Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எஸ்ரா 7:6 - Saurashtra Bible (BSI)

6 எல்லெ எஸ்ரா இஸ்ரயேல்கெ தேவ் பகவான் மோசேக் தீ³ ஹொதெ நியாய ப்ரமாணுக் செவ்தி ஸமர்து பொந்தெ வேது வித்வான்கன் ஹொதெஸ். தேவ் பகவான்கெ ஆஸீர்வாத் தெகொ ஹொதெஹால் எஸ்ரா மகெஸ்தெ பூரா மஹா ரஜொ தியெஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எஸ்ரா 7:6
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெப்பொ தெல்லெ மெனிக், “அத்தெங்குட் துரெ நாவ் யாக்கோபு நா: ‘இஸ்ரயேல்’ மெனி பொவ்னி பொடய். காமெனெதி தூ மென்க்யான் ஸெந்தொகின், தேவ் ஸெந்தொ மல்யுத்து கெரி ஜீக் பொந்தெஸ்” மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஆதி 35:10)


ஹொயெதி தேவுகெ தயவு யூதர்னுக் ஹொதெஹால் பெர்சிய தேஸு அதிகாரின் தெங்கொ அட்டம் கெரன் முஸெனி. தேஹாலிம் தரியு மஹா ரஜாக் பீர் ஒண்டெ லேக் லிக்கி தட்டியாஸ். மஹா ரஜொஜோள்ரீ: ஜவாப் அவஸ்த லெங்கு தெனு யூதர்னுக் கொன்னி கெரன் முஸெனி.


அம்பட் நீ:ஸ்த அப்பமு ஸெந்நுக் ஸாத் தின்னு ஸொந்தோஷ்கன் மட்யாஸ். காமெனெதி பகவான் தெங்கொ ஸொந்தோஷ் கெரட்யாஸ். இஸ்ரயேல்னுகெ தேவுகெ த⁴வ்ராக் பந்தஸ்தக் ஹேது கெரஸ்தக் பகவான் அசீரிய தேஸு ரஜாகெ மொன்னுக் மர்சடி ஹொத்யாஸ்.


மஹா ரஜொ அர்தசஷ்டா ஆக்³ஞொ தகி, ஐபிராத் நெத்திக் வெதுர் தீருர் ஸேஸ்தெ பொக்கிஷதாருக் மீ ஸங்கரிய காயொமெனெதி: பரலோகு தேவுகெ ப்ரமாணுக் போதன கெரஸ்தெமாம் பூரண ஞான் பொந்தெ ப⁴ட்டர் எஸ்ரா தும்ரெஜோள் மகஸ்த அஸ்கி ஸெணம் தெவொ.


தேவுகெ தயவு மொர் ஸெங்கொ ஹொதெஹால் மஹா ரஜொ, மந்திரின், அதிகாரின்கெ தயவு மொகொ அப்பெஸ். தேஹாலிம் மீ தைர்யம்கன் இஸ்ரயேல்கெ கொ³ம்டான் தெவ்டதெங்காக் மொர் ஸெந்தொ ஏட் பெல்லி அவெஸ்.


புக்கி அபிசுவாகெ பெடொ; அபிசுவா பினெகாசுகெ பெடொ; பினெகாசு எலெயாசார்கெ பெடொ; எலெயாசார், ப்ரதான ப⁴ட்டர் ஆரோன்கெ பெடொ.


பகவான்கெ தயவு எஸ்ராக் அப்பெஹால் முல்லா ம:டொ முல்லா தின்னு பாபிலோன்ரீ: நிகிளெ எஸ்ரா பஞ்ச்வ ம:டொ முல்லா தின்னு எருசலேமுக் ஜீ செரெஸ்.


மஹா ரஜொ அர்தசஷ்டா ராஜ்ஜலெ தின்னுநும் எஸ்ரா ஸெங்கொ பாபிலோனும்ரீ: அவெ இஸ்ரயேல் கோத்ருனுகெ கொ³ம்டான்கெ நாவுன்கின், தெங்கொ ஒள்ட்யானுகெ நாவுன்:


தேவுகெ தயவு அம்ரெ ஸெந்தொ ஹொதெஹால் அதிபதி கித்தோர் அம்ரெ ஸெங்கொ இஸ்ரயேலும் லேவி குலமும் மகேலிகெ பெடானும் ஞான் பொரெ செரெபியாக்கின், தெகொ பெடானுக்கின், ஒஸ்துனுக் செர்சி 18 (அடார்) தெங்காக் தட்டியெஸ்.


காமெனெதி அம்ரெ ப்ரயாணும் விரோதின்ஜோள்ரீ: அமி அம்கொ கபட்ளஸ்தக் யுத்த வீருடுனுக்கின், கொ⁴டா வீருடுனுக் அம்ரெ ஸெங்கொ தட்டுவொ மெனி மீ மஹா ரஜொஜோள் மெல்லஸ்தக் மொகொ லாஜ் லகெஸ். காமெனெதி அமி ரஜொஜோள், “அம்ரெ தேவுகெ மஹா தயவு தெங்கொ நொம்மரிய அஸ்கினாக் அப்பய்; ஹொயெதி தெங்கொ விரோத்கன் சல்த கெல்லஸ்தெங்கொ தெனு வேன் தண்டன தேன்” மெனி அமி ஸங்கி ஹொத்யாஸ்.


தெக பல்சொ அமி முல்லா ம:டொ ப³ர்வ தின்னு, அகாவா நெத்திரீ: எருசலேமுக் ஜியாஸ். தேவுகெ தயவு அம்ரெ ஸெங்கொ ஹொதெஹால் ப்ரயாண் கெரஸ்தவேளு விரோதின்ஜோள்ரீ:கின், சொட்டான்ஜோள்ரீ: தேவ் அம்கொ கபட்யாஸ்.


எனு யோசதாக்குகெ நத்யெகின், எசுவாகெ பெடொ யொயாகீம் ஜிவெ தின்னுநும் நெகேமியா ராஜ்யபதிகன் ஹொதெ தின்னுநும்கின், வேது வித்வான் எஸ்ரா ஜிவெ தின்னுநும் ஜிவ்யாஸ்தெனு.


சகரியாகெ ஒஸ்துன், செமாயா, அசரெயேல், மிலாலாய், கிலாலாய், மகாய், நெதனெயேல், யூதா, அனானி மெனஸ்தெனு தேவுகெ மெனிக் தாவீதுகெ வாத்யமுனுக் வவ்ஜிலேத் ஜியாஸ். வேது வித்வான் எஸ்ரா எங்கொ அஸ்கினாக் சல்த கெரி ஸொம்மர்கன் ஜியெஸ்.


மீ எருசலேமும் காய் கெர்னொ மெனி தேவ் மொகொ தியெ தீர்மானுக் மீ கொங்கினாக் களடெனி. ஒண்டெதி ராத் மீ தெவ்டதெங்காக் பெல்லி தேட் ஜியெஸ். மீ ப்ரயாண் கெரெ கெதட் ஜத துஸ்ர கொன்னி மூகு மொர்ஜோள் ஹொதெனி.


தீநா:ஸ்தக் தேவுகெ தயவு மொகொ சல்த கெரெ விதமுக்கின், மஹா ரஜொஜோள் மீ மெல்லியெஸ்தெ பூரா தெங்கொஜோள் ஸங்கெஸ். தெனு மெளி, “அவொ, அஸ்கின் மிளி பந்தியேன்” மெனி மென்யாஸ். எல்லெ சொக்கட் காமுக் கெரஸ்தக் அஸ்கின் அபுல்நுக் தயார் கெல்லியாஸ்.


திஸோஸ் த⁴வ்‍ரா சுட்டுர் ஸேஸ்தெ ரவுளு கவாடுனு, பட்ணமுகெ ரவுளு கவாடுனு, மீ ரா:ஞ்ஜாரிய கே⁴ரு கவாடுக் சொக்கட் கெரஸ்தக் பல்கானுக் தெவொ மெனி ரஜாங்குகெ வன அதிகாரி ஆசாபுக் ஒண்டெ லேக் லிக்கி தெவொ” மெனி மெல்லியெஸ். தேவுகெ தயவு மொகொ அப்பெஹால் மஹா ரஜொ மீ மகெஸ்தெஅஸ்கி தியாஸ்.


தெங்கொ ஸதி ஆலோசனான் அம்கொ களஜ்ஜியொ மெனிகின், தேவ் தெங்கொ யோஜனானுக் ஹதம் கெர்திகியாஸ் மெனஸ்த விரோதின் களைளியாஸ். பல்சொ அமி அஸ்கின் ரவுள் பந்தரிய காமுனுக் முஸடஸ்தக் பிரி அவ்டியாஸ்.


ஸத்வ ம:டொ முல்லா தின்னு மென்க்யான் அஸ்கின் ஒண்டே மொன்னுகன் பனி தா³ர் வெதுர் ஒண்டேஸ்கன் மிளி அவ்யாஸ். பகவான் இஸ்ரயேல்னுக் மோசே வாட்கன் தியெ ப்ரமாண புஸ்தவுக் கள்ளி அவொ மெனி வேது வித்வான்கன் ஸேஸ்தெ எஸ்ராஜோள் மென்யாஸ்.


தி³வந்தி, அஸ்கி கோத்ருகெ கொ³ம்டான், ப⁴ட்டர்னு, லேவியர்னு, வேது வித்வான்கன் ஸேஸ்தெ எஸ்ராஜோள் தேவுகெ ப்ரமாணுக் ஸிக்குலஸ்தக் அவ்யாஸ்.


வேது வித்வான் எஸ்ரா எல்லெ விஸேஷ வைபவமுக் மெனி ஜாடும் கெர்னி பொடெ ஒண்டெ பிரஸங்க பீடம் ஹொல்லெ ஹிப்பி ஹொதெஸ். தெகொ லெகுத்த ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட் மத்தித்தியா, செமா, அனாயா, உரியா, இல்க்கியா, மாசெயாகின், தெய்ரா ஹாத் பொங்குட் பெதாயா, மீசயேல், மில்கியா, அசூம், அஸ்பதானா, சகரியா, மெசுல்லாம் மெனஸ்தெனு ஹிப்பி ஹொத்யாஸ்.


மென்க்யான் அஸ்கின் தேவுகெ ப்ரமாணும் ஸங்கினி பொடெஸ்தெ அய்கெவேள்ரீ: ரொட்லேத் ஹொத்யாஸ். தேஹாலிம் ராஜ்யபதி நெகேமியாகின்,வேது வித்வான்கன் ஸேஸ்தெ ப⁴ட்டர் எஸ்ராகின், தேவுகெ ப்ரமாணுக் இவர்கன் ஸங்கெ லேவியர்னு மென்க்யானுக் ஸீ, “ஹிந்தா தின்னு அம்ரெ தேவ் பகவான்கெ பரிஸுத்த தின்னு. தேஹாலிம் துமி ஹிந்தொ ரொடஸ்த ஸெர்க நா: துமி கொன்னின் து³க்குகன் ரா:ஹோனா”.


தேவு, துமி அகாஸும்ரீ: ஹுத்திரி சீனாய் தொங்கருக் அவ்யாஸ். மென்க்யான்ஜோள் வத்தொ கெர்யாஸ். நீதி பொரெ நியதினுக்கின், நியாவ் ஹொயெ ப்ரமாணுக்கின், சொக்கட் ஆக்³ஞானுக்கின், விதினுக் தியாஸ்.


துமீஸ் மொகொ கபடராஸ் மெனி மொர் விரோதின் களைளந்தக்! பகவானு, துமீஸ் எல்லெஅஸ்கி கெர்யாஸ் மெனி தெனு களைளந்தக்!


தேவ் அபுல் வத்தானுக்கின், அபுல் ப்ரமாணுக்கின், போதனானுக் இஸ்ரயேல்னுக் ஸிக்கடி தியாஸ்.


மொர் ரஜாக் ஹவ்டி மீ கீத் லிக்கரியவேளு, ஸொந்தோஷ் தேரிய வத்தான் மொர் மொன்னும் ஹுப்பி அவெஸ்; ஸமர்துகன் லிக்கரிய க³வினுகெ லிக்லொஸோன் மொர் ஜீபும்ரீ: வத்தான் அவெஸ்.


அத்தெங்குட் அமி தும்கொ ஸொட்டி ஜானான்; அம்கொ ஜிவடுவொ; அமி தும்கோஸ் பாய்ம் பொடன்.


தூ ஜாரிய வாடும் பகவானுக் ஹவ்டிலெ; தெனு தொகொ சல்த கெரன்.


மீ தும்கொ கபடன் அவெவேளு துமி மொகொ பிரி ஸியானி; மீ பொவெவேளு துமி கொன்னின் மொகொ ஜவாப் தியானி. தும்கொ கபடன் முஸுனாஸ்ததானுக் மீ பலம் நீ:ஸ்தெனொகீ? மொர்ஹால் தும்கொ ஸொடுவி கெரன் முஸுனாகீ? மீ ஆக்³ஞொ தகெதி ஸெந்துரு பனி ஸுக்கி ஜேடய்; நெத்தின் ஸுக்கி வளுராண் ஹோய்; ம:ளின் பனி நீ:ஸ்தக் அல்லடி மொரய்.


ஏலா, தும்கொ கபடன் முஸுனாஸ்ததானுக் பகவான் பலம் நீ:ஸ்தெனு நா: துமி பொ³வரிய ஸெத்து³க் அய்கன் முஸுனாஸ்ததானுக் தெனு செவுட் நா:


‘அமி ஞானின், பகவான்கெ ப்ரமாண் அம்ரெஜோள் ஸே’ மெனி துமி கோனக் ஸங்குவாய்? ஏலா, மீ தியெ ப்ரமாணுக் தெவ்ட சொட்டொ வேது வித்வானுன் அர்து மர்சி ஸிக்கட்டராஸ்.


“ பரலோகு ராஜ்யமுகெ போதனானுக் இவர்கன் களைளியெ வேது வித்வான், கே⁴ரு எஜமானுக் நிகர். தெனொ அபுல் பொக்கிஷஸாலாம்ரீ: நொவ்வொ கார்யமுனுக்கின், ஜுண்ண கார்யமுனுக் ஸங்கன் முஸய்" மெனி ஸங்க்யாஸ். (மத் 12:35)


“வேது வித்வானுன்கின் பரிசேயர்னு, மோசேகெ நியாய ப்ரமாணுக் ஸெர்ககன் இவர் ஸங்கன்.


மீ தும்கொ ஆக்³ஞொ தகெஸ்தெ அஸ்கி, தெனு மெளி ஸிக்கிலி த்யெதானுக் ரா:ஸ்தக் தெங்கொ போதன கெருவொ. ஏலா, புலோகுகெ ஸெத்ல தின்னு லெங்கு மீ கொப்பிம் தும்ரெ ஸெங்கொ ஸே" மெனி ஸங்க்யாஸ்.


புலோகுர் ஞானின் கோட் ஸே. வித்வானுன் கோட் ஸே. ஸாஸ்திரின் கோட் ஸே. புலோகுகெ ஞான் மதிஹீன் மெனி தேவ் களட்ரியாஸ்.(யோபு 12:17)


மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, மீ தும்கொ ஸங்கெ சொக்கட் ஸமசாருக் பீர் தும்கொ ஹவ்டன் கெரரியொ. தெல்லெ சொக்கட் ஸமசாருக் துமி ஒப்பிலி தெமாம் நிள்சி ஸே.


துரெ தேவ் பகவான்கெ வத்தானுக் தூ கான் தீ³ அய்கி, ஹிந்தொ தெனு தொகொ தேரிய ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவஸ்தக் தூ நிகொகன் ர:னொ. தெப்போஸ் துரெ தேவ் பகவான், தொகொ அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் ஸொம்மர் மேட்கன் தொவன்.


தும்ரெ தேவ் பகவான்கெ ஆக்³ஞானுக்கின், ஸகல ப்ரமாணுக்கின், நியதினுக் மீ தும்கொ ஸிக்கடி தேரியொ. துமி ஜீ பாத்யம் கெல்லஞ்ஜாரிய தேஸும் மெளி த்யெதானுக் சல்த கெல்லுனொ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ