Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 16:5 - Saurashtra Bible (BSI)

5 பல்சொ தாவீதுகெ ஸந்ததிம் ஒண்டெ ரஜொ அவன்; தெனு மஹா ப்ரேவ்கின், தயவு ஸேஸ்தெனுகன் ரா:ன். தெனு நீதிகன் ராஜ்ஜலன்; நியாவ்கன் சல்த கெல்லன்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 16:5
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“இஸ்ரயேல்கெ தொங்கர்” மொர் ஸெந்தொ வத்தொ கெர்யாஸ்: "மீ நீதிகன் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ. தேவுக் அண்கி ஜிவஸ்தெனொ.


பலம் பொரெ எபூசியர்னுகெ ரவுளும் தாவீது ஜிவெஸ். தெல்லெ ரவுளுக் “தாவீதுகெ பட்ணம்” மெனி நாவ் தொவெஸ். தீநா:ஸ்தக் தெல்லெ பட்ணமுக் சுட்டுர் மில்லோ மெனரிய தாம்ரீ: ரவுள் அங்குன் பலம்கன் ரா:ஸ்ததானுக் பிஸ்தர் பொங்குட் க³ரொ லவி ஸிங்கார் கெரெஸ்.


துரெ ராஜ்யம் கொப்பிம் நிள்சி ரா:ய். துரெ ஸந்ததி கொப்பிம் ஆஸீர்வாத்கன் ரா:ய்” மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஸங் 89:36,37)


தும்ரெஜோள் ப்ரேவ் தொவி, தும்கொ இஸ்ரயேல்னுக் ரஜொகன் கெரடெ தும்ரெ தேவ் பகவானுக் ஸ்தோத்ரு. பகவான் இஸ்ரயேல்னுஜோள் கொப்பிம் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெஹால் துமி தெங்கொ நீதி நியாவ்கன் ராஜ்ஜலஸ்தக் தெனு தும்கொ ரஜொகன் களைள்ரியாஸ்” மெனி மெனிஸ்.


இஸனி எசேக்கியா ரஜொ, யூதா தேஸும் சொக்கட்யெ கெரெஸ். தெனொ அபுல் தேவ் பகவானுக் நொம்கெகன் சல்த கெல்லி, நீதி நியாவுக் கெரெஸ்.


தேவுகெ மஹா ப்ரேவ்கின், தெங்கொ ஸத்ய வத்தான் ஒண்டேஸ்கன் செரி ரா:ய்; தெங்கொ நீதிகின் ஸமதான் ஐக்யம்கன் ரா:ய்.


நீதிகின் நியாவ் தும்ரெ ராஜ்யமுகெ அஸ்திபார்; தும்ரெ மஹா ப்ரேவ்கின், நிஜ்ஜம் வத்தான் அம்கொ சல்த கெரய்.


பகவான் அவராஸ். தெனு நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் அவராஸ்; தெனு அவி புலோகுக் நீதிகன் ராஜ்ஜலன்.


காமெனெதி பகவான் பு⁴ஞிக் ராஜ்ஜலஸ்தக் அவராஸ்; தெனு புலோகுக் நீதிகன் ராஜ்ஜலன். அஸ்கினாக் ஸெர்ககன் நியாவ் ஸார்வொ கெரன்.


ஸர்வ ஸக்தி ரஜானு! அஸ்கின் நீதிகன் ர:னொ மெனி துமி ப்ரேவ் பொடராஸ்; நியாவ் நிள்சி ர:னொ மெனி ஹவ்டராஸ்; இஸ்ரயேலும் நீதி நியாவுக் நிள்சி ர:வடராஸ்.


தேவுகெ ப்ரேவ்கின் தயவு ரஜாக் கபடய். நீதிகன் ராஜ்ஜலரிய ராஜ்யம் நிள்சி ரா:ய்.


துர்பள்னுக் சொக்கட்யெ கெரரிய ராஜ்யம் தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ரா:ய்.


பகவானூஸ் அம்ரெ ரஜொ; பகவானூஸ் அம்ரெ நியாயாதிபதி; பகவானூஸ் அம்கொ ராஜ்ஜலன்; தெனூஸ் அம்ரெ ரக்ஷகர்.


அஸ்கி தேஸுனுகெ அதிபதிகன் மீ தாவீதுக் ந்யமுன் கெரெஸ். அஸ்கி தேஸு மென்க்‍யானுக் ஒண்டெ ஸாக்ஷிகன் தெகொ தொவெஸ்.


ஸகல அதிகார்கின், கெனம்கின், ராஜ்ய பாத்யம் தெங்கொ தெனி பொடெஸ். அஸ்கி குலம், கோத்ரு, தேஸு, பாஷா மென்க்யான் தெங்கொ பாய்ம் பொடன். தெனு நித்யம்கன் ராஜ்ஜலன். தெங்கொ ராஜ்யம் கொப்பிம் நிள்சி ரா:ய். தெல்யெ கொப்பிம் நாஸ் ஹோனா.


தெக பல்சொ புலோக் பூரா ஸேஸ்தெ அஸ்கி ராஜ்யமுனுகெ கெனம்கின், அதிகார்கின் பூரா ராஜ்ய பாத்யம் உன்னத தேவுக் பாய்ம் பொடரிய பரிஸுத்த ஜெனுல்னுக் தெனி பொடய். தெங்கொ ராஜ்யம் கொப்பிம் நித்யம்கன் நிள்சி ரா:ய். புலோகு ரஜான் அஸ்கின் தேவுக் அண்கி ரா:ன்.


“க²ல்லெ பொடெ தாவீதுகெ ராஜ்யமுக் அவஞ்ஜாரிய தின்னுநும் மீ பீர் பந்தடு. புட்டி பொடெ ரவுளுக் மீ பீர் சொக்கட் கெரடு. முல்லொ ஹொதெஸோனூஸ் தெல்லெ ராஜ்யமுக் கம்பீருகன் நிள்சி ர:வடு.


கா⁴ம் பொடி பாய்ம் முட்டெஸ்தெங்கொ மீ பரொ கெரி சொக்கட்கன் ஜிவடு. ஸொந்த தேஸும்ரீ: தொவ்டினி பொடெ மென்க்யானுக் மீ பீர் பெல்லி அவி, ம:ட்ட தேஸ்கன் தெங்கொ உரு கெரு. தெந்துஸ்திரீ: மீஸ் சீயோன் தொங்கரும்ரீ: நித்யம்கன் தெங்கொ அஸ்கினாக் ராஜ்ஜலு.


பெ³டி சீயோனு! ஸொந்தோஷ்கன் ரா: எருசலேமு! ஸொந்தோஷும் ஸெத்து³ மாட். ஏலா, துரெ ரஜொ தொகொ வெக்கிலி அவராஸ். தெனு நீதி ஸேஸ்தெனு. கபடஸ்தெனு. ம:ட்டபோன் நீ:ஸ்தெனு; கெ⁴தட் ஹொல்லெகின், கெ⁴தடு பில்லொ ஹொல்லெ பிஸிலி அவஸ்தெனு. (மத் 21:5; யோவா 12:14-15)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ