Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 31:32 - Saurashtra Bible (BSI)

32 தெங்கொ ஒள்ட்யானுக் மீ எகிப்தும்ரீ: ஸொடுவி கெரி பெல்லி அவெவேளு, மீ தெங்கொ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த்ஸோன் எல்லெ ரா:னா; நொவ்ரொ நொவ்ரிஜோள் ஜுகு ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஸோன் மீ தெங்கொஜோள் ப்ரேவ்கன் ரீ:மெளி தெனு மொர் நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லியானி மெனி பகவான் மெனராஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 31:32
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெல்லெ நியமந்த் பெடி பிஸ்தர் மோசேஜோள் பகவான் ஓரேப் தொங்கரும் லிக்கி தியெ தீ³ தெய்டா பல்கான் ஹொதெஸ். இஸ்ரயேல்னு எகிப்தும்ரீ: ஸொடுவி பொந்தி பராட் அவெ பல்சொ பகவான் தெங்கொ ஸெந்தொ நியமந்த் கெல்லியெவேளு எல்லெ பல்கான் லிக்கினி பொடெஸ்தெ.


ஹொயெதி மீ கொப்பிம் தும்ரெ லெகுத்த ரா:ஸ்ததானுக் கெர்யாஸ்; துமி ப்ரேவ்கன் மொர் ஜெய்னா ஹாதுக் தெ⁴ரி பத்ரம்கன் பெல்லி ஜியாஸ்.


தெங்கொ மொன்னு நிஜ்ஜம்கன் தேவுக் பாய்ம் பொடெனி; தேவுகெ நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லியானி. (அப் 8:21)


தேஹாலிம் துமி மொர் வத்தானுக் அய்கி, மொர் நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லியெதி, எல்லெ புலோகுர் அஸ்கி ஜெனுல்னு ஸொம்மர் துமீஸ் மொர் ஸொந்த ஸம்பத்துன்கன் ரா:ன். (உபா 4:20; 7:6; 14:2; 26:18; தீத் 2:14)


மீ தெங்கொ தியெ ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தக் இத்க ஸெணம் மொர் வாடுக் ஸொட்டி ஜேட்யாஸ். தெனு பாய்ம் பொடஸ்தக் அபுல்நுக் மெனி ஒண்டெ விக்ரகம் உரு கெல்லிடியாஸ். தெல்லெகொ தெனு புஜெ கெரி, பலி தீ³, ‘இஸ்ரயேல்னு! தும்கொ எகிப்தும்ரீ: சல்த கெரி பெல்லி அவெ தெய்வு எல்லேஸ்’ மெனி மெனராஸ்” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


“வளுராணும்ரீ: அவரிய எல்லெ பெட்கி கோன்? அபுல் ப்ரேமுடு ஸெங்கொ ஹாத் பொவ்லி அவரிய எல்லெ பெட்கி கோன்? கிச்சிலி ஜாடு க²ல்லெ மீ தும்கொ தெக்கிஸ். தும்ரெ மாய் ஜத்கெம் பாத பொந்தெ தாம் தெல்லேஸ். தெடூஸ் துமி உஜ்யாஸ் மெனி மெனன்.


மென்க்யான்ஹால் பு⁴ஞி அண்டு ஹொயி ஸே; தெனு பகவான்கெ நியதின்தானுக் சல்த கெல்லியானி. தெங்கொ ப்ரமாணுக் மிஞ்சி ஜியாஸ். நித்ய நியமந்துக் துரோக் கெர்யாஸ்.


காமெனெதி மீஸ் துரெ தேவ் பகவான்; மீ துரெ ஜெய்னா ஹாதுக் தெர்லி, “தக்குங்கொ; மீ தொகொ ஹேது கெரு” மெனி ஸங்கரியொ.


காமெனெதி தொகொ உருகெரெ தேவூஸ் துரெ அம்புலொ; தெங்கொ நாவ், ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்’; இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்த தேவூஸ் துரெ ரக்ஷகர்; தெனூஸ் புலோகுக் ராஜ்ஜலரிய தேவ். (ஓசி 2:7)


இஸ்ரயேல்கெ தேவ் பகவான்கெ வத்தானுக் தூ தெங்கொஜோள் ஸங்கி: ‘மீ கெல்லியெ நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தெங்கொ ஸாபன அவய் மெனி,


லொ:கணு உஷ்ளொஸோன் ஹொதெ எகிப்தும் பாத பொந்தெ தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் கபடி பெல்லி அவெ தின்னுநும் மீ தெங்கொஜோள் மெனெஸ். தேஹாலிம் மீ தும்கொ தியெ ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லுவொ; தெப்பொ துமி மொர் மென்க்யான்கன் ரா:ன்; மீ தும்ரெ தேவ்கன் ர:வு.


“தூ ஜீ எருசலேமுகெ மென்க்யான் அஸ்கினாக் அய்காஸ்ததானுக் ஸங்கி: தூ ஜவ்ணப்பனும் மொர்ஜோள் கித்க பக்திகன் ஹொதெஸ் மெனிகின், ஹொராட் ஹொயெ நொவ்ரிஸோன் எல்லெ பயங்கர வளுராணும் தூ மொர் ஸெங்கொ கித்க ப்ரேவ்கன் அவெஸ் மெனி மீ ஹவ்டி ஸாரியொ.


தெனு அபுல் தேவ் பகவான்கெ நியமந்த்தானுக் ஜிவ்னாஸ்தக் துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடி ஸேவொ கெரெஹாலூஸ் இஸனி ஹொயெஸ்’ மெனி மெல்லன்.


நொம்கெ நீ:ஸ்த இஸ்ரயேல்னு, மொர்ஜோள் பிரி அவொ; மீஸ் தும்ரெ எஜமான்; மீ தும்ராம் கா³முக் ஒண்டெதெகாக்கின், கோத்ருக் தீ³தெங்காக் வெக்கி ஹெடி, தெங்கொ சீயோன் தொங்கருக் பெல்லி அவு” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


பகவான் இஸனி ஸங்கராஸ்: “தெல்லெ தின்னுநும் இஸ்ரயேல்கெ அஸ்கி கோத்ருனுக் மீ தேவ்கன் ர:வு; தெனு மொர் மென்க்யான்கன் ரா:ன்.


இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: எகிப்தும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹொதெ தும்ரெ ஒள்ட்யானுக் மீ ஸொடுவி கெரி பெல்லி அவெ தின்னும் மீ தெங்கொ ஸெந்தொ ஒண்டெ நியமந்த் கெல்லியெஸ்.


த்யெதானுக் ஒண்டெ யூதன்ஜோள் அங்குண்டெ யூதன் ஸோ ஒர்ஸு லெங்கு ப⁴ந்தைதுகன் காம் கெருவாய்; ஸத்வ ஒர்ஸு முஸஸ்தவேளு தெனொ தெகொ ஸொடுவி கெர்னொ மெனி மீ ஸங்கி ஹொதெஸ். தும்ரெ ஒள்ட்யான்கீ த்யெதானுக் சல்த கெல்லியானி. (யாத் 21:2; உபா 15:12)


பீர் ஒண்டெதி தெல்லெ வாட்கன் ஜிலேத் ஹொதெ மீ தொகொ ஸியெஸ்; அத்தொ தூ ம:ட்ட பெட்கிகன் ஹொதிஸ். மீ மொர் வஸ்தர்ஹால் துரெ நிர்வாணுக் ஜ²கெஸ். மீ துரெ ஸெங்கொ ஹொராடு நியமந்த் கெல்லி, தூ மொகொ கொப்பிம் பாத்யம்கன் ரா:ஸ்ததானுக் கெ⁴ட்டி விடொ கெல்லியெஸ் மெனி மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்.


மீ தும்ரெ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த்தானுக்கின், நியதின்தானுக் துமி ஜிவன்.


தெங்காம் ம:ட்டதெகா நாவ் அகோலாள்; ந:ன்தெகா நாவ் அகோலிபாள். தெங்கொ தீ³தெங்காக் மீ ஹொராட் கெல்லியெஸ்; தெங்கொ பெடா பெ³டின் உஜ்யாஸ். அகோலாள் சமாரியா தேஸுக் கு³ர்து; அகோலிபாள் எருசலேமுக் கு³ர்து.


இஸ்ரயேல் பில்லொகன் ர:த மீ தொகொஜோள் ஜுகு ப்ரேவ்கன் ஹொதெஸ். எகிப்தும்ரீ: மொர் பெடாக் பெல்லி அவெஸ்.


மொர் நு:ருனு, துமி தும்ரெ மாயுக் கடிஞ்சுலுவொ. தெகொ ப⁴வாட் தகொ; காமெனெதி தெனொ மொர் பெய்ல் நா: மீ தெகொ அம்புலொ நா: தெனொ மொர் பெய்ல்கன் ர:னொ மெனெதி வேசிஸோன் ஸிங்கார் கெல்லஹோனா. பொ⁴திரின்ஸோன் சல்த கெல்லஹோனா.


பகவான் மொர்ஜோள், “தூ பீர் ஜீ வேசிகன் ஜிவரிய துரெ பெய்ல்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரா: இஸனீஸ் மொகொ நொம்கெ துரோக் கெரெ இஸ்ரயேல்னுஜோள் மெளி பகவான் ப்ரேவ்கன் ஸே. தெனு அந்ய தெய்வுனுக் ஆஸெ பொடி தெக ஸமர்பண கெரெ திராட்செ ப⁴கிரி காஸ்தக் ஹவுர்கன் ஸே” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


மொர் நியதின்தானுக் சல்த கெல்லுனாஸ்தக் மொர் ஆக்³ஞானுக் ஹாத் ஸொட்டி, மொர் ப்ரமாண்தானுக் ஜிவஸ்தக் மொன்னு நீ:ஸ்தக் மீ தும்ரெ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்துக் நிராகரிஞ்செதி,


ஏசு தெல்லெ மெனிகுக் கா³மு பராட் பெல்லி ஜியாஸ். தேட் தெகொ தொளாம் உஷ்டொ லவி, தெகொ ஹொல்லெ ஹாத் தொவி, “காய்தி தெக்காரெஸ்கி?’’ மெனி புஸ்யாஸ்.


நொவ்ரி நொவ்ராக் பாத்யம். நொவ்ராகெ அட்³பி நொவ்ராக் ஹேதுகன் ரா:ய். நொவ்ராகெ வத்தானுக் அய்கி தெனொ ஸொந்தோஷ் பொடய். திஸோஸ் மீ மெளி ஸொந்தோஷ் பொடரெஸ். தெல்லெ ஸொந்தோஷ் அத்தொ மொகொ பரிபூர்ணுகன் அப்பிரியொ.


தெப்பொ ஸேனாதிபதி தெகொ அலக்க³ பெல்லி ஜீ, “தூ மொர்ஜோள் காய் ஸங்குனொ?’’ மெனி புஸெஸ்.


தேவ் தும்ரெஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஸோன் மீ மெளி தும்ரெஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸே. கென்ன பெட்கிஸோன் ஸேஸ்தெ தும்கொ, மீ கிறிஸ்து மெனரிய ஒண்டே நொவ்ரொஜோள் ஒப்பிஞ்சி தெ³னொ மெனி தெ³ஞ்சுகன் ஸே.


துமி வளுராணும் ப்ரயாண் கெரெவேளு தெனு தும்ரெ ஸெங்கொ ஹொத்யாஸ். ஒண்டெ பா³ப் அபுல் பெடாக் காந்துர் பிஸட்லி ஜாரியஸோன், தும்ரெ தேவ் பகவான் தும்கொ அபுல் காந்துர் பிஸட்லி எக லெங்கு தும்கொ பத்ரம்கன் பெல்லி அவ்ராஸ்தெ ஹவ்டி ஸவொ.


சீனாய் தொங்கரும் பகவான் இஸ்ரயேல்னு ஸெந்தொ முல்லோஸ் ஒண்டெ நியமந்த் கெர்லி ஹொத்யாஸ். அத்தொ மோவாப் தேஸும் அங்குண்டெ நியமந்த் கெல்லஸ்தக் மோசேஜோள் பகவான் ஸங்கெ வத்தான்:


எல்லெ நியாய ப்ரமாண புஸ்தவும் லிக்கிரிய நியமந்த்தானுக் ஜிவ்னாஸ்த மென்க்யான் ஸாபன பொந்தன். திஸான்தெனு இஸ்ரயேலும் ரா:னாஸ்ததானுக் பகவான் தெங்கொ அலக்க³ தொ³ப்பி தொவ்தன்.


துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் அஸ்கின், “பகவான் ககொ எல்லெ இஸ்ரயேல் தேஸுக் இஸனி கெர்யாஸ்? இஸனி பகவானுக் ராக்³ அவஸ்தக் காரணொ காயொ?” மெனி புஸன்.


தெப்பொ பகவான் மோசேஜோள், “துரெ ஆயுஸு பூர்தி ஹொஜ்ஜரியொ. எல்லெ மென்க்யான்கீ தெனு ஜிவஞ்ஜாரிய தேஸும் விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடி மொகொ நொம்கெ துரோக் கெரன். மீ தெங்கொ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த்தானுக் எனு சல்த கெல்லுனான்.


காமெனெதி, தெங்கொ ஒள்ட்யானுக் மீ தொ³வுஸ் மெனி வாக்கு தீ³ ஹொதெ, பெ⁴ளி போஷாக்குகன் ஸேஸ்தெ தேஸுக் பாத்யம் கெல்லியெ பல்சொ, தேட் தெனு த்ருப்திகன் கயி த³ள்கொ பொடன். தெப்பொ தெனு துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடி மொகொ ராக்³ அவடன். மீ தெங்கொ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லுனான்.


அம்ரெ தேவ் பகவான் சீனாய் தொங்கரும் அம்ரெ ஸெங்கொ ஒண்டெ நியமந்த் கெல்லியாஸ்.


தெனு தெல்லெ நியமந்துக் அம்ரெ ஒள்ட்யான்ஜோளூஸ் முல்லொகன் கெல்லியாஸ். தெங்கொ ஸெங்கொ கெத்தி³ நா: அத்தொ ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ அம்ரெ அஸ்கினா ஸெந்தொ மெளி தெல்லெ நியமந்துக் கெல்லிரியாஸ்.


எகிப்தும்ரீ: தெங்கொ ஒள்ட்யானுக் பெல்லி அவெ தின்னும் தெங்கொ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த்ஸோன் எல்லெ ரா:னா. காமெனெதி மீ தெங்கொ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்தும் தெனு நிள்சி ஹொத்யானி. மீ மெளி தெங்கொ ஹாத் ஸொட்டிஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ