Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




தானியேல் 9:3 - Saurashtra Bible (BSI)

3 தெப்பொ மீ உபவாஸ் ரீ: து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லி, மத்திம் பி³ஸி, மொர் தேவ் ஹொயெ மொர் மஹா ப்ரபுஜோள் ஜுகு மெல்லியெஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




தானியேல் 9:3
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தாவீது அபுல் பில்லாக் கபடுவொ மெனி பகவான்ஜோள் உபவாஸ் ரீ: மெல்லியெஸ். தெனொ அபுல் கொ⁴ம்மொ ஜீ, ராத் பூரா ரொட்லேத் ப்ரார்தன கெர்லேத் ஹொதெஸ்.


பல்சொ, எஸ்ரா தேவுகெ த⁴வ்ரா பொஷணும்ரீ: ஹுடி பராட் அவி, எலியாசிபின்கெ பெடொ யோகனான்கெ கே⁴ருக் ஜியெஸ்; தேட் தெனொ பாபிலோனும்ரீ: பிரி அவெ மென்க்யான் தேவுகெ ஆக்³ஞாதானுக் சல்னாஸ்தஹால் மொன்னு து³க்குகன் க²வ்ணம் கானாஸ்தக், பனி பேனாஸ்தக் ரொட்லேத் ஹொதெஸ்.


எக பல்சொ, அமி அம்ரெ தேவுகெ ஸந்நிதிம் அம்கொ கா²ல் கெல்லியாஸ். அம்கொகின், அம்ரெ பில்லல்னுக்கின், அம்ரெ ஆஸ்தினுக் கொன்னி ஹீன் அவ்னாஸ்தக் அம்ரெ ப்ரயாணும் தேவ் அம்கொ ஸீல்னொ மெனி அகாவா நெத்தி லெகுத்த உபவாஸ் ரீ: ப்ரார்தன கெர்னொ மெனி மீ அஸ்கினாக் ஆக்³ஞொ தகெஸ்.


வீள்டொ தேவுக் பாய்ம் பொடரிய கெ⁴டி, மொன்னு து³க்குகன் மீ பட்லியெ வஸ்தர் ஸெந்தொ கு³ட்க்யால் தகி, மொர் தேவ் பகவானுக் ஸீ மீ கெரெ ப்ரார்தன:


தெல்லே ம:டொ 24 (சரவீஸ்வ) தின்னு இஸ்ரயேல்னு உபவாஸ் ரீ: ப்ரார்தன கெரஸ்தக் அவ்யாஸ். து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லி தொஸ்கர் மத்தி தகிலியாஸ்.


“சூசான் பட்ணமும் ஸேஸ்தெ அஸ்கி யூதர்னுக் ஒண்டேஸ்கன் மிளடுவொ. மொகொகுர்சி தீ²ன் தின்னு கானாஸ்தக் பேனாஸ்தக் உபவாஸ் ர:வொ. ஏட் மீகின், மொர் காம்கெரின் மெளி உபவாஸ் ர:வேஸ். தெக பல்சொ மீ ரஜாக் தெக்குஸ். ரஜொ பொ³வ்னாஸ்தக் மீ ஜீ தெங்கொ தெக்கஸ்த சூக் மெனஸ்த மொகொ களாய். ஹொயெதி மீ எககுர்சி மொரஸ்தக் மெளி தயார்கன் ஸே” மெனி மெனிஸ்.


தேஹாலிம் மீஸ் மொகொ த்³வேஷ் கெல்லரியொ; ராக் லவ்லி மத்திம் பி³ஸி மொகோஸ் மீ ஹிம்ஸொ கெல்லரியொ.”


தெங்கொ ரோக் அவி ரத, மீ து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லியெஸ். மீ தெங்கொகுர்சி உபவாஸ் ரீ: மொகொ பாத கெல்லியெஸ்; தெனு பரொ ஹோஸ்தக் மீ ஸாஷ்டாங்கம்கன் கா²ல் பொடி ப்ரார்தன கெரெஸ்.


ஸர்வ ஸக்தி ஸேஸ்தெ மொர் மஹா ப்ரபு பகவான், தெல்லெ தின்னும் துமி ஹேமுர் ஹன்லி ரொடஸ்ததானுக்கின், தொஸ்கா கேஸ் சிவ்லி து³க்குகன் கெச்சந்தி பி²ல்லி ர:னொ மெனி ஆக்³ஞொ தகி ஹொத்யாஸ்.


மொகொ ஸீ ப்ரார்தன கேர்; மீ தொகொ ஜவாப் தொ³வு; தொகொ களானாஸ்தெயெகின், துரெ புத்திக் அந்தானாஸ்த ம:ட்ட க்ரியானுக் மீ கெரு.


மஹா ப்ரபு பகவான் ஸங்கராஸ்: இஸான் ஆஸீர்வாத் அம்ரெ தேஸுக் தெவொ மெனி இஸ்ரயேல்னு மொகொஜோள் மெல்லன்; தெங்கொ அஸ்கினாக் மீ ம:ட்ட தேஸ்கன் விருத்தி கெரு.


எல்லெ உத்தர் அமுலுக் அவெஸ்தெ களையெ பல்சொ மெளி, தானியேல் அபுல் உஞ்சா கே⁴ரு விடிக் ஹுடி, எருசலேமுகெ த⁴வ்ரா பொங்குட் ஸீ, கு³ட்க்யால் தகி, கொ²ப்பி³ஸோன் நிச்சு தீ²ன்வாள் அபுல் தேவுக் ஸீ ப்ரார்தன கெரெஸ்.


தெனொ ராஜ்ஜலெ முல்லா ஒர்ஸு, தானியேல்ஹொயெ மீ எரேமியா தீர்கதரிஸிகெ புஸ்தவுக் செவ்திலேத் ஹொதெஸ். தெமாம் எரேமியா தீர்கதரிஸிஜோள் பகவான் ஸங்கெதானுக் எருசலேம் 70 (ஸீரு) ஒர்ஸு லெங்கு ஹிம்ஸொ பொந்தய் மெனஸ்த மீ களைளியெஸ். (எரே 25:11; 29:10)


மீ இஸனி, மொர் பாபுனுக்கின், மொர் மென்க்யான் இஸ்ரயேல்னு கெரெ பாபுனுக் தேவ்ஜோள் ஸங்கி ஒப்பிலியெஸ். அந்யத்ரானுகெ அதிகாரும் ஸேஸ்தெ தெங்கொ பரிஸுத்த த⁴வ்ராக் கபடுவொ மெனி மீ மொர் தேவ் பகவான்ஜோள் ப்ரார்தன கெரெஸ்‍.


மொர் தேவ் பகவான்ஜோள் மீ மொர் பாபுனுக் ஸங்கி ரொடெஸ்: “மஹா ப்ரபு, துமி மஹத்வம்கின், பயபக்திக் பாத்யம் ஹொயெ தேவ். தும்ரெஜோள் ப்ரேவ் தொவி தும்ரெ ஆக்³ஞான்தானுக் சலஸ்தெங்கொஜோள் துமி வேன் ப்ரேவ்கன் ரா:ன். தெங்கொஜோள் தும்ரெ நியமந்த்தானுக் சல்த கெல்லன்.


ப⁴ட்டர்னு, து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லி புஸ்குடி ரொடுவொ; பலி பீடமுகெ ஸெவ்கன்னு! அப்பிலி ரொடுவொ. தேவுகெ ஸெவ்கன்னு, து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லி ராத் பூரா த⁴வ்ராம் ர:வொ. காமெனெதி தும்ரெ தேவுகெ த⁴வ்ராம்‍ தான்ய பலின்கின், பான பலின் தெனி பொட்ரெனி.


“தேஹாலிம் துமி பாப் கெரஸ்த ஸொட்டி மொன்னுஜந்த மொர்ஜோள் அவொ; கெரெ பாபுனுக் ஹவ்டி மொன்னு பாத பொடுவொ. உபவாஸ் ரீ: ரொடுவொ” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


நினிவே மென்க்யான் தேவுகெ வத்தாக் அய்கி அஸ்கின் உபவாஸ் ரா:ஸ்தக் தீர்மான் கெர்யாஸ். ம:ட்டான்ரீ: ந:ன்னான் லெங்கு அஸ்கின் அபுல்நு கெரெ பாபுனுக் ஹவ்டி விசார் பொட்யாஸ். து³க்கு வஸ்தர் பி²ல்லியாஸ்.


‘' உபவாஸ் ரீ: ப்ரார்தன கெரெதீஸ் இஸான் பிஸாஸுக் தொவ்டன் முஸய்" மெனி ஸங்க்யாஸ்” (மாற்கு 9:29)


எல்லெ அன்னாள் ஒண்டெ தீர்கதரிஸி. தெகொ 84 (சரஸி) ஒர்ஸு ரா:ய். தெனொ கொப்பிம் த⁴வ்ராம் ராத் தீ³ஸ் ப்ரார்தன கெர்லேத் ரா:ய். தெர்ஸு உபவாஸ் மெளி ரா:ய்.


தெல்லெகொ கொர்நேலியு, “சார் தின்னு முல்லொ எல்லே கெ⁴டி, து⁴பார் தீ²ன் கெ⁴ண்டொ மீ மொர் கொ⁴ம்மொ ப்ரார்தன கெர்லேத் ர:த, ப்ரகாஸிஞ்சரிய வஸ்தர் பி²ல்லிய ஒண்டெ மெனிக் மொகொ வெதுர் அவி,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ