Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




எபேசியர் 1:17 - Saurashtra Bible (BSI)

17 அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துக் தேவ்கன் ஸேஸ்தெ மஹிமெ பொரெ பா³புக் துமி பூரணம்கன் களைளஸ்தக் ஞான்கின், உடாவ் புத்தி தேரிய பரிஸுத்த ஆவிகெ பலம் தும்கொ அப்புனொ மெனி மீ ப்ரார்தன கெரரியொ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




எபேசியர் 1:17
56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

பகவானு, மஹிமெகின் பலம்கின் கெனம்கின் மஹத்வம் ஹொயெ தேவ் துமீஸ். அகாஸும்கின் பு⁴ஞிர் ஸேஸ்தெ பூரா தும்கோஸ் பாத்யம். ராஜ்யமுன் தும்ரெயேஸ். தேவு, துமீஸ் அஸ்கினாக் ரஜொ.


எக முல்லொ தும்ரெகுர்சி துஸ்ரதெனு ஸங்க்யாஸ்தெ மீ அய்கிரெஸ்; ஹொயெதி அத்தொ மீஸ் மொர் தொளொஹால் தும்கொ ஸீதியொ.


மஹிமெ பொரெ எல்லெ ரஜொ கோன்? எனூஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான்; எனூஸ் மஹிமெ பொரெ ரஜொ.


த⁴வ்ரா கவாடுனுக் ம:ட்டகன் ஹுடி தொவொ; புராதன த⁴வ்ரா கவாடுனுக் உலாஸ்கன் ஹுடி தொவொ; மஹிமெ பொரெ ரஜொ பிஸ்தர் அவந்தக்.


பகவான்கெ ஸெத்து³ ஸெந்துர்னு ஹொல்லெ அய்காரெஸ்; மஹிமெ பொரெ தேவுகெ ஸெத்து³ அய்காரெஸ்; பகவான்கெ ஸெத்து³ ம:ட்ட ஸமுத்ருன் ஹொல்லெ அய்காரெஸ்.


“மொர் ஸந்நிதிம் ஆரோன் ப்ரதான ப⁴ட்டர்கன் ஸேவொ கெரஸ்ததானுக்கின், ப்ரதிஷ்டெ க்ரியானுக் கெரஸ்ததானுக் ப⁴ட்டரு வஸ்தர்னுக் தயார் கேர்” மெனி மீ விஸேஷ ஞான் தீரிய மென்‍க்யான்ஜோள் தூ ஸங்கி.


புத்திமான் ஞானுக் ஸம்பாத்யம் கெல்லய். ஞானி அங்குன் வேன் ஸிக்குல்னொ மெனி ஹவ்டய்.


தெப்பொ, பகவான்ஜோள் பயபக்திகன் ரா:ஸ்த கோனக் மெனி தூ களைளய்; தேவுக் களைளரிய ஞான் தொகொ அப்பய்.


பகவான்கெ ஆவி தெங்கொ ஸெங்கொ ரா:ய்; தெங்கொ ஞான், புத்தி, ஸாதுர்யம், ஸக்தி, ஸமர்து தேய். தேவுகெ சித்தமுக் களைளரிய ஞான் தேய்; பகவான்ஜோள் பயபக்திகன் ரவடய். (ஸங்க் 11:25-26)


அபுல் தெய்வுன் நிஜ்ஜம்யெ நா: மெனி களை ரீ:மெளி அபுல் தெய்வுனுக் மர்சிலியெ தேஸுனுக் துமி ஸீராஸ்கீ? மொர் மென்க்யான் ஸேஸ்தெ துமிகீ மொகொ நொக்கொ மென்திகியாஸ்; விருதா ஹொயெ விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் நிஜ்ஜம் தேவ்கன் ஸேஸ்தெ மொகொ துமி நிராகரிஞ்சிதியாஸ்.


‘மீஸ் தேவ்’ மெனி களைளரிய மொன்னு தெங்கொ தொ³வு; தெனு மொர் மென்க்யான்கன் ரா:ன்; மீ தெங்கொ தேவ்கன் ர:வு; காமெனெதி தெனு மொன்னுஜந்த மொர்ஜோள் பிரி அவன்.


அத்தெங்குட் கொன்னின் துஸ்ரதெங்காக் ஸீ, ‘துமி பகவான்கெ வத்தான்தானுக் ஜிவ்னொ மெனி ஸங்கஸ்தக் அவஸ்யம் ரா:னா; காமெனெதி ந:ன்னான்ரீ: ம:ட்டான் லெந்து அஸ்கின் மொகொ களைளி மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவன் மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். தெனு கெரெ சூகுனுக் மீ க்ஷமொ கெரு; தெனு கெரெ பாபுனுக் அத்தெங்குட் மீ ஹவ்டி ஸானா.”


ம:ட்டபோன் பொந்துலஸ்தெனொ, ‘எல்லெ புலோகுர் அஸ்கினாஜோள் ப்ரேவ் தொவி, நீதி நியாவ்கன் சல்த கெல்லரிய பகவான் கோன் மெனி களைளியெஸ்தெ ஹவ்டி ம:ட்டபோன் பொந்துலந்தக். தெங்கொ ஹவ்டீஸ் மீ மெளி ஸொந்தோஷ் பொடரியொ’ மெனி பகவான் ஸங்கராஸ். (1 கொரி 1:31; 2 கொரி 10:17)


பெர்சிய தேஸுக் கோரேஸ் ராஜ்ஜலெ தி²ன்வ ஒர்ஸும் பெல்தஷாத்சார் மெனரிய தானியேல் ஒண்டெ தர்ஸன தெக்கெஸ். தெல்லெ தர்ஸனாம் ஸங்கினி பொடெ ஸமசார் நிஜ்ஜம்; த்யெதானுக் ஒண்டெ ம:ட்ட யுத்தம் சலய் மெனஸ்த தானியேல் களைளியெஸ்.


காமெனெதி தும்ரெ ரஜாங்கும் பரிஸுத்த தேவுகெ ஆவிஹால் சல்த கெர்னி பொடரிய ஒண்டெ மெனிக் ஸே. தெகொ உடாவ் புத்திகின், தெய்வுனுக் நிகர்கன் ஞான்கின், புத்தி வேன் ஸேஸ்தெ ஒண்டெதெகாக் தும்ரெ பா³ப் நேபுகாத்நேசர் களைளி, தெகொ ரஜாங்குகெ மந்த்ரவாதினுக்கின், குரி ஸங்கஸ்தெங்கொக்கின், பாபிலோன்கெ ஞானினுக் அதிபதிகன் ந்யமுன் கெர்யாஸ்.


தெல்லெ கெ⁴டி ஏசு கெரெ ப்ரார்தன: “பா³பு, அகாஸுக்கின் பு⁴ஞிக் பகவானு, மீ தும்கொ தந்யவாத் ஸங்கரியொ. காமெனெதி எல்லெ நிஜ்ஜம் ஞானுக் துமி வித்வானுனுக்கின், ஞானினுக் களட்னாஸ்தக் ஸாதாரண மென்க்யானுக் களட்யாஸ்.


“மொர் பா³ப் மொகொ ஸகல அதிகார் தீரியாஸ். பா³ப் ஜத துஸ்ர கொன்னின் பெடாக் களைள்ரியானி. திஸோஸ் பெடொ அபுல் பா³புக் களைள்ரியாஸ். பா³புக் கோன் களைளுனொ மெனி பெடொ ப்ரேவ் பொடராஸ்கி, தெங்கொ ஜத துஸ்ர கொன்னின் பா³புக் களைளுனான்.


ஏசு தெகொ ஸீ, “யோனாகெ பெடொ சீமோனு, தூ பாக்யவான்; காமெனெதி மென்க்யான் கொன்னின் எல்லெ தொகொ களட்யானி. பரலோகும் ஸேஸ்தெ மொர் பா³புஸ் எல்லெ தொகொ களட்யாஸ்.


தெல்லெகொ தெனு, “பகவானு, அம்கொ தொளொ தெக்கனொ" மெனி மென்யாஸ்.


ஸோதன அவ்னாஸ்ததானுக் அம்கொ சல்த கெருவொ; ஹீன் கெரஸ்தெகொஜோள்ரீ: அம்கொ கபடுவொ. ராஜ்யம்கின் ஸக்திகின் மஹிமெ கொப்பிம் தும்ரெயேஸ். ஆமென். "


பரிஸுத்த ஆவி ஹொயாஸ்தெனு தெல்லெ கெ⁴டி தும்கொ வத்தொ தேன்.


“உன்னதமும் தேவுக் மஹிமெகின், புலோகுர் தேவுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவஸ்தெங்கொ ஸமதான் அப்பந்தக்!’’ மெனி ஸ்துதி கெர்யாஸ்.


மீ ஸங்கெ எல்லெ வத்தானுக் மொன்னும் தொவ்லுவொ. காமெனெதி துமி காய் வத்தொ கெர்னொ மெனரிய ஞான் மீ தும்கொ தொ³வ். கொன்னின் தும்கொ விரோத்கன் அவன் முஸுனா; வத்தொ கெரன் முஸுனா.


தெனூஸ் தேவுகெ ஸத்யமுக் பராட் களடரிய பரிஸுத்த ஆவி. புலோகு மென்க்யான் தெங்கொ ஒப்புல்னான். காமெனெதி புலோக் தெங்கொ தெக்குனா. தெங்கொ களைள்னா. துமிகீ தெங்கொ களைளன். தெனு தும்ரெ ஸெங்கொ ஸே. தும்ரெ பிஸ்தர் மெளி ஸே.


மொர் நாவ்ஹால் பா³ப் தட்டஞ்ஜாரிய பரிஸுத்த ஆவிஸ் தும்கொ ஸிக்கடி தேன்; தெனூஸ் தும்கொ ஹேது கெரன். மீ ஸங்கெ போதனானுக் தும்கொ ஹவ்டன் கெரன்.


தெனு மொர் பா³புக்கின் மொகொ களைளுனாஸ்தக் ஸேஸ்தெஹால் தும்கொ இஸனி ஹிம்ஸொ கெரன்.


நிஜ்ஜம் தேவ் ஹொயெ தும்கொகின், துமி தட்டிய ஏசு கிறிஸ்துக் களைளஸ்தேஸ் நித்ய ஜிவ்னம்.


ஏசு தெகொ ஸீ, “மொகொ ஸோட். மீ மொர் பா³ப்ஜோள் அங்குன் ஜீரெனி. தூ மொர் சிஷ்யானுக் தெக்கி, ‘மொகொகின் தும்கொ பா³ப்கன்கின், தேவ்கன் ஸேஸ்தெங்கொஜோள் ஜாஞ்ஜாரியொ’ மெனி ஸங்கி’’ மெனி மென்யாஸ்.


பரிஸுத்த ஆவி ஸ்தேவானுக் ஞான்கன் வத்தொ கெரடெஹால் தெனு தெகொ விரோத்கன் கொன்னி ஸங்கன் முஸெனி.


தெல்லெகொ தெனொ, “மொர் பை⁴னு, பா³புனு, அய்குவொ, அம்ரெ ஒள்டு ஆபிரகாம், காரான் கா³மும் ஜிவஸ்தக் முல்லொ மெசப்போத்தாமியா தேஸும் ஜிவ்லேத் ஹொதெஸ். தெப்பொ மஹிமெ பொரெ தேவ் தெகொ காக்ஷி தீ³,


தேவுகெ நிஜ்ஜம் ஞானுக் களைளஸ்தக் தெங்கொ மொன்னு நீ:ஸ்தஹால் தெனு ஹோனாஸ்தயெ கெரஸ்தக் தேவ் தெங்கொ நஜ்ஜெ வாடும் ஜான் ஸொட்டியாஸ்.


அம்கொ தைர்யம்கின், ஆஸ்வாஸ் தேரிய தேவ், அமி தேவுக் ஸ்துதி கெரி, கிறிஸ்து ஏசுக் ஒப்பயெதானுக் ஒண்டே மொன்னுகன் ஜிவஸ்தக் தும்கொ அநுக்ரஹு கெரந்தக்.


பரிஸுத்த ஆவி வாட்கன் ஒண்டெதெகாக் ஞான்கன் வத்தொ கெரரிய வரம்கின், அங்குண்டெதெகாக் இவர் கெல்லரிய வரம் தெனி பொடரியொ.


மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, மீ தும்ரெஜோள் தேவுகெ ரகசிய ஸமசார், தேவுகெ ஞான், தீர்கதரிஸனம், போதனான், எமாம் ஒண்டெ மெளி ஸங்குனாஸ்தக் அந்ய பாஷான் கெத்தி³ வத்தொ கெரெதி தும்கொ காய்தீ ப²லன் அப்பய்கீ?


பரிஸுத்த ஆவி வாட்கன் தேவ் அம்கொ தெல்லெ களட்யாஸ். பரிஸுத்த ஆவிக் அஸ்கி களாய். தேவுகெ ரகசிய ஞான் மெளி தெங்கொ களாய்.


தெல்லெ ஞானுக் எல்லெ புலோகுக் ராஜ்ஜலரிய அதிபதினும் ஒண்டெதெனு மெளி களைளியானி. தெங்கொ களை ரி:யெதி மஹிமெ பொரெ பகவானுக் ஸிலுவாம் ஹனி மொரடி ரா:னான்.


ம:ட்டபோன் பொந்துலஸ்தெமாம் கொன்னி ப²லன் நீ: ஹொயெதி மீ ம:ட்டபோன் பொந்துலஸ்தக் அவஸ்யம் ஸேஸ்தெஹால் பகவான் மொகொ தியெ தர்ஸனானுக்கின், காக்ஷினுக் மீ ஸங்கஞ்ஜாரியொ.


அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துக் பா³ப் ஹொயெ தேவுக் ஸ்தோத்ரு. ஏசு கிறிஸ்து வாட்கன் உன்னதமுகெ அஸ்கி ஆஸீர்வாத் அம்கொ அப்பஸ்தக் தேவ் அனுக்ரஹு கெர்ரியாஸ்.


ரகசியம்கன் ஹொதெ தெல்லெ ஸமசார் முல்லா காலு மென்க்யானுக் களட்னி பொடெனி. அத்தொகீ தெல்லெ ஸமசார் பரிஸுத்த அப்போஸ்தலர்னுக்கின், தீர்கதரிஸினுக் பரிஸுத்த ஆவி வாட்கன் களட்னி பொடெஸ்.


தேஹாலிம் அமி அஸ்கின் விஸ்வாஸும்கின், தேவுகெ பெடாக் களைளரிய ஞானும் பூரணம்கன் ஹொடஸ்தக் ஒண்டே மொன்னுகன் ர:னொ. கிறிஸ்துஸோன் அமி மெளி பூரணம் ஹொனொ. (எபி 5:14)


ஆன்மீக ஜிவ்னமும் பரிபூர்ணுகன் ஹொட்ரிய அம்கொ எல்லெ ஹவ்டனூஸ் ர:னொ. கோன் கார்யமும்தீ தும்கொ வித்யாஸ்கன் அர்து லகெதி தெககுர்சி நிஜ்ஜம் அர்து தேவூஸ் தும்கொ பராட் களடன்.


அவிஸ்வாஸின்கெ சூகுனுக் ஸாந்தம்கன் ஸங்கி ஸெர்க கெருவொ. தெப்பொ தெனு மெளி ஸத்ய வத்தானுக் களைளி நிஜ்ஜம் தேவுக் பாய்ம் பொடஸ்தக் வாட் அப்பய்.


தேவுகெ ஸெவ்கன்கின், ஏசு கிறிஸ்துக் அப்போஸ்தலன்கன் ஸேஸ்தெ பவுல், அம்கொ அஸ்கினாக் ஸமஸ்துகன் ஸேஸ்தெ விஸ்வாஸ ஜிவ்னமும் நிஜ்ஜம்கன் மொர் பெடொகன் ஸேஸ்தெ தீத்துக் லிக்கரிய லேகு.


மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, மஹிமெ பொரெ அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துக் துமி விஸ்வாஸ் கெரரியஹால், பராட் ரூபுக் ஸீ துமி கொங்கினாக் வித்யாஸ்கன் சல்த கெரஹோனா.


அபுல் மஹிமெ பொரெ ஸக்திஹால் தேவ் அம்கொ பொவ்ரியாஸ். அமி தேவுக் களைளி பக்திகன் ஜிவஸ்தக் பஜெ ஹொயெ தெய்வீக ஸக்தி அம்கொ தீரியாஸ்.


அம்ரெ பகவான்கன் ஸேஸ்தெ ரக்ஷகர் ஏசு கிறிஸ்துகெ ப்ரேவும்கின், தெங்கொ களைளரிய ஞானும் துமி ஹொட்னொ. தெங்கோஸ் ஹிந்தொகின், கொப்பிம் மஹிமெ அப்பந்தக்! ஆமென்.


“ஆமென், ஸ்துதி, மஹிமெ, ஞான், ஸ்தோத்ரு, கெனம், ஸக்தி, பலம், கொப்பிம் அம்ரெ தேவுக் அப்பந்தக். ஆமென்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ