அதோனியாக் ஹேதுகன் ஹொதெ ப⁴ட்டர் அபியத்தாருக் ஸீ சாலமோன் ரஜொ, “தொகொ பாத்யம்கன் பெய்ரு தாமுன் ஸேஸ்தெ ஆனதோத் பட்ணமுக் ஜேடெ. தூ மெளி மொர்னொ ஸேஸ்தெ மெனிகூஸ். ஹொயெதி ஹிந்தொ மீ தொகொ ஸொட்டரியொ. காமெனெதி தூ மொர் பா³ப் ஸெங்கொ ரீ: பகவான்கெ நியமந்த் பெடிக் கள்ளி அவஸ்தக் ஹேது கெர்ரியொ. தீநா:ஸ்தக் தெங்கொ கஷ்டமும் தூ மெளி ஸெங்கொ ரீ: கஷ்டம் பொடெஹால் தொகொ மீ மொரட்னா ஸொட்டரியொ” மெனி மெனெஸ்.
ஏசாயா 10:30 - Saurashtra Bible (BSI)30 காலீம் மென்க்யானு, கெட்டி ரெச்சொ தகொ; லாயீஷ் மென்க்யானு, நிகொகன் அய்குவொ; ஆனதோத் மென்க்யானு, ஜவாப் ஸங்குவொ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ஏசாயா 10:30
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
பகவான் ஸங்கி ஹொதெதானுக் மொர் ஒஸ்துகெ பெடொ அனாமெயேல் காராகெ பொஷணும் மொகொ தெக்கி, ‘பென்யமீன் தேஸும் ஆனதோத் கா³மும் ஸேஸ்தெ மொர் தாமுக் தூ மோலுக் கள்ளுனொ; காமெனெதி தெல்லெ தாமுக் க²டரிய பாத்யம்கின், பா⁴ர் தொகோஸ் ஸேஸ்தெ’ மெனி மெல்லியெஸ். பகவான் மொர்ஜோள் தெல்லெ தாமுக் மோலுக் கா²ட் மெனி ஸங்க்யாஸ்தெ நிஜ்ஜம் மெனி களைளியெஸ்.
தெப்பொ தெல்லெ பாஞ்ச் யுத்த வீருடுன் நிகிளி லாயீஸ் கா³முக் ஜீ செராஸ். தேட் ஹொதெ மென்க்யான் தாக் நீ:ஸ்தக் சீதோனிய கலாசார்தானுக் ஜிவ்யாஸ். தெனு ஸமதான்கன் விசார் நீ:ஸ்தக் ஜிவராஸ்தெ தெக்யாஸ். தெல்லெ தேஸ் கொம்மிம் உன்னொ நீ:ஸ்தக் சொக்கட் ஸுபிக்ஷம்கன் ஹொதெஸ். தீநா:ஸ்தக் தெனு சீதோனிய தேஸும்ரீ: ஜுகு துதூரும் ஹொத்யாஸ். தெங்கொ ஸெந்தொ துஸ்ர கொன்னி தேஸு மென்க்யான் ஐக்யம் நீ:ஸ்தக் ஹொத்யாஸ்.
ကြော်ငြာတွေ