Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 11:9 - Saurashtra Bible (BSI)

9 மொர் பரிஸுத்த தொங்கரும் துஷ்டுடுன் கொன்னின் ரா:னான். ஹீனுடுன் தேட் அவ்னான். ஸெந்துரும் பனி பொ⁴ரி ஸேஸ்தெஸோன், பு⁴ஞிர் மெளி மென்க்யான் பகவான்கெ ஞான்ஹால் பொ⁴ரி ரா:ன். (ஆப 2:14)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 11:9
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

துரெ பெய்ரு தாமுனும் கு³ண்டான் ரி:யெத் மெளி தெல்லெ தொகொ ப²லன் தேய்; ராணு மூகுன் மெளி தொகொ கொன்னி ஹீன் கெர்னா.


மஹிமெ பொரெ தெங்கொ நாவ் கொப்பிம் கீர்த்தி பொந்தந்தக்! புலோக் பூரா தெங்கொ நாவ் ப்ரபல்யம் ஹோந்தக்! ஆமென்! ஆமென்!


ஹொயெதி தேவ் அபுல் மென்க்யானுக் எல்லெ பரிஸுத்த ஸ்தலமுக் பெல்லி அவ்யாஸ்; எல்லெ தொங்கரு தேஸுக் ஜெகிஞ்சஸ்தக் தேவூஸ் தெங்கொ ஹேது கெர்யாஸ்.


இஸ்ரயேல்னு அபுல் பை⁴ யூதா தேஸு மென்க்யான்ஜோள் பொட்ஜாள் பொட்னான்; யூதா தேஸு மென்க்யான் இஸ்ரயேல்னுஜோள் பொட்ஜாள் பொட்னான்.


தூ³த் பேரிய பில்லொ விக்கு ஸாபுக் தெ⁴ரி க²லய்; ந:ன்ன பில்லொ ஸாபு பு²டுக்காம் ஹாத் துரடய்.


அஸ்கி தேஸுன்கெ ப்ரசனானுக் பகவான் திர்சி தொவன்; ஜுகு தேஸுனுக் தெனு நியாவ் ஸார்வொ கெரன். மென்க்யான் அபுல் யுத்த அயுதுல்னுக் தெஸ்கி பு⁴ஞி ஜுண்ணரிய நகு³னொகன், தான்யம் கடரிய கத்கொகன் தொவ்லன். அத்தெங்குட் கொன்னி தேஸுன் துஸ்ர தேஸுனுக் விரோத்கன் யுத்தமுக் ஜானா. கொன்னின் யுத்த அயுதுல்னுக் தயார் கெர்னான்.


பகவான் அபுல்ஜோள் கா⁴ம் கள்ளியெ மென்க்யானுக் ஆஸ்வாஸ் கெரி தெங்கொ காயமுனுக் தேல் லவி பரொ கெரரிய தின்னும் சாந்துகெ ஹுஜாள் ஸுரித்ஸோன் உடாவ்கன் ரா:ய். ஸுரிது ஹுஜாள் அத்தொ ஸேஸ்தெ ஸொம்மர் ஸாத் கு³ணாவ் வேன் ப்ரகாஸிஞ்சய்.


பு⁴ஞிர் அஸ்கிதாம் நீதிகின் நியாவ் நிள்சி ரா:ய்.


அம்கொ கபடரிய தேவ் பகவானூஸ் அம்ரெ அஸ்திபார்; தெனூஸ் அம்ரெ ஞான்கின் புத்தி. தெனூஸ் அம்கொ ஸொடுவி கெரன். பகவானுக் கெனம் கெரஸ்தேஸ் அம்ரெ தேஸுகெ ஆஸ்தி.


தேட் ஸிம்ஹு ரா:னா; ராணு மூகுன் அவ்னா; தக்கடரிய கொன்னி மூகுன் தேட் தொங்கி ஸானா; ரக்ஷண் பொந்தெ மென்க்யான் கெத்தீ³ஸ் தெல்லெ வாடும் ஜான்.


ஸுரித் ஹுடரிய திக்கும்ரீ: புடரிய திக்கு லெங்கு ஸேஸ்தெ, அஸ்கி மென்க்யானுக் மீஸ் தேவ் மெனி களடஸ்தக் மீ இஸனி கெர்ரியொ. மீஸ் பகவான்; மொகொ ஜத துஸ்ர தேவ் நீ:


பகவான் மொர்ஜோள், “யாக்கோபுகெ கோத்ருனுக்கின், இஸ்ரயேலும் ஜீவ் ஸெந்தொ அஸ்கி தேஸுனும் ஸேஸ்தெ மென்க்யானுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடஸ்த கெத்தி³ துரெ காம் நா: அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் ரக்ஷண் பொந்தஸ்தக் மீ தொகொ ஒண்டெ தி³வொகன் தொவ்ரியொ.


அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் ஸாஸ்ததானுக் பகவான் அபுல் பரிஸுத்த புஜம்ஹால் தும்கொ ரக்ஷண் கெரன்; தேவ் தும்கொ கோனக் கபடராஸ் மெனஸ்த புலோகுர் ஸேஸ்தெ அஸ்கி ஜெனுல்னு ஸான்.


காமெனெதி தொகொ உருகெரெ தேவூஸ் துரெ அம்புலொ; தெங்கொ நாவ், ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்’; இஸ்ரயேல்கெ பரிஸுத்த தேவூஸ் துரெ ரக்ஷகர்; தெனூஸ் புலோகுக் ராஜ்ஜலரிய தேவ். (ஓசி 2:7)


தெங்கொ அஸ்கினாக் மீ மொர் பரிஸுத்த தொங்கருக் பெல்லி அவி, மொர் த⁴வ்ராம் தெங்கொ ஸொந்தோஷ்கன் ர:வடு. தெனு தேரிய தகன பலினுக்கின், தட்சணானுக் மீ கள்ளு; காமெனெதி மொர் கே⁴ர் அஸ்கி மென்க்யானுகெ ப்ரார்தன த⁴வ்ரொ. (மத் 21:13; மாற்கு 11:17; லூக் 19:46)


ஸுரித் ஹுடரிய திக்குரீ: புடரிய திக்கு லெங்கு ஸேஸ்தெ அஸ்கின் பகவானுக் கெனம் கெரன்; மஹிமெ பொரெ தெங்கொ நாவுக் ஸ்துதி கெரன்; பி³ஸ்ஸகன் அவரிய நெத்திஸோன்கின், ம:ட்ட ஸுளி வரொஸோன் பகவான் நிகிளி அவராஸ்.


உகொகின், பெண்டு பில்லொ ஒண்டேஸ்கன் சொரொ கா²ய்; ஸிம்ஹு கா³ய்ஸோன் கொ³வத் கா:ய்; ஸாப் மத்தி கா²ய்; மொர் பரிஸுத்த தொங்கர் சீயோனும் கொன்னின் கொங்கினாக் ஹீன் கெர்னான்; ஹிம்ஸொ கெர்னான் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (ஏசா 11:6-9)


தெங்கொ க்ரியான்கின், ஹவ்டன் மொகொ களாய்; அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடஸ்தக் மீ அவரியொ; தெனு அஸ்கின் மிளி அவி மொர் பலமுக் ஸான்.


தெனு தெல்லெ அய்கிதி அஸ்கி தேஸுனும் ஸேஸ்தெ அபுல் ஒஸ்துனுக் பெல்லி அவி தட்சணகன் பகவானுக் ஸமர்பண கெரன்; இஸ்ரயேல்னு பரிஸுத்த பாத்ரமும் தான்ய பலிக் கள்ளி பகவான்கெ த⁴வ்ராக் அவரியஸோன் தெனு அஸ்கின் ரெத்துனும்கின், த³ணினும்கின், கொ⁴டான், கெதடுன், முயின் ஹொல்லெ அபுல் மென்க்யானுக்கின், தட்சணானுக் ஹிங்கள்ளி எருசலேமும் ஸேஸ்தெ மொர் பரிஸுத்த தொங்கருக் அவன் மெனி பகவான் மெனராஸ்.


இஸ்ரயேல்கெ ஸர்வ ஸக்தி தேவ் பகவான் ஸங்கராஸ்: ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹொதெ தும்கொ மீ ஸொடுவி கெரி பீர் பெல்லி அவஸ்தவேளு, ‘நீதி பொரெ ஸ்தலமூ! பரிஸுத்த தொங்கரூ! பகவான் தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்!’ மெனி யூதா தேஸும்கின் தெக சுட்டுர் ஸேஸ்தெனு மெனன்.


அத்தெங்குட் கொன்னின் துஸ்ரதெங்காக் ஸீ, ‘துமி பகவான்கெ வத்தான்தானுக் ஜிவ்னொ மெனி ஸங்கஸ்தக் அவஸ்யம் ரா:னா; காமெனெதி ந:ன்னான்ரீ: ம:ட்டான் லெந்து அஸ்கின் மொகொ களைளி மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். தெனு கெரெ சூகுனுக் மீ க்ஷமொ கெரு; தெனு கெரெ பாபுனுக் அத்தெங்குட் மீ ஹவ்டி ஸானா.”


தெங்கொ ஸெந்தொ மீ ஸமதான நியமந்த் கெல்லு; ராணு மூகுன் தெங்கொ தேஸும் ரா:னா. தெப்போஸ் மொர் பெண்டுன் தா⁴க் நீ:ஸ்தக் சொரொ கய்தி பத்ரம்கன் ரா:ய்.


தெனு பீர் ஒண்டெ ஸஸர் மூரொ மொவ்ஜ்யாஸ். தேட் பனி ஜுகு வேன் தமிலேத் ஹொதெஸ். மீ பனிக் தடி ஜான் முஸெனி. நெத்தி வேன் லோத்கன் ஹொதெஸ். ஈத க²லெதீஸ் தேட் ஜான் முஸய்.


ம:ட்ட ஸெந்துருக்கின், பரிஸுத்த சீயோன் தொங்கரு ம:த்தி³அபுல் ராஜ்யமுக் ஸ்தாபிஞ்சய். ரி:யெத் மெளி கொன்னின் தெகொ ஹேது கெரஸ்தக் அவ்னான். தேட் தெனொ அலக்க³ ஜிவி மொரய்.


தானியேலு, புலோகுக் ஸெத்ல காலு அவஸ்த லெங்கு தூ எல்லெ வத்தானுக் ஜ²கி தொவி, எல்லெ புஸ்தவுக் முத்ர தகி தோ²வ். புலோகுர் ஸெத்லகன் காய் சலய் மெனி களைளஸ்தக் ஜுகுதெனு ப்ரயாஸ் பொடன். தெல்லெ ப²லன் நீ:ஸ்தக் ஜேடய்” மெனி ஸங்கி முஸடெஸ். (தர்ஸன 22:10)


தெல்லெ தின்னுநும் ராணு மூகுன், அகாஸு பக்ஷின், ஜிர்கரிய ஜீவுன் தும்கொ கொன்னி ஹீன் கெரஹோனா மெனி ஒண்டெ நியமந்த் கெல்லு. யுத்த அயுதுல்னு பா³ணுன், த³னுஷுன் கொன்னி தேஸும் ரா:னாஸ்ததானுக் நாஸ் கெரு. தாக் நீ:ஸ்தக் மொர் மென்க்யான் பத்ரம்கன் ஜிவன்.


மீஸ் தும்ரெ தேவ் பகவான் மெனிகின், மீ மொர் பரிஸுத்த தொங்கர் ஹொயெ சீயோனும் ஜிவரியொ மெனி தெப்பொ துமி களைளன். எருசலேம் பரிஸுத்தம்கன் ரா:ய். அத்தெங்குட் அந்யத்ரான் தெக ஜெகிஞ்சன் முஸுனா.


ஸெந்துரும் பனி பொரி ஸேஸ்தெஸோன் பு⁴ஞிர் மெளி மென்க்யான் பகவான்கெ மஹிமெ பொரெ ஞானும் பொரி ரா:ன். (ஏசா 11:9)


பகவான் புலோகுக் ராஜ்ஜலன். தெல்லெ தின்னும் பகவான் ஒண்டெதெனு கெத்தீ³ஸ் தேவ்கன் ரா:ன். தெங்கோஸ் அஸ்கின் பாய்ம் பொடன்.


“ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: “மீ எருசலேமுக் பீர் அவு. மொர் பரிஸுத்த பட்ணமும் மீ அவி ர:வு. தெப்பொ எருசலேம், ‘நொம்கெ ஹொயெ பட்ணம்’ மெனிகின், ‘ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ பரிஸுத்த தொங்கர்’ மெனி பொவ்னி பொடய் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


தும்கொ ஹீன் கெரஸ்தெங்கொ துமி மெளி ஹீன் கெருங்கன். கொப்பிம் சொக்கட்யெ கெருவொ. அந்யத்ரானுக் மெளி சொக்கட்யெ கெருவொ.


அண்டு ஹொயெ வஸ்துன்கின், தேவுக் வெகுட் லகரிய கொன்னி தேட் ரா:னா; சொட்டொ வத்தொ கெரஸ்தெனு தேட் அவ்னான். நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம் தேரிய பெண்டு பில்லாகெ ஜீவு புஸ்தவும் நாவ் லிக்கினி பொட்யாஸ்தெனு கெத்தி³ தேட் ஜான். (தர்ஸன 3:5; 13:8; 17:8)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ