Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 2:13 - Saurashtra Bible (BSI)

13 “மொர் மென்க்யான் தீ³ பாபுனுக் கெர்யாஸ்: ஜீவ் தேரிய பனிகஸுகன் ஸேஸ்தெ மொகொ நிராகரிஞ்சிதி, கெ³ளரிய பு²ட்டெ பொ⁴ந்நாக் தயார் கெல்லிடியாஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 2:13
49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

காமெனெதி தெனு மொகொ பாய்ம் பொடஸ்த ஸொட்டி துஸ்ர தெய்வுனுக் தூபம் தெக்கடி பாய்ம் பொடராஸ். தெனு அபுல் ஹாத்ஹால் கெர்னி பொடெ விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடி மொகொ வேன் ராக்³ அவட்யாஸ். தேஹாலிம் எல்லெ தேஸு ஹொல்லெ அவ்ரிய மொர் ராக்³ ஹுளொ தெ⁴ரி லகய்; கொன்னின் மொர் ராகுக் அண்சடன் முஸுனா.


பகவானு, துமீஸ் ஜீவ் தேரிய பனிகஸு; தும்ரெ ஹுஜாளும் அமி ஜிவராஸ். (யோவா 4:10,14)


எல்லெ புலோகுகெ ஒண்டொண்டெ க்ரியானுக் மீ கம்சி ஸியெஸ். தெல்லெ அஸ்கி மாயெகன் ஸே. வராக் தெரஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொடரியஸோனூஸ் ஸே.


“மாயெ, மாயெ, மென்க்யானுகெ ஜிவ்னம் பூரா மாயெ” மெனி பிரஸங்கி ஸங்கரெஸ்.


மாயெ; மாயெ; அஸ்கி மாயெ மெனி பிரஸங்கி ஸங்கரெஸ்.


மீ கெரெ அஸ்கி க்ரியானுக்கின், பொடெ ப்ரயாஸுக் ஹவ்டி ஸியெவேளு, எல்லெ அஸ்கி மாயெ மெனஸ்த மீ களைளியெஸ். வராக் தெரஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொடரிய ஸோனூஸ் ஸே. எல்லெ புலோகுர் அமி கெரரிய க்ரியானுக் காய் ப²லன் ஸே?


காமெனெதி ஒண்டெதெனொ ஞான், புத்தி, யுக்திக் உபயோக் கெரி ஆஸ்தினுக் ஸம்பாத்யம் கெரரெஸ். இஸனி ப்ரயாஸ் பொடி செர்செ ஆஸ்தினுக் தெககுர்சி கொன்னி ப்ரயாஸ் பொட்னாஸ்தெகொ ஸொட்டி ஜாரெஸ். தேஹாலிம் எல்லெ மெளி மாயெகன் ஸே. எல்லெ ஸெர்க நா: மெனி லகரியொ.


தேவ் அபுலுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவஸ்தெங்கொ ஞான், புத்தி, ஸொந்தோஷ் தேராஸ். பாபின் மெளி ஆஸ்திகின், ஐஸ்வர்யம் செர்சி தொவஸ்ததானுக் கெரராஸ். பல்சொ தெல்லெ ஆஸ்தினுக் தேவுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவஸ்தெங்கொ ஸொட்டி ஜாஸ்ததானுக் கெரராஸ். தேஹாலிம் எல்லெ மெளி மாயெகன் ஸே; அஸ்கி க்ரியான் வராக் தெரஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொடரிய ஸோனூஸ் ஸே.


அம்கொ ஸொம்மர் துஸ்ரதெனு சொக்கட்கன் ஸேஸ்தெ ஸீதி அவரிய பொட்ஜாள்ஹாலூஸ் மென்க்யான் ஜுகு ப்ரயாஸ் பொடி காம் கெரராஸ் மெனஸ்தெ மீ களைளியெஸ். ஹொயெதி எல்லெ மெளி மாயெகன் ஸே; வராக் தெரஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொடரியஸோனூஸ் ஸே.


கொ³ருக் அபுல் எஜமான் கோன் மெனிகின், கெ⁴தடுக் அபுலுக் க²வ்ணம் தேஸ்தெனொ கோன் மெனி களாய். ஹொயெதி இஸ்ரயேல்னுக் மீ கோன் மெனி களாரெனி. மொகொ களைளுனொ மெனரிய புத்தி மொர் மென்க்யானுக் நீ:”


பாபின்கெ தேஸு, அக்ரமம் கெரெ மென்க்யானு, துஷ்டுடுன்கெ ஸந்ததினு, ஹீனுடுன்கெ பில்லல்னு, தும்கொ ஐயோ! துமி பகவானுக் பாய்ம் பொடரானி; இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்துடுக் துமி அவ்மான் கெர்திகியாஸ்.


மென்க்யானுகெ ஸோகுக் ஜவடி, ஸொந்தோஷ் தேரிய நெத்தி பனிஸோன், தேவ் அபுல் மென்க்யானுக் ரக்ஷண் கெர்யாஸ்தெ ஹவ்டி ஸொந்தோஷ் பொடுவொ.


இஸனி இஸ்ரயேல்னு புத்தி நீ:ஸ்தக் சல்த கெல்லியெஹால் துஸ்ர தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹொத்யாஸ். தேட் தெங்கொ அதிபதினுக் க²வ்ணம் அப்பெனி. மென்க்யானுக் ஸோகு பனி மெளி அப்பெனி.


ஸத்து நீ:ஸ்த க²வ்ணமுகுர்சி துமி ககொ தும்ரெ ஹன்னவுக் வேஸ் கெரராஸ்தெ? த்ருப்தி கெர்னாஸ்த வஸ்துனுகுர்சி துமி ககொ இத்க ப்ரயாஸ் பொடராஸ்தெ? துமி மொர் வத்தான்தானுக் சல்த கெல்லுவொ; தெப்பொ தும்கொ ஸத்து ஹொயெ க²வ்ணம் அப்பய்; துமி ஆத்ம த்ருப்திகன் ஜிவன்.


காமெனெதி, ‘நிஜ்ஜம்கன் எனூஸ் மொர் மென்க்யான்; மொகொ ஹொங்கட்னாஸ்தெனு’ மெனி பகவானூஸ் ஸங்கிரியாஸ். தேஹாலிம் தெனூஸ் தெங்கொ ரக்ஷண் கெர்யாஸ்.


காமெனெதி மொர் மென்க்யான் மொகொ விரோத்கன் பாப் கெரெஹால் மீ தெங்கொ தண்டன தொ³வு; தெனு மொகொ நிராகரிஞ்சிதி துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொட்யாஸ்; விக்ரகமுனுக் நமஸ் கெர்யாஸ்.


தனவானுன் பனி மிஞ்சிலி அவஸ்தக் அபுல் காம்கெரானுக் தட்டராஸ்; தெனு பனி ஸேஸ்தெ தாமுனுக் வெக்கிலி ஜாராஸ்; தேட் பனி நீ: தெனு ரிக்த எனமுன் ஸெந்தொ பிரி அவராஸ்; தெனு அவ்மான் பொந்தி தொஸ்கர் பொட்டொ தகிலி அவராஸ்.


துமி மொகொ நொக்கொ மெனி தொப்பிதியாஸ்; துமி மொகொ ஸொட்டி துதூர் ஜிலேத் ஸே. தேஹாலிம் மீ தும்கொ நாஸ் கெரஞ்ஜாரியொ. மீ தும்கொ தயவு தெக்கடி ஸீன் அவ்டியொ மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


பகவானு, இஸ்ரயேல்கெ நொம்கெ துமீஸ்; தும்கொ நிராகரிஞ்சஸ்தெனு அவ்மான் பொந்தன்; ஜீவ் தேரிய பனிகஸுகன் ஸேஸ்தெ பகவானுக் ஸொட்டி துதூர் ஜாஸ்தெனு பனிம் லிக்கெ நாவ்ஸோன் நஸயி ஜேடன்.


லீபனோன் தொங்கரும் மொஞ்சு ரா:னா ஜேடய்கீ? தேட்ரீ: அவரிய நெத்தி பனி ஸுக்கி ஜேடய்கீ?


யூதா தேஸு மென்க்யான் மொகொ நிராகரிஞ்சிதியாஸ்; விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடி எல்லெ தேஸுக் அண்டு கெர்திகியாஸ். தெங்கொக்கின், தெங்கொ ஒள்ட்யானுக்கின், தெங்கொ தேஸு ரஜானுக் களானாஸ்த துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடி தூபம் தெக்கட்யாஸ். சூக் கெர்னாஸ்த மென்க்யானுக் மொரட்யாஸ்.


அபுல் தெய்வுன் நிஜ்ஜம்யெ நா: மெனி களை ரீ:மெளி அபுல் தெய்வுனுக் மர்சிலியெ தேஸுனுக் துமி ஸீராஸ்கீ? மொர் மென்க்யான் ஸேஸ்தெ துமிகீ மொகொ நொக்கொ மென்திகியாஸ்; விருதா ஹொயெ விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் நிஜ்ஜம் தேவ்கன் ஸேஸ்தெ மொகொ துமி நிராகரிஞ்சிதியாஸ்.


இஸ்ரயேலு, துரெ தேவ் பகவான் தொகொ சொக்கட் வாடும் பெல்லி ஜிலேத் ர:த, தூ தெங்கொ நொக்கொ மெனி நிராகரிஞ்செஹாலுஸ்னா எல்லெ கெ³தி தொகொ அவ்ரியொ?


அவ்மான் லகி மான் ஒங்கிலி ஹிப்பிரிய சொட்‍டொஸோன் இஸ்ரயேல்னுகின், தெங்கொ தேஸு ரஜான்கின், அதிகாரின்கின், ப⁴ட்டர்னுகின், தீர்கதரிஸின் அவ்மான் லகி மான் ஒங்கிலி ஹிப்பன்.


பகவான் மொர்ஜோள், “மொர் மென்க்யான் புத்தி நீ:ஸ்தெனு; மொகொ அங்குன் தெனு ஸெர்ககன் களைள்ரியானி; தெனு மு:டான்ஸோன் ஜிவராஸ்; தெங்கொ ருவ்வொ மெளி ஸ்வரண நீ: தெனு ஹீன் கெரஸ்தெமாம் ஜுகு ஸமர்துடுன். சொக்கட்யெ கெரஸ்தக் தெங்கொ களாரெனி.


மொர் மென்க்யானும் துஷ்டுடுன் வேன் ஸே; பக்ஷினுக் ஜாலு தகி தெரரியஸோன் தெனு மொர் மென்க்யானுக் தெரி ப⁴ந்தைதுன்கன் தொவ்லராஸ்.


தீர்கதரிஸின் சொட்டொ வத்தானுக் ஸங்கராஸ்; தீர்கதரிஸின் ஸங்கரியதானுக் ப⁴ட்டர்னு ஜிவராஸ்; மொர் மென்க்யான் மெளி தெங்கொ விரோத்கன் கொன்னி மெனரானி; இஸொ ர:த, தும்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் அவரிய தின்னுநும் துமி கோட் ஜான்?


தெனு மொர் வத்தானுக் அய்கி அபுல்நு கெரெ பாபுனுக் ஹவ்டி மொன்னு பாத பொடன். இஸனி விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடெஹால் மொகொ ஸொடி தூ³ர் ஜியெ இஸ்ரயேல்னுக் மீ பீர் உட்சுலு.


பல்சொ தெல்லெ மெனிக் மொகொ த⁴வ்ராகெ ப்ரதான தா³ருக் பெல்லி ஜியாஸ். தேட் த⁴வ்ராகெ தா³ரு மெட்கணி கா²ல் பனி தமரியஸ்தெ மீ ஸியெஸ். எல்லெ பனி தக்ஷிண் திக்கும்ரீ: அவி த⁴வ்ராக்கின், பலி பீடமுக் தடி ப்ரஹார் வாட்கன் க²வ்நஸ் திக்குக் ஜியெஸ்.


தெல்லெகொ பகவான், “துமி மொர் மென்க்யானுக் விரோதின்ஸோன் ஹவ்டி ஹனி தொவ்ட்யாஸ். யுத்தமுக் ஜானாஸ்‍தக் ஸமதான்கன் ர:னொ மெனி ஹவ்டெ மென்க்யானுகெ உஞ்சா வஸ்தருக் துமி கள்ளியாஸ். துமி திஸனி கெரெஹால் தெனு ஜுகு விசார்கன் ஸே.(யாத் 22:26-27)


“மொர் மென்க்யானு, மீ தும்கொ காய் உன்னொ கெரெஸ்? மீ தும்கொ விரோத்கன் காய்தீ சூக் கெரெஸ்கீ? ஜவாப் ஸங்குவொ.


“அவஞ்ஜாரிய தின்னுநும் தாவீதுகெ ஸந்ததின்கின், எருசலேம் மென்க்யான் அபுல்நு கெரெ பாபுனுக்கின், அண்டுனுக் ஜவடி ஸுத்தி⁴ கெல்லஸ்தக் ஒண்டெ பனிகஸு ரா:ய்.


ஏசு தெகொ ஸீ, “தேவுகெ தெ⁴ரும் கிஸான்யெ மெனிகின் பேஸ்தக் பனி தே மெனி துரெஜோள் மகஸ்தெனு கோன் மெனி தொகொ களைரி:யெதி தூஸ் தெங்கொஜோள் பனி மகி ரா:ய். தெனு மெளி தொகொ நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனிக் தீரா:ன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (எரே 2:13; 17:13; யோவா 7:38)


தெல்லெகொ தெனொ, “அய்யானு, பனி மிஞ்சஸ்தக் தும்ரெஜோள் எனம் கொன்னி நீ: ஹீர் மெளி ஜுகு லோத்கன் ஸே; திஸொ ர:த, நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனி தும்கொ கோட்ரீ: அப்பய்?


மீ தேரிய பனிக் பேஸ்தெங்கொ கொப்பிம் ஸோக் கெர்னா. மீ தேரிய பனி தெங்கொ மொன்னும் நித்யம்கன் உரரிய பனிகஸுகன் ரா:ய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஏசா 12:3)


ஸெந்நுக் விஸேஷ்கன் மடரிய ஸெத்ல தின்னும் ஏசு கெட்டி ஸெத்து³கன், “ஸோக் ஸேஸ்தெனு மொர்ஜோள் அவி ஸோகு பனி பேந்தக். (லேவி 23:36; ஸங் 36:8-9; ஏசா 55:1; யோவா 4:14)


தெப்பொ பகவான் மோசேஜோள், “துரெ ஆயுஸு பூர்தி ஹொஜ்ஜரியொ. எல்லெ மென்க்யான்கீ தெனு ஜிவஞ்ஜாரிய தேஸும் விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடி மொகொ நொம்கெ துரோக் கெரன். மீ தெங்கொ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த்தானுக் எனு சல்த கெல்லுனான்.


எல்லெ சொட்டொ போதகர்னு பனி நீ:ஸ்த ஹீருன்; ஸுளி வராம் ஹன்லி ஜாரிய மொப்புன். கள ஹந்தாரூஸ் எங்கொ பாத்யம்.


பல்சொ, மொகொ ஸீ, "அஸ்கி கெரி முஸட்டிகியொ. அல்பாகீ மீஸ்; ஒமெகாகீ மீஸ்; ஹர்ம்பம்கீ மீஸ்; முஸ்னிகீ மீஸ். ஸோகுகன் ஸேஸ்தெங்கொ மீ நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனிகஸும்ரீ: இனாம்கன் தொ³வு.


பல்சொ, நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய நெத்தி பனிக் தேவு தூது மொகொ தெக்கடெஸ். தெல்லெ நெத்திகெ பனி பளிங்குஸோன் உடாவ்கன் ஹொதெஸ். தெல்லெ நெத்தி தேவ்கின், பெண்டு பில்லொ பிஸிரிய ஸிங்காஸனம்ரீ: அவி பட்ணமுகெ வீதும் ம:ஜார் தமெஸ்.


“ஆவி ஹொயாஸ்தெனுகின், நொவ்ரி ‘அவொ’ மெனி பொவராஸ். எல்லெ அய்கஸ்தெனு மெளி ‘அவொ’ மெனி மெனந்தக். ஸோக் ஸேஸ்தெனு மொர்ஜோள் அவந்தக். ஒப்பயெஸ்தெனு நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பனிக் இனாம்கன் கள்ளந்தக்.’’


ஹொயெதி துமி மொகொ ஸொட்டி துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொட்யாஸ். தேஹாலிம் மீ தும்கொ பீர் கபட்னா.


தெப்பொ தும்ரெ ஒள்ட்யான் பகவானுக் ஸீ, “அமி பகவான்கெ வத்தானுக் அய்க்யானி. பாகாலுக்கின், அஸ்தரோத் விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடி அமி பகவானுக் விரோத்கன் பாப் கெர்யாஸ். அம்ரெ பாபுனுக் க்ஷமொ கெருவொ; விரோதின்ஜோள்ரீ: அம்கொ கபடுவொ. அமி தும்கொ கெத்தி³ பாய்ம் பொடுவேஸ்” மெனி மெல்லியாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ