Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 51:5 - Saurashtra Bible (BSI)

5 மீ ஸெணம் அவி தும்கொ ஸொடுவி கெரு; மீ தும்கொ கபடஸ்தக் தயார்கன் ஸே; அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் மீஸ் ராஜ்ஜலு; துதூர் தேஸு மென்க்யான் மெளி மொகொ நொம்மன்; மீ தெங்கொ ஸொடுவி கெரு மெனி ர:கிலேத் ரா:ன்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 51:5
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

அஸ்கி தேஸுன்கெ ரஜானுக் தெனு நியாவ் ஸார்வொ கெரன்; யுத்தமும் தெங்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் கெரன்; தெனு அஸ்கி ரஜானுக் ஜெகிஞ்சன். (எசே 38:21,22; 39:11,12)


புலோகுக் துமி நீதிகன் ராஜ்ஜலராஸ்; அஸ்கி தேஸுனுக் துமீஸ் சல்த கெரராஸ்; தேஹாலிம் அஸ்கின் ஸொந்தோஷ்கன் தும்கொ ஸ்துதி கெரன்.


அபுலுக் கெனம் கெரஸ்தெங்கொ தேவ் ரக்ஷண் கெரஸ்தக் தயார்கன் ஸே; அம்ரெ தேஸும் தேவுகெ கீர்த்தி நிள்சி ரா:ய்;


பகவான் அவராஸ். தெனு நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் அவராஸ்; தெனு அவி புலோகுக் நீதிகன் ராஜ்ஜலன்.


காமெனெதி பகவான் பு⁴ஞிக் ராஜ்ஜலஸ்தக் அவராஸ்; தெனு புலோகுக் நீதிகன் ராஜ்ஜலன். அஸ்கினாக் ஸெர்ககன் நியாவ் ஸார்வொ கெரன்.


தெல்லெ தின்னும், மொர் மஹா ப்ரபு பீர் அபுல் ஸக்திஹால், அசீரியா, எகிப்து, பத்ரோஸ், எத்தியோப்பியா, பெர்சியா, சிநெயார், ஆமாத் தேஸுனும்கின், ஸெந்துரு தீவுனும் ஜிவரிய அபுல் மென்க்யானுக் அபுல் ஸொந்த தேஸுக் பீர் பெல்லி அவன்.


தேஹாலிம், க²வ்நஸ் திக்கு மென்க்யானு, துமி மெளி பகவானுக் ஸ்துதி கெருவொ; ஸெந்துரு தேஸு மென்க்யானு, இஸ்ரயேல்கெ தேவுக் பாய்ம் பொடி ஸ்துதி கெருவொ.


தேஹாலிம் பகவானுக் கொப்பிம் நொம்முவொ; தேவ் பகவானூஸ் அம்கொ கபடரிய நித்ய தொங்கர்.


பகவானு, அம்ரெஜோள் தயவுகன் ர:வொ; அமி தும்கோஸ் நொம்மி ஸே. ஒண்டொண்டெ தின்னு துமீஸ் அம்கொ பலம் தேராஸ். அமி ஹிம்ஸொ பொந்தஸ்தவேளு துமீஸ் அம்கொ கபட்னொ.


பகவானூஸ் அம்ரெ ரஜொ; பகவானூஸ் அம்ரெ நியாயாதிபதி; பகவானூஸ் அம்கொ ராஜ்ஜலன்; தெனூஸ் அம்ரெ ரக்ஷகர்.


ஏலா, மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் பலம் ஸேஸ்தெனுகன் அவராஸ்; தெனு ஸக்திகன் ராஜ்ஜலஸ்தக் அவராஸ்; தெனு ஜீக் பொந்தி அவராஸ். தெனு அபுல் மென்க்யானுக் ப³ஹுமான் தேஸ்தக் அவராஸ்.


எனு புலோகுர் நீதிக் நிள்சி ர:வடஸ்த லெங்கு கோ³ஸ் ரா:னான். மொன்னு தி⁴ல்ல ஸொட்டுனான். அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் தெங்கொ வத்தானுக் அய்கஸ்தக் ர:கிலேத் ரா:ன். (மத் 12:18-21)


மீ ஜீக் பொந்தரிய தின்னு ஜுகு லெகுத்த ஸே; தெல்லெ தின்னு துதூர் நீ; தெகொ ஜுகு கெ⁴டி லகுனா. மீ எருசலேமுக் ஸொடுவி கெரு; இஸ்ரயேல்கெ நாவ் ப்ரபல்யம் ஹோய்.


தீவுனு, மொர் வத்தானுக் அய்குவொ; துதூர் தேஸு மென்க்யானு, நிகொகன் அய்குவொ. மாயு போடும் ர:தோஸ் பகவான் மொகொ களைளியாஸ்; மீ உரு ஹொயெ வேளூஸ் பகவான் மொகொ நாவ் ஸங்கி பொ³வ்யாஸ்.


தொகொ விரோத்கன் அவரிய கொன்னி அயுதுல்னு தொகொ ஜெகிஞ்சுனா; நீதி ஸபாம் தொகொ விரோத்கன் சூக் ஸங்கரிய ஜீபுக் தூ அண்கடய். பகவான்கெ ஸெவ்கன்னுக் அப்பரிய பாத்யம் எல்லேஸ். மொர் நீதி தெங்கொ ஜெயம் தேய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: நீதிகன் சல்த கெல்லுவொ; மீ தும்கொ ஸெணம் ஸொடுவி கெரு; மீஸ் தும்கொ கபடெஸ் மெனி அஸ்கின் களைளன்.


நீதிமானுக் ஹேது கெரஸ்தக் ஒண்டெதெனொ மெளி நீ: மெனஸ்த ஸீதி பகவான் ஆச்சர்யம் பொட்யாஸ். தேஹாலிம் பகவானூஸ் அபுல் ஸக்திஹால்கின், நீதிஹால் தெங்கொ கபடஸ்தக் தீர்மான் கெர்யாஸ். (ஏசா 63:5)


எனு அஸ்கின் துதூர் தேஸும்ரீ: அவரிய தேவுகெ மென்க்யான். தர்சீசுகெ தாருன் கொப்பொ அவய் மெனி எனு ர:கிலேத் ஸே. பகவானுக் கெனம் கெரஸ்தக் தெனு அபுல் பில்லல்னு ஸெந்தொ ஸொந்நானுக்கின் ருப்பானுக் கள்ளி அவராஸ்; இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்த தேவ் பகவான் அபுல் ஜெனுல்னுக் கெனம் கெரன். புலோகுர் ஸேஸ்தெ அஸ்கி தேஸுன் பகவான்கெ அதிசய க்ரியானுக் ஸாஸ்தக் அவராஸ்.


அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் ஸீ பகவான் ஸங்கராஸ்: “துமி எருசலேம் மென்க்யான்ஜோள் ஸங்குவொ; ஏலா, தொகொ ஸொடுவி கெரஸ்தக் பகவான் அவ்டியாஸ்; தெனு ரக்ஷண் கெரெ மென்க்யானுக் பெல்லி அவராஸ்.” (ஏசா 40:10; தர்ஸன 22:12)


அஸ்கி பொங்குட் ஸியெஸ்; ஹிம்ஸொ பொந்தஸ்தெங்கொ ஹேது கெரஸ்தெனு கொன்னின் நீ: காய் கெரஸ்த மெனி களானாஸ்தக் மீ பெதிரி ஹிப்பெஸ்; ஆதரவு தேஸ்தெனு கொன்னின் நீ: தேஹாலிம் மொர் பலம் பொரெ ஹாத் தெங்கொ கபடெஸ். மொர் உக்கு³ர் தெங்கொ ஹேது கெரெஸ். (ஏசா 59:16)


துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் அஸ்கின் ஒண்டேஸ்கன் மிளி யோசபாத் க²ணிபு தாமுக் அவந்தக். காமெனெதி மென்க்யானுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் மீ தேட் பி³ஸி ர:வு.


தேஹாலிம் பகவான் தெங்கொ ஜுகு தக்கட்யாஸ். தெங்கொ தேஸு தெய்வுனுக் ஸக்தி ஜுண்ணா. துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் தெங்கொ தெங்கொ தேஸும்ரீ: ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் பாய்ம் பொடன்.


பல்சொ ஏசு சிஷ்யானுக் ஸீ, “அகாஸும்கின், பு⁴ஞிர் ஸகல அதிகார் மொகொ தெனி பொட்ரியொ.


“துமி பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி தேவ்ஜோள் அவொ. காமெனெதி பரலோகு ராஜ்யம் அவ்டிரியொ" மெனி ப்ரஸங்கம் கெரெஸ். (மத் 4:17; மாற்கு 1:15)


பல்சொ ஏசு தெங்கொ ஸீ, “புலோக் பூரா ஜீ, அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் சொக்கட் ஸமசார் ஸங்குவொ.


‘பாபுன் க்ஷமொ ஹோஸ்தக் நிஜ்ஜம் தேவ்ஜோள் அவொ மெனி எருசலேம்ரீ: அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் ஏசுகெ நாவ் ஸங்கி ப்ரஸங்கம் கெரன்’ மெனி வேதும் லிக்கி ஸே. (ஓசி 2:23; மல் 1:11)


காமெனெதி தேவ் ஒண்டெ தின்னுக் களை தொவ்ல்ரியாஸ். தெல்லெ தின்னும் அபுல்நு ந்யமுன் கெரெ மெனிகுக் தொவ்லி புலோகு மென்க்யானுக் நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரன். எல்லெ நிச்சயம்கன் சலய் மெனி அஸ்கினாக் களடஸ்தக் தெல்லெ மெனிகுக் மொரனும்ரீ: ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடட்யாஸ்’’ மெனி ஸங்கெஸ். (ஸங் 9:8; 96:13; 98:9)


மீ ஸங்கரிய சொக்கட் ஸமசார்தானுக் ஏசு கிறிஸ்து வாட்கன் தேவ் புலோகுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தவேளு, மென்க்யான் மொன்னும் ஸேஸ்தெ ஸகல அந்தரங்க யோசனானுக் பராட் களடன்.


காமெனெதி அம்கொ அஸ்கினாக் கிறிஸ்து நியாவ் ஸார்வொ கெரன். எல்லெ புலோகுர் அமி கெரெ சொக்கட் க்ரியானுக்கின், ஹீன் க்ரியானுக் தகெ ப²லன் அம்கொ அப்பய். (ஸங் 96:13; ரோமர் 14:10)


தெல்லெ ஆக்³ஞான் துரெ லெகுத்தோஸ் ஸே. தெல்லெ ஆக்³ஞான் காயொ மெனி தொகொ சொக்கட் களாய். தூ தோண் ஹுடி ஸங்கன் முஸய். ஹிருதயமும் தொவ்லன் முஸய். தேஹாலிம் தூ தெல்லெ ஆக்³ஞான்தானுக் அய்கி ஜிவ்னொ.


பகவான்கெ விரோதின் நாஸ் ஹோன்; பிடுகு ஸெத்து³ தெங்கொ துவம்ஸம் கெரய். அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் பகவான் நியாவ் ஸார்வொ கெரன். நியாவ்கன் ராஜ்ஜலரிய ரஜாக் தெனு ஆஸீர்வாத் கெரன்; தெனு அபிஷேக் கெரெ ரஜாக் பலம் தேன்” மெனி ஸ்துதி கெரிஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ