் ஹிம்ஸொ கெரரிய விரோதினுக் தண்டன தேன். தெனு அபுல் சத்ருனுக் நாஸ் கெரீஸ் திரன். பகவான்கெ உக்கு³ர் விரோதினுக் லொவ்லி ஹெடய்.


அம்கொகின் அம்ரெ ரஜானுக் விரோத்கன் துமி ஸங்க்யாஸ்தெ அத்தொ பூர்தி ஹொய்ரியொ. த்யெதானுக் அமி வேன் ஹிம்ஸொ பொந்த்யாஸ். நிஜ்ஜம்கன் எருசலேமுக் அப்பெ தண்டனஸோன் புலோகுர் துஸ்ர கொங்கினாக் அப்பிரா:னா.


எருசலேமு, துரெ துர்சால் தொகொ அண்டு கெர்திகியொ; மீ தொகொ ஸுத்தி⁴ கெர்னொ மெனி ஹவ்டரெஸ். அங்குன் தூ ஜுகு அஸுத்தி⁴கன் ஸே. மொர் ராக்³ திரஸ்த லெங்கு தொகொ சொக்கட் தண்டன தியெதீஸ் தூ ஸுத்தி⁴ ஹோய்.


காமெனெதி தெல்லெ ரெகதுக் ஸீ மொகொ ராக்³கின் உக்கு³ர் வேன் அவ்னொ மெனி மீ திஸனி தெய்டா தாமும் லுச்சடெஸ்; அத்தொ மீ தெங்கொ பொரொ க²டு.


ஜீவ் ஸேஸ்தெ மஹா ப்ரபு பகவான் ஸெத்து கெரி ஸங்கராஸ்: பலம்கின் ஸக்தி பொரெ மொர் ஹாத் வேன் உக்கு³ர்கன் தும்கொ ராஜ்ஜலய்.


துதூர் தேஸும் ஜிவஸ்தெனு மொரனு ரோக் அவி மொரன்; ஏட் லெகுத்த ஸேஸ்தெனு யுத்தமும் மொரன்; அங்குன் மொர்னாஸ்தக் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெனு பூ⁴கும் மொரன். இஸனி மீ தெங்கொ அஸ்கினாக் தண்டன தீ³மீ மொர் உக்கு³ருக் உன்னொ கெல்லு.


இஸனி மீ தும்கொ அஸ்கினாக் தண்டன தீ³ முஸடெ பல்சொ மொர் உக்கு³ர் உன்னொ பொடய்; மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னாஸ்தஹாலூஸ் பகவான் ஹொயெ மீ ராக்³ பொடி இஸனி தும்கொ தண்டன தியெஸ் மெனி ஸெத்லகன் துமி களைளன்.


தெல்லெ வத்தானுக் அய்கஸ்தெனு அபுல்நு கெரரிய துஷ்ட க்ரியானுக் ஸொட்டி அவெத் மெளி அவன்; காமெனெதி பகவான் எல்லெ மென்க்யானுக் விரோத்கன் ராக்³பொடி ஜுகு உக்கு³ர்கன் தண்டன தொ³வுஸ் மெனி ஸங்கிரியாஸ்.


தாவீதுகெ தோ²ர்னு, பகவான் ஸங்கராஸ்: நிச்சு துமி நீதிகன் சல்த கெல்லுவொ; ரூடுவான்னுஜோள் அபுல் ஆஸ்தினுக் கம்டட்டிகி அவ்ரிய மென்க்யானுக் ஹேது கெருவொ; ஹிம்ஸொ கெரரிய துஷ்டுடுன்ஜோள்ரீ: தெங்கொ கபடுவொ; அத²வா தும்ரெ பாபுன் லெந்தால் மொர் ராக்³ அக்னிகன் ஹுளொ தெரி லகய்; தெல்லெ அக்னிக் கொன்னின் ம:வ்லன் முஸுனா.


திஸோஸ் துரெ க²டின ஹிருதயமுக் தூ ஸுத்தி⁴ கெல்லி, மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜீவ்; மொன்னுஜந்த தூ மொகொ பாய்ம் போட்; தூ மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னாஸ்தக் பாப் கெர்லேத் ரி:யெதி, மொர் உக்கு³ர ராக்³ அக்னிகன் அவி அஸ்கினாக் நாஸ் கெரய்; கொன்னின் தெல்லெ அக்னிக் ம:வ்லன் முஸுனா.


மீ தும்ரெஜோள் அத்தி³ ராக்³ பொடி துமி கெரெ பாபுனுக் தகெதானுக் முல்லொ ஸொம்மர் அங்குன் ஸாத் கு³ணாவ் தண்டன தொ³வு.


தும்ரெ பட்ணமுன் ஸுக்கி வளுராண் ஹோய். துமி மொகொ பாய்ம் பொடரிய பரிஸுத்த தாமுன் நாஸ் ஹோய். துமி தேரிய பலின் மொர் மொன்னுக் ப்ரேவ் லகுனா.


தும்ரெ தேஸ் மெளி இஸனீஸ் நாஸ் ஹொய் ஸே; தும்ரெ பட்ணமுன் அக்னிம் ஜெளி ஸே; துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் தும்ரெ தொளா வெதுருஸ் தும்கொ மிங்குதராஸ். தும்ரெ தேஸுக் நாஸ் கெரராஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “எல்லெ தேஸ் பூரா நாஸ் ஹோய்; ஹொயெதி அஸ்கி தாமுனுக் மீ திஸனி கெர்னா.


தெனு யூதா தேஸும்கின் எருசலேமும் கெரெ க்ரியானுக் தூ ஸியெனிகீ?


ஏலா, மீ தும்ரெ விரோதின் அஸ்கினாக் ஆக்³ஞொ தகி எல்லெ பட்ணமுக் விரோத்கன் அவடு; தெனு எல்லெ பட்ணமுக் அக்னிஹால் ஜெளன்; யூதா தேஸுகெ பட்ணமுன் ரிக்தகன் பொட்ரா:ய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


தேவ் அகாஸும்ரீ: விஸ்தவுக் தட்டி மொர் ஹட்கானுக் பாத கெர்யாஸ். மொர் பாய்ஞ்னுக் ஜாலு தக்யாஸ். தெனு மொகொ க²ல்லெ தொ³ப்பி நாஸ் கெர்யாஸ். மீ நிச்சு பாத பொந்திலேத் ஸே.


பலம்கின் ஸக்தி பொரெ மொர் ஹாத் வேன் உக்கு³ர்கன் அஸ்கி தேஸுனும் சொல்லய் ஜிவரிய தும்கொ அஸ்கினாக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடி பீர் எல்லெ தேஸுக் பெல்லி அவய்.


பாப் கெரெ தும்ரெ ஒள்ட்யான்ஜோள் பகவான் ஜுகு ராக்³கன் ஹொத்யாஸ்.


மீ தெங்கொ முல்லொ பல்சொ களானா தேஸுக் தொவ்டி ஸொடெஸ். தெனு ஸொட்டி ஜியெ தெங்கொ ஸொந்த தேஸ் நாஸ் ஹொயெஸ். அத்தொ தேட் கொன்னின் நீ:னாஸ்தஹால் தெல்லெ தேஸ் ராண்கன் ஸே” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


இஸான் துஷ்ட ஸந்ததினும் அங்குன் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெங்கொ மீ பராட் தேஸுக் தொவ்டி ஸொடு; தேட் தெனு ஜிவஸ்த ஸொம்மர் மொரஸ்த கித்ககி சொக்கட் மெனி ஹவ்டன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


துமி கெரெ ஹீன் கார்யமுனுக்கின், துஷ்ட க்ரியானுக் பகவான்ஹால் ஸகிஞ்சுலன் முஸெனி; தேஹாலிம் ஹிந்தொ தும்ரெ தேஸ் நாஸ் ஹொயி மென்க்யான் நீ:ஸ்தக் ரிக்தகன் பொட்ரியொ; தும்கொ தாக் தகில் அவ்ரியொ; அஸ்கின் தும்கொ ஸாபன தேராஸ்; அஸ்கிதாம் துமி அவ்மான்கின், லாஜ் பொந்தராஸ்.


ஐயோ! ஜுகு மென்க்யான் ஜிவ்லேத் ஹொதெ மாநகர் அத்தொ ரிக்தகன் ஸேனா! அஸ்கி தேஸுனுக் ப்ரதானிகன் ஹொதிஸ்தெனொ அத்தொ விதவொகன் ஸேனா! ஜுகு ராஜ்யமுனுக் ராஜ்ஜலெ ரணி அத்தொ ப⁴ந்தைத்கன் ஸேனா!


சீயோன் தொங்கர் நாஸ் ஹொயி ரிக்தகன் ஸே. கொ²லான் தேட் காப் ஸே.


மீ தும்கொ அத்தொ ஸங்கெ மொர் வத்தானுக்கின், நியதினுக் மொர் ஸெவ்கன்னு வாட்கன் முல்லோஸ் தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் ஸங்கெஸ். தெனுகீ கானும் கள்ளியானி. தேஹாலிம் தெங்கொ தண்டன அப்பெஸ். தெக பல்சொ தெனு பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி, “பகவான் அம்ரெ துஷ்ட க்ரியானுக்கின், பாபுனுக் தகெ தண்டன அம்கொ தியாஸ்தெ ஸெர்கோஸ்; பகவான் அபுல் வத்தாதானுக் அஸ்கி கெர்ரியாஸ்” மெனி மென்யாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ