Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 2:20 - Saurashtra Bible (BSI)

20 மென்க்யான் உருகெரெ ருப்பா விக்ரகமுனுக்கின், ஸொந்நா பிள்டினுக் பகவான் நியாவ் ஸார்வொ கெரரிய தின்னும் ஹெடி பராட் விஸ்தய்தன். ஹுந்திர்னுகின் கொ³வ்டாயுன் ஜிவரிய தொங்கரு க²ணிம் துக்கி தய்தன்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 2:20
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

திஸோஸ் தெனு அஸ்கின் அபுல்ஜோள் ஹொதெ விக்ரகமுனுக்கின், கானு தர்மட்னுக் ஹெடி யாக்கோபுஜோள் தியாஸ். தெனொ தெல்லெ விக்ரகமுனுக் சீகேம் பட்ணமு லெகுத்த ஒண்டெ கருவாலி ஜாடு கா²ல் க²ணி கொவ்ரி க³டெஸ்.


வெக்கஸ்தக் ஒண்டெ கெ⁴டி. விஸ்தகஸ்தக் ஒண்டெ கெ⁴டி. கபடஸ்தக் ஒண்டெ கெ⁴டி. ஹாத் ஸொட்டஸ்தக் ஒண்டெ கெ⁴டி.


தேவ் தண்டன தேஞ்ஜாரிய தின்னும் துமி காய் கெரன்? துதூர் தேஸும்ரீ: ஸுளி வரொஸோன் மொரன் அவஸ்தவேளு துமி கோட் ஜான்? கொங்கஜோள் ஜீ அம்கொ கபடுவொ மெனி மெல்லன்? தும்ரெ ஆஸ்தினுக் கோட் லிக்கடி தொவ்லன்?


தெங்கொ ஹாதுன் உருகெரெ விக்ரக தெய்வுனுக் பிரி ஸானான். தெங்கொ ஹாதுன் தயார் கெரெ அசேரா தெய்வுக்கின், தெய்டா ரூபுனுக் பாய்ம் பொட்னான்.


தெப்பொ, ருப்பாம், ஸொந்நாம் கெர்னி பொடெ விக்ரகமுனுக் துமி அண்டுகன் ஹவ்டன்; அண்டு பொ³ட்டொஸோன் தெல்லெ விக்ரகமுனுக் துமி, “சீ, கெரும்" மெனி ஸங்கி பராட் விஸ்தகன்.


மஹிமெ பொரெ தெல்லெ தின்னு அவஸ்த வேளு, மென்க்யான் பாப் கெரஸ்ததானுக் துமி உருகெரெ ஸொந்நொ, ருப்பா விக்ரகமுனுக் ஹெடி பராட் விஸ்தய்தன்.


தெனு ஒண்டெ விக்ரக ரூபும் ஸேஸ்தெனுகீ? நா: காமெனெதி விக்ரகமுக் ஒண்டெ ஸ்தபதி உரு கெரரெஸ்; கஸார் அப்ரஞ்ஜி கெ³ட்டாக் விஸ்தவும் தகி மெல்கடி தெல்லெ விக்ரகம் ஹொல்லெ லவி, ருப்பா ஸொம்முனுக் க⁴லி ஸிங்கார் கெரரெஸ்.


பகவான் ஸங்கராஸ்: பாபிலோன்கெ தெய்வுனுக் ஸெத்ல தின்னுன் அவ்டியொ; பேல் தெய்வுக்கின், நேபோ தெய்வுக் அத்தெங்குட் கொன்னின் பாய்ம் பொட்னான். தெல்லெ தெய்வுனுக் மூகுன் ஹொல்லெகின், கெதடுன் ஹொல்லெ தொவி துக்கிலி ஜியாஸ். ஹொயெதி துமி பாய்ம் பொடெ தெல்லே தெய்வுன் அத்தொ தும்கொகின், தும்ரெ மூகுனுக் பா⁴ர் ஹொயெஸ்.


மென்க்யான் கொள்டி போர் ஸொந்நாக் கள்ளி அவி லுச்சராஸ்; ருப்பாக் ஜொகி கள்ளி அவராஸ். கஸாருக் பொவி தெய்வுனுக் உருகெரராஸ். தெனு உருகெரெ விக்ரகமுனுக் தெனூஸ் பாய்ம் பொடராஸ்.


துமி இஸ்ரயேல்னுஜோள் இஸனி ஸங்கி; மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: பிரி அவொ; துமி அஸ்கின் விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்த ஸொட்டி அவொ; வெகுட் லகரிய அஸ்கி கார்யமுனுக் ஸொட்டி அவொ.


மீ தும்ரெ ஹொல்லெ தீர்து சொல்லு; தும்ரெ அஸுத்தி⁴ பூரா ஜேடய். துமி விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடெ அண்டு பூரா ஜேடய்.


ஸொந்நாக்கின், ருப்பாக் அண்டுகன் ஹவ்டி பராட் விஸ்தகன்; காமெனெதி மோல் வேன் ஹொயெ எல்லெ தீ³ வஸ்துன் தெனு பகவானுக் விரோத்கன் பாப் கெரஸ்தக் காரணொகன் ஹொதெஸ்; பகவான்கெ ராக்³ தும்கொ விரோத்கன் அவஸ்தவேளு ஸொந்நொகின், ருப்பொ கொங்கினாக் ஸொடுவி கெர்னா; தும்ரெ மொன்னு தெமாம் த்ருப்தி பொந்துனா; துமி போட் பொ⁴வ்ருலஸ்தக் எல்லெ வஸ்துனுக் கான் முஸுனா.


எப்பிராயீமு, இஸ்ரயேலு, விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்த ஸோட். தெப்போஸ் மீஸ் தும்ரெ ப்ரார்தனாக் அய்கி தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரு. மீ தெங்கொ அஸ்கினாக் ஸுபிக்ஷம்கன் ஜிவடு. அஸ்கி ஆஸீர்வாத் மொர்ஜோள்ரீ:ஸ் தும்கொ அப்பய்.


குக்ரொ, ஒகுல், ரஜா பக்ஷி, கிடா பக்ஷி, கொ³வ்டாய் இத்யாதின் பூரா தும்கொ அண்டுகன் ரா:ய்.


தேஹாலிம் பகவான் தெங்கொ ஜுகு தக்கட்யாஸ். தெங்கொ தேஸு தெய்வுனுக் ஸக்தி ஜுண்ணா. துஸ்ர தேஸு மென்க்யான் தெங்கொ தெங்கொ தேஸும்ரீ: ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் பாய்ம் பொடன்.


தெப்பொ தொங்கருக் ஸீ, ‘அம்ரெ ஹொல்லெ பொடுவொ’ மெனிகின் ந:ன்ன தொங்கருக் ஸீ, ‘அம்கொ ஜ²குலுவொ’ மெனி ஸங்கன். (ஓசி 10:8)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ