Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 32:37 - Saurashtra Bible (BSI)

37 மீ எருசலேம் மென்க்யான் ஹொல்லெ ஜுகு வேன் ராக்³ பொடி தெங்கொ அஸ்கினாக் பராட் தேஸுக் தெர்மெஸ்; ஹொயெதி ஒண்டெதி மீ பீர் தெங்கொ அஸ்கினாக் ஏட் பெல்லி அவி பத்ரம்கன் ஜிவடு.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 32:37
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

அம்ரெ தேவு! பகவானு, அம்கொ ரக்ஷண் கெருவொ; துஸ்ர தேஸுனும் சொல்லய் ஜிவரிய அம்கொ ஒண்டேஸ்கன் மிளடுவொ; தெப்பொ அமி த⁴ந்யவாத் கீதுன் கவி தும்ரெ பரிஸுத்த நாவுக் ஸ்துதி கெரன்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “ மொர் மென்க்யான் இஸ்ரயேலுக் மீ பாத்யம்கன் தியெ தேஸுக் நாஸ் கெரெ அஸ்கி தேஸு ரஜானுக் ஸங்கரியொ: யூதா, இஸ்ரயேல் தேஸு மென்க்யான் அபுல்நுக் பாத்யம் ஹொயெ தேஸுனும் ஜிவன் முஸுனாஸ்ததானுக் மீ தெங்கொ நாஸ் கெரெஸோன் துமி மெளி தும்ரெ தேஸும் ஜிவன் முஸுனாஸ்ததானுக் மீ நாஸ் கெரு.


அங்குன் பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஏலா, தின்னுன் அவரியொ; துமி மொகொ பீர் பாய்ம் பொடன்; தெப்பொ துமி ‘எகிப்து தேஸும்ரீ: இஸ்ரயேல்னுக் கபடி பெல்லி அவெ பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரரியொ’ மெனி ஸங்குனான்.


தெகொ ப⁴ர்தி, ‘அமி பாப் கெரெஹால் உத்தர் தேஸுக்கின், துஸ்ர தேஸுக் பகவான் அம்கொ தொவ்டி ஸொட்யாஸ். அத்தொ அம்கொ அஸ்கி தேஸும்ரீ: கபடி பெல்லி அவெ பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரரியொ’ மெனி இஸ்ரயேல்னு ஸங்கன். காமெனெதி மீ பீர் தும்கொ அஸ்கினாக் தும்ரெ ஒள்ட்யான் ஜிவெ தேஸுக் பெல்லி அவு.


மீ ஜுகு உக்கு³ர்கன், பலம்கன், ராக்³கன் தும்கொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரு; மீ மொர் பலம் பொரெ ஹாதுக் லம்பொ கெரி தும்கொ விரோத்கன் யுத்தம் கெரு.


அஸ்கி தேஸும் சொல்லய் ஜாஸ்ததானுக் மீ தொவ்டி ஸொடெ மொர் மென்க்யானுக் மீ பீர் பெல்லி அவு; தெனு அஸ்கின் அபுல் ஸொந்தொ தேஸுக் அவஸ்ததானுக் கெரு. பல்சொ தெனு விருத்தி ஹொயி மட்ட தேஸ்கன் உருஹோன்.


தெனு ராஜ்ஜலஸ்தவேளு யூதா தேஸ் ஸொடுவி பொந்தய்; இஸ்ரயேல் தேஸ் ஸமதான்கன் ரா:ய்; தெங்கொ ‘நீதி பகவான்’ மெனி பொவன். (எரே 33:14-16)


இஸ்ரயேல்னு அபுல் ஸொந்த தேஸும் அவி ஜிவஸ்தக் தெங்கொ அஸ்கினாக் உத்தர் திக்கும்ரீ: அங்குன் தெனு ஜியெ அஸ்கி தேஸுனும்ரீ: பெல்லி அவெ ஜீவ் ஸேஸ்தெ பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி ஸங்கரியொ’ மெனி மெனன்.


மீ தெங்கொ ஹொல்லெ தொளொ தொவி பத்ரம்கன் ஸீலு; மீ பீர் தெங்கொ எல்லெ தேஸுக் பெல்லி அவு; மீ தெங்கொ ஏட் நிள்சி ர:வடு; தெங்கொ தொ³ப்பி ஸொட்னா; தெங்கொ ஏட் ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவடு; தெங்கொ ஹெடி விஸ்தகுனா.


துமி மொகொ தெக்கன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். பராட் தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய தும்கொ மீ ஸொடுவி கெரு; மீ தும்கொ தொவ்டி ஸொடெ அஸ்கி தேஸுனும்ரீ: பீர் பெல்லி அவு; கோட்ரீ: துமி ஜியாஸ்கீ தெல்லே தாமுக் மீ பீர் தும்கொ பெல்லி அவு.


பகவான் ஸங்கராஸ்: ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹிம்ஸொ பொந்தெ மொர் மென்க்யானுக் மீ பீர் தெங்கொ தேஸுக் பெல்லி அவு; யாக்கோபுகெ குடும்பம் ஹொல்லெ தயவுகன் ர:வு. பு²ட்டி பொடெ தாமுமூஸ் எருசலேம்கின் ரஜா ரவுள் பீர் பந்தினி பொடய்.


அஸ்கி தேஸு மென்க்யானு, பகவான்கெ வத்தானுக் அய்குவொ; துதூர் ஸெந்துரு தேஸுனும் மெளி மொர் வத்தானுக் ஸங்குவொ; ‘இஸ்ரயேல்னுக் அஸ்கி தேஸும் சொல்லய் ஜிவஸ்ததானுக் கெரெ பகவானூஸ் பீர் தெங்கொ ஒண்டேஸ்கன் மிளடன்; க³வ்ரு அபுல் பெண்டுனுக் ஸீலரியஸோன் பகவான் தெங்கொ பத்ரம்கன் ஸீலன்’ மெனி ஸங்குவொ.


காமெனெதி இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: எல்லெ தேஸுகெ கே⁴ர்னுக், தாமுனுக், திராட்செ பொள்ளா லாநுக் யூதர்னு மோலுக் க²டரிய தின்னு அவய்.


யூதா, எருசலேம் மென்க்யான் ஸொடுவி பொந்தன்; தெனு அஸ்கி விதமும் ஸுகம்கன் ரா:ன். தெல்லெ ‘நீதி பொரெ பட்ணம்’ மெனி பொவ்னி பொடய்.


யூதா, இஸ்ரயேல் தேஸு மென்க்யானுக் ப⁴ந்தைது தேஸும்ரீ: பராட் பெல்லி அவு; முல்லொ ஹொதெஸோன் தெங்கொ அஸ்கினாக் ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவடு.


தேஹாலிம் தூ தெங்கொஜோள், மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: மீ அஸ்கி தேஸுனும் சொல்லய் ஜிவஸ்ததானுக் கெரெ இஸ்ரயேல்னுக் பீர் ஒண்டேஸ்கன் மிளடி மீ எல்லெ இஸ்ரயேல் தேஸுக் தெங்கொ பாத்யம்கன் தொ³வு.


பலம்கின் ஸக்தி பொரெ மொர் ஹாத் வேன் உக்கு³ர்கன் அஸ்கி தேஸுனும் சொல்லய் ஜிவரிய தும்கொ அஸ்கினாக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடி பீர் எல்லெ தேஸுக் பெல்லி அவய்.


மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: அஸ்கி தேஸுனும் சொல்லய் ஜிவரிய இஸ்ரயேல்னுக் மீ பீர் பெல்லி அவி தெங்கொ ஒள்டு யாக்கோபுக் பாத்யம்கன் தியெ தேஸும் தெங்கொ ஜிவடு. தெப்பொ அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் ‘மீஸ் பகவான்’ மெனி களைளன்.


தெனு தாக் நீ:ஸ்தக் ஜிவன்; கே⁴ர்னுக் பந்தி திராட்செ ஜட்கினுக் க⁴லன்; மொர் மென்க்யானுக் ஹிம்ஸொ கெரி துர்குண்ணுகன் சல்த கெல்லியெ அஸ்கி தேஸுனுக் மீ ஸெர்ககன் தண்டன தொ³வு. இஸ்ரயேல்னு தாக் நீ:ஸ்தக் ஜிவன். தெப்பொ மீஸ் பகவான் மெனி அஸ்கின் களைளன்.


மீ தும்கொ அஸ்கினாக் பராட் தேஸுனும் ரீ: ஒண்டேஸ்கன் மிளடி, தும்ரெ ஸொந்தொ தேஸுக் பீர் பெல்லி அவு.


யூதா, இஸ்ரயேல் தேஸு மென்க்யானுக் தேவ் ஒண்டேஸ்கன் மிளடன். தெனு ஒண்டெ அதிபதிக் ந்யமுன் கெல்லி ப⁴ந்தைது தேஸும்ரீ: பிரி அவி அபுல் தேஸுக் பாத்யம் கெல்லன். தெல்லெ தின்னூஸ் யெஸ்ரயேல்கெ மஹா விஸேஷ் தின்னு.


ஹொயெதி ஒண்டெ தின்னு அவய். தெப்பொ இஸ்ரயேல்னு அபுல் தேவ் பகவானுக்கின், தாவீதுகெ ஸந்ததிம் உஜரிய ரஜாக் வெக்கிலி அவன். ஸெத்ல தின்னுநும் பகவானுக் ஸாஸ்தக் தக்கி ஒண்கிலி அவன். பகவான் தெங்கொ ஆஸீர்வாத் கெரன்.


யூதா தேஸ் கொப்பிம் போஷாக்குகன் ரா:ய். எருசலேமும் தோ²ர் தோ²ர்னுகன் மென்க்யான் ஜிவன்.


தெல்லெ தின்னும், சொல்லய் ஜிவரிய தும்கொ அஸ்கினாக் தும்ரெ ஸொந்த தேஸுக் பெல்லி அவு; ஹாய், தும்ரெ தொளா வெதுருஸ் துமி முல்லொஸோனூஸ் சொக்கட் ஜிவி, புலோகுர் அஸ்கி மென்க்யான் ம:ஜார் துமி கெனம் பொந்தி ப்ரபல்யம்கன் ரா:ன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (ஏசா 11:12; எரே 32:37; எசே 11:17)


தேட் மென்க்யான் பத்ரம்கன் ஜிவன். அத்தெங்குட் ஸாபன பொந்துனான். இஸனி எருசலேம் மென்க்யான் தா⁴க் நீ:ஸ்தக் ஜிவன். (தர்ஸன 22:3)


‘தெல்லெ தின்னும் மீ எல்லெ தேஸு மென்க்யானுகெ பாபுனுக் ஒண்டே தின்னும் ஹெட்டுகு’ மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ். தெப்பொ துமி அஸ்கின் தும்ரெ ஸிங்கதினுக் பொ³வி தும்ரெ கொ⁴ம்மானும்கின், திராட்‍செ ஜாடு க²ல்லெகின், உம்ப்ளா ஜாடு க²ல்லெ மொன்னு நிம்மதிகன் பி³ஸி ர:வொ” மெனி மெனன். (மீகா 4:1-4)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ