Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எரேமியா 10:16 - Saurashtra Bible (BSI)

16 ஹொயெதி இஸ்ரயேல்கெ தேவ் இஸான் தெய்வுன்ஸோன் நா; தெனூஸ் அஸ்கிதெக உருகெர்யாஸ்தெனு; தெனூஸ் இஸ்ரயேல்னுக் களைளி அபுலுக் பாத்யம் கெல்லியாஸ். தெங்கொ நாவ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எரேமியா 10:16
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

பகவானு, துமீஸ் மொர் பாத்யம்; தும்ரெ வத்தான்தானுக் ஜிவுஸ் மெனி மீ வாக்கு தீரியொ.


பகவான் யாக்கோபுக் விஸேஷ்கன் களைளியாஸ்; இஸ்ரயேல்னுக் அபுல் ஜெனுல்னுகன் பாத்யம் கெல்லியாஸ். (யாத் 19:5; உபா 7:6)


பகவானு! மீ தும்கொ ஸீ ஸெத்து³கன் பொவரியொ; ‘துமீஸ் மொர் ஸரணாகதி; எல்லெ புலோகுர் துமீஸ் மொர் பாத்யம்’.


பகவான்கெ வத்தொஹால் அகாஸுன் உருஹொயெஸ்; தெங்கொ வத்தா ஸக்திஹால் அகாஸு நக்ஷத்ருன் உருஹொயெஸ்.


மொர் ஸரீர்கின், மொன்னு பலஹீன்கன் ஸே; தேவூஸ் மொர் மொன்னுக் பலம். தெனூஸ் மொகொ பாத்யம்.


தேவு, பூர்வ காலுமூஸ் துமி பாத்யம் கெல்லியெ தும்ரெ மென்க்யானுக் ஹவ்டி ஸவொ; ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவெ தெங்கொ துமி ஸொடுவி கெர்யாஸ்தெ ஹவ்டன் ஜவள்ளுங்கன்; தும்ரெ பரிஸுத்த ஸ்தலம் ஸேஸ்தெ சீயோன் தொங்கருக் மெளி ஹவ்டி ஸவொ.


தேஹாலிம் துமி மொர் வத்தானுக் அய்கி, மொர் நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லியெதி, எல்லெ புலோகுர் அஸ்கி ஜெனுல்னு ஸொம்மர் துமீஸ் மொர் ஸொந்த ஸம்பத்துன்கன் ரா:ன். (உபா 4:20; 7:6; 14:2; 26:18; தீத் 2:14)


பகவான்ஜோள், “மொர் மஹா ப்ரபு! துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரி:யெதி அம்ரெ ஸெங்கொ அவொ. எல்லெ மென்க்யான் ஹடவாதின் மெனி தும்கொ களாய். ரி:யெத் மெளி மீ தும்ரெஜோள் தயவுகன் மெல்லரியொ. மொர் மஹா ப்ரபு! துமி அம்ரெ ஸெங்கொ அவ்னொ. அமி கெரெ அக்ரமமுனுக்கின், பாபுனுக் க்ஷமொ கெரி தும்ரெ ஸொந்த ஜெனுல்னுகன் அம்கொ பாத்யம் கெல்லுவொ” மெனி மெல்லியெஸ்.


பகவான் கெரரிய ஒண்டொண்டெ கார்யமுக் ஒண்டெ காரணொ ஸே. தண்டன பொந்துனொ மெனி துஷ்டுடுன் ஸே.


ஸர்வ ஸக்தி பகவான் தெங்கொ ஆஸீர்வாத் கெரி ஸங்கரிய வத்தான்: “எகிப்தியர்னு மொர் மென்க்யான்; அசீரியர்னுக் மீ உரு கெர்ரியொ; இஸ்ரயேல்னு மொகொ பாத்யம்; எங்கொ அஸ்கினாக் மீ ஆஸீர்வாத் கெரு.


மீஸ் ஹுஜாளுக்கின், ஹந்தாருக் உருகெர்ரியொ; சொக்கட்யெ, ஹீன்யெ அவஸ்தக் மீஸ் காரணொ. பகவான் ஹொயெ மீஸ் எல்லெஅஸ்கி கெரரியொ.


இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்த தேவ் மீஸ்; ஸர்வ ஸக்தி பகவான் மீஸ். இஸ்ரயேலுக் கபடஸ்தெனொ மீஸ்.


மீ மொர் மென்க்யான்ஜோள் ராக்³கன் ஹொதெஸ். மொர் ஸொந்த தேஸுக் மீ தண்டன தியெஸ். மொர் மென்க்யானுக் மீ துரெ ஹாதும் ஒப்பிஞ்சி தியெஸ். ஹொயெதி தூ தெங்கொஜோள் தயவுகன் சல்த கெல்லினி. ஒர்ஸு ஹொயாஸ்தெனு மெனி மெளி ஸானாஸ்தக் தூ தெங்கொ ஜுகு ஹிம்ஸொ கெரிஸ்.


மீஸ் துரெ தேவ் பகவான்! ஸெந்துருக் லொட்மிடி லாடுனுக் கர்ஜன கெரடஸ்தெனொ மீஸ்! ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்’ மெனஸ்தேஸ் மொர் நாவ்.


காமெனெதி தொகொ உருகெரெ தேவூஸ் துரெ அம்புலொ; தெங்கொ நாவ், ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்’; இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்த தேவூஸ் துரெ ரக்ஷகர்; தெனூஸ் புலோகுக் ராஜ்ஜலரிய தேவ். (ஓசி 2:7)


பகவான் அபுல் ஸக்திஹால் பு⁴ஞிக் உரு கெர்யாஸ்; அபுல் ஞான்ஹால் புலோகுக் உரு கெர்யாஸ். அபுல் ஸாதுர்யம்ஹால் அகாஸுக் ஹதிரி தொவ்ரியாஸ்.


பகவானு, தும்கொ நிகர் கொன்னின் நீ: துமீஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான்; துமீஸ் ம:ட்டதெனு.


தீ³ஸும் ஹுஜாள் தேஸ்தக் பகவான் ஸுரிதுக் உரு கெர்ரியாஸ்; ராதிவேளும் ஹுஜாள் பொடஸ்தக் சாந்துக்கின், நக்ஷத்ருனுக் உரு கெர்ரியாஸ். ஹுப்பி அவரிய ஸெந்துருக் மெளி தெனூஸ் உருகெர்ரியாஸ்; தெங்கொ நாவ் ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்.’ பகவான் ஸங்கராஸ்தெ எல்லேஸ்:


தும்ரெ மஹா ப்ரேவ் கிஸான்யெ மெனி அஸ்கினாக் களட்ரியாஸ்; திஸோஸ் பாப் கெரெ ஸந்ததினுக் துமி தண்டன மெளி தீரியாஸ். மஹிமெகின் பலம் பொரெ தேவு, ஸர்வ ஸக்தி பகவான் மெனஸ்தேஸ் தும்ரெ நாவ்.


புலோகுக் உருகெரெ ‘யெஹோவா’ தேவ் ஸங்கராஸ்:


அஸ்கினாக் ராஜ்ஜலரிய ஸர்வ ஸக்தி பகவான் அபுல் ஜீவ் ஹொல்லெ ஸெத்து கெரி ஸங்கராஸ். தொங்கர்னும் தாபோர் தொங்கர்ஸோன்கின், ஸெந்துரு கெட்டர் ஸேஸ்தெ கர்மேல் தொங்கர்ஸோன் பலம் பொரெ மெனிக் ஒண்டெதெனொ தும்கொ ஹனஸ்தக் அவய்.


ஹொயெதி இஸ்ரயேல், யூதா தேஸுகெ ரக்ஷகர் பலவான்; ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்’ மெனஸ்தேஸ் தெங்கொ நாவ். தெனூஸ் தெங்கொ ஆதரவுகன் ரா:ன்; தெங்கொ தேஸுக் ஸமதான் தேன்; பாபிலோனுக்கீ ஜுகு ஹிம்ஸொ கெரன்.


இஸ்ரயேல்கெ தேவ்கீ தெல்லெ தெய்வுன்ஸோன் நா: தெனூஸ் அஸ்கிதெக உரு கெர்யாஸ்தெனு; தெனூஸ் இஸ்ரயேல்னுக் அபுலுக் பாத்யம்கன் களைளியாஸ். ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்’ மெனஸ்தேஸ் தெங்கொ நாவ்.


‘பகவான் மொர் பாத்யம்’ மெனி மொர் மொன்னு ஸங்கய். தேஹாலிம் மீ தெங்கொ நொம்மரெஸ்.


காமெனெதி தேவூஸ் தொங்கர்னுக் உருகெர்யாஸ்; வராக் உருகெர்யாஸ். தேவ் அபுல் மொன்னுகெ ஹவ்டனுக் மென்க்யானுக் களடராஸ். துபார் ஹூனுக் மெளி ஹந்தார் கெரன். பூரா புலோகுக் தெனு ராஜ்ஜலன். தெனூஸ் ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான்.


பகவான்கெ பரிஸுத்த பு⁴ஞிகன் யூதா தேஸ் ரா:ய். பகவான் எருசலேமுக் பாத்யம் கெல்லன்.”


இஸ்ரயேல்னு பகவானுக் பாத்யம். பகவான் அபுலுக் பாத்யம்கன் யாக்கோபுக் களைளியாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ