Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 3:17 - Saurashtra Bible (BSI)

17 தெல்லெ தின்னுநும் எருசலேம் ‘பகவான்கெ ஸிங்காஸனம்’ மெனி பொவ்னி பொடய்; அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் பகவானுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் எருசலேமுக் அவன்; அத்தெங்குட் தெனு தெங்கொ மொன்னுதானுக் ஜிவி துஷ்ட க்ரியானுக் கெர்னாஸ்தக் ரா:ன்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 3:17
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

நோவாகெ தகன பலி பகவானுக் ஒப்பயெஸ். தெப்பொ பகவான், “அத்தெங்குட் மெனிக் பாப் கெரரியஹால் எல்லெ பு⁴ஞிக் மீ ஸாபன தேனா. காமெனெதி மெனிகுகெ ஸுபா⁴வ் உஜுதாம்ரீ:ஸ் நஜ்ஜயெகன் ஸே. தேஹாலிம் அத்தெங்குட் அஸ்கி ஜீவுனுக் மீ இஸனி ஸர்வ நாஸ் கெர்னா. (ஏசா 54:9)


துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் தும்ரெ மஹிமெ பொரெ நாவுக் அய்கினி பொடி தெனு துதூர் தேஸும்ரீ: அவி,


பகவானு, துமி மொர் பலமுக் உன்னொ கெர்யாஸ்; மீ ஜுகு ஒர்ஸு ஜிவன் முஸுனாஸோன் ஸே.


தெங்கொ ஒள்ட்யான்ஸோன் ஹடவாதின்கன், அண்குனாஸ்தெனுகன் ரா:னாஸ்தக் சொக்கட்தெனுகன் ரா:ன்; நீதிகன் சல்த கெல்லி, தேவுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவன்.


தேவுகெ பட்ணம் எருசலேமு! துரெகுர்சி அஸ்கின் மேட்கன் வத்தொ கெரன்.


பகவானு, தும்ரெ நீதி அம்கொ ஜிவடய்; அமி தும்கோஸ் நொம்மி ஜிவராஸ்; தும்ரெ நாவ்கின் தும்ரெ ஹவ்டனூஸ் அம்ரெ மொன்னும் ஸே; தெல்லேஸ் அம்ரெ மொன்னுக் ஸொந்தோஷ்.


விதேஸின் மொர்ஜோள் ப்ரேவ் தொவி மொகொ பாய்ம் பொடுவாய்; மொகொ ஸேவொ கெருவாய்; தெனு மொர் விஷ்ராம் தின்னு விதின்தானுக் சல்த கெல்லி, மொர் நியமந்த்தானுக் ஜிவ்னொ மெனி தீர்மான் கெல்லுவாய்.


ஸுரித் ஹுடரிய திக்குரீ: புடரிய திக்கு லெங்கு ஸேஸ்தெ அஸ்கின் பகவானுக் கெனம் கெரன்; மஹிமெ பொரெ தெங்கொ நாவுக் ஸ்துதி கெரன்; பி³ஸ்ஸகன் அவரிய நெத்திஸோன்கின், ம:ட்ட ஸுளி வரொஸோன் பகவான் நிகிளி அவராஸ்.


உசியா ரஜொ மொரெ ஒர்ஸும் மீ ஒண்டெ தர்ஸன தெக்கெஸ். ஜுகு உஞ்சொகன் ஹொதெ ஸிங்காஸனமும் பகவான் பி³ஸி ஹொத்யாஸ். தெங்கொ வஸ்தருகெ குச்சுன்ஹால் த⁴வ்ரொ பொரி ஹொதெஸ். (யோவா 12:41)


பகவான் ஸங்கராஸ்: அகாஸ் மொர் ஸிங்காஸனம்; பு⁴ஞி மொர் பாய்ஞ் மிட்டொ; திஸொ ர:த, துமி கோன் விதமும் மொகொ த⁴வ்ரொ பந்தன் முஸய்? கோன் தாமும் மீ வஸி ரா:ன் முஸய்? (மத் 5:34; அப் 7:49,50)


தெங்கொ க்ரியான்கின், ஹவ்டன் மொகொ களாய்; அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடஸ்தக் மீ அவரியொ; தெனு அஸ்கின் மிளி அவி மொர் பலமுக் ஸான்.


தெனு தெல்லெ அய்கிதி அஸ்கி தேஸுனும் ஸேஸ்தெ அபுல் ஒஸ்துனுக் பெல்லி அவி தட்சணகன் பகவானுக் ஸமர்பண கெரன்; இஸ்ரயேல்னு பரிஸுத்த பாத்ரமும் தான்ய பலிக் கள்ளி பகவான்கெ த⁴வ்ராக் அவரியஸோன் தெனு அஸ்கின் ரெத்துனும்கின், த³ணினும்கின், கொ⁴டான், கெதடுன், முயின் ஹொல்லெ அபுல் மென்க்யானுக்கின், தட்சணானுக் ஹிங்கள்ளி எருசலேமும் ஸேஸ்தெ மொர் பரிஸுத்த தொங்கருக் அவன் மெனி பகவான் மெனராஸ்.


கொன்னின் மொர் வத்தான்தானுக் சல்த கெல்லரானி; அஸ்கின் அபுல் மொன்னு ஜியெதானுக் ஜிவராஸ். தெனு மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னா ஜியெதி தெங்கொ அவரிய ஸாபனான் காயொ மெனி மீ தெங்கொஜோள் ஸங்கி ஹொதெஸ்கி திக்கூ ஸாபன தெங்கொ அவய்’ மெனி மேன்” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


தெக பல்சொ மீ பீர் தெல்லெ தேஸுனுக் தயவு தெக்கடி அஸ்கின் தெங்கொ தெங்கொ தேஸுனுக் பாத்யம் கெல்லஸ்ததானுக் கெரு.


ஒண்டெ காலும் தெனு மொர் மென்க்யானுக் பாகால் தெய்வுக் பாய்ம் பொடுவொ மெனி ஸிக்கடி தியாஸ். அத்தொ தெனு, ‘மீஸ் நிஜ்ஜம் தேவ்’ மெனஸ்த களைளி, மொர் மென்க்யான் ஸிக்கடி தேரிய ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவெதி, தெங்கொ மெளி மீ ஆஸீர்வாத் கெரு; தெனு மெளி மொர் மென்க்யான்ஸோன் சொக்கட் ஜிவன்.


துமி அம்கொ கபடன் மெனி வாக்கு தியாஸ்தெ ருவ்வொ ஹவ்டி ஸவொ; அம்கொ ஹாத் ஸொட்டுங்கன்; தும்ரெ மஹிமெ பொரெ ஸிங்காஸனம் ஸேஸ்தெ எருசலேமுக் துமி அவ்மான் அவட்டுங்கன்; துமி அம்ரெ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த் விருதா ஹோனாஸ்ததானுக் அம்கொ கபடுவொ. (லேவி 26:42; ஸங் 106:45)


துமிகீ தும்ரெ ஒள்ட்யான் ஸொம்மர் ஜுகு மோஸ்கன் சல்த கெல்லியாஸ்; துமி அஸ்கின் துஷ்டுடுன்கன், ஹடவாதின்கன் ஜிவ்யாஸ்; மொர் வத்தானுக் அய்கஸ்தக் தும்கொ மொன்னு ஹொதெனி.


பகவானு, துமீஸ் மொர் பலம்; மொகொ கபடரிய தேவ்; ஹிம்ஸொ பொந்தரிய தின்னுநும் துமீஸ் மொர் ஸரணாகதி; அஸ்கி தேஸுனும்ரீ: மென்க்யான் அவி தும்ரெஜோள், “அம்ரெ ஒள்ட்யான் ஜீவ் நீ:ஸ்த தெய்வுனுக் பாய்ம் பொட்யாஸ்; கொக்கிக் ஒத்குனா விக்ரகமுனுக் நமஸ் கெர்யாஸ்” மெனி மெனன்.


பரிஸுத்த த⁴வ்ரொ ஹர்ம்பம்ரீ: மஹிமெ பொரெ ஸிங்காஸனம்ஸோன் தொங்கர் உஞ்சொ தீ⁴ர்குகன் ஸே.


தெனுகீ மொர் வத்தானுக் அய்குனான். தெனு தொகொ ஸீ, “எல்லெ அஸ்கி அம்ரெஹால் முஸுனா; அம்ரெ மொன்னுதானுக் அமி ஹடவாதிகன் ஜிவன்; அமி துஷ்ட க்ரியானுக் கெர்னா ரா:ன் முஸுனா” மெனி மெனன்.


பகவான் இஸ்ரயேல்னுஜோள், “மீ தும்கொ அஸ்கினாக் மொர் பில்லல்னுகன் ஹவ்டிலி ஹொதெஸ்; எல்லெ புலோகுர் பெ⁴ளி போஷாக்குகன் ஸேஸ்தெ சொக்கட் தேஸுக் மீ தும்கொ தெ³னொ மெனி ப்ரேவ் பொடெஸ்; துமி அஸ்கின் மொகொ ‘பா³’ மெனி பொ³வன்; துமி மொகொ ஸொட்டி ஜானான் மெனி மீ ஹவ்டெஸ்.


இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹொதெ தும்கொ மீ ஸொடுவி கெரி பீர் பெல்லி அவஸ்தவேளு, ‘நீதி பொரெ ஸ்தலமூ! பரிஸுத்த தொங்கரூ! பகவான் தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்!’ மெனி யூதா தேஸும்கின் தெக சுட்டுர் ஸேஸ்தெனு மெனன்.


எருசலேமுக்கின், தேட் ஜிவரிய அஸ்கினாக் மீ கெரெ ஆஸீர்வாதுக்கின், சொக்கட் க்ரியானுக் புலோகுர் அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் அய்கினி பொடி ஸொந்தோஷ்கன் மொகொ ஸ்துதி கெரன்; மொகொ தக்கி ஒண்கி மொர் நாவுக் கெனம் கெரன்.


நீதிகன், நியாவ்கன் ஜிவுஸ் மெனி பகவான்கெ ஜீவ் ஹொல்லெ தூ ஸெத்து கெரி ஸங்கெதி, அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் தூ ஆஸீர்வாத்கன் ரா:ய். தெப்பொ அஸ்கின் மொர் நாவுக் ஸ்துதி கெரன்.


தெனுகீ மொர் வத்தான்தானுக் சல்த கெல்லியானி; தெங்கொ மொன்னு ஜியெதானுக் ஜிவி வேன் பாப் கெர்யாஸ். சொக்கட் பொடஸ்தக் ப⁴ர்தி அங்குன் ஜுகு மோஸ் ஹொய்லேத் அவ்யாஸ்.


ஹடவாதின்கன் ஹொத்யாஸ். ஒள்ட்யான் ஸிக்கடி தியெதானுக் தெனு பாகால் விக்ரகமுக் பாய்ம் பொட்யாஸ்.


மொவுடுக் உஞ்சொ ரத்ன தெய்டான்ஹால் கெரெ ஒண்டெ ஸிங்காஸனம் தெக்கயெஸ். தெமாம் மெனிகு ரூப்ஸோன் ஹொதெ ஒண்டெதெனு பி³ஸி ஹொத்யாஸ். (எசே 10:1; தர்ஸன 4:2,3)


தெனு மொகொ ஸீ, “மெனிகு! பு⁴ஞிர் ஸேஸ்தெ எல்லெ தவ்ரோஸ் மொர் ஸிங்காஸனம்; இஸ்ரயேல்னு ஜிவரிய எல்லெ தாமும் மீ கொப்பிம் ர:வு. மீஸ் தெங்கொ ராஜ்ஜலு. இஸ்ரயேல்னுகின் தெங்கொ ரஜான் அத்தெங்குட் கொப்பிம் மொர் பரிஸுத்த நாவுக் அவ்மான் அவட்னான். தெனு துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொட்னான்; மொஜ்ஜியெ ரஜானுகெ ஸமாதினுக் பாய்ம் பொட்னான்.


இஸனி பட்ணமுகெ சரு திக்கும் 18,000 மூரொ ரவுள் ரா:ய். இஸனி இஸ்ரயேல் கோத்ருன் எல்லெ தாமுனுக் பாத்யம் கெல்லியெ பல்சொ தெல்லெ பட்ணமுக் ‘யெஹோவா ஷம்மா’’ மெனி பொவ்னி பொடய். (ஏசா 60:14)


தெல்லெ தின்னுநும் துஸ்ர தேஸுனும்ரீ: ஜுகுதெனு பகவான்ஜோள் அவன்; தெனு அஸ்கின் பகவானுக் பாத்யம் ஹோன். தெனு தும்ரெ தேஸும் வஸி ரா:ன். ஸர்வ ஸக்தி பகவானூஸ் மொகொ தும்ரெஜோள் தட்டியாஸ் மெனி தெனு மெளி களைளன்.


தெங்கொ அஸ்கினாக் மீ ஏட் பெல்லி அவு; தெனு எருசலேமும் ஜிவன். தெனு மொர் மென்க்யான்கன் ரா:ன். மீ தெங்கொ தேவ்கன் ர:வு; தெனு நீதிகன்கின் நியாவ்கன் ஜிவன்.


துமி மொர் ஆக்³ஞான்தானுக்கின், நியதின்தானுக் கொப்பிம் ஜிவ்னொ மெனி தும்கொ ஹவ்டன் ரா:ஸ்தக் எல்லெ குச்சுனுக் துமி பந்துல்னொ. தெப்பொ துமி தும்ரெ மொன்னு ஜியெதானுக் ஜிவ்னான். தும்ரெ தொளான் ஸியெஸ்தெ அஸ்கி கெர்னாஸ்தக் ஜாக்ரதகன் ரா:ன்.


காமெனெதி மென்க்யான் தேவுக் களைளி மெளி தேவுக் கெனம் தேரானி. தேவுக் மஹிமெ கெரரானி. தெனு மதிஹீன்கன் சல்த கெல்லராஸ். ஸ்வரண நீ:ஸ்த மென்க்யானுகெ ஹிருதயமும் ஹந்தார் பொரி ஸே.


பாப் தும்கொ ராஜ்ஜலஹோனா. காமெனெதி அத்தொ தும்கொ நியாய ப்ரமாண் ராஜ்ஜலரெனி; தேவுகெ கிருபொ தும்கொ ராஜ்ஜலரெஸ்.


அம்கொகீ உன்னதமும் ஸேஸ்தெ எருசலேமூஸ் மாய். அம்ரெ மாய் ப⁴ந்தைத் நா:


"பராட் களானாஸ்த ரகசியம் அங்குன் ஜுகுயெ ஸே. தெவ்டயெ அம்கொகின் அம்ரெ ஸந்ததினுக் பகவான் களட்ரியாஸ். அமி அம்ரெ பகவான்கெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னொ ஸேஸ்தேஸ் முக்யம். (பிர 12:13)


ஹொயெதி ஒண்டொண்டெ நியாயாதிபதின் மொரெ பல்சொ, தெனு பீர் துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடி, தெங்கொ ஒள்ட்யான் ஸொம்மர் ஜுகு மோஸ்கன் சல்த கெல்லியாஸ். தெனு அங்குன் ஜுகு ஹடவாதிகன் சல்த கெல்லி, தேவுக் விரோத்கன் பாப் கெர்யாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ