எரேமியா 31:18 - Saurashtra Bible (BSI)18 எப்பிராயீம் து³க்குகன் ரொடெ ஸெத்து³க் மீ அய்கெஸ்; ‘அண்குனாஸ்த து³டாக் ஹனரியஸோன் துமி அம்கொ ஹனி ஸெர்க கெர்யாஸ்; அம்கொ பீர் பெல்லி ஜவொ; அமி தும்ரெ ஸெந்தொ அவன்; துமீஸ் அம்ரெ தேவ் பகவான். အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
தெல்லெகொ மீ, “பகவானு, நொம்கெ ஹொயெ ஒண்டெதெகாக் துமி வெக்கராஸ்; துமி தும்ரெ மென்க்யானுக் ஹன்யாஸ்; தண்டன தியாஸ்; தெனுகீ தும்கொ பிரி ஸாரானி; தெனு பொந்தெ பாதாக் ஹவ்டி ஸாரானி; மொன்னு ஸிங்க³யி சொக்கட் வாடும் அவ்னொ மெனி ஹவ்டரானி; தெனு அங்குன் அபுல் மொன்னுக் கடின் கெல்லி தேவுக் விரோத்கன் பாபுன் கெர்லேத் ஸே.”
ஒஸ்த திக்கும் எப்பிராயீம், மனாசே, பென்யமீன் கோத்ருன் ஜிவ்னொ; தேட் தெங்கொ தெங்கொ கோத்ருகெ ஜ²ண்டாவுக் கு³ர்துகன் க³டி தொவ்னொ. தேட் ஜிவரிய கோத்ருகெ நாவுன்கின், தெங்கொ கொ³ம்டான்கெ நாவுன்கின், லெ:க்க எல்லேஸ்: கோத்ருன்கெ நாவுன் கொ³ம்டான்கெ நாவுன் ஜன ஸங்க்²யொ எப்பிராயீம் அம்மியூதுகெ பெடொ எலிஷாமா 40,500 மனாசே பெதாசூருகெ பெடொ கமாலியேல் 32,200 பென்யமீன் கீதெயோனிகெ பெடொ அபீதான் 35,400 எப்பிராயீம் கோத்ரு வர்குகெ யுத்த வீருடுன்கெ லெ:க்கொ 1,08,100