Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 27:8 - Saurashtra Bible (BSI)

8 தெக பர்தி தெங்கொ ப⁴ந்தைதுன்கன் பராட் தேஸுக் தொவ்டி ஸொட்யாஸ்; க²வ்நஸ் திக்குகெ ஹுன்னொ வராக் தட்டி தெங்கொ தெர்மி ஸொட்யாஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 27:8
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெப்பொ தேவ் மொர் ஸெந்தொ தா³வா கெரஸ்தக் அபுல் மஹா பலமுக் உபயோக் கெர்னான். தெனு மொர்ஜோள் தயவுகன் வத்தொ கெரன்.


அம்ரெ ரூப் காயொ மெனி தேவுக் களாய்; அமி மத்திம்ரீ: உரு ஹொயாஸ்தெனு மெனஸ்த தெங்கொ களாய்.


தெனு கொப்பிம் அம்கொ ப⁴வாட் தகிலேத் ரா:னான்; ஸதா ராக்³கன் ரா:னான்.


பகவானு, துமி ராக்³ பொடி, மொகொ தண்டன தீடுங்கன்; மொகொ ப⁴வாட் தகி தக்கடுங்கன்.


பகவானு, துமி ராக்³ பொடி மொகொ ப⁴வாட் தகுங்கன்; துமி வேன் ராக்³ பொடி மொகொ தண்டன தீடுங்கன்.


தேவு, தும்ரெ உக்கு³ர் துஷ்டுடுனுக் அண்கடய்; ராக்³ பொடஸ்தெங்கொ மெளி துமி ஸ்துதி கெரடன்.


ஹொயெத் மெளி தேவ் தெங்கொ நாஸ் கெர்யானி; தெங்கொ தயவு கெரி, தெனு கெரெ பாபுனுக் க்ஷமொ கெர்யாஸ்; தெனு தேவுக் விரோத்கன் சல்த கெல்லியெவேளு தேவ் ஜுகு ராக்³ பொட்யாஸ். ஹொயெதி தேவ் தெங்கொ நாஸ் கெர்னாஸ்தக் ஜுகுவாள் அபுல் ராகுக் அண்சிலியாஸ்.


துமி ககொ இஸனி ரகளெ கெரராஸ்தெ? மீ தும்கொ தியெ தண்டன புர்னாகீ? இஸ்ரயேல்னு! தும்ரெ தொஸ்கொ பூரா கா⁴ம் லகி ஸே; தும்ரெ மொன்னும்கின், ஆங்கும் பலம் நீ:


சீயோன் தொங்கருக்கின், எருசலேமுக் விரோத்கன் காய் கெர்னொ மெனி ஹவ்டிரெஸ்கீ தெல்லெ கெரி முஸடு; தெக பல்சொ அசீரிய தேஸு மஹா ரஜாக் மீ நாஸ் கெரு; காமெனெதி தெனொ ஜுகு ம:ட்டபோன் பொந்திலி ஹகங்கார்கன் வத்தொ கெரெஹால் மீ தெகொ நாஸ் கெரு” மெனி மொர் மஹா ப்ரபு ஸங்கராஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: ஒண்டெ மெனிக் அபுல் பெய்லுக் விவாகரத்து கெரரியஸோன் மீ மொர் மென்க்யானுக் விவாகரத்து கெர்துகு மெனி ஹவ்டராஸ்தெகீ? தும்கொ அஸ்கினாக் மோலுக் விக்குது மெனி ஹவ்டராஸ்தெகீ? நா: துமி துஷ்ட க்ரியான் கெரெஹாலூஸ் துமி ப⁴ந்தைதுன்கன் விக்கினி பொட்யாஸ். துமி கொடூரம்கன் சல்த கெல்லியெஹாலூஸ் துமி பராட் தேஸுக் ஜனொ பொடெஸ்.


ஒண்டெ நிமுஸ் மீ தொகொ ஹாத் ஸொடெஸ்; ஹொயெதி வேன் ப்ரேவ்கன் மீ தொகொ பீர் செர்சுலு.


மீ ஸதா தும்கொ சூக் ஸங்கிலேத் ரா:னா; கொப்பிம் ராக்³ பொட்லேத் ரா:னா; திஸனி கெரெதி மீ உருகெரெ மொர் மென்க்யானுகெ மொன்னு தில்ல ஸுட்டியய்.


தேவு, தும்ரெ ஆக்³ஞான்தானுக்கின், தும்ரெ விதின்தானுக் ஜிவஸ்தெங்கொஜோள் துமி ப்ரேவ்கன் ரா:ன்; அமிகீ தும்கொ விரோத்கன் பாப் கெரி தும்கொ ராக்³ அவட்யாஸ். அமி கொப்பிம் பாபுன் கெர்லேத் ஸே; துமி அம்ரெஜோள் வேன் ராக்³கன் ஸே; நிச்சு அமி பாப் கெர்லேத் ர:த, அமி கோனக் ரக்ஷண் பொந்தன் முஸய்?


தேஹாலிம் பகவானு, தும்ரெ நீதிக் தகெதானுக் மொகொ தண்டன தீ³ ஸெர்க கெருவொ; த்யெலெந்தால் மீ சொக்கட் ர:வு; தும்ரெ ராக்³ மொகொ மொரட்னா ரா:ந்தக்.


தொகொ கபடஸ்தக் மீ துரெ ஸெந்தொ ஸே மெனி பகவான் மெனராஸ். கோன் கோன் தும்கொ ப⁴ந்தைதுன்கன் உட்சிலி ஜியாஸ்கீ தெங்கொ அஸ்கினாக் மீ நாஸ் கெரு; ஹொயெதி மீ தொகொ நாஸ் கெர்னா; தண்டன கெத்தி³ தொவு; நீதிகன் மீ தொகொ நியாவ் ஸார்வொ கெரு. (எரே 46:27,28)


பெ⁴ளி மோஸ்கன் நாஸ் அவரிய தெல்லெ தின்னுநும் பகவான் எருசலேம் மென்க்யான்ஜோள் இஸனி ஸங்கன்: “வளுராணும்ரீ: ஹுன்னொ வரொ ஹனய்; தெல்லெ வரொ தான்யமுனுக் ப²ங்கடி ஸுத்தி⁴ கெரரியஸோன் நிதான்கன் அவ்னா.


பகவான் ஸங்கராஸ்: “எல்லெ தேஸ் பூரா நாஸ் ஹோய்; ஹொயெதி அஸ்கி தாமுனுக் மீ திஸனி கெர்னா.


மொர் ஸெவ்கன் யாக்கோபு! தக்குங்கொ; மீ துரெ ஸெங்கொ ஸே மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். மீ கோன் தேஸுக் தும்கொ தெர்மி ஸொடெஸ்கி தெல்லெ தேஸு மென்க்யானுக் மீ நாஸ் கெரு; தும்கொ ஸெர்க கெரி சொக்கட் வாடும் பெல்லி அவஸ்தக் மீ தும்கொ தண்டன தியெஸ்; மீ தும்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் கெர்னா: மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


மொர் மஹா ப்ரபு அம்கொ கொப்பிம் ஹாத் ஸொட்னான்.


தெனு ஹிம்ஸொ கெரெத் மெளி தெங்கொ மஹா ப்ரேவ் அம்கொ கபடய்.


ஹொயெதி வேன் ராக்³கன் ஒண்டெ ஹாத் அவி தெல்லெ ஜட்கிக் மூள் ஸெந்தொ உக்கி தகெஸ்; க²வ்நஸ் திக்கு வரொ தெல்லெ ஜட்கிக் ஸுக்கடெஸ். பொள்ளான் பூரா லல்ஜியெஸ். ஜட்கி ஸுக்கி ஜெள்ஜியொ.


எப்பிராயீம் பொள்ளா ஜாட்ஸோன் ரி:யெத் மெளி மீ வளுராணும்ரீ: ஹுன்னொ வராக் தட்டி தெகொ ஸுக்கடு. தெல்லெ வரொ நெத்தினுக்கின், ஹீருனுக் மெளி ஸுக்கடய். பொக்கிஷஸாலாம்ரீ: மோல் வேன் ஹொயெ வஸ்துனுக் வர்லி ஜேடய்.


இஸ்ரயேல்னூ, பகவான்கெ வத்தானுக் நிகொகன் அய்குவொ; தெனு தும்கொ விரோத்கன் ஸங்கரிய தா³வா காயொமெனெதி: தும்ராம் நொம்கெ ஹொயாஸ்தெனு கொன்னின் நீ: கொங்கினா மொன்னும் தயவு நீ: தேவ் கோன் மெனரிய ஞான் மெளி நீ:


மென்க்யானுக் அவரிய ஸோதனோஸ் தும்கொ மெளி அவய். தெகொ மிஞ்சி வேன் ஸோதன அவ்னா. தேவ் நொம்கெ ஹொயாஸ்தெனு. தும்ரெ ஸக்திக் மிஞ்சி ஸோதன பொந்தஸ்தக் தேவ் அநுமதி தேனான். ஸோதன அவஸ்தவேளு தெல்யெ ஸகிஞ்சுலஸ்தக் தேவ் தும்கொ பலம் தீ³ தெமாம்ரீ: பராட் அவஸ்தக் வாட் தெக்கடன்.


துமி அங்குன் ருவ்வொ காலு ஜுகு வித ஸோதனானும் பாத பொந்துனொ ஸே. ரி:யெத் மெளி ஸெத்ல தின்னும் தும்கொ அப்பஞ்ஜாரிய பாத்யமுக் ஹவ்டி துமி ஜுகு ஸொந்தோஷ்கன் ஸே.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ