Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 23:8 - Saurashtra Bible (BSI)

8 இஸ்ரயேல்னு அபுல் ஸொந்த தேஸும் அவி ஜிவஸ்தக் தெங்கொ அஸ்கினாக் உத்தர் திக்கும்ரீ: அங்குன் தெனு ஜியெ அஸ்கி தேஸுனும்ரீ: பெல்லி அவெ ஜீவ் ஸேஸ்தெ பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி ஸங்கரியொ’ மெனி மெனன்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 23:8
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெல்லெ தின்னும், மொர் மஹா ப்ரபு பீர் அபுல் ஸக்திஹால், அசீரியா, எகிப்து, பத்ரோஸ், எத்தியோப்பியா, பெர்சியா, சிநெயார், ஆமாத் தேஸுனும்கின், ஸெந்துரு தீவுனும் ஜிவரிய அபுல் மென்க்யானுக் அபுல் ஸொந்த தேஸுக் பீர் பெல்லி அவன்.


பகவான் இஸ்ரயேல்னுக் பீர்‍ தயவு தெக்கடி தெங்கொ பாத்யம் கெல்லன்; தெனு தெங்கொ தேஸும் ஸமதான்கன் ஜிவடன். விதேஸின் மெளி தெங்கொ வெக்கிலி அவி தெங்கொ ஸெந்தொ ஜிவன்.


அங்குன் பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஏலா, தின்னுன் அவரியொ; துமி மொகொ பீர் பாய்ம் பொடன்; தெப்பொ துமி ‘எகிப்து தேஸும்ரீ: இஸ்ரயேல்னுக் கபடி பெல்லி அவெ பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரரியொ’ மெனி ஸங்குனான்.


தெகொ ப⁴ர்தி, ‘அமி பாப் கெரெஹால் உத்தர் தேஸுக்கின், துஸ்ர தேஸுக் பகவான் அம்கொ தொவ்டி ஸொட்யாஸ். அத்தொ அம்கொ அஸ்கி தேஸும்ரீ: கபடி பெல்லி அவெ பகவான் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரரியொ’ மெனி இஸ்ரயேல்னு ஸங்கன். காமெனெதி மீ பீர் தும்கொ அஸ்கினாக் தும்ரெ ஒள்ட்யான் ஜிவெ தேஸுக் பெல்லி அவு.


அஸ்கி தேஸும் சொல்லய் ஜாஸ்ததானுக் மீ தொவ்டி ஸொடெ மொர் மென்க்யானுக் மீ பீர் பெல்லி அவு; தெனு அஸ்கின் அபுல் ஸொந்தொ தேஸுக் அவஸ்ததானுக் கெரு. பல்சொ தெனு விருத்தி ஹொயி மட்ட தேஸ்கன் உருஹோன்.


துமி மொகொ தெக்கன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். பராட் தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய தும்கொ மீ ஸொடுவி கெரு; மீ தும்கொ தொவ்டி ஸொடெ அஸ்கி தேஸுனும்ரீ: பீர் பெல்லி அவு; கோட்ரீ: துமி ஜியாஸ்கீ தெல்லே தாமுக் மீ பீர் தும்கொ பெல்லி அவு.


மொர் மென்க்யானு, தக்குங்கன்; இஸ்ரயேல்னு, திகில் நொக்கொ மெனி பகவான் மெனராஸ். துதூர் தேஸும்ரீ: மீ தும்கொ கபடி பெல்லி அவு; ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய தேஸும்ரீ: மீ தும்கொ பராட் பெல்லி அவு. யாக்கோபுகெ ஸந்ததின் அபுல் ஸொந்த தேஸுக் பிரி அவி ஸமதான்கன் ஜிவன்; அத்தெங்குட் தெங்கொ கொன்னின் தக்கட்னான்.


காமெனெதி மீ இஸ்ரயேல்னுக்கின், யூதா மென்க்யானுக் ஸொடுவி கெரி மீ பீர் தெங்கொ ஸொந்த தேஸுக் பெல்லி அவரிய தின்னுன் அவய்; தெங்கொ ஒள்ட்யானுக் மீ தீ³ ஹொதெ தேஸும் தெனு அவி ஜிவன்; தெனு தெல்லெ தேஸுக் பாத்யம் கெல்லன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


ஏலா, மீ தெங்கொ பாபிலோனும்ரீ: பீர் பெல்லி அவு; புலோகுர் தெனு கோட் ரி:யெத் மெளி மீ தெங்கொ பெல்லி அவு; தொளொ தெக்கானாஸ்தெனுகின், பாய்ஞ் சலன் முஸுனாஸ்தெனுகின், கெ⁴ர்வார் ஸேஸ்தெனுகின், ஜத்கெமு தின்னு லெகுத்த ஸேஸ்தெ பெய்லான் மெளி ஏட் பிரி அவன்; அஸ்கின் கும்பு கும்புகன் எருசலேமுக் அவன்.


மீ எருசலேம் மென்க்யான் ஹொல்லெ ஜுகு வேன் ராக்³ பொடி தெங்கொ அஸ்கினாக் பராட் தேஸுக் தெர்மெஸ்; ஹொயெதி ஒண்டெதி மீ பீர் தெங்கொ அஸ்கினாக் ஏட் பெல்லி அவி பத்ரம்கன் ஜிவடு.


இஸான் துஷ்ட ஸந்ததினும் அங்குன் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெங்கொ மீ பராட் தேஸுக் தொவ்டி ஸொடு; தேட் தெனு ஜிவஸ்த ஸொம்மர் மொரஸ்த கித்ககி சொக்கட் மெனி ஹவ்டன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: அஸ்கி தேஸுனும் சொல்லய் ஜிவரிய இஸ்ரயேல்னுக் மீ பீர் பெல்லி அவி தெங்கொ ஒள்டு யாக்கோபுக் பாத்யம்கன் தியெ தேஸும் தெங்கொ ஜிவடு. தெப்பொ அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் ‘மீஸ் பகவான்’ மெனி களைளன்.


பராட் தேஸும்கின் துஸ்ர தேஸுனும்ரீ: மீ தெங்கொ பெல்லி அவி தெங்கொ ஸொந்த தேஸும் ஜிவடு. இஸ்ரயேல்கெ தொங்கர்னும்கின், நெத்தி தீரும்கின் சொரொ அப்பரிய தாமுனும் மீ தெங்கொ ர:வடு.


மீ தும்கொ அஸ்கினாக் பராட் தேஸுனும் ரீ: ஒண்டேஸ்கன் மிளடி, தும்ரெ ஸொந்தொ தேஸுக் பீர் பெல்லி அவு.


ஸாஸ்தெனு அஸ்கின் ‘நாஸ் ஹொயி ரிக்தகன் ஹொதெ தாமுன் அத்தொ ஏதேன் வனம்ஸோன் ஜுகு சொக்கட்கன் ஸே மெனிகின் புட்டி நாஸ் ஹொயெ பட்ணமுன் அத்தொ ரவுள் பந்தி மென்க்யான் ஜிவரிய தாம்கன் ஸே’ மெனி மெனன்.


மீ மொர் ஸெவ்கன் யாக்கோபுக் தியெ தேஸும்கின், தெங்கொ ஒள்ட்யான் ஜிவெ தேஸும் தெனு ஜிவன்; தெனுகின் தெங்கொ ஸந்ததின் தோ²ர் தோ²ர்னுகன் தெடூஸ் ஜிவன். மொர் ஸெவ்கன் தாவீதுஸோன் ஒண்டெ சொக்கட் ரஜொ தெங்கொ கொப்பிம் ராஜ்ஜலய்.


மீஸ் பகவான்; மீஸ் தேவ் மெனி மொர் மென்க்யான் களைளன். மீ தெங்கொ அஸ்கினாக் ப⁴ந்தைதுன்கன் தட்டியெ தேஸுனும்ரீ: ஸொந்த தேஸுக் பெல்லி அவு. தெனு கொன்னின் துஸ்ர தேஸுனும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ரா:னான்.


துமி கோட் தெங்கொ விக்யாஸ்கீ தேட்ரீ: மீ பீர் தெங்கொ பெல்லி அவு. துமி தெங்கொ காய் கெராஸ்கி தெல்லேஸ் மீ மெளி தும்கொ கெரஞ்ஜாரியொ.


பகவான்கன் ஸேஸ்தெ மீ எகிப்தும்ரீ: தும்கொ பெல்லி அவெவேளு கெரெஸோன் அத்தொ மெளி மீ தும்கொ அதிசய க்ரியான் கெரு.


தெல்லெ தின்னும், சொல்லய் ஜிவரிய தும்கொ அஸ்கினாக் தும்ரெ ஸொந்த தேஸுக் பெல்லி அவு; ஹாய், தும்ரெ தொளா வெதுருஸ் துமி முல்லொஸோனூஸ் சொக்கட் ஜிவி, புலோகுர் அஸ்கி மென்க்யான் ம:ஜார் துமி கெனம் பொந்தி ப்ரபல்யம்கன் ரா:ன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (ஏசா 11:12; எரே 32:37; எசே 11:17)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ