Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 41:13 - Saurashtra Bible (BSI)

13 காமெனெதி மீஸ் துரெ தேவ் பகவான்; மீ துரெ ஜெய்னா ஹாதுக் தெர்லி, “தக்குங்கொ; மீ தொகொ ஹேது கெரு” மெனி ஸங்கரியொ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 41:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

காமெனெதி பகவான் துர்பள்னுக் ஹேது கெரன்; மொரனு தண்டன தேரிய மெனிக்ஜோள்ரீ: தெனு தெங்கொ கபடன்.


மொகொ ஹேது கெரரிய பகவான் மொர் ஸெங்கொ ஸே; மொகொ த்³வேஷ் கெரஸ்தெங்கொ காய் சலய் மெனி மீ மொர் தொளர் ஸவு.


மொர் மொன்னு தும்கொ கெ⁴ட்டி தெர்லிரியொ; தும்ரெ ஜெய்னா ஹாத் மொகொ பத்ரம்கன் ஸீலய்.


ஹொயெதி மீ கொப்பிம் தும்ரெ லெகுத்த ரா:ஸ்ததானுக் கெர்யாஸ்; துமி ப்ரேவ்கன் மொர் ஜெய்னா ஹாதுக் தெ⁴ரி பத்ரம்கன் பெல்லி ஜியாஸ்.


மோசே தெங்கொ ஸீ, “துமி தக்குங்கன். மொன்னு தில்ல ஸொட்டுங்கன். தைர்யம்கன் ர:வொ. பகவான் தும்கொ கோனக் கபடஞ்ஜாராஸ் மெனி ஸவாய். ஹிந்தொ ஸாரிய எல்லெ எகிப்தியர்னுக் எக பல்சொ துமி கொப்பிமூஸ் ஸானான்.


மோசே மென்க்யான்ஜோள், “தக்குனா ர:வொ. பகவான்ஜோள் துமி பயபக்திகன் ர:னொ மெனிகின், துமி பாப் கெர்னாஸ்தக் ஜிவ்னொ மெனி பகவான் இஸனி தும்கொ காக்ஷி தீரியாஸ்” மெனி மெனெஸ்.


தாக் நொக்கொ; மீ துரெ ஸெங்கொ ஸே; திகில் நொக்கொ; மீஸ் துரெ தேவ்; மீ தொகொ பலம் தீ³ ஹேது கெரு; ஜெயம் தேரிய மொர் ஜெய்னா ஹாத் தொகொ கபடய்.


“பகவான்கன் ஸேஸ்தெ மீ புலோகுர் நீதிக் நிள்சி ர:வடஸ்தக் மீ தும்கொ களைளியெஸ்; மீ தும்கொ அதிகார் தீ³ சல்த கெரு; தும்ரெ வாட்கன் மீ அஸ்கி தேஸு மென்க்யான்ஜோள் ஒண்டெ நியமந்த் கெல்லு; அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் துமி ஹுஜாள் தேரிய தி³வொகன் ரா:ன்.


உத்தர் திக்குக் ஸீ, “மொர் மென்க்யானுக் ஸொட்டெ³” மெனி மெனு; தக்ஷிண் திக்குக் ஸீ, “தெங்கொ அட்ட³ம் கெருங்கொ” மெனி ஸங்கு; புலோகுர் அஸ்கி திக்கும்ரீ: மொர் பெடானுக்கின் பெ³டினுக் மீ பெல்லி அவு.


கோரேஸ் மெனஸ்தெகொ பகவான் ரஜொகன் ந்யமுன் கெர்யாஸ். தெனொ அஸ்கி தேஸுனுக் ஜெகிஞ்சய். அஸ்கி ரஜான் தெகொ ஸீ தக்கி ஒண்கன். ரஜா ரவுளுன் கொப்பிம் தெகொகுர்சி ஹுடொ ரா:ய். கொன்‍னின் தெகொ அட்டம் கெர்னான். பகவான் தெகொ ஜெய்னா ஹாதுக் தெரி சல்த கெரராஸ். பகவான் தெகொஜோள் ஸங்கராஸ்:


துரெ பில்லல்னும் ஒண்டெதெனொ மெளி தொகொ ஹேது கெர்யானி; துரெ பெடானும் ஒண்டெதெனொ மெளி தொகொ ஹாத் தீ³ கபட்யானி.


மொர் மென்க்யானு, தக்குங்கன்; இஸ்ரயேல்னு, திகில் நொக்கொ மெனி பகவான் மெனராஸ். துதூர் தேஸும்ரீ: மீ தும்கொ கபடி பெல்லி அவு; ப⁴ந்தைதுன்கன் ஜிவரிய தேஸும்ரீ: மீ தும்கொ பராட் பெல்லி அவு. யாக்கோபுகெ ஸந்ததின் அபுல் ஸொந்த தேஸுக் பிரி அவி ஸமதான்கன் ஜிவன்; அத்தெங்குட் தெங்கொ கொன்னின் தக்கட்னான்.


மொர் ஸெவ்கன் யாக்கோபு, தாக் நொக்கொ; இஸ்ரயேல்னு, திகில் நொக்கொ. துதூர் தேஸும் ஸேஸ்தெ தும்கொ மீ ஸொடுவி கெரு; ப⁴ந்தைதுகன் பராட் தேஸும் ஜிவரிய துரெ ஸந்ததினுக் மீ கபடு; துமி தும்ரெ தேஸுக் அவி நிம்மதிகன் ரா:ன்; தும்கொ தக்கடஸ்தெனு கொன்னின் ரா:னான்.


துமி எகிப்தும்ரீ: அவெவேளு மீ தும்ரெ ஸெந்தொ கெல்லியெ நியமந்த்தானுக் மொர் ஆவி தும்கொ சல்த கெரய்; தக்குங்கன்.


பகவான் மொகொ ஹேது கெர்யாஸ். அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் சொக்கட் ஸமசார் ஸங்கி முஸடஸ்தக் பகவான் மொகொ பலம் தியாஸ். மொரஞ்ஜாரிய லோபுளாம் ர:த, பகவான் மொகொ கபட்யாஸ். (ஸங் 22:22; தானி 6:21,23)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ