Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 36:3 - Saurashtra Bible (BSI)

3 தெல்லெ வத்தானுக் யூதா தேஸு மென்க்யானுக் செவ்தி தெக்காட்; மீ தெங்கொ தண்டன தொ³வு மெனஸ்த தெனு அய்கினி பொடெதி தெனு பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி அவெத் மெளி அவன்; தெப்பொ மீ தெங்கொ சூகுனுக்கின், பாபுனுக் க்ஷமொ கெரு” மெனி மென்யாஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 36:3
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ஹொயெதி துமி மொர்ஜோள் பிரி அவி மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவெதி, துமி புலோகுர் கோட் ரி:யெத் மெளி தும்கொ அஸ்கினாக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடு; மொர் நாவ் கீர்த்தி பொந்தஸ்ததானுக்கின், துமி மொகொ பாய்ம் பொடஸ்தக் மீ களைள்ரிய தாமுக் மீ பீர் தும்கொ பெல்லி அவு’ மெனி ஸங்கிராஸ்னா. (உபா 30:1-5)


தும்ரெ மொன்னுக் பாத கெரரிய வாடும் மீ ஜாரெஸ்கீ மெனி ஸீலி, நீதி வாடும் மொகொ சல்த கெருவொ. (ஸங் 143:10)


பீர் தெனு மொகொ ஸீ, “தெங்கொ மொன்னு கெட்டி கு³ண்டொகன் ரா:ஸ்ததானுக், தெங்கொ கான் அய்கானாஸ்ததானுக், தெங்கொ தொளொ தெக்கானாஸ்ததானுக் கேர்; தெப்போஸ் மொர் வத்தான் தெங்கொ இவர் பொட்னா ரா:ய். தெனு மொகொ வெக்கிலி அவ்னான். மீ மெளி தெங்கொ பாபுனுக் க்ஷமொ கெர்னா ர:வு” மெனி ஸங்க்யாஸ். (மத் 13:14-15; மாற்கு 4:12; லூக் 8:10; யோவா 12:40; அப் 28:26-27)


தேஹாலிம் தூ அத்தொ யூதா, எருசலேம் மென்க்யான்ஜோள் ஸங்குனொ ஸேஸ்தெ வத்தான்: “பகவான் ஸங்கராஸ்: மீ தும்கொ கோனக் நாஸ் கெருவாய் மெனி யோசன கெர்லேத் ஸே; மீ தும்கொ தண்டன தேஸ்தக் தீர்மான் கெர்லேத் ஸே. தேஹாலிம் துமி துஷ்ட க்ரியானுக் ஸொட்டி சொக்கட்கன் ஜிவஸ்தக் தீர்மான் கெல்லுவொ.”


ஹொயெதி தெல்லெ தேஸு மென்க்யான் அபுல் துஷ்ட க்ரியானுக் ஸொட்டி சொக்கட்கன் ஜிவெதி, மீ தெங்கொ நாஸ் கெர்னா.


எருசலேம் தீர்கதரிஸின் கெரெ ஹீன் கார்யமுனுக் மெளி மீ ஸியெஸ்; தெனு விபச்சார் கெர்யாஸ்; சொட்டொ காமுன் கெர்யாஸ்; தெனு துஷ்டுடுனுக் ஆதரவுகன் ஸே; தெனு சொக்கட் வாடும் அவஸ்தக் மொன்னு நீ: சோதோம் கொமோரா பட்ணமு மென்க்யான் ஸோனூஸ் தெனு மெளி ஸே. (ஆதி 18:20; எசே 16:49)


‘மீஸ் தேவ்’ மெனி களைளரிய மொன்னு தெங்கொ தொ³வு; தெனு மொர் மென்க்யான்கன் ரா:ன்; மீ தெங்கொ தேவ்கன் ர:வு; காமெனெதி தெனு மொன்னுஜந்த மொர்ஜோள் பிரி அவன்.


ஒண்டெவேளு மென்க்யான் துரெ வத்தானுக் அய்கி அபுல் ஹீன் வாடுக் ஸொட்டி அவெதி மீ ஹவ்டிலிரிய தண்டனான் தெங்கொ தேனா.


மீ பீர் பீர் மொர் தீர்கதரிஸினுக் தும்ரெஜோள் தட்டி, ‘துமி தும்ரெ துஷ்ட க்ரியானுக் ஸொட்டி அவொ; தும்ரெ க்ரியானுக் ஸெர்க கெல்லுவொ; துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடஹோனா. துமி மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவெதி தும்கொகின் தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் தியெ தேஸும் துமி சொக்கட்கன் ஜிவன் மெனி தெங்கொ வாட்கன் மீ ஸங்கெஸ்.


தெல்லெ வத்தானுக் அய்கஸ்தெனு அபுல்நு கெரரிய துஷ்ட க்ரியானுக் ஸொட்டி அவெத் மெளி அவன்; காமெனெதி பகவான் எல்லெ மென்க்யானுக் விரோத்கன் ராக்³பொடி ஜுகு உக்கு³ர்கன் தண்டன தொ³வுஸ் மெனி ஸங்கிரியாஸ்.


மெனிகு! ப⁴ந்தைதுகன் பராட் தேஸுக் ஜாரிய மெனிக்ஸோன் தூ துரெ கே⁴ரு ஸமான்னுக் கள்ளி தெங்கொ தொளா வெதுர் துபாரும் ஜா; தூ ஜிவரிய தாம்ரீ: துஸ்ர தாமுக் தெங்கொ அஸ்கினாக் களாஸ்ததானுக் ஜா; தெனு ஹடவாதின்கன் ரீ:மெளி துரெ க்ரியானுக் ஸான்.


துஷ்டுடுன் மொர்னொ மெனி மீ ஹவ்டரியொ நா: தெனொ பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி சொக்கட் ஜிவ்னொ மெனீஸ் மீ ஹவ்டரியொ மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் மெனராஸ்.


பகவான்கெ ஜெனுல்னு, பகவான்கெ ப்ரமாண்தானுக் ஜிவரிய மென்க்யானு, துமி அஸ்கின் பகவான்ஜோள் அவொ; சொக்கட்யெ கெருவொ; ம:ட்டபோன் நீ:ஸ்தக் ர:வொ. ஒண்டெவேளு பகவான்கெ உக்கு³ர் தும்கொ நாஸ் கெர்னா ர:வாய்.


எங்கொ மொன்னு கெ⁴ட்டி கு³ண்டொகன் ஸே. கான் ரீ:மெளி அய்கரானி. நிஜ்ஜம்யெ களைளுனொ மெனி ஹவ்டரானி. எனு தொளர் ஸீ மெளி, கான் அய்கி மெளி, மொன்னு கெ⁴ட்டி கு³ண்டொ கெல்லி தேவ்ஜோள் அவ்னா ஸே. தேஹாலிம் மீ மெளி எங்கொ பரொ கெர்னா ஸே.' (ஏசா 6:9-10)


ஹொயெதி தெனு, ‘கித்கவாள் ஸியெத் மெளி தெங்கொ தெக்காரெனி. கித்கவாள் அய்கெத் மெளி தெங்கொ இவர் பொடரெனி. தெனு இவர் கெல்லி ரி:யெதி, தெனு பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி தேவ்ஜோள் அவி ரா:ன். தேவ் தெங்கொ பாபுனுக் க்ஷமொ கெரி ரா:ன்’" மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஏசா 6:9-10)


தெப்பொ திராட்செ லாநுகெ எஜமான், ‘அத்தொ மீ காய் கெருவாய்? மொர் ப்ரேவ் பெடாக் தட்டியெதி தெகொ தெனு கெனம் தேன் மெனி ஹவ்டி தெகொ தட்டியெஸ்.


தெனு ஹந்தாரும்ரீ: ஹுஜாளுக் அவஸ்ததானுக்கின், பிஸாஸுகெ அதிகாரும்ரீ: தேவ் பொங்குட் அவஸ்ததானுக் தூ தெங்கொ தொளாக் ஹுடாட். தெனு மொகொ நொம்மெதி தெங்கொ பாபுன் க்ஷமொ கெர்னி பொடய். தேவுகெ நு:ருன் மெனரிய பாத்யம் தெங்கொ மெளி அப்பய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


முல்லொ தமஸ்கு பட்ணமும்கின், பல்சொ எருசலேமும்கின், யூதேயாம் ஸேஸ்தெ அஸ்கி மென்க்யான்ஜோள்கின், பல்சொ யூத குலமும் உஜுனா மென்க்யான்ஜோள் ஜீ, துமி பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி தேவ்ஜோள் அவ்னொ. துமி நீதிகன் ஜிவராஸ் மெனஸ்த தும்ரெ ஜிவ்னமும் தெக்கட்னொ மெனி மீ ஸங்கெஸ்.


எல்லெ மென்க்யானுகெ மொன்னு தெய்டொ ஹொஜ்ஜியொ. எங்கொ கான் ஜ²கய் ஸே. எனு தெங்கொ தொளானுக் ஜ²கில்டியாஸ். நீ:மெனெதி ஒண்டெவேளொ எனு தொளர் ஸீ, கானும் அய்கி, மொன்னும் அந்தயி மொர் பொங்குட் பிரி அவன். திஸனி பிரி அவெதி மீ எங்கொ பரொ கெரு’ மெனி எல்லெ மென்க்யான்ஜோள் ஜீ ஸங்கி.’’ (ஏசா 6:9-10)


தேஹாலிம் துமி பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி தேவ்ஜோள் அவொ. தேவ் தும்ரெ பாபுனுக் க்ஷமொ கெரன்.


மீ ஹிந்தொ தொகொ தீரிய பகவான்கெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவஸ்தக் துரெ தேவ் பகவானுக் தூ வெக்கிலி ஆவ். தூகின் துரெ பில்லல்னு மொன்னுஜந்த தெங்கொ ஸெத்து³க் அய்கி ஜிவெதி,


தூ துரெ பகவான்ஜோள் பிரி அவி, தெங்கொ ஸெத்து³க் கான் தீ³ அய்கி. மீ ஹிந்தொ தொகொ தேரிய பகவான்கெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னொ.


தெனுகின் தெங்கொ ஸந்ததின் கொப்பிம் சொக்கட் ர:னொ மெனெதி தெனு மொகொ கெனம் தீ³, மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லுனொ; எல்லெ மொன்னு தெங்கொ ரி:யெதி கித்ககி சொக்கட்கன் ரா:ய்.


பகவான் அபுல் வாக்குக் பூர்தி கெரஸ்தக் தமஸ் கெரராஸ் மெனி தெவ்டதெனு ஹவ்டராஸ். நிஜ்ஜம்கன் தெனு தமஸ் கெரராஸ்த நா: ஒண்டெதெனொ மெளி நாஸ் ஹோனாஸ்தக் அஸ்கின் பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி அபுல் சித்தம்தானுக் ஜிவ்னொ மெனி தேவ் ஜுகு ம:ட்ட மொன்னுகன் ர:கிலேத் ஸே.


தெப்பொ சாமுயேல் இஸ்ரயேல்னுஜோள், “துமி மொன்னுஜந்த பகவானுக் பாய்ம் பொடெதி தும்ரெ கொ⁴ம்மானும் ஸேஸ்தெ துஸ்ர தேஸு தெய்வுனுக்கின், அஸ்தரோத் விக்ரகமுக் விஸ்தய்துவொ. துமி தும்ரெ மொன்னுக் ஸுத்தி⁴ கெல்லி பகவானுக் பாய்ம் பொடுவொ. பகவானுக் கெத்தி³ ஸேவொ கெருவொ. தெனூஸ் தும்கொ பெலிஸ்தியர்னுஜோள்ரீ: கபடன்” மெனி ஸங்கெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ