Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 27:9 - Saurashtra Bible (BSI)

9 இஸனி இஸ்ரயேல்னுக் தண்டன தீ³ பாபுனுக் க்ஷமொ கெர்யாஸ். தெனு பாய்ம் பொடெ விக்ரகமுனுக் பொடி தக்யாஸ். சுண்ணா தெய்டானுக் புர்கொ கெரரியஸோன் தெங்கொ பலி பீடமுனுக்கின், அசேரா தெய்வுகெ கா²ம்புனுக் கா²ல் தொ³ப்பி ஸொட்யாஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 27:9
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெனு தேட் ஹொதெ பாகால் தெய்வுகெ விக்ரகமுக் பராட் கள்ளி அவி பொடி ஜெளி தக்யாஸ்.


தேட் ஸேஸ்தெ விக்ரகமுனுக்கின், அசேரா தெய்வுகெ கா²ம்புனுக் ஹெடி விஸ்தகெஸ். தெல்லெ தாமும் மொஜ்ஜியெ மென்க்யானுகெ ஹட்கானுக் தகி பொவ்ரெஸ்.


தெனொ பகவான்கெ த⁴வ்ராக்கின், ரஜா ரவுளுக்கின், எருசலேமுகெ அஸ்கி கே⁴ர்னுக் பொடி ஜெளெஸ்.


யூதா தேஸும் ஹொதெ விக்ரக பலி பீடமுனுக்கின், வஸ்னா தூபம் தெக்கடரிய பீடமுனுக் பொ²டி தொ³ப்பெஸ். தெனொ ராஜ்ஜலெவேளு தேஸ் ஸமதான்கன் ஹொதெஸ்.


தெனொ ஸங்கெதானுக் பாகால்கெ பலி பீடமுனுக்கின், தேட் ஸேஸ்தெ விக்ரகமுனுக் பொடி தக்யாஸ். அசேரா தெய்வுகெ கா²ம்புனுக்கின், விக்ரக ரூபுனுக் பொடி புர்கொ கெரி தெல்லெ பலி பீடமுனுக் பந்தெ மென்க்யானுகெ க³டஸ்தலமுன் ஹொல்லெ சொல்லெஸ்.


தெனு தேவுகெ த⁴வ்ராக் ஜெளி தக்யாஸ். எருசலேம் ரவுளுக் பொடி தக்யாஸ். தேட் ஹொதெ அஸ்கி ரஜா ரவுளுக் ஜெளி தகி மோல் வேன் ஹொயெ ஆஸ்தினுக் கள்ளி ஜியாஸ்.


துமி மொகொ தண்டன தேனா முல்லொ மீ சூக் கெரெஸ்; அத்தொகீ மீ தும்ரெ வாக்குதானுக் ஜிவரியொ.


மொகொ தண்டன அப்பெஸ்தெ சொக்கடுஸ்; த்யெலெந்தால் தும்ரெ விதினுக் மீ ஸிக்கிலியெஸ்.


தூ தெல்லெ மென்க்யானுகெ பலி பீடமுனுக் போ²ட். தெங்கொ விக்ரக கா²ம்புனுக் பொ²டி தொ³ப்பி. தெனு தேவ்கன் ஹவ்டி பாய்ம் பொடரிய அசேரா ஜாடுனுக் செக்கி.


துஷ்டுடுக் தண்டன தியெதீஸ் துர்குண்ணு தெகொ ஸொடி ஜாய்; சாட்டெஹால் ஹனெதீஸ் தெகொ மொன்னுகெ முரிக் ஜாய்.


துமி ப்ரேவ்கன் பாய்ம் பொடெ கர்வாலி ஜாடுனுக் ஹவ்டி அவ்மான் பொந்தன். துமி விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் உருகெரெ பூ²லு வனமுக் ஹவ்டி லாஜ் பொந்தன்.


தெங்கொ ஹாதுன் உருகெரெ விக்ரக தெய்வுனுக் பிரி ஸானான். தெங்கொ ஹாதுன் தயார் கெரெ அசேரா தெய்வுக்கின், தெய்டா ரூபுனுக் பாய்ம் பொட்னான்.


தெப்பொ, ருப்பாம், ஸொந்நாம் கெர்னி பொடெ விக்ரகமுனுக் துமி அண்டுகன் ஹவ்டன்; அண்டு பொ³ட்டொஸோன் தெல்லெ விக்ரகமுனுக் துமி, “சீ, கெரும்" மெனி ஸங்கி பராட் விஸ்தகன்.


பல்சொ மொர் மஹா ப்ரபு பகவான் அக்னிகன் அவி, அபுல் பெ³டி சீயோன் கெரெ பாபு காட்னுக் ஜவடன்; எருசலேம் மென்க்யான் ஹத்யொ கெரெ ரெகதுக் தேவ் பொஸி ஸுத்தி⁴ கெரன். இஸனி தெனு அஸ்கினாக் நீதிகன் நியாவ் ஸார்வொ கெரன்.


எருசலேம் மென்க்யான்ஜோள் ப்ரேவ்கன் வத்தொ கெருவொ; தெங்கொ உற்சாவ் கெருவொ; தெனு பொந்தெ ஹிம்ஸான் முஸெஸ் மெனி ஸெத்து³கன் ஸங்குவொ; தெனு கெரெ பாபுன் ஸொம்மர் தெங்கொ வேன் தண்டன தெனி பொடெஸ். தெங்கொ சூகுன் பூரா க்ஷமொ கெர்னி பொடெஸ்.


மீ தொகொ ஸுத்தி⁴ கெரெஸ். ருப்பாக் விஸ்தவும் தகி ஸுத்தி⁴ கெரரியஸோன் நா: ஹிம்ஸொ மெனரிய ம:ட்ட உஷ்ளாம் தகி மீ தொகொ ஸுத்தி⁴ கெரெஸ்.


தெனு பிரி அவி, அஸ்கி அஸுத்த⁴ க்ரியானுக்கின், மொகொ வெகுட் லகரிய விக்ரகமுனுக் ஹெடி விஸ்தகன்.


மொகொ விரோத்கன் ரகளெ கெரஸ்தெனுகின், மொர் வத்தானுக் அண்குனாஸ்தெனு தும்ராம் ரா:னான். தெனு அத்தொ ஜிவரிய தேஸும்ரீ: தெங்கொ பெல்லி அவு; ஹொயெதி இஸ்ரயேலுக் தெனு ஜான் முஸுனாஸ்ததானுக் கெரு. தெப்போஸ் மீஸ் பகவான் மெனி தெனு களைளன்.


துமி புஜெ கெரரிய பலி பீடமுனுக்கின், தூபம் தெக்கடரிய தாமுனுக் பொ²டி தகு; விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடரிய இஸ்ரயேல்னுக் தெல்லெ பலி பீடமுன் வெதுர் செக்கி தகு.


த்யெலெந்தால் ஞானின் தெவ்டதெனு வேன் ஹிம்ஸொ பொந்தன். இஸனி தெனு ஹிம்ஸொ பொந்தரியஹால் உஷ்ளாம் தகெ ருப்பொஸோன் தெனு ஸுத்தி⁴ ஹோன். தேவ் ந்யமுன் கெரெ ஸெத்லா காலு அவஸ்த லெங்கு இஸனி சலய்.


எப்பிராயீமு, இஸ்ரயேலு, விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்த ஸோட். தெப்போஸ் மீஸ் தும்ரெ ப்ரார்தனாக் அய்கி தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரு. மீ தெங்கொ அஸ்கினாக் ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவடு. அஸ்கி ஆஸீர்வாத் மொர்ஜோள்ரீ:ஸ் தும்கொ அப்பய்.


துமி பாய்ம் பொடரிய தெய்வுனுகெ ஸ்தலமுனுக்கின், தூப பீடமுனுக் பொ²டி தகு. மொஜ்ஜிய தும்ரெ ஸரீருக் ஹெடி, ஜீவ் நீ:ஸ்த விக்ரகம் ஹொல்லெ விஸ்தகு. மொர் மொன்னு தும்கொ ரொஸல்லய்.


துரெ தேஸு பட்ணமுனுக் மீ நாஸ் கெரு. துரெ ரவுள்னுக் பொடி துவம்ஸம் கெரு.


தெல்லெ தின்னுநும் விக்ரகமுன் கொட்டி ரா:னா. தெப்பொ விக்ரகமுன்கெ ஹவ்டன் கொங்கினாக் ரா:னா. சொட்டொ தீர்கதரிஸினுக்கின், தெங்கொ நாஸ் கெரரிய ஹீன் ஸக்தினுக் பராட் தொவ்டு” மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்.


மீ தெங்கொ பாபுனுக் ஜவடு; தெங்கொ ஸெந்தொ மீ கெல்லரிய நியமந்த் எல்லேஸ்’’ மெனி லிக்கி ஸே. (எரே 31:33-34)


பகவான் எல்லெ புலோகு மென்க்யானுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தவேளு, தெங்கொஸோரு அமி நாஸ் ஹோனாஸ்ததானுக் பகவான் அம்ரெ சூகுனுக் அத்தோஸ் தண்டன தீ³ அம்கொ ஸெர்க கெரராஸ்.


தெங்கொ பலி பீடமுனுக்கின், தெய்டா கா²ம்புனுக் பொ²டி தகொ. அசேரா தெய்வுகெ கா²ம்புனுக் அக்னிம் தகி ஜெளுவொ. தெனு உருகெரெ சித்ருனுக் பொ²டி தகொ. தெங்கொ தெய்வுன்கெ நாவுன் மெளி தேட் ரா:ஹோனா.


“பகவான் கொங்கஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேகீ தெங்கொ கடிஞ்சி ஸெர்க கெரராஸ். தெனு கொங்கக் அபுல் நு:ருன்கன் ஒப்பிலியாஸ்கி தெங்கொ அஸ்கினாக் தண்டன தேராஸ்.’’ (நீதி 3:11-12)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ