Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 9:18 - Saurashtra Bible (BSI)

18 ஒண்டெ ந:ன்ன விஸ்தவ் க²டா ஜட்கினுக் ஜெளடய்; பல்சொ ம:ட்ட ஜாடுனுக் மெளி ஜெள்டுகய்; ஸெத்ல ராண் பூரா தூ⁴ம்கன் ரா:ய்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 9:18
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

பல்சொ இஸ்ரயேல்னு தீ³ கும்புகன் ஹொயாஸ். ஒண்டெ கும்பு கீனாத்துகெ பெடொ திப்னிக் ரஜொகன் ஒப்பிலியாஸ். அங்குண்டெ கும்பு உம்ரிக் ரஜொகன் ஒப்பிலியாஸ்.


துஷ்டுடுன்கீ நாஸ் ஹோன்; தெனு பகவான்கெ விரோதின். தெனு புஷ்டி பெண்டுனுக் நிகர். தெங்கொ செக்கி அக்னிம் தகன். தெனு ஜெளி நாஸ் ஹோன்.


தூ⁴ம் வராம் ஹன்லி ஜாரியஸோன் தேவ் தெங்கொ ஹனி தொவ்டன்; மெய்ன் விஸ்தவும் மெல்கரியஸோன் துஷ்டுடுன் தேவுகெ ப்ரஸன்னமும் நாஸ் ஹோன்.


ராணுக் ஜெள்டுகரிய விஸ்தவ்ஸோன்கின், தொங்கர்னுக் மெல்கடரிய அக்னிஸோன் தெங்கொ நாஸ் கெருவொ.


பலவானுன் கொ³வத்ஸோன் அக்னிம் நாஸ் ஹோன். தெனு உருகெரெ விக்ரகமுன் மெளி அக்னிம் நாஸ் ஹோய். தெல்லெ அக்னிக் ம:வ்லஸ்தக் கொங்கினாஹால் முஸுனா” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


தும்ரெ தேஸ் மெளி இஸனீஸ் நாஸ் ஹொய் ஸே; தும்ரெ பட்ணமுன் அக்னிம் ஜெளி ஸே; துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் தும்ரெ தொளா வெதுருஸ் தும்கொ மிங்குதராஸ். தும்ரெ தேஸுக் நாஸ் கெரராஸ்.


பகவான் அபுல்நுக் தண்டன தேன் மெனி துஷ்டுடுன் களைளரானி; பகவானு, தும்ரெ அக்னி தெங்கொ மிங்கந்தக்; தெனு அவ்மான் பொந்தந்தக். துமி தும்ரெ மென்க்யான்ஜோள் தொவ்ரிய மஹா ப்ரேவுக் தெனு களைளந்தக்.


மீ அத்தெங்குட் ராக்³ பொட்னா; தெங்கொ ஹிம்ஸொ கெரரிய க²டானுக்கின், க²டா ஜட்கினுக் மீ ஜெளி தகு.


மென்க்யான் ஜுகு ஹிம்ஸொ பொந்தன்; ஓகோகுன் விரோத்கன் ரா:ன். ஜவ்ணான் ம:ட்டானுக் அவ்மான் கெரன்; நீசுடுன் ஞானினுக் கெனம் தேனான்.


பகவான்கெ கம்பீர ஸெத்து³ அஸ்கினாக் அய்காய்; தெனு உக்கு³ர்கன் அவராஸ் மெனி அஸ்கின் களைளன்; தெங்கொ ஹாத் பலம்கன் ஹனஸ்தக் அவய்; ஹுப்பி அவரிய ராக்³, மென்க்யானுக் மிங்கரிய அக்னி, ம:ட்ட பொவுஸ், கு³ண்டா பொவுஸ், ஸுளி வரான் இத்யாதினுக் தட்டி பகவான் அசீரியர்னுக் நாஸ் கெரன்.


காமெனெதி பகவான் ஜுகு ஒர்ஸு முல்லோஸ் அசீரிய தேஸு ரஜாக் மொரடஸ்தக் அக்னி குண்டம் தயார் கெரி தொவ்தியாஸ். தெல்லெ அக்னி குண்டம் ஜுகு லோத்கன் ரா:ய். தெமாம் விஸ்தவ்கின், அக்னி ரா:ய். பகவான்கெ ஸ்வாஸ் கந்தக பொவுஸ்கன் அவி தெல்லெ அக்னிக் அத்தி³ கெரய்.


அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் சுந்நொ ஸோன் புர்கொ ஹோன்; அக்னிம் கடா ஜட்கின் ஜெளி ராக் ஹோரியஸோன் நாஸ் ஹோன்.


சீயோனும் ஜிவரிய பாபின் தக்கராஸ்; அவபக்துடுன் தக்கி ஒண்கராஸ். காமெனெதி “தேவுகெ தண்டன நித்ய அக்னிகன் ஸே; தெமாம் பொடெதி கோன் ஜீவ் ஸெந்தொ ரா:ன் முஸய்” மெனி மெனன்.


த்யெலெந்தால் அக்னிம் ஸம்டெ கொ³வத்ஸோன்கின், விஸ்தவும் பொடெ ஸுக்கெ பான்ஸோன் தெனு ஜெளி நாஸ் ஹோன். தெங்கொ மூள் ஸுக்கி ஜேடய். தெங்கொ ஸந்ததி சிகுர் ஸொட்னா. காமெனெதி தெனு ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ ப்ரமாண்தானுக் ஜிவ்யானி. இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்த தேவுகெ வத்தானுக் தெனு நிராகரிஞ்சிதியாஸ்.


ஹொயெதி தும்ரெ மொன்னுதானுக் ஜிவி நாஸ் ஹொனொ மெனி துமி தீர்மான் கெல்லியெதி தும்கொ கொன்னின் கபடன் முஸுனா; தேவுகெ தண்டன தும்கொ அப்பய்; தெப்பொ துமி ஹிம்ஸொ பொந்தீஸ் திரன்.


தெனு கெரரிய சொட்டொ வத்தானுக் லெ:க்க நீ: ஸெத்துக் ஸாக்ஷிகன் ஜிவரானி. தெனு ஜுகு அந்யாவ் கெரராஸ்; ஹொயெதி மீ கோன் மெனி தெனு களைளரானி மெனி பகவான் மெனராஸ்.


தேஹாலிம் தெனு ஸொளபார் அவரிய மேக்ஸோன் தெக்கானா ஜேடன். ஸெணம் ஸுக்கி ஜேடரிய மொஞ்சுஸோன் கம்டஜ்ஜன். ஸுளி வராம் ஸம்டெ க²ட்டிஸோன்கின் சுல்லாம்ரீ: அவரிய தூம்ஸோன் தெக்கானா ஜேடன்.


உத்தர் தேஸும்ரீ: அவெ தோ²ள்நு கு³ம்புனுக் பகவான் தும்ரெ தேஸும்ரீ: வளுராண் பொங்குட் தொவ்டுதன். கு³ம்பு கு³ம்புகன் அவெ அஸ்கி தோ²ள்நுக் ஸெந்துரும் தகன். பகவான் அஸ்கிதெக நாஸ் கெரெஹால் தெல்லெ தாம் பூரா மொடொ முர்கெ கா⁴ன் க⁴னாய்.


அக்னிஸோன் எல்லெ தோ²ள்நு கு³ம்புன் அவி தான்யமுனுக் நாஸ் கெரய். தோ²ள்நு கு³ம்புன் அவஸ்தக் முல்லொ, தெல்லெ தேஸ், ஏதேன் லாநுஸோன் ஹொதெஸ். அத்தொகீ வளுராண்ஸோன் ஹொஜ்ஜய். தேட் கொன்னி தான்யமுன் உராவ் ரா:னா.


மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் மொகொ தர்ஸனாம் ஸங்கெ விவர்: “மென்க்யானுக் தண்டன தேஸ்தக் தேவ் அக்னிக் தட்டியாஸ். தெல்லெ அக்னி லோத் ஸெந்துருக் மெளி ஸுக்கடி பு⁴ஞிக் ஜெளி நாஸ் கெரெஸ்.


யாக்கோபுகெ ஸந்ததின் விஸ்தவ்ஸோன்கின், யோசேப்புகெ தோ²ர்னு ஜெளரிய உஷ்ளொஸோன் ரா:ன். ஏசாகெ தோ²ர்னு கொ³வத்ஸோன் ரா:ன். ஏசாகெ ஸந்ததின் ஏதோமியர்னு ஒண்டெதெனு மெளி உராவ் ரா:னான்; அஸ்கினாக் தெனு ஜெளி நாஸ் கெரன் மெனி பகவானூஸ் ஸங்கராஸ்.


போத பனி பீதி துளரிய மென்க்யான் க²டா ஜட்கின்ஸோன்கின், ஸுக்கெ கொ³வத்ஸோன் ஜெள்ஜன்.


தெங்கொ உக்கு³ருக் வெதுர் செடி கோன் ஹிப்பன் முஸய்? தெங்கொ அவரிய அத்தி³கு ராகும் கோன் ஜீவ் ஸெந்தொ ரா:ன் முஸய்? ஹுளொ லகரியஸோன் தெங்கொ ராக்³ அத்தி³ ஹொய்லேத் ஸே. ம:ட்ட தொங்கர்னு மெளி தெங்கொ ப்ரஸன்னமும் பீட் ஹொஜ்ஜய்.


ஏலா, ஹுளொ லகரிய உஷ்ளொஸோன் பகவான் நியாவ் ஸார்வொ கெரஞ்ஜாரிய தின்னு அவரெஸ்; ஹகம் பொடஸ்தெனுகின், துஷ்டுடுன் ஸுக்கெ பான்ஸோன் தெல்லெ அக்னிம் ஜெளி நாஸ் ஹோன்; தெங்காம் ஒண்டெதெனு மெளி ஜீவ் ஸெந்தொ ரா:னான் மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ். (ஏசா 5:21-25; மத் 3:12)


“பல்சொ தெய்ரா ஹாத் பொங்குட் ஸேஸ்தெங்கொ ஸீ, ‘ஸாபன கள்ளியெ மென்க்யானு, மொகொ ஸொடி ஜவொ. பிஸாஸுக்கின், தெகா தூதுனுக் மெனி தயார் கெர்ரியெ நித்ய அக்னிக் ஜவொ.


மொர் மென்க்யானு, மொர் ராக்³ அக்னிகன் அவய். பு⁴ஞி பூரா ஜெளி நாஸ் ஹோய். புலோகுகெ பூ³ட் லெங்கு ஹுளொ தெ⁴ரி லகய். அஸ்கி தான்யமுனுக் நாஸ் கெரய். தொங்கர்னுகெ அஸ்திபார் மெளி அக்னிம் ஸிஜ்ஜய்.


ஹொயெதி தெல்லெ பு⁴ஞி க²டா ஜட்கினுக்கின், முளுகுனுக் ஹொடடெதி தெல்யெ பு⁴ஞிக் கெனம் ரா:னா. தெக ஸாபனோஸ் அப்பய். ஸெத்ல தெல்லெ அக்னிம் ஜெளி நாஸ் ஹோய். (ஆதி 3:17-18)


தெகொ வேதன கெரரிய அக்னிகெ தூ⁴ம் கொப்பிம் உஞ்சொ ஜிலேத் ரா:ய். மூகுக்கின், தெக விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடஸ்தெங்கொகின், தெக முத்ராக் க⁴ல்லியாஸ்தெங்கொ ராத் தீ³ஸ் ஸவ்காஸ் நீ:ஸ்தக் ஹிம்ஸொ பொந்திலேத் ரா:ன்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ