Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 47:8 - Saurashtra Bible (BSI)

8 ஸுகபோகி! விசார் நீ:ஸ்தக் ஜிவெ பெட்கி! அய்கி. ‘மொகொ நிகர் கொன்னின் நீ: மொகொ கொன்னின் கை கெரன் முஸுனா; மீ அம்புலொ மொரெ பெய்ல்கன் ரா:னா. மீ அநாதெ நா:’ மெனி தூ துரெ மொன்னும் மெல்லிஸ். ஹொயெதி அத்தொ மீ தொகொ ஸங்கரிய வத்தானுக் அய்கி.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 47:8
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

மீ மேகுன் ஹொல்லெ ஹிங்கு; மீ ஸர்வ ஸக்தி தேவுக் நிகர்கன் ர:வு” மெனி மெல்லியெஸ்.


ஸுகபோகம்கன் ஜிவரிய பெய்லானு, தக்கி ஒண்குவொ; விசார் நீ:ஸ்த பெட்கினு, ஒண்கி பெதிரி பொடுவொ; செடாவ் வஸ்தருக் ஹெடி தகிதி து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லுவொ.


ஸுகபோகிகன் ஜிவரிய பெய்லானு, ஹுடி மொர் வத்தானுக் அய்குவொ; விசார் நீ:ஸ்தக் பிஸிரிய பெ³டினு, மீ பொ³வரிய ஸெத்து³க் அய்குவொ.


பகவானூஸ் அகாஸுனுக்கின், பு⁴ஞிக் உருகெர்யாஸ். தெனூஸ் பு⁴ஞிக் நிள்சி ர:வட்‍யாஸ். தெல்லெ பு⁴ஞி ரிக்தகன் ரா:ஹோனா மெனி மென்க்யானுக் உருகெர்யாஸ். மீஸ் பகவான்; மொகொ ஜத துஸ்ர தேவ் நீ: மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


மீஸ் பகவான்; மொகொ ஜத துஸ்ர தேவ் நீ: மீ கோன் மெனி தொகொ களானா ஜியெத் மெளி மீ தொகொ பலம் தியெஸ்.


ஸுரித் ஹுடரிய திக்கும்ரீ: புடரிய திக்கு லெங்கு ஸேஸ்தெ, அஸ்கி மென்க்யானுக் மீஸ் தேவ் மெனி களடஸ்தக் மீ இஸனி கெர்ரியொ. மீஸ் பகவான்; மொகொ ஜத துஸ்ர தேவ் நீ:


துரெ துஷ்ட க்ரியான் தொகொ கபடய் மெனி ஹவ்டிலிஸ். மொகொ புஸஸ்தெனு கொன்னின் நீ: மெனி கெ³ருவ்கன் ஹொதிஸ். துரெ ஞான்கின், புத்தி தொகொ ஹீன் வாடும் பெல்லி ஜியெஸ். ‘மொகொஸோன் கொன்னின் ஜுண்ணா; மீஸ் பகவான்’ மெனி தூ துரெ மொன்னும் மெல்லிஸ்.


நிகிளி ஜவொ; கவாடுன்தீ, கீ²ளுன்தீ நீ:ஸ்தக் பத்ரம்கன், ஸமதான்கன் ஜிவரிய தேஸு மென்க்யானுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெருவொ; அலக்க ஜிவரிய தெல்லெ தேஸுக் விரோத்கன் யுத்தம் கெருவொ மெனி பகவான் மெனராஸ்.


பகவான் பாபிலோனியர்னுஜோள், மொர் தேஸுக் துமி பாத்யம் கெல்லி ஸொந்தோஷ் பொட்யாஸ்னா! சொக்கட் க²ய்தி புஷ்டி கொ³ருஸோன் துங்க்யாஸ்னா! கொ⁴டொஸோன் ரெச்சொ தக்யாஸ்னா!


பாபிலோன் அகாஸ் லெங்கு அபுலுக் செட்விலியெத் மெளி, தெனு ஜுகு உஞ்சொ ரவுளுக் பந்திலியெத் மெளி தெங்கொ நாஸ் கெரஸ்தக் மீ விரோதினுக் தட்டு மெனி பகவான் மெனராஸ்.


துரெ பெ⁴ய்ன் சோதோம் ஒண்டெ ஹகங்காரி, க²தலின், கெண்டல்பொந்தி. தெகொஸோனூஸ் தெகொ பெ³டின்ஜோள் மெளி எல்லெ பாபுன் ஹொதெஸ். துர்பள்னுக்கின் அநாதெனுக் தெனு ஹேது கெர்யானி.


மெனிகு! தீரு பட்ணமு ரஜொஜோள் தூ ஸங்கி: மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: தூ துரெ மொன்னும், ‘மீஸ் தேவ்; மீ ம:ஜார் ஸெந்துரும் தேவுகெ ஸிங்காஸனமும் பி³ஸி ராஜ்ஜலரியொ’ மெனி ம:ட்டபோன் பொந்துலரியொ. மீ தேவ்ஸோன் ஞானி மெனி தூ துரெ மொன்னும் ஹவ்டிலியெத் மெளி தூ தேவ் நா: நிஸ்த மெனிகுஸ்!


தெல்லெ தின்னும் எகிப்து நாஸ் ஹோய்; சூடான் தேஸுகெ மென்க்யான் பெதிரி பொடஸ்தக் மீ ஸெந்துரு வாட்கன் தூதுனுக் தட்டு; தெனு தெங்கொ ஸீ தக்கி ஒண்கன்; தெல்லெ தின்னு மெளி லெகுத்தகன் ஸே.


“சீரியா தேஸு ரஜொ அபுல் மொன்னுக் ஒப்பயெதானுக் அஸ்கி கெரய். தெனொ அபுலுக் அஸ்கி தெய்வுன் ஸொம்மர் ம:ட்டதெனொ மெனி மெல்லய். உன்னத தேவுக் விரோத்கன் தூஷன வத்தான் கெரய். தேவ் தெகொ தண்டன தேஞ்ஜாரிய தின்னு அவஸ்த லெங்கு தெனொ இஸனி வத்தொ கெரய். காமெனெதி தேவுகெ தீர்மான்தானுக் அஸ்கி சலய்.


ரஜானு, தெல்லெ ஜாட் துமீஸ். ஜுகு ம:ட்டகன், பலம்கன் ஸேஸ்தெனு துமீஸ். தும்ரெ கீர்த்தி அகாஸ் லெந்து ஜீரியொ. தும்ரெ ராஜ்யம் புலோக் பூரா ப்ரபல்யம் ஹொய்ரியொ.


தேஹாலிம், ரஜானு! மீ ஸங்கரிய ஆலோசனதானுக் சலெதி தும்கொ சொக்கட்யேஸ் தேவ் கெரன். நீதிகன் சல்த கெல்லுவொ; அநீதிக் ஸொட்டுவொ. துர்பள்னுக் தயவு தெக்கடுவொ. தும்ரெ அக்ரமம் க்ஷமொ கெர்னி பொடய். தெப்பொ துமி கொப்பிஸோன் ஸுபிக்ஷம்கன் ரா:ஸ்தக் வாட் அப்பய்” மெனி ஸங்கெஸ்.


ஆஹா! மொர் ஸக்திஹால்கின், பலம்ஹால் எல்லெ ராஜ்யம் பெளி ஸ்ரேஷ்டுகன் ஸே. மொர் நாவுக் கெனம்கின், கீர்த்தி அப்பஸ்ததானுக் மீ பந்தெ மஹா பாபிலோன் எல்லேஸ் மெனி ம:ட்டபோன்கன் ஸங்கிலியெஸ்.


ரஜொகன் ஸேஸ்தெ மீ மொர் ரஜா ரவுளும் மொன்னு ஸமதான்கன்கின், ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவ்லேத் அவெஸ்.


உன்னத தேவுக் விரோத்கன் துமி ம:ட்டபோன்கன் சல்த கெல்லியாஸ். தெங்கொ த⁴வ்ராகெ பிங்கணினுக் கள்ளி அவி, தெமாம் போத பனிக் ஸொடி துமிகின் தும்ரெ ரஜாங்கு அதிகாரின்கின், தும்ரெ பெய்லான்கின், ஹத்³த³ளின் பீதி நச்சிரியாஸ். தீநா:ஸ்தக் ஸாஸ்தக்தீ, அய்கஸ்தக்தீ முஸுனாஸ்த, ருவ்வொ மெளி ஸ்வரண நீ:ஸ்த ருப்பொ, ஸொந்நொ, கஸொ, லொ:கண், ஜாட், தெய்டான்ஹால் உரு கெரெ தெய்வுனுக் துமி ஸ்துதி கெர்யாஸ். ஹொயெதி தும்ரெ ஜீவுக் அபுல் ஹாதும் தொவ்ல்ரிய தேவுக்கின், துமி கெரரிய க்ரியானுக் களை தொவ்ல்ரிய ஸர்வ ஸக்தி தேவுக் துமி கெனம் தியானி.


தெந்துஸ்தி ராதூஸ் பாபிலோன் தேஸு ரஜொ பெல்ஷாத்சார் ஹத்யொ கெர்னி பொடெஸ்.


போத பனி பீதி துளரிய மென்க்யான் க²டா ஜட்கின்ஸோன்கின், ஸுக்கெ கொ³வத்ஸோன் ஜெள்ஜன்.


நினிவே பட்ணம் வேசிஸோன் சல்த கெல்லிஸ். தேஹாலிமூஸ் இஸான் தண்டன தெக அப்பிரியொ. தெனொ அபுல் ஸிங்கார்ஹால்கின், வசீகர வத்தான்ஹால் மென்க்யானுக் நாஸ் கெரிஸ். துஸ்ர தேஸு மென்க்யானுக் மெளி வசீகரம் கெரி, தெனு அபுலுக் அண்கி ரா:ஸ்ததானுக் கெரிஸ்.


அஸ்கினாக் தாக் திகில் அவடன்; தெங்கொ மொன்னுக் ஒப்பயெதானுக் அஸ்கின் ர:னொ மெனி மெனன். தெனு ஸங்கஸ்தேஸ் நியாவ் மெனி ஹவ்டன். தெல்லேஸ் தெங்கொ ம:ட்டபோன்.


“மொகொ கொன்னின் நிகர் நீ: மொகொ ஒண்டெ விசார் மெளி நீ: மெனி ம:ட்டபோன் பொந்திலியெ பட்ணம் எல்லேஸ்னா? அத்தொ எல்லெ பட்ணம் ராணு மூகுன் ஜிவரிய தாம்கன் ஹொஜ்ஜியொ” மெனி தெல்லெ வாட்கன் ஜாரிய அஸ்கின் ஹாத் தெட்டி ஸொந்தோஷ்கன் விஸில் ஹனி கேலி கெரன்


தெனொ தேவுக் விரோத்கன் க்ரியொ கெரய். தேவ்கன் ஹவ்டினி பொடெஸ்தெ காய்கீ, ஆராதன கெரராஸ்தெ காய்கீ, தெக ஸொம்மர் அபுலுக் மேட் கெல்லய். தேவுகெ த⁴வ்ராம் பிஸிலி அபுலுக் தேவ் மெனி மெல்லய். (தானி 11:36; எசே 28:2)


தாண் கோத்ருன் மீகா கெரெ விக்ரகமுனுக்கின், ப⁴ட்டருக் பெல்லி ஜேட்யாஸ். திஸோஸ் தெனு லாயீஸ் பட்ணமுக் ஜீ தேட் கொன்னி விசார் நீ:ஸ்தக் ஸுகபோகம்கன் ஜிவெ சீதோன் மென்க்யானுக் ஹனி மொரட்டிகி பட்ணமுக் ஜெளி நாஸ் கெர்யாஸ்.


தெப்பொ தெல்லெ பாஞ்ச் யுத்த வீருடுன் நிகிளி லாயீஸ் கா³முக் ஜீ செராஸ். தேட் ஹொதெ மென்க்யான் தாக் நீ:ஸ்தக் சீதோனிய கலாசார்தானுக் ஜிவ்யாஸ். தெனு ஸமதான்கன் விசார் நீ:ஸ்தக் ஜிவராஸ்தெ தெக்யாஸ். தெல்லெ தேஸ் கொம்மிம் உன்னொ நீ:ஸ்தக் சொக்கட் ஸுபிக்ஷம்கன் ஹொதெஸ். தீநா:ஸ்தக் தெனு சீதோனிய தேஸும்ரீ: ஜுகு துதூரும் ஹொத்யாஸ். தெங்கொ ஸெந்தொ துஸ்ர கொன்னி தேஸு மென்க்யான் ஐக்யம் நீ:ஸ்தக் ஹொத்யாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ