Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஏசாயா 10:3 - Saurashtra Bible (BSI)

3 தேவ் தண்டன தேஞ்ஜாரிய தின்னும் துமி காய் கெரன்? துதூர் தேஸும்ரீ: ஸுளி வரொஸோன் மொரன் அவஸ்தவேளு துமி கோட் ஜான்? கொங்கஜோள் ஜீ அம்கொ கபடுவொ மெனி மெல்லன்? தும்ரெ ஆஸ்தினுக் கோட் லிக்கடி தொவ்லன்?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஏசாயா 10:3
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ஒண்டெதி லாபான்கெ பெடான் மெல்லியெ வத்தானுக் யாக்கோபு அய்கெஸ். தெனு, “அம்ரெ பா³புகெ ஆஸ்தினுக் யாக்கோபு கள்ளிட்ரியொ; தெங்கொ ஆஸ்தினுக் தொவ்லி யாக்கோபு ம:ட்ட தனவான் ஹொய்ரியொ” மெனி மெல்லியாஸ்.


தெனு சீரிய தேஸு ராணுவமுக் வெக்கிலி யோர்தான் நெத்தி லெங்கு ஜியாஸ். தெனு ஜாரிய வாடும் சீரியர்னு பி³ஸ்ஸகன் தமி ஜியெஹால் ஸொட்டி ஜியெ வஸ்தர்னுக்கின், அயுதுல்னுக் ஸியாஸ். பல்சொ தெல்லெ மென்க்யான் ரஜொஜோள் அவி தெனு ஸியாஸ்தெ ஸங்க்யாஸ்.


தேவ் அவஸ்தவேளு மீ கோனக் தெங்கொ தெக்கன் முஸய்? தெனு மொர்ஜோள் லெ:க்க புஸெதி மீ காய் ஜவாப் ஸங்கன் முஸய்?


தேவ் நியாவ் ஸார்வொ கெரரிய தின்னும் ஐஸ்வர்யம் ஒத்குனா. நீதிகீ துரெ ஜீவுக் கபடய். (செப் 1:18)


ஹேமுர் ஹன்லி ரொடுவொ; பகவான் நியாவ் ஸார்வொ கெரஞ்ஜாரிய தின்னு லெகுத்த ஸே; ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ பயங்கர நாஸ் பி³ஸ்ஸ அவ்லேத் ஸே.


தெல்லெ தின்னும், இஸ்ரயேல்கெ கீர்த்தி உன்னொ பொடய்; தெல்லெ தேஸுகெ ஆஸ்தி நாஸ் ஹொயி அஸ்கின் துர்பள் ஹோன்.


தெல்லெ தின்னும் ஏட் ஜிவரிய ஸெந்துரு தேஸு மென்க்யான், “ஏலா, அமி கொங்க நொம்மி ஹொத்யாஸ்கீ, அம்கொ கபட்னொ மெனி அமி கொங்கஜோள் மெல்லியாஸ்கீ தெல்லெ அசீரியர்னூஸ் அத்தொ நிர்கதிகன் ஹிப்பிரியாஸ்! அத்தொ அமி காய் கெரன் முஸய்” மெனி ரொடன்.


அத்தொ தெனு அஸ்கின் மொஜ்ஜியாஸ்; தெனு ஹுட்னான்; தெங்கொ ஜீவுன் பீர் அவ்னா; துமி தெங்கொ நாஸ் கெர்திகியாஸ். அத்தெங்குட் தெங்கொ கொன்னின் ஹவ்டி ஸானான்.


மென்க்யான் அபுலுக் விரோத்கன் கெரெ ஹீன் கார்யமுனுக் தண்டன தேஸ்தக் பகவான் பரலோகும்ரீ: அவராஸ். மென்க்யான் கெரெ கொடூர பாபுனுக் பு⁴ஞி பராட் களடய். ஹத்யொ கெர்னி பொட்யாஸ்தெனு கித்கதெனு மெனி புலோக் லெ:க்கொ ஸங்கய்.


தும்ரெ கொ⁴ம்மொ பாய்ஞ் லம்பு கெல்லஸ்தக் தாம் ரா:னா; பங்கிலி நிஞ்ஜஸ்தக் ஓலி உலாஸ் ரா:னா; இஸனி துமி ஜுகு விதமும் கஷ்டம் பொடன்.


பிடுகு ஸெத்து³, பு⁴ஞி ஒண்கினி, ம:ட்ட ரெச்சொ, ஸுளி வரொ, ஹுன்னொ வரான்ஹால் ஸர்வ ஸக்தி பகவான் தொகொ தண்டன தேன்.


“அமி பி³ஸ்ஸகன் தமரிய கொ⁴டான் ஹொல்லெ ஹிங்கி தமி ஜேடன்; அமி கொங்கினாஜோள் ஸம்டுனான்; பி³ஸ்ஸகன் ஜாரிய ரெத்தும் ஹிங்கி ஜேடன்” மெனி துமி மெனராஸ். ஹொயெதி தும்கொ தெர்மிலி அவஸ்தெனு தும்கொ ஸொம்மர் பி³ஸ்ஸ அவன்.


யூதா தேஸு மென்க்யான் லாஜ் பொந்தன்; எகிப்து தெங்கொ கொன்னி ஹேது கெரன் முஸுனா; எகிப்துலெந்தால் எங்கொ அவ்மான்கின் லாஜ் அவய்.


எகிப்துகெ ஒத்தாஸ் ப்ரயோஜன் பொட்னா; தேஹாலிம் மீ தெல்லெ தேஸுக் தா³த் நீ:ஸ்த ராக்ஷஸ ஸாப் மெனி நாவ் தொவெஸ்.


சீயோனும் ஜிவரிய பாபின் தக்கராஸ்; அவபக்துடுன் தக்கி ஒண்கராஸ். காமெனெதி “தேவுகெ தண்டன நித்ய அக்னிகன் ஸே; தெமாம் பொடெதி கோன் ஜீவ் ஸெந்தொ ரா:ன் முஸய்” மெனி மெனன்.


தெப்பொ ஏசாயா தீர்கதரிஸி எசேக்கியா ரஜொஜோள் அவி, “தெல்லெ மென்க்யான் காய் ஸங்க்யாஸ்? கோட்ரீ: தெனு அவ்ரியாஸ்தெ” மெனி புஸெஸ். தெல்லெகொ தெனொ, “தெனு பாபிலோனும்ரீ: அவ்ரியாஸ்தெ” மெனி மெனெஸ்.


பதாள் தெங்கொ அஸ்கினாக் மிங்கஸ்தக் தயார்கன் ஸே; எருசலேமுகெ அதிபதின், மேட் குல மென்‍க்யான், ஸமஸ்து மென்க்யான், ம:ட்டபோன்கன் சல்த கெல்லியெ அஸ்கின் ஒண்டேஸ்கன் தெமாம் பொடன்.


தெனு துதூர் ஸேஸ்தெ துஸ்ர தேஸு மென்க்யானுக் பொ³வஸ்தக் ஸைகன தெக்கடன்; பு⁴ஞிகெ ஸொவடும்ரீ: ஸெத்து³கன் தெங்கொ பொ³வன். தெல்லெ மென்க்யான் பெ⁴ளி பி³ஸ்ஸகன் அவ்லேத் ஸே.


தொகொ நாஸ் கெரஸ்தக் மென்க்யானுக் தட்டஞ்ஜாரியொ; தெனு அபுல் அயுதுல்னுஹால் துரெ கேதுரு ஜாடுனுக் செக்கி அக்னிம் தகன்.


எருசலேமு, துரெ தேஸ் நாஸ் ஹொய் பொட்ரியொ; தூ மோல் வேன் ஹொயெ லொ:வ்வா வஸ்தருக் பி²ல்லி ஹிண்டிலேத் ஸே; ஸொந்நா ஸொம்முன் க⁴ல்லி, தொளாக் கஜல் லவ்லி ஸிங்கார் கெல்லி ஸே; தெல்லெ அஸ்கி தொகொ ப்ரயோஜன் பொட்னா; காமெனெதி துரெ இஷ்டுடுன் தொகொ அத்தொ நொக்கொ மெனி தொப்பிதியாஸ்; தெனு தொகொ மொரடஸ்தக் வாட் வெக்கராஸ்.


தீர்கதரிஸின் சொட்டொ வத்தானுக் ஸங்கராஸ்; தீர்கதரிஸின் ஸங்கரியதானுக் ப⁴ட்டர்னு ஜிவராஸ்; மொர் மென்க்யான் மெளி தெங்கொ விரோத்கன் கொன்னி மெனரானி; இஸொ ர:த, தும்கொ அஸ்கினாக் நாஸ் அவரிய தின்னுநும் துமி கோட் ஜான்?


இஸான் மென்க்யானுக் மீ தண்டன தேனா ர:வுகீ? இஸான் தேஸுக் மீ பொரொ க²ட்னா ஸொட்டுகீ?” மெனி பகவான் மெனராஸ்.


இஸ்ரயேல் அபுல்நுக் அவெ ரோக் காயொ மெனி களைள்டியெஸ். யூதா அபுல்நுக் கோனக் கா⁴ம் லகெஸ் மெனி களைள்டியெஸ். இஸ்ரயேல் அசீரியா தேஸுக் தமி ஜீ யாரேப் மஹா ரஜொஜோள் அபுலுக் பரொ கெர்னொ மெனி மெல்லியெஸ். ஹொயெதி தெனொ தும்கொ பரொ கெரன் முஸுனா. தும்ரெ காயமுனுக் சொக்கட் கெரன் முஸுனா.


பகவானுக் கெனம் கெரஸ்தக் மடரிய ஸெந்நுன் அவஸ்தவேளு தெனு ஸொந்தோஷ்கன் ஸெந்நு மடன் முஸுனா.


இஸ்ரயேல்னு தண்டன பொந்தஞ்ஜாரிய தின்னு அவ்டியொ; ப⁴ர்தி கா⁴ம் கள்ளஞ்ஜாரிய கெ⁴டி அவ்டியொ. இஸ்ரயேல்னு சொக்கட் களைளி மெளி தீர்கதரிஸினுக் பிஸான் மெனிகின், மு:டான் மெனி கேலி கெரராஸ். இஸனி தெனு கெரெ பாபுனுக் லெ:க்க நீ: மொகொ மெளி தெனு த்³வேஷ் கெரராஸ்.


ஸிம்ஹுக் தக்கிலி தமி அவரிய மெனிக் ப⁴ல்லுஜோள் ஸம்டுலரியஸோன்கின், பத்ரம்கன் கே⁴ர் அவ்டிய மெனிக் பீத் ஹொல்லெ ஹாத் தொவெவேளு ஸாப் சவ்தியெதி கோனக் ரா:ய்கீ திஸனி தெல்லெ தின்னு ரா:ய்.


தெங்காம் சொக்கட்யெ கெரஸ்தெனு முளுகுன்ஸோன்கின், தெங்காம் நீதிமானுன் க²டா ஜட்கின்ஸோன் ஹவ்டினி பொடராஸ். தீர்கதரிஸின் வாட்கன் தேவ் தெங்கொ உஷார் கெரெதானுக் தெனு தண்டன பொந்தரிய தின்னு அவ்ட்ரியொ. அத்தோஸ் தெங்கொ மொன்னும் தாக் திகில் அவ்ட்ரியொ.


பகவான்கெ உக்கு³ர் தின்னும் தும்ரெ ஸொந்நொகின், ருப்பொ தும்கொ ஒத்குனா. தெல்லெ தும்ரெ ஜீவுக் கபட்னா. புலோக் ஜெளி நாஸ் ஹோய். புலோகுர் ஜிவரிய அஸ்கினாக் பகவான் நாஸ் கெரன். ரி:யெவந்நு தெல்லெ தின்னு அவய்.


தொகொக்கின், துரெ மென்க்யானுக் நாஸ் கெரன். , ஒண்டெ கு³ண்டொ ஹொல்லெ ஒண்டெ கு³ண்டொ ரா:னாஸ்ததானுக் துரெ பட்ணமுகெ ரவுளுக் பொடி தகன். காமெனெதி தேவ் தொகொ வெக்கி அவெ காலுக் தூ களைளினி’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (மீகா 3:12)


துதூர் தேஸும்ரீ: தொகொ விரோத்கன் ஜெனுல்னு மிளி அவன். தெனு கெரரிய வத்தொ தொகொ இவர் பொட்னா. தெனு திஸ்ளான்ஸோன் ரி:யெவந்‍நு தொகொ ஹனன் அவன்.


அவிஸ்வாஸின்ஜோள் தும்கொ சொக்கட் நாவ் ர:னொ. தெனு தும்கொ தூஷன கெரெத் மெளி தும்ரெ சொக்கட் க்ரியானுக் ஸீ, தேவ் நியாவ் ஸார்வொ கெரஞ்ஜாரிய தின்னும் தெனு தேவுக் மஹிமெ கெரரியதானுக் துமி ஜிவ்னொ. (மத் 5:16)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ