Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 31:23 - Saurashtra Bible (BSI)

23 இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹொதெ தும்கொ மீ ஸொடுவி கெரி பீர் பெல்லி அவஸ்தவேளு, ‘நீதி பொரெ ஸ்தலமூ! பரிஸுத்த தொங்கரூ! பகவான் தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்!’ மெனி யூதா தேஸும்கின் தெக சுட்டுர் ஸேஸ்தெனு மெனன்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 31:23
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

பகவான் சீயோனும்ரீ: தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்! துரெ ஜிவ்னம் பூரா எருசலேமுகெ ஸுபிக்ஷம் தொகொ அப்பந்தக்!


வாடும் ஜாஸ்தெனு அபுல் விரோதினுக் ஸீ, ‘பகவான் தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரன் மெனிதீ, பகவான்கெ நாவ்ஹால் அமி தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரராஸ்’ மெனிதீ ஸங்குனான்.


அகாஸ் புலோக் உருகெரெ பகவான் சீயோனும்ரீ: தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்!


பகவானு, தும்ரெ மென்க்யானுக் கபடுவொ; தும்கொ பாத்யம் ஹொயெ இஸ்ரயேல்னுக் ஆஸீர்வாத் கெருவொ; துமி தெங்கொ கொப்பிம் பத்ரம்கன் ஸீலுவொ.


நொம்கெ துரோக் கெர்னாஸ்த எருசலேம் அத்தொ மோல்பெட்கிஸோன் ஸே. முல்லாம் தெல்லெ பட்ணமும் அஸ்கின் நியாவ்கன் ஜிவ்யாஸ்; நீதி நிள்சி ஹொதெஸ். அத்தொகீ ஹத்யவானுனுக் லெ:க்க நீ:


எருசலேமு! முல்லாம் ஹொதெஸோனூஸ் தும்கொ ராஜ்ஜலஸ்தக் அதிபதினுக்கின், ஆதி காலும் ஹொதெஸோனூஸ் தும்கொ ஆலோசன தேரிய நீதிபதினுக் மீ ந்யமுன் கெரு. தெப்பொ எருசலேம் “நீதி நகர்” மெனிகின் “நொம்கெ ஹொயெ பட்ணம்” மெனி பொவ்னி பொடய். (சக 8:3)


மொர் பரிஸுத்த தொங்கரும் துஷ்டுடுன் கொன்னின் ரா:னான். ஹீனுடுன் தேட் அவ்னான். ஸெந்துரும் பனி பொ⁴ரி ஸேஸ்தெஸோன், பு⁴ஞிர் மெளி மென்க்யான் பகவான்கெ ஞான்ஹால் பொ⁴ரி ரா:ன். (ஆப 2:14)


பு⁴ஞிர் அஸ்கிதாம் நீதிகின் நியாவ் நிள்சி ரா:ய்.


பகவான் மஹா ஸ்ரேஷ்டுடு; தெனு பரலோகும் ஸே; தெனு எருசலேமுக் நீதிகன்கின் நியாவ்கன் ராஜ்ஜலன்.


அத்தெங்‌குட் துரெ மென்க்யான் நீதிமான்கன் ரா:ன்; தெனூஸ் கொப்பிம் ராஜ்ஜலன்; மொர் நாவ் கெனம் பொந்தஸ்தக் மீ பனி ஸொடி ஹொவ்டெ ஜட்கின் துமீஸ். மொர் ஹாதுகெ க்ரியான் துமீஸ்.


துமி மொகொ தெக்கன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். பராட் தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய தும்கொ மீ ஸொடுவி கெரு; மீ தும்கொ தொவ்டி ஸொடெ அஸ்கி தேஸுனும்ரீ: பீர் பெல்லி அவு; கோட்ரீ: துமி ஜியாஸ்கீ தெல்லே தாமுக் மீ பீர் தும்கொ பெல்லி அவு.


பகவான் ஸங்கராஸ்: ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹிம்ஸொ பொந்தெ மொர் மென்க்யானுக் மீ பீர் தெங்கொ தேஸுக் பெல்லி அவு; யாக்கோபுகெ குடும்பம் ஹொல்லெ தயவுகன் ர:வு. பு²ட்டி பொடெ தாமுமூஸ் எருசலேம்கின் ரஜா ரவுள் பீர் பந்தினி பொடய்.


ஒண்டெதி மென்க்யான் அபுல்ஜோள் ஸேஸ்தெ ஹன்னவுக் தீ³, அஸ்கி தாமுனுக் மோலுக் க²டன்; பத்தர் லிக்கி முத்ரொ தொவன்; ஸாக்ஷிகன் ஹாத்அக்ஷர் தகன்; பென்யமீன் தேஸுக்கின் எருசலேமுக் சுட்டுர் ஸேஸ்தெ தாமுனுக்கின், யூதா தேஸுக்கின், தொங்கர் தாமுனும் ஸேஸ்தெ பட்ணமுனுக்கின், செபேலா பட்ணம் பொங்குட்கெ தாமுனுக்கின், தக்ஷிண் திக்குகெ தாமுனுக் மோலுக் க²டன். ப⁴ந்தைதுன்கன் பராட் தேஸுக் ஜியெ அஸ்கி இஸ்ரயேல்னுக் பீர் தெங்கொ தேஸுக் பெல்லி அவு மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


அஸ்கின் தெங்கொ ஹனி தொவ்டராஸ்; தெங்கொ விரோதின் அஸ்கினாஜோள், ‘அமி கொன்னி தெங்கொ ஹீன் கெர்யானி; தெனு பகவானுக் விரோத்கன் பாப் கெரெஹால் தெங்கொ இஸனி ஹொய்ரியொ; தெங்கொ ஒள்ட்யான் பகவானுக் விஸ்வாஸ் கெரெ ஸோன் எனு மெளி பகவானுக் விஸ்வாஸ் கெர்னொ’ மெனி மெனராஸ்.


யூதா தேஸும் தெவ்டதெனு அபுல் ஜீவுக் கபட்ளஸ்தக் தமி அவி சீயோன் தொங்கரும் ரா:ன். தெனு பரிஸுத்துடுகன் ரா:ன். யாக்கோபுகெ தோ²ர்னு பீர் அபுல் தேஸுக் பாத்யம் கெல்லன்.


“ஸெத்லா தின்னுநும் பகவான்கெ த⁴வ்ரொ ஸேஸ்தெ தொங்கர், புலோகுர் துஸ்ர தொங்கர்னு ஸொம்மர் வேன் ப்ரபல்யம்கன் ரா:ய். அஸ்கி தொங்கர்னு ஸொம்மர் பெ⁴ளி வேன் ஸ்ரேஷ்டுகன் ரா:ய். அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் தேவுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் தெல்லெ தொங்கருக் ஜான்.


“ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: “மீ எருசலேமுக் பீர் அவு. மொர் பரிஸுத்த பட்ணமும் மீ அவி ர:வு. தெப்பொ எருசலேம், ‘நொம்கெ ஹொயெ பட்ணம்’ மெனிகின், ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ பரிஸுத்த தொங்கர்’ மெனி பொவ்னி பொடய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


ருவ்வொ கெ⁴டி ஜியெ பல்சொ, பெத்லகேமுக் ஜீ ஹொதெ போவாஸ் தேட் அவெஸ்; தெனொ தான்யம் கடஸ்தெங்கொ ஸீ, “பகவான் தும்ரெ ஸெங்கொ ரா:ந்தக்” மெனி மெனெஸ். தெல்லெகொ தெனு மெளி, “பகவான் தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்” மெனி மென்யாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ