Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ஓசியா 7:1 - Saurashtra Bible (BSI)

1 மொர் மென்க்யான்கன் ஸேஸ்தெ இஸ்ரயேல்னுக் மீ பரொ கெர்னொ மெனி ஹவ்டரியொ. ஹொயெதி தெனு சமாரியாம் கெரெ துஷ்ட க்ரியானுக் லெ:க்க நீ: தெனு அஸ்கினாக் ஹொங்கடி சொட்டான்ஸோன் அஸ்கினா ஆஸ்தினுக் வர்லியாஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ஓசியா 7:1
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ஐயோ! சமாரியா தேஸ் நாஸ் ஹொயெஸ்! ரஜாகெ க்ரீடு க²ல்லெ பொடெஸ்; ஸுக்கெ பூ²ல்ஸோன் தெங்கொ ரஜாகெ ஸிங்கார் வடி ஜேட்ரியொ; வஸ்னா தேல் லவ்லி கம்பீருகன் ஹொதெ அதிபதின் அத்தொ போதபனி பீதி கா²ல் பொட்ரியாஸ்.


பகவானு, அமி தும்கொ விரோத்கன் கெரெ பாபுனுக் லெ:க்க நீ: அமி கெரெ சூகுன் அம்கொ விரோத்கன் ஸாக்ஷி ஸங்கரியொ; அமி வாட் தடி ஜேட்யாஸ்; அமி கெரெ அக்ரமமுன் அம்கொ களாரியொ.


அமி பகவானுக் த்³வேஷ் கெர்யாஸ்; தெங்கொ விரோத்கன் ரகளெ கெர்யாஸ்; தேவுகெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவ்னாஸ்தக் அமி தெங்கொ ஸொடி துதூர் ஜேட்யாஸ்; அம்ரெ ஹவ்டன்கின், க்ரியான் ஜுகு கொடூரம்கன் ஸே. மொன்னு பூரா சொட்டொ வத்தானூஸ் பொரி ஹொதெஸ்.


தேஹாலிம் நீதிக் தாம் நீ: நிஜ்ஜம் வத்தாக் கெனம் நீ: நியாவ் நிள்சி ஹொதெனி.


தேட் ஸேஸ்தெ பராட் தேஸு மென்க்யான், ‘அமி பாபிலோனுக் ஹேது கெரஸ்தக் கித்ககி ப்ரயாஸ் பொட்யாஸ். கொன்னி முஸெனி; அமி பாபிலோனுக் ஸொட்டி அம்ரெ ஸொந்த தேஸுக் ஜியேன். பாபிலோனுக் பகவான் தண்டன தேராஸ்; தெல்லெ தேஸ் பூரா நாஸ் ஹோய் மெனி மெனராஸ். (தர்ஸன 18:5)


உத்தர் திக்கும் அபுல் பெ³டின் ஸெந்தொ ஜிவெ சமாரியா தேஸ் துரெ பெ³ய்னுஸ்னா? தக்ஷிண் திக்கும் அபுல் பெ³டின் ஸெந்தொ ஜிவெ சோதோம் துரெ பெ⁴ய்னூஸ்னா?


தெங்காம் ம:ட்டதெகா நாவ் அகோலாள்; ந:ன்தெகா நாவ் அகோலிபாள். தெங்கொ தீ³தெங்காக் மீ ஹொராட் கெல்லியெஸ்; தெங்கொ பெடா பெ³டின் உஜ்யாஸ். அகோலாள் சமாரியா தேஸுக் கு³ர்து; அகோலிபாள் எருசலேமுக் கு³ர்து.


எருசலேமு, துரெ துர்சால் தொகொ அண்டு கெர்திகியொ; மீ தொகொ ஸுத்தி⁴ கெர்னொ மெனி ஹவ்டரெஸ். அங்குன் தூ ஜுகு அஸுத்தி⁴கன் ஸே. மொர் ராக்³ திரஸ்த லெங்கு தொகொ சொக்கட் தண்டன தியெதீஸ் தூ ஸுத்தி⁴ ஹோய்.


சமாரியா மென்க்யான் பெத்தாவேன்கெ ஸொந்நா து³டொ கம்டஜ்ஜய்கீ மெனி தக்கி ஒண்கன். தெக க³வ்ரவ் அத்தொ உன்னொ பொள்டியொனா மெனி மென்க்யான்கின் ப⁴ட்டர்னு அப்பிலி ரொடன்.


எப்பிராயீம் சொட்டொ வத்தொ கெரஸ்தெனொ; இஸ்ரயேல் ஹொங்கடஸ்தெனொ. யூதா மென்க்யான்கீ தேவ் ஸெந்தொ ஐக்யம்கன் ஸே. பரிஸுத்த பகவானுக் நொம்கெ ஹொயாஸ்தெனுகன் ஸே.


எப்பிராயீமு! மீ தொகொ கோனக் ஹாத் ஸொடு? இஸ்ரயேலு, மீ தொகொ கோனக் ஸொட்டி ஜவு? அத்மா, செபேபோயீம் பட்ணமுனுக் கெரெஸோன் தும்கொ மெளி மீ கோனக் நாஸ் கெரன் முஸய்? மொர் மொன்னுக் தெல்லெ பாத லகரெஸ். மீ தும்ரெஜோள் தொவ்ரிய ப்ரேவுக் லெ:க்க நீ:


எப்பிராயீம் வராக் தெர்மிலி ஜாரெஸ். தின்னு பூரா வராக் தெரஸ்தக் ஸாரெஸ். சொட்டொ வத்தான்கின், ஹொங்கடரிய மொன்னு தெகொ வேன் ஸே. அசீரியா தேஸ் ஸெந்தொ நியமந்த் கெல்லரெஸ். எகிப்துஜோள் தேலு பியார் கெரரெஸ்.


யூதா தேஸு மென்க்யான்ஜோள் பகவானுக் ஒண்டெ தா³வா ஸே. யாக்கோபுகெ ஹீன் கார்யமுனுக் தகெதானுக் தெகொ தண்டன அப்பய். தெனொ கெரெ க்ரியானுக் தகெதானுக் தெகொ ப²லன் அப்பய்.


இஸ்ரயேல்னு விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடராஸ். தெங்கொ ஸொட்டுவொ.


கொரிக்கல் பூர்தி கெர்னா ரா:ஸ்த, சொட்டொ ஸாக்ஷி ஸங்கஸ்த, ஹத்யொ, சோர், விபச்சார் இத்யாதின் தும்ரெ தேஸும் பொரி ஸே. துமி லெ:க்க நீ:ஸ்த பாபுன் கெர்லேத் ஸே. வேன் வேன் ஹத்யொ கெர்லேத் ஸே.


ப⁴ட்டர்னு, அய்குவொ, இஸ்ரயேல்னு, நிகொகன் அய்குவொ; ரஜா ரவுளும் ஜிவஸ்தென்வோ! கான் தீ³ அய்குவொ. தும்கொ விரோத்கனூஸ் பகவான் நியாவ் ஸார்வொ கெரஞ்ஜாராஸ். தும்கொ தண்டன அப்பய். காமெனெதி தும்ரெ மென்க்யான் மிஸ்பா, தாபோர் தொங்கருகெ விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் துமீஸ் காரணொ.


ஹொயெதி பகவான் ஸங்கராஸ்: எப்பிராயீமு! யூதா தேஸு மென்க்யானு; மீ தும்கொ காய் ஸங்கு? தும்ரெ ப்ரேவ் ஸொளபாருகெ மேகுஸோன்கின், ஸுரித் அவெதி தெக்கான ஜேடரிய மொஞ்சுஸோன் தெக்கானா ஜேடரெஸ்னா!


ஐயோ! தெங்கொ ஹீன் அவய். காமெனெதி மொகொ ஸொட்டி துஸ்ர தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடராஸ். தெனு நாஸ் ஹோரிய தின்னு லெகுத்த அவ்டியொ. தெனு மொகொ விரோத்கன் ரகளெ கெரராஸ். மீ தெங்கொ ரக்ஷண் கெரி மெளி தெனு மொகொ விரோத்கன் சொட்டொ வத்தொ கெரராஸ்.


சமாரியா மென்க்யானு, துமி பாய்ம் பொடரிய து³டா விக்ரகமுக் மீ த்³வேஷ் கெரரியொ. அங்குன் கித்க தின்னு துமி ஸுத்தி⁴ கெல்லுனா ரா:ன்கீ? தும்கொ ஹவ்டி மொகொ ரொஸம் வேன் அவரெஸ்.


ராணு கெதட் அபுல் ஸெங்குக் வெக்கிலி ஹிண்டரியஸோன் இஸ்ரயேல்னு ஹிண்டராஸ். தெனு அசீரியா தேஸுக் வெக்கிலி ஜாராஸ். எப்பிராயீம் அபுல் இஷ்டுடுனுக் ஒப்பயெஸ்தெ அஸ்கி தீ³ ஸெங்குன்கன் தொவ்லராஸ்.


சொக்கட்யெ கெரஸ்தக் சமாரியர்னுக் களாரெனி மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். சொர்லி அவெ ஆஸ்தின்கின், பலாத்கார்கன் கள்ளி அவெ ஸமான்னு தெங்கொ ரவுளும் லெ:க்க நீ:ஸ்தக் ஸே.


“அசீரியாகெ ரஜா ரவுளும்கின், எகிப்துகெ ரஜா ரவுளும் ஜீ இஸனி ஸங்குவொ: சமாரியா தேஸு தொங்கருக் துமி அஸ்கின் அவொ. தேட் சலரிய அக்ரமமுக்கின் அந்யாவுக் ஸவொ.


சமாரியா, தாண், பெயர்செபா தேஸு தெய்வுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தெனு நாஸ் ஹோன். தெனு பீர் ஹுடன் முஸுனா.


காமெனெதி துமி தும்ரெ ரஜொ உம்ரிகெ ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவராஸ். தெகொ பெடொ ஆகாப் ரஜாகெ துஷ்ட க்ரியானுக் துமி மெளி கெரராஸ். தேஹாலிம் மீ தும்கொ நாஸ் கெரு. அங்குன் மீ தும்கொ அவ்மான் அவடு. அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் தும்கொ கேலி கெரன். துமி லாஜ் பொந்தன்.


“எருசலேமு, எருசலேமு, தீர்கதரிஸினுக் மொரடெ பட்ணமு, துரெஜோள் தட்டினி பொடெ தீர்கதரிஸினுக் தெய்டொ க²டி ஹனரிஸ்னா! ‘குடி அபுல் பில்லலுக் பொகா³ம் தொவி ஸீலரியஸோன் மீ மெளி துரெ மென்க்யானுக் ஸீலஸ்தக் கித்ககிவாள் ப்ரேவ் பொடெஸ். தொகொகீ மொர்ஜோள் அவஸ்தக் மொன்னு நீ:


“எருசலேமு, எருசலேமு, தீர்கதரிஸினுக் மொரடரிய பட்ணமு, துரெஜோள் தட்டினி பொடெ தேவுகெ மென்க்யானுக் தெய்டொ க²டி ஹனரிஸ்னா! குடி அபுல் பில்லலுக் பொகா³ம் தொவ்லரியஸோன் மீ மெளி துரெ மென்க்யானுக் செர்சி தொவ்லஸ்தக் கித்ககிவாள் ப்ரேவ் பொடெஸ். தொகொகீ மொன்னு நீ:


“ எல்லெ தின்னும்தீ தொகொ ஸமதான் அப்புனாகீ? அத்தொ எல்லெ தொகொ இவர் பொடரெனி.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ