Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 23:5 - Saurashtra Bible (BSI)

5 பகவான் ஸங்கராஸ்: ஏலா, ஒண்டெ தின்னு அவரியொ; தெப்பொ தாவீதுகெ ஸந்ததிம்ரீ: நீதிகன் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ அவன்; தெனு ஞான்கன் ராஜ்ஜலன்; தெனு தேஸ் பூரா நீதி நியாவுக் நிள்சி ர:வடன்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 23:5
49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“இஸ்ரயேல்கெ தொங்கர்” மொர் ஸெந்தொ வத்தொ கெர்யாஸ்: "மீ நீதிகன் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ. தேவுக் அண்கி ஜிவஸ்தெனொ.


ஸத்யம்கின் நீதி நிள்சி ரா:ஸ்தக் துமி மஹிமெ பொரெ ரஜொகன் ஜெய க்ரீடுக் க⁴ல்லி அவொ! தும்ரெ ஸக்தி பொரெ ஹாத் பயங்கர க்ரியானுக் கெரந்தக்!


தும்ரெ ஜெய்னா ஹாத் க⁴லெ திராட்செ ஜ²ட்கிக், தும்கொகுர்சி மெனி ப்ரேவ்கன் ஹொவ்டெ ஜ²ட்கிக் துமீஸ் கபட்னொ.


ஸர்வ ஸக்தி ரஜானு! அஸ்கின் நீதிகன் ர:னொ மெனி துமி ப்ரேவ் பொடராஸ்; நியாவ் நிள்சி ர:னொ மெனி ஹவ்டராஸ்; இஸ்ரயேலும் நீதி நியாவுக் நிள்சி ர:வடராஸ்.


பகவான் மஹா ஸ்ரேஷ்டுடு; தெனு பரலோகும் ஸே; தெனு எருசலேமுக் நீதிகன்கின் நியாவ்கன் ராஜ்ஜலன்.


தெல்லெ தின்னும் எருசலேமுகெ ஜாட் ஜட்கின் சிகுர் ஸொடி ஸிங்கார்கன் ரா:ய். இஸ்ரயேலும் அங்குன் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெனு ஸொந்தோஷ் பொடஸ்ததானுக் தேஸும் தான்யம் வேன் ஹொடய். தெங்கொ நாவ் கீர்த்தி பொந்தய். தெனு ப்ரபல்யம்கன் ரா:ன்.


“பகவான்கன் ஸேஸ்தெ மீ புலோகுர் நீதிக் நிள்சி ர:வடஸ்தக் மீ தும்கொ களைளியெஸ்; மீ தும்கொ அதிகார் தீ³ சல்த கெரு; தும்ரெ வாட்கன் மீ அஸ்கி தேஸு மென்க்யான்ஜோள் ஒண்டெ நியமந்த் கெல்லு; அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் துமி ஹுஜாள் தேரிய தி³வொகன் ரா:ன்.


பகவான்ஜோள்ரீ:ஸ் ஜெயம்கின், பலம் அப்பரெஸ் மெனி அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் மொகொ வெக்கிலி அவன்; மொகொ விரோத்கன் ஸேஸ்தெனு லாஜ்கின் அவ்மான் பொந்தன்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஏலா, மொர் ஸெவ்கன் ஜீக் பொந்தன்; அஸ்கின் தெங்கொ கெனம் கெரன்; தெனு மஹிமெ பொந்தி மஹா உன்னதமும் ரா:ன். (பிலி 2:9)


ரி:யெத் மெளி தெங்கொ ஹனி ஹிம்ஸொ கெர்னொ மெனஸ்தேஸ் பகவான்கெ சித்தம். அம்ரெ பாபுனுக் ஜவடரிய பரிஹார பலிகன் தெனு அபுல் ஜீவுக் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ்; தேஹாலிம் தெனு அபுல் ஸந்ததினுக் ஸான்; தெனு தீர்க ஆயுஸுகன் ஜிவன்; தெங்கொ வாட்கன் பகவான்கெ சித்தம் பூர்தி ஹொயெஸ். (2 கொரி 5:21)


சிகுர் ஸொடரிய ந:ன்ன ஜட்கிஸோன்கின், ஸுக்கெ பு⁴ஞிர் ஹொடரிய மூள்ஸோன் தெனு பகவான்கெ வத்தானுக் அய்கி ஹொட்யாஸ்; அமி ஹவ்டரிய ஸிங்கார்கின், ஸவுந்தர்யம் தெங்கொ நீ: அம்கொ ஒப்பயெ ரூப் மெளி தெங்கொ ஹொதெனி.


யுத்தமும் ஜெகிஞ்செ யூதா தேஸுகெ யுத்த வீருடுன் அபுல் பவுஸுலுக்கின், அபுல் அயுதுல்னுக்கின், ரெகது காட் லகெ வஸ்தர்னுக் ஹுளாம் தகி ஜெளன்.


காமெனெதி அம்கொ ஒண்டெ நு:ரு உஜிரியொ; அம்கொ ஒண்டெ பெட்கொ பில்லொ தெனி பொட்ரியொ. தெனூஸ் அம்ரெ ரஜொ; அதிசயம் கெரஸ்தெனு; ஆலோசன தேஸ்தெனு, ஸக்தி பொரெ தேவ், நித்ய பா³ப், ஸமதான ப்ரபு” மெனி பொவ்னி பொடன்.


தெனு தாவீதுகெ ஸந்ததிம் உஜன்; தாவீதுகெ ஸிங்காஸனமுக்கின், தெங்கொ ராஜ்யமுக் நிள்சடன்; தெங்கொ ராஜ்யமுகெ ஸக்தி அத்தி³ ஹோய்; ஸமதான் கொப்பிம் ரா:ய்; தெனு கொப்பிம் நீதிகன்கின் நியாவ்கன் ராஜ்ஜலன். ஸெத்ல லெங்கு தெங்கொ ராஜ்யம் தீ⁴ர்குகன் நிள்சய்; ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ உத்³வேக் எல்லெ தீர்கதரிஸன வத்தானுக் பூர்தி கெரய். (லூக் 1:32,33)


துஸ்ர ஜாடுன் ஸொம்மர் கேதுரு ஜாடுக் தொவி பந்தெதீஸ் துரெ ரஜா அந்தஸ்து பராட் களாய்கீ? துரெ போ³ யோசியா கய்தி பீதி சொக்கட்கன் ஹொதெஸ்! தெனொ நீதிகன்கின் நியாவ்கன் சல்த கெல்லியெஸ்! தேவ் தெகொ ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: நீதிகன் சல்த கெல்லுவொ; அபுல் ஆஸ்தினுக் ரூடுவான்ஜோள் கம்டட்டிகி அவ்ரிய மென்க்யானுக் ஹேது கெருவொ; தெங்கொ ஹிம்ஸொ கெரரிய துஷ்டுடுன்ஜோள்ரீ: கபடுவொ; அந்யத்ரானுக்கின், அநாதெனுக்கின், விதவெனுக் ஹிம்ஸொ கெருங்கன்; சூக் கெர்னாஸ்தெங்கொ மொரடுங்கன்.


கோனியாகெ பில்லல்னு நாவுன் ரஜா வம்ஸமும் ரா:னா. தெனொ பில்லொ நீ:ஸ்தெனொ மெனி மென்க்யான் ஹவ்டன். காமெனெதி தெகொ ஸந்ததின் கொன்னின் யூதா தேஸுக் ராஜ்ஜல்னான்” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (எரே 36:30)


தெனு ராஜ்ஜலஸ்தவேளு யூதா தேஸ் ஸொடுவி பொந்தய்; இஸ்ரயேல் தேஸ் ஸமதான்கன் ரா:ய்; தெங்கொ ‘நீதி பகவான்’ மெனி பொவன். (எரே 33:14-16)


காமெனெதி தும்ரெகுர்சி மீ கெர்ரியெ தீர்மான் மொகோஸ் களாய். தும்ரெ ஜிவ்னம் சொக்கட் ர:னொ மெனஸ்தேஸ் மொர் தீர்மான்; மீ தும்கொ ஹீன் கெர்னொ மெனி ஹவ்டரெனி. தும்ரெ ஜிவ்னம் சொக்கட்கன் ரா:ய்; மொன்னு தில்ல ஸுட்டுனா ர:வொ.


காமெனெதி மீ இஸ்ரயேல்னுக்கின், யூதா மென்க்யானுக் ஸொடுவி கெரி மீ பீர் தெங்கொ ஸொந்த தேஸுக் பெல்லி அவரிய தின்னுன் அவய்; தெங்கொ ஒள்ட்யானுக் மீ தீ³ ஹொதெ தேஸும் தெனு அவி ஜிவன்; தெனு தெல்லெ தேஸுக் பாத்யம் கெல்லன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


தெப்பொ தெனு மொகொ பாய்ம் பொடன்; தெங்கொ ராஜ்ஜலரிய ரஜொ தாவீதுகெ ஸந்ததிம்ரீ: அவன்.


ஏலா, தின்னுன் அவரியொ; தெப்பொ யூதா, இஸ்ரயேலும் நொவ்வொ ஸந்ததின்கின், மூகுன்கெ ஸந்ததின் வேன் ரா:ய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


மீ பட்ணமுக் நாஸ் கெரு; ஹொயெதி எல்லெ பட்ணமுக் நாஸ் கெரஸ்தக் மெனி மீ களைள்ரியெ மெனிக் அவஸ்த லெங்கு மீ கொன்னி கெர்னா. தெக பல்சொ மீ தெகொஜோள் எல்லெ பட்ணமுக் ஒப்பிஞ்சி தொ³வு.


கம்டயெ மொர் பெண்டுனுக் மீ வெக்கு; வாட் களானாஸ்தக் ஹிண்டரிய மொர் பெண்டுனுக் தெக்கி தெரி மீ பீர் பெல்லி அவு; கா⁴ம் லகெ மொர் பெண்டுனுக் ஹொகத் லவு; பலஹீன பெண்டுனுக் தெவ்டி தீ³ ஆஸ்வாஸ் கெரு; மந்தொ தெ⁴ரெ பெண்டுனுக் மீ நாஸ் கெரு. இஸனி மீ நீதிகன் மொர் பெண்டுனுக் சல்த கெரு.


பெ⁴ளி போஷாக்குகன் ஸேஸ்தெ தேஸ் மீ தெங்கொ தொ³வு; தெனு து³காளும் பாத பொந்துனான். விதேஸின் தெங்கொ அவ்மான் கெர்னான்.


தெல்லெ தாம் இஸ்ரயேல்கெ ரஜாக் பாத்யம்கன் ரா:ய். இஸ்ரயேல் ரஜான் அத்தெங்குட் மொர் மென்க்யானுக் ஹிம்ஸொ கெர்னான். இஸ்ரயேல் கோத்ருன் மென்க்யானுகெ லெ:க்கா தகெதானுக் பு⁴ஞிக் பாத்யம் கெல்லஸ்தக் ரஜான் அநுமதி தேன்.


இஸ்ரயேல்னு பாப் கெரெஹால் தெனுகின், தெங்கொ பரிஸுத்த த⁴வ்ரொகின், தெங்கொ பட்ணம் 70 (ஸீரு) வார் லெங்கு ஜுகு ஹிம்ஸொ பொந்தய். தெக பல்சோஸ் தேவ் தெங்கொ பாபுனுக்கின், சூகுனுக்கின், அக்ரமமுனுக் க்ஷமொ கெரி, நீதிக் நித்யம்கன் நிள்சி ர:வடன். தெப்போஸ் எல்லெ தர்ஸனான்கின், தீர்கதரிஸன வத்தான் பூர்தி ஹோய். த⁴வ்ராகெ மஹா பரிஸுத்த ஸ்தலம் ப்ரதிஷ்டெ கெர்னி பொடய்.


யூதா, இஸ்ரயேல் தேஸு மென்க்யானுக் தேவ் ஒண்டேஸ்கன் மிளடன். தெனு ஒண்டெ அதிபதிக் ந்யமுன் கெல்லி ப⁴ந்தைது தேஸும்ரீ: பிரி அவி அபுல் தேஸுக் பாத்யம் கெல்லன். தெல்லெ தின்னூஸ் யெஸ்ரயேல்கெ மஹா விஸேஷ் தின்னு.


ஹொயெதி ஒண்டெ தின்னு அவய். தெப்பொ இஸ்ரயேல்னு அபுல் தேவ் பகவானுக்கின், தாவீதுகெ ஸந்ததிம் உஜரிய ரஜாக் வெக்கிலி அவன். ஸெத்ல தின்னுநும் பகவானுக் ஸாஸ்தக் தக்கி ஒண்கிலி அவன். பகவான் தெங்கொ ஆஸீர்வாத் கெரன்.


“க²ல்லெ பொடெ தாவீதுகெ ராஜ்யமுக் அவஞ்ஜாரிய தின்னுநும் மீ பீர் பந்தடு. புட்டி பொடெ ரவுளுக் மீ பீர் சொக்கட் கெரடு. முல்லொ ஹொதெஸோனூஸ் தெல்லெ ராஜ்யமுக் கம்பீருகன் நிள்சி ர:வடு.


துரெ ரஜொ உஜரிய தெல்லெ தின்னு அவஸ்த லெங்கு தேவ் அபுல் மென்க்யானுக் விரோதின்ஜோள்ரீ: கபட்னான். தெக பல்சொ தேட் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ யூதாகெ பை⁴ பெ⁴ய்னான் இஸ்ரயேலுக் பிரி அவன்.


“ப்ரதான ப⁴ட்டர் யோசுவா! தூகின் துரெ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ ப⁴ட்டர்னு! மொர் வத்தானுக் அய்குவொ; ஏலா, சலஞ்ஜாரிய ஒண்டெ சொக்கட் கார்யமுக் துமி கு³ர்துகன் ஸே; ஏலா, ‘சிகுர்’ மெனி பொவ்னி பொடரிய மொர் ஸெவ்கன் துரெ ஸந்ததிம் உஜன். (சக 6:12)


பெ³டி சீயோனு! ஸொந்தோஷ்கன் ரா: எருசலேமு! ஸொந்தோஷும் ஸெத்து³ மாட். ஏலா, துரெ ரஜொ தொகொ வெக்கிலி அவராஸ். தெனு நீதி ஸேஸ்தெனு. கபடஸ்தெனு. ம:ட்டபோன் நீ:ஸ்தெனு; கெ⁴தட் ஹொல்லெகின், கெ⁴தடு பில்லொ ஹொல்லெ பிஸிலி அவஸ்தெனு. (மத் 21:5; யோவா 12:14-15)


“யூதர்னுக் ரஜொகன் உஜிரியாஸ்தெனு கோட் ஸே? தெனு உஜிரியாஸ் மெனி களடரிய நக்ஷத்ருக் அமி ஸியாஸ். தெங்கொ கெனம் கெரஸ்தக் அமி அவ்ரியாஸ்" மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஸங்க் 24:17; லூக் 2:11)


பல்சொ பிலிப்பு நாத்தான்யேலுக் தெக்கி, “தீர்கதரிஸின்கின், மோசே நியாய ப்ரமாண புஸ்தவும் கொங்ககுர்சி லிக்கிரியாஸ்கி தெங்கொ அமி தெக்யாஸ். தெனு நாசரேத் கா³முகெ யோசேப்புகெ பெடொ ஏசுஸ்’’ மெனி ஸங்கெஸ்.


நாத்தான்யேல் ஏசுஜோள், “போதகரு, துமி தேவுகெ பெடொ, துமீஸ் இஸ்ரயேல்கெ ரஜொ’’ மெனி ஸங்கெஸ்.


துமி கிறிஸ்துகெ ஐக்யமும் ஜிவஸ்தக் தேவூஸ் காரணொ. தேவுகெ ஞான் கிறிஸ்து ஏசு வாட்கன் அம்கொ அப்பிரியொ. அமி நீதிமான்கன், பரிஸுத்துடுகன் ஹோஸ்தக் ஏசுஸ் காரணொ. ஏசுஸ் அம்ரெ ரக்ஷகர்.


ஹொயெதி தேவ் அபுல் மென்க்யான் கெரெ சூக் காயொ மெனி ஸங்கராஸ். தேவ் தெங்கொ ஸீ, “ஏலா, ஒண்டெ தின்னு அவய். தெப்பொ மீ இஸ்ரயேல்னுஜோள்கின், யூதா கோத்ருஜோள் நொவ்வொ நியமந்த் ஒண்டெ கெல்லு.’’


பல்சொ, அகாஸ் ஹுடொ ஸேஸ்தெ மீ தெக்கெஸ். தேட் ஒண்டெ ஹுஜாள் கொ⁴டொ தெக்கயெஸ். தெக ஹொல்லெ ஒண்டெதெனு பி³ஸி ஹொத்யாஸ். தெங்கொ நாவுன், “தேவுக் நொம்கெ ஹொயாஸ்தெனு, நிஜ்ஜம் ஸாக்ஷி ஸங்கஸ்தெனு .’’ தெனு நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரி யுத்தம் கெரராஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ