Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 5:2 - Saurashtra Bible (BSI)

2 தெனு தெல்லெ லாநும் ஸேஸ்தெ கு³ண்டானுக் வெக்கி ஹெடி ஸுத்தி⁴ கெரி, மேட் குல திராட்செ ஜட்கினுக் க³டி தொவ்யாஸ்; தெல்லெ லாநுக் ஸீலஸ்தக் ஒண்டெ கொபுர் பந்தி, ரெஸ்ஸு பிளஸ்தக் தெய்டாம் ம:ட்டகன் க²ணி கொவ்ரி தொவ்யாஸ். திராட்செ ஜட்கின் ம:ட்ட ஹொடி குள்ளெ பொள்ளான் தேய் மெனி ர:கிலேத் ஹொத்யாஸ். தெல்லெகீ கொடு பொள்ளானுக் தியெஸ். (மத் 21:33; மாற்கு 12:1; லூக் 20:9)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 5:2
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

மொர் மென்க்யானுக் மீ நிரந்தரம்கன் ஒண்டெ தாம் தொ³வு. தெனு முல்லொஸோன் தேட் ஏட் ஹிண்டுனாஸ்தக் தெங்கொ ஒண்டே தேட் ஜிவடு. மொர் மென்க்யானுக் சல்த கெரெ நியாயாதிபதின்கெ காலும் தெனு துஷ்டுடுன்ஹால் ஹிம்ஸொ பொந்தெஸோன் அத்தெங்குட் தெனு ஹிம்ஸொ பொந்துனான்.


தெல்லெ தின்னுநும் யூதா தேஸு மென்க்யான் விஷ்ராம் தின்னும் திராட்செ ரெஸ்ஸு பிளரிய தாமுனும் காம் கெராஸ்தெ மீ ஸியெஸ். அங்குன் தெவ்டதெனு தான்ய மொள்டானுக் கள்ளி அவி கெதட் ஹொல்லெ தொவ்லி பியாருகுர்சி எருசலேமும் ஜாராஸ்தகின் திராட்செ ரெஸ்ஸு, திராட்செ பொள்ளான், உம்ப்ளா பொள்ளான் மெனி இஸனி ஜுகு வித ஸமான்னுக் விஷ்ராம் தின்னும் எருசலேமுக் கள்ளி ஜாராஸ்தெ மீ ஸியெஸ். தேஹாலிம் விஷ்ராம் தின்னும் ஸமான் க²டஸ்த, விக்கஸ்த காம் தொவ்லஹோனா மெனி தெங்கொ ஆக்³ஞொ தகெஸ்.


துமி எகிப்தும்ரீ: ஒண்டெ திராட்செ ஜ²ட்கிக் கள்ளி அவி, கானானியர்னுக் தொவ்டிதி, தேட் தெல்லெ ஜ²ட்கிக் க³ட்யாஸ்.


தெல்லெ ஜ²ட்கிக் சொக்கட் ஹொடட்யாஸ்; தெல்லெ ஜ²ட்கி, அஸ்கி தாம் மூள் ஸொடி ம:ட்ட ஹொடெஸ்.


தும்ரெ தயவு அம்கொ ஸே மெனஸ்த அமி கோனக் களைளன்? துமி அம்ரெ ஸெங்கொ அவரியஹாலூஸ்னா! புலோகுர் அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் ஸொம்மர் அமி விஸேஷ் மெனி கோனக் களைளன்? துமி அம்ரெ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெஹாலூஸ்னா!” மெனி மெனெஸ்.


பெ³டி சீயோனுக் விரோதின் சுட்டுக⁴லி தெர்திகியாஸ்; திராட்செ பொள்ளா லாநுகெ டேராஸோன்கின், வள்கா லாநுகெ பொ³ட்வாஸ்ஸோன் எருசலேம் அத்தொ அநாதெகன் ஸே.


ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் பாத்யம் ஹொயெ எல்லெ திராட்செ லாந் இஸ்ரயேலுக் கு³ர்துகன் ஸே; பகவான்கெ திராட்செ பொள்ளா ஜட்கி யூதா தேஸுக் கு³ர்துகன் ஸே. தெனு சொக்கட்தெனுகன் ரா:ன் மெனி பகவான் எதுர் ஸியாஸ். ஹொயெதி தெனு அயோகுடுகன் ஸே. நீதிகன் ஜிவன் மெனி ஹவ்ட்யாஸ்; ஹொயெதி தெனு கெராஸ்தெ பூரா அநீதி.


ஸர்வ ஸக்தி பகவானூஸ் தொகொ ப்ரேவ்கன் ஹொவ்ட்யாஸ்; அத்தொ தெனூஸ் தொகொ நாஸ் கெரஞ்ஜாராஸ். காமெனெதி இஸ்ரயேல், யூதா தேஸு மென்க்யான் பாகால் தெய்வுக் பாய்ம் பொடி பகவானுக் வேன் ராக்³ அவட்யாஸ்.


ஒஸ்தி திராட்செ ஜட்கிக் ஹொவ்டரிய ஸோன் மீ தொகொ ஹொவ்டெஸ்; தூகீ உபயோக் நீ:ஸ்த, ஹோனாஸ்த ஜ²ட்கிகன் கோனக் மர்சயெஸ்?


இஸ்ரயேல் சொக்கட் போஷாக்குகன் ஹொடி ஜுகு பொள்ளானுக் தேரிய ஜட்கிகன் ஹொதெஸ். கித்க போஷாக்குகன் ஹொடெஸ்கீ திக்க தூர் விக்ரக பலி பீடமுன் மெளி வேன் ஹொயெஸ். கித்க தான்யம் பிக்கெஸ்கீ திக்க தூர் விக்ரக கா²ம்புனுக் தொவி பாய்ம் பொட்யாஸ்.


பெண்டுனுக் க³வ்ரு பத்ரம்கன் ஸீலரியஸோன் எருசலேமுக் தேவ் பத்ரம்கன் ஸீலன். தேவுகெ பட்ணம் எருசலேமூ, அஸ்கினாக் ராஜ்ஜலரிய பாத்யம் பீர் தொகோஸ் அப்பய். தெப்பொ அஸ்கி பட்ணம் ஸொம்மர் தூஸ் ப்ரதான்கன் ரா:ய்.


உஞ்சொ தொங்கரு கொநாம்ரீ: மீ தெல்லெ மென்க்யானுக் ஸியெஸ். மிட்டா தாம்ரீ: லெகுத்தகன் மீ தெங்கொ ஸியெஸ். “ஏலா, தெனு துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் ஸெந்தொ மிள்வுனாஸ்தக் அலக்க³ ஸே. துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் ஸொம்மர் தெனு ஜுகு ஆஸீர்வாத்கன் ஸே.


வாடும் ஒண்டெ உம்ப்ளா ஜாடுக் தெக்கி தெக லெகுத்த ஜியாஸ். தெமாம் பான் ஜத துஸ்ர கொன்னி நீ:னாஸ்தஹால், “அத்தெங்குட் தூ கொப்பிம் பொள்ளொ தேனா" மெனி தெல்லெ ஜாடுக் ஸீ ஸங்க்யாஸ். தென்னவேங்‌கு தெல்லெ ஜாட் ஸுக்கி ஜேட்யொ.


“ஏசு அங்குன் ஒண்டெ உபமான் ஸங்க்யாஸ். ஒண்டெ மெனிகுக் ம:ட்ட திராட்செ லாநு ஹொதெஸ். தெனொ தெமாம் திராட்செ ஜட்கினுக் க⁴லெஸ். சுட்டுர் வாடி பந்தி, திராட்செ ரெஸ்ஸு ஸொடி தொவஸ்தக் ஒண்டெ க²ணி கொவ்ரடெஸ். தெல்லெ லாநுக் ஸீலஸ்தக் ஒண்டெ கொபுர் மெளி பந்தடெஸ். பல்சொ லாநுக் குத்தகெ ஸொட்டி பராட் தேஸுக் ஜியெஸ். (ஏசா 5:1,2)


திராட்செ பொள்ளானுக் தொடரிய தின்னு அவெவேளு அபுலுக் அவ்னொ ஸேஸ்தெ பொள்ளானுக் கள்ளி அவஸ்தக் தெவ்ட காம்கெரானுக், லாநுக் கு³த்தகெ கள்ளியெ மென்க்யான்ஜோள் தட்டியெஸ்.


ஜாரிய வாடும், ஜாட் போ⁴ர் பான் ஸேஸ்தெ ஒண்டெ உம்ப்ளா ஜாடுக் துதூர்ரீ: ஏசு ஸியாஸ். தெமாம் பொள்ளான் ஸேகீ மெனி லெகுத்த ஜீ ஸியாஸ். தெமாம் பான் ஜத, துஸ்ர கொன்னி ஹொதெனி. காமெனெதி தெல்லெ பொள்ளா தின்னு நா:


ஏசு மென்க்யானுக் ஜுகு உபமான் ஸங்க்யாஸ். “ஒண்டெதெனொ அபுல் லாநும் திராட்செ ஜட்கி க⁴லெஸ். சுட்டுர் வாடி³ பந்தி, திராட்செ ரெஸ்ஸு பிளஸ்தக் ஒண்டெ க²ணி கொவ்ரெஸ். லாநுக் ஸீலஸ்தக் ஒண்டெ கொபுர் மெளி பந்தெஸ். பல்சொ தெல்லெ லாநுக் கு³த்தெக் ஸொட்டி பராட் தேஸுக் ஜியெஸ்.


பொள்ளா தின்னு அவஸ்தக்கின், கு³த்தெகெ மென்க்யான்ஜோள்ரீ: அபுலுக் அவ்னொ ஸேஸ்தெ பொள்ளானுக் கள்ளி அவஸ்தக் ஒண்டெ காம்கெராக் தட்டியெஸ்.


இஸ்ரயேல்னு தேவுகெ மென்க்யான்; தேவ் தெங்கொ அபுல் ஸொந்த ஜெனுல்னுகன் களைளியாஸ். தேவ் தெங்கொஜோள் அபுல் மஹிமெக் பராட் களட்யாஸ். தேவ் தெங்கொஜோளுஸ் நியமந்துன் ஜுகுயெ கெல்லியாஸ். நியாய ப்ரமாண் தெங்கோஸ் தெனி பொடெஸ். தேவ் ஜுகு வாக்குனுக் தெங்கொ தியாஸ். தேவுக் கோனக் பாய்ம் பொட்னொ மெனரிய விவர் தெங்கோஸ் தெனி பொடெஸ். (யாத் 4:22)


கோன்தி அபுல் ஸொந்த வேஞ்சும் ராணுவமும் காம் கெரன்கீ? திராட்செ ஜட்கினுக் க⁴லஸ்தெனொ தெக பொள்ளானுக் கானா ரா:ய்கீ? கா³ய், பெண்டு சொவ்ரஸ்தெனொ தெக தூதுக் பேனா ரா:ய்கீ?


புத்தி நீ:ஸ்தென்வோ! மதிஹீனனு! பகவானுக் நொம்கெ துரோக் கெருவாய்கீ? தெனூஸ் தும்கொ உருகெரெ தேவ்; தெனூஸ் தும்ரெ பா³ப். துமி ம:ட்ட தேஸ்கன் உரு ஹோஸ்தக் தெனூஸ் காரணொ.


தெக பல்சொ சோரேக் ஸமபு⁴ஞிர் ஜிவரிய ஒண்டெ பெட்கி ஹொல்லெ சிம்சோன் ஆஸெ பொடெஸ். தெகொ நாவ் தெலீலாள்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ