Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 33:11 - Saurashtra Bible (BSI)

11 ஸொந்தோஷு ஸெத்து³ அய்காய்; நொவ்ரா நொவ்ரின் கீத் கவரிய ஸெத்து³ பீர் அய்காய். ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ; தெனு சொக்கட்தெனு; தெங்கொ மஹா ப்ரேவ் கொப்பிம் ஸே’ மெனி கீத் கவிலேத் பகவான்கெ த⁴வ்ராக் த⁴ந்யவாத் பலின் தேஸ்தக் ஜாரிய மென்க்யானுகெ ஸெத்து³ மெளி அய்காய். காமெனெதி மீ எல்லெ தேஸுக் ஸொடுவி கெரி முல்லொ ஸோனூஸ், அஸ்கி சொக்கட்கன் ரா:ஸ்ததானுக் கெரு மெனி பகவான் மெனராஸ். (1 சரி 16:8; 2 சரி 5:13)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 33:11
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ; தெனு சொக்கட்தெனு; தெங்கொ மஹா ப்ரேவ் கொப்பிம் ஸே.


பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ; தெங்கொ மஹிமெ பொரெ நாவுக் ப்ரபல்யம் கெருவொ; தெங்கொ க்ரியானுக் அஸ்கினாக் களடுவொ.


பல்சொ தெனொ அபுல் மென்க்யான் ஸெந்தொ ஆலோசன கெரி முஸெ பல்சொ, பகவானுக் ஸ்துதி கெரி கீத் கவஸ்தக் க³வய்துனுக் ந்யமுன் கெரெஸ். தெனு பரிஸுத்த வஸ்தர்னுக் பி²ல்லி யுத்த வீருடுனுக் ஸொம்மர் சலி ஜனொ. தெனு, “பரலோகு பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ; தெங்கொ மஹா ப்ரேவ் கொப்பிம் ஸே” மெனி கீத் கவ்னொ மெனி மெனெஸ்.


தெப்பொ எசேக்கியா ரஜொ மென்க்யானுக் ஸீ, “ஏலா, துமி பகவானுக் மெனி தும்கோஸ் ஸமர்பண கெர்ரியாஸ். தேஹாலிம், துமி தும்கொ ஸுத்தி⁴ கெல்லிரியெஹால் பகவான்கெ த⁴வ்ராம் தகன பலினுக்கின், ஸ்தோத்ரு பலினுக் தெவொ” மெனி ஸங்கெஸ். தெப்பொ மென்க்யான் அஸ்கின் தகன பலினுக்கின் ஸ்தோத்ரு பலினுக் கள்ளி அவ்யாஸ். அங்குன் ஜுகுதெனு பாபு பரிஹார பலினுக் தியாஸ்.


ஸங்க³நாது புகஸ்தெனுகின் கீத் கவஸ்தெனு மிளி ஒண்டே ஸெத்து³கன் பகவானுக் ஸ்துதி கெரி தந்யவாத் கீதுன் கவ்யாஸ். தெனு ஸங்க³நாது புகி, மத்தளம் வாத்யம் வவ்ஜி, “பகவான் சொக்கட்தெனு; தெங்கொ மஹா ப்ரேவ் கொப்பிம் ஸே” மெனி ஒண்டே ஸெத்து³கன் பகவானுக் ஸ்துதி கெர்யாஸ். தெப்பொ ஒண்டெ மேக் பகவான்கெ த⁴வ்ரா ஹொல்லெ ஹுத்திரெஸ்.


அகாஸும்ரீ: அக்னி ஹுத்ரஸ்தகின், பகவான்கெ மஹிமெ பொரெ ஹுஜாள் த⁴வ்ராம் பொ⁴வ்ரய் ஸேஸ்தெ ஸியெ இஸ்ரயேல்னு ஹுதனொ பொடி பகவானுக் நமஸ் கெர்யாஸ். “பகவான் சொக்கட்தெனு; தெங்கொ மஹா ப்ரேவ் கொப்பிம் ஸே” மெனி ஸ்துதி கெர்யாஸ்.


அம்பட் நீ:ஸ்த அப்பமு ஸெந்நுக் ஸாத் தின்னு ஸொந்தோஷ்கன் மட்யாஸ். காமெனெதி பகவான் தெங்கொ ஸொந்தோஷ் கெரட்யாஸ். இஸ்ரயேல்னுகெ தேவுகெ த⁴வ்ராக் பந்தஸ்தக் ஹேது கெரஸ்தக் பகவான் அசீரிய தேஸு ரஜாகெ மொன்னுக் மர்சடி ஹொத்யாஸ்.


அஸ்கி மென்க்யான் தெனு செவ்தி தெக்கடெ வத்தானுக் அர்து களைளியெஹால் கே⁴ர் ஜீ, கய்தி பீதி ஸொந்தோஷ்கன் ஹொத்யாஸ். பஜெ ஸேஸ்தெங்கொ தீ³ ஹேது கெர்யாஸ்.


அல்லேலூயா! பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ; தெனு சொக்கட்தெனு! தெங்கொ மஹா ப்ரேவ் கொப்பிம் ஸே! (1 சரி 16:34)


‘பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ; தெனு சொக்கட்தெனு; தெங்கொ மஹா ப்ரேவ் கொப்பிம் ஸே.’ (1 சரி 16:34; 2 சரி 5:13; 7:3; எஸ்ரா 3:11)


தெனு தேவுக் த⁴ந்யவாத் பலி தேந்தக்! ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கவந்தக்! தேவ் தெங்கொ கெர்யாஸ்தெ அஸ்கினாக் ஸங்கந்தக்!


தேஹாலிம் மீ தும்கொ த⁴ந்யவாத் பலி தொ³வு; பகவானு, மீ தும்ரெ நாவுக் ஸ்துதி கெரு.


பகவான் துரெ பட்ணமுக் பத்ரம்கன் ஸீலராஸ்; தெனு துரெ பில்லல்னுக் ஆஸீர்வாத் கெரராஸ்.


பகவானு, அம்கொ கபடுவொ; தும்ரெ மஹா ப்ரேவுக் அமி களைளஸ்தக் ஹேது கெருவொ.


பகவான்ஹால் ஸொடுவி பொந்த்யாஸ்தெனு எருசலேமுக் பிரி அவன்; தெனு ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கவிலேத் சீயோனுக் அவன்; நித்ய ஸொந்தோஷ் தெங்கொ தொஸ்கா க்ரீடுகன் ரா:ய்; தெனு கொப்பிம் ஸொம்புகன் ரா:ன்; விசார்கின் து³க்கு தெங்கொ ஸொடி ஜேடய்.


ரக்ஷண் பொந்த்யாஸ்தெனு எருசலேமுக் பிரி அவன்; தெனு ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கவிலேத் சீயோனுக் அவன்; நித்ய ஸொந்தோஷ் தெங்கொ தொஸ்கா க்ரீடுகன் ரா:ய்; ஸொந்தோஷ்கின் ஸமதான் தெங்கொ மொன்னும் பொரி ரா:ய்; து³க்குகின் விசார் தெங்கொ ஸொட்டி ஜேடய்.


திஸோஸ் பகவான் எருசலேமுக் ஆஸ்வாஸ் கெரன்; நாஸ் ஹொயி பொட்ரிய பட்ணமும் ஜிவஸ்தெங்கொ தேவ் தைர்யம் தேன்; வளுராண்கன் ஹொதெ தெல்லெ தாமுன் ஏதேன்ஸோன் போஷாக்குகன் ரா:ய்; ரிக்தகன் ஹொதெ பு⁴ஞி பகவான்கெ லாநுஸோன் ஸுபிக்ஷம்கன் ரா:ய்; ஸொம்புகின் ஸொந்தோஷ் தேட் ரா:ய்; ஸ்துதி கீதுன், தந்யவாத் கீதுன் கொப்பிம் அய்கய்லேத் ரா:ய்.


ஏலா, துரெ தா³ர்ர:கான்கெ கம்பீர ஸெத்து³அய்காய்; தெனு ஒண்டேஸ்கன் மிளி கெ⁴ட்டி ஸெத்து³கன் ஸொந்தோஷு கீத் கவன்; பகவான் சீயோனுக் பிரி அவராஸ்த தெனு தெங்கொ தொளர் ஸான்.


நாஸ் ஹொயெ எருசலேமூ, துமி அஸ்கின் ஹுடி ரெச்சொ தகி கீத் கவொ; பகவான் அபுல் மென்க்யானுக் ஆஸ்வாஸ் கெர்யாஸ்; எருசலேமுக் ரக்ஷண் கெர்யாஸ்.


காமெனெதி ஸர்வ ஸக்தி ஸேஸ்தெ இஸ்ரயேல்கெ தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: எல்லெ தேஸும் ஸொந்தோஷு ஸெத்து³கின், கீதுன் அய்கானா; ஹொராட் கெல்லரிய நொவ்ரா நொவ்ரிகெ ஸெத்து³அய்கானா. துமி ஜிவரிய எல்லெ தின்னுநும் தும்ரெ தொளா வெதுருஸ் எல்லெ து³க்கு ஸம்பவமுன் சலய்.


தெப்பொ யூதா தேஸுகெ துஸ்ர பட்ணமும்ரீ: எருசலேமுகெ சுட்டுர் ஸேஸ்தெ துஸ்ர கா³முனும்ரீ:, பென்யமீன் தேஸும்ரீ:, தொங்கர்னுகெ க²ணிபு தாமுனும்ரீ: தொங்கரு தேஸும்ரீ:, தக்ஷிண் திக்கும்ரீ: மென்க்யான் அவி தகன பலின், போஜன பலின், த⁴ந்யவாத் பலின் அங்குன் துஸ்ர பலினுக்கின் தூப வஸ்துனுக் தட்சணகன் பகவான்கெ த⁴வ்ராக் தேன்.


தெங்கொ தேஸும் ஸொந்தோஷுகெ ஸெத்து³ ரா:னா; நொவ்ரா நொவ்ரின் ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கவரிய ஸெத்து³ மெளி அய்கானா. சகி ஸெத்து³ அய்கானா; தி³வொ பொவ்ரஸ்தக் தேல் மெளி அப்புனா. (எரே 7:34; 16:9; தர்ஸன 18:22)


துமி மொகொ தெக்கன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். பராட் தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய தும்கொ மீ ஸொடுவி கெரு; மீ தும்கொ தொவ்டி ஸொடெ அஸ்கி தேஸுனும்ரீ: பீர் பெல்லி அவு; கோட்ரீ: துமி ஜியாஸ்கீ தெல்லே தாமுக் மீ பீர் தும்கொ பெல்லி அவு.


தெனு ஸ்துதி கீதுன் கவன்; ஸொந்தோஷ்கன் ஸெந்நு மடன். தெனு விருத்தி ஹோஸ்ததானுக் மீ தெங்கொ ஆஸீர்வாத் கெரு; தெங்கொ லெ:க்க உன்னொ பொட்னா. மீ தெங்கொ கெனம் அவடு; அத்தெங்குட் தெங்கொ கொன்னின் அவ்மான் கெர்னான்.


காமெனெதி மீ இஸ்ரயேல்னுக்கின், யூதா மென்க்யானுக் ஸொடுவி கெரி மீ பீர் தெங்கொ ஸொந்த தேஸுக் பெல்லி அவரிய தின்னுன் அவய்; தெங்கொ ஒள்ட்யானுக் மீ தீ³ ஹொதெ தேஸும் தெனு அவி ஜிவன்; தெனு தெல்லெ தேஸுக் பாத்யம் கெல்லன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


ஒண்டெதி மென்க்யான் அபுல்ஜோள் ஸேஸ்தெ ஹன்னவுக் தீ³, அஸ்கி தாமுனுக் மோலுக் க²டன்; பத்தர் லிக்கி முத்ரொ தொவன்; ஸாக்ஷிகன் ஹாத்அக்ஷர் தகன்; பென்யமீன் தேஸுக்கின் எருசலேமுக் சுட்டுர் ஸேஸ்தெ தாமுனுக்கின், யூதா தேஸுக்கின், தொங்கர் தாமுனும் ஸேஸ்தெ பட்ணமுனுக்கின், செபேலா பட்ணம் பொங்குட்கெ தாமுனுக்கின், தக்ஷிண் திக்குகெ தாமுனுக் மோலுக் க²டன். ப⁴ந்தைதுன்கன் பராட் தேஸுக் ஜியெ அஸ்கி இஸ்ரயேல்னுக் பீர் தெங்கொ தேஸுக் பெல்லி அவு மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


மீ யாக்கோபுகெ ஸந்ததின் ஸெந்தொகின், மொர் ஸெவ்கன் தாவீதுகெ ஸந்ததின் ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லு; ஆபிரகாம், ஈசாக்கு, யாக்கோபுகெ ஸந்ததினுக் ராஜ்ஜலஸ்தக் தாவீதுகெ ஸந்ததினூஸ் ரஜான்கன் ரா:ன். ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய மொர் மென்க்யானுக் மீ ஸொடுவி கெரி, தெனு ஜிவெ தாமுனுக் மீ பீர் தெங்கொ பெல்லி அவி ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவடு” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


யூதா, இஸ்ரயேல் தேஸு மென்க்யானுக் ப⁴ந்தைது தேஸும்ரீ: பராட் பெல்லி அவு; முல்லொ ஹொதெஸோன் தெங்கொ அஸ்கினாக் ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவடு.


தெப்பொ யூதா பட்ணமும்கின் எருசலேமும் ஸொந்தோஷு ஸெத்து³ அய்கானா; நொவ்ரா நொவ்ரின் ஹொராட் கெல்லி கவரிய கீது ஸெத்து³ மெளி அய்கானா; காமெனெதி தேஸ் பூரா ரிக்தகன் பொட்ரா:ய்.


ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜியெ மொர் மென்க்யானுக் மீ பீர் தெங்கொ தேஸுக் பெல்லி அவு. நாஸ் ஹொயெ பட்ணமுனுக் தெனு பீர் பந்தி தெமாம் ஸமதான்கன் ஜிவன். திராட்செ ஜட்கினுக் க⁴லன். பொள்ளா ரெஸ்ஸுக் பேன். அங்குன் துஸ்ர துஸ்ர பொள்ளா ஜட்கினுக் ஹொவ்டன். தேட் ஹொடரிய பொள்ளானுக் கய்தி ஸொந்தோஷ்கன் ரா:ன்.


மொர் பகவானு, துமீஸ் மொகொ கபடரிய தேவ். மீ தும்கொ ஸ்துதி கெரி கீதுன் கவு; தந்யவாத் பலி தொ³வ்; மீ மெல்லியெ கொரிக்கலுக் பூர்தி கெரு” மெனி ப்ரார்தன கெரெஸ்.


பகவான் சொக்கட்தெனு. ஆபத்தும் அம்கொ கபடரிய து³ருகு. தெனூஸ் அம்ரெ ஸரணாகதி. அம்கொ கபடரிய ரக்ஷகர்.


பெ³டி சீயோனு, ஸெத்து³கன் கீத் கா³வ். பெ³டி எருசலேமு, தூ மொன்னுஜந்த ஸொந்தோஷ்கன் கீத் கா³வ்.


இஸ்ரயேல்னு பலம் பொரெ யுத்த வீருடுன்ஸோன் ரா:ன். திராட்செ ரெஸ்ஸு பியெஸோன் தெங்கொ மொன்னு ஸொந்தோஷ்கன் ரா:ய். பகவான் தெங்கொ கெரெ அதிசய க்ரியானுக் தெங்கொ பில்லல்னு ஸீ ஸொந்தோஷ் பொடன்.


ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: சர்வ ம:டொ, பஞ்ச்வ ம:டொ, ஸத்வ ம:டொ, த³ஸ்வ ம:டொ ரா:ரிய உபவாஸ் யூதா தேஸு மென்க்யானுக் ஜுகு ஸொந்தோஷ் தேரிய மஹா ம:ட்ட ஸெந்நுகன் ரா:ய். தேஹாலிம் துமி ஸத்ய வத்தான்தானுக் ஜிவி ஸமதான்கன் ர:வொ.


ஹாய், தெல்லெ காக்ஷி கித்க ஸிங்கார். கித்க ஸ்ரேஷ்டு. ஜவ்ணானுக் தான்யம்கின், கென்ன பெட்கினுக் நொவ்வொ திராட்செ ரெஸ்ஸு பலம் தேய்.


நொவ்ரி நொவ்ராக் பாத்யம். நொவ்ராகெ அட்³பி நொவ்ராக் ஹேதுகன் ரா:ய். நொவ்ராகெ வத்தானுக் அய்கி தெனொ ஸொந்தோஷ் பொடய். திஸோஸ் மீ மெளி ஸொந்தோஷ் பொடரெஸ். தெல்லெ ஸொந்தோஷ் அத்தொ மொகொ பரிபூர்ணுகன் அப்பிரியொ.


தேஹாலிம் அமி ஏசு கிறிஸ்து வாட்கன் கொப்பிம் தேவுக் ஸ்தோத்ரு பலி தெ³னொ. தெங்கொ நாவுக் அம்ரெ தோண்ஹால் ஸங்கி ஸ்துதி கெரஸ்தேஸ் எல்லெ ஸ்தோத்ரு பலி. (லேவி 7:12; 22:29; ஸங் 50:14,23; 107:22; 116:17; 2 சரி 29:31)


தி³வா ஹுஜாள் அத்தெங்குட் துரெஜோள் கொப்பிம் ரா:னா. ஹொராடு மங்கள ஸெத்து³ அத்தெங்குட் துரெஜோள் கொப்பிம் அய்கானா. துரெஜோள் பியார் கெரஸ்தெனு பு⁴ஞிர் ம:ட்ட மென்க்யான்கன் ஹொத்யாஸ். துரெ மந்துர்ஹால் அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் ஹொங்கில்டியாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ