ஏசாயா 18:7 - Saurashtra Bible (BSI)7 ஜுகு உஞ்சொகன்கின், பஷுத்ஸோன் மெத்தன் ஆங்கு ஸேஸ்தெனு ஜிவரிய தேஸு மென்க்யான் ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் தட்சணான் தேன். தெனு தெங்கொ லெகுத்தகின் துதூர் ஜிவரிய மென்க்யானுக் தக்கடஸ்தெனு. பலவானுன்; யுத்தமும் ஜெகிஞ்செ வீருடுன். நெத்தின் தமரிய தேஸும்ரீ: தெனு சீயோன் தொங்கரும் ஸேஸ்தெ ஸர்வ ஸக்தி பகவானுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் அவன். အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ஏசாயா 18:7
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
தெனு அபுல் தூதுனுக் நெத்தி வாட்கன் தோணிம் தட்டராஸ். பெ⁴ளி பி³ஸ்ஸகன் ஜாரிய தூதுனு, துமி ஜாரிய தேஸுனும் ஜுகு நெத்தின் தமரெஸ்; தேட் ஸேஸ்தெனு பெ⁴ளி உஞ்சொகன் ரா:ன்; தெங்கொ ஆங்கு பஷுத்ஸோன் மெத்தன் ரா:ய். தெனு அபுல் லெகுத்தகின், துதூர் ஜிவரிய தேஸு மென்க்யானுக் தக்கடி தெர்மி ஸொட்யாஸ்; தெனு ஜுகு பலம் ஸேஸ்தெனு; தெனு அபுல் விரோதினுக் ஜெகிஞ்ச்யாஸ்.
இஸ்ரயேல்னுஜோள் பகவான் ஸங்கராஸ்: எகிப்துகெ ஆஸ்தின்கின், எத்தியோப்பியாகெ பொக்கிஷமுன் தும்கொ பாத்யம் ஹோய். பலம் பொரெ சபேயர்னு தும்கொ ப⁴ந்தைதுன்கன் ரா:ன். தெங்கொ துமி ஸெங்கல் பந்தி உட்சிலி ஜான். தெனு தும்கொ நமஸ் கெரன்; தெனு தும்கொ ஸீ, ‘தேவ் தும்ரெஜோளூஸ் ஸே; துமி பாய்ம் பொடரிய தேவூஸ் நிஜ்ஜம் தேவ்’ மெனி மெனன்.
எருசலேமூ, தூ ஜீ துரெ விரோதினுக் ஹனி தொவ்டி. லொ:கணு ஸிங்க்³டொஸோன்கின், கஸா ப²ங்கிலின்ஸோன் தூ பலம்கன் ரா:ய். அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் தூ துவம்ஸம் கெரய். தெனு துரெஜோள்ரீ: அபகரிஞ்சிலியெ ஸமான்னுக் தூ பிரி கள்ளி அவி பகவானுக் ஸமர்பண கெரய். தெங்கொ பாத்யம் ஹொயெ ஸம்பத்துனுக் மெளி கள்ளி அவி, அகாஸ் புலோக் உருகெரெ பகவான்ஜோள் தூ ஒப்பிஞ்சி தேய்.”
ကြော်ငြာတွေ