Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




தானியேல் 4:3 - Saurashtra Bible (BSI)

3 தேவுகெ அற்புதுன் கித்க மஹத்வம் ஹொயெஸ்தெ! தெங்கொ ஆச்சர்ய க்ரியானுன் கித்க ஸக்தி பொரெஸ்தெ. தெங்கொ ராஜ்யம் நித்யம்கன் நிள்சி ரா:ய். தோ²ர் தோ²ர்னுகன் தெனூஸ் ரஜொ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




தானியேல் 4:3
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“தேவூஸ் ஸர்வ ஸக்தி ஸேஸ்தெனு. அஸ்கின் தெங்கோஸ் கெனம் கெர்னொ; தெனு பரலோகும் அபுல் ராஜ்யமுக் ஸமதான்கன் ராஜ்ஜலராஸ்.


பகவானு! இஸனி துமி எல்லெ புலோகுர் ஜுகுயெ உருகெர்ரியாஸ்; அஸ்கிதெக துமி ஞான்கன் உருகெர்ரியாஸ்; பகவானு, தும்ரெ மஹத்வ க்ரியானுக் லெ:க்க நீ:


தெனு எகிப்தும் தேவுகெ அதிசய க்ரியானுக் கெர்யாஸ்; ‘காம்’ தேஸும் அற்புத க்ரியானுக் கெர்யாஸ்.


தும்ரெ ராஜ்யம் கொப்பிம் ஸதா காலும் நிள்சி ரா:ய்; அஸ்கி ஸந்ததினுக் துமீஸ் ரஜொகன் ரா:ன். பகவான் அபுல் வாக்குதானுக் அஸ்கி கெரி முஸடன்; தெங்கொ க்ரியான் பூரா தயவு பொரெஸ்தெ.


தேவுகெ பலமுக் நிகர் நீ: தெனூஸ் எல்லெ புலோகுக் ராஜ்ஜலராஸ்; தெனு அஸ்கி தேஸு மென்க்யானுக் ஸாராஸ்; தேவுக் விரோத்கன் அமி கொன்னி கெரன் முஸுனா.


இஸ்ரயேலுக் பகவான்கன் ஸேஸ்தெ தேவுக் ஸ்தோத்ரு! தெனூஸ் அதிசய க்ரியானுக் கெரஸ்தெனு!


ஸெந்துர் வாட்கன் துமி சலி ஜியாஸ்; லோத் ஸெந்துருக் மெளி துமி தடி ஜியாஸ்; ஹொயெதி துமி சலி ஜியெ பகுலுக் கொன்னின் தெக்கி தெரன் முஸெனி.


பகவானு, துமீஸ் மஹத்வ தேவ்; துமீஸ் அதிசய க்ரியானுக் கெரஸ்தெனு; துமீஸ் நிஜ்ஜம் தேவ்.


பகவானு! தும்ரெ அதிசய க்ரியான் ஜுகு மஹத்வம்! தும்ரெ ஆலோசனான் அம்கொ அந்தானா.


பகவானு, துமீஸ் மொர் தேவ்; மீ தும்கொ கெனம் கெரு; தும்ரெ நாவுக் ஸ்துதி கெரு; துமி அதிசய க்ரியானுக் கெர்யாஸ்; ஆதி காலும் துமி தகெ தெய்வீக தீர்மானுக் ஸெர்ககன் பூர்தி கெர்லேத் அவராஸ்.


ஸர்வ ஸக்தி பகவானூஸ் தெங்கொ எல்லெ ஞான் தெங்கொ அப்பிரியொ. பகவான் ஆலோசன தேஸ்தெனு; அதிசய க்ரியான் கெரஸ்தெனு.


தெனு தாவீதுகெ ஸந்ததிம் உஜன்; தாவீதுகெ ஸிங்காஸனமுக்கின், தெங்கொ ராஜ்யமுக் நிள்சடன்; தெங்கொ ராஜ்யமுகெ ஸக்தி அத்தி³ ஹோய்; ஸமதான் கொப்பிம் ரா:ய்; தெனு கொப்பிம் நீதிகன்கின் நியாவ்கன் ராஜ்ஜலன். ஸெத்ல லெங்கு தெங்கொ ராஜ்யம் தீ⁴ர்குகன் நிள்சய்; ஸர்வ ஸக்தி பகவான்கெ உத்³வேக் எல்லெ தீர்கதரிஸன வத்தானுக் பூர்தி கெரய். (லூக் 1:32,33)


பகவானூஸ் நிஜ்ஜம் தேவ்! ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவ்! நித்யம்கன் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ! தெங்கொ ராகுக் ஸீ பு⁴ஞி ஒண்கய்; தெங்கொ உக்கு³ருக் ஸீ அஸ்கி தேஸு ரஜான் தக்கன்.


தெப்பொ ரஜொ அபுல்நு தெக்கெ ஸொப்னாகெ அர்து களைளஸ்தக் மந்த்ரவாதினுக்கின், குரி ஸங்கஸ்தெங்கொக்கின், ஸூன்யம் கெரஸ்தெங்கொகின், பாபிலோனிய ஞானினுக் பொவன் தட்டியெஸ். தெனு அஸ்கின் ரஜா வெதுர் அவி ஹிப்யாஸ்.


எல்லெ ரஜான் ராஜ்ஜலரிய தின்னுநும் பரலோகு தேவ், நாஸ் ஹோனாஸ்த ஒண்டெ நித்ய ராஜ்யமுக் ஸ்தாபிதம் கெரன். தெல்லெ ராஜ்ய பாத்யம் துஸ்ர கொங்கினாக் தெனி பொட்னா. எக முல்லொ ஹொதெ அஸ்கி ராஜ்யமுனுக் தெல்லெ புர்கொ கெரய்.


உன்னத தேவுகெ தீர்மான்தானுக் ரஜாக் எல்லெ தண்டன அப்பரியஹால் தேவூஸ் புலோகுர் ஸேஸ்தெ ஸகல ராஜ்யமுனுக் சல்த கெரராஸ் மெனி அஸ்கின் களைளன். தேவ் அபுல் மொன்னுக் ஒப்பயெதெங்கோஸ் ராஜ்ஜலரிய அதிகார் தேராஸ் மெனிகின், துர்பளுக் மெளி ராஜ்ஜலரிய பாத்யம் தேவ் தேன் முஸய் மெனி அஸ்கின் களைளன்.”


ஸகல அதிகார்கின், கெனம்கின், ராஜ்ய பாத்யம் தெங்கொ தெனி பொடெஸ். அஸ்கி குலம், கோத்ரு, தேஸு, பாஷா மென்க்யான் தெங்கொ பாய்ம் பொடன். தெனு நித்யம்கன் ராஜ்ஜலன். தெங்கொ ராஜ்யம் கொப்பிம் நிள்சி ரா:ய். தெல்யெ கொப்பிம் நாஸ் ஹோனா.


தெக பல்சொ புலோக் பூரா ஸேஸ்தெ அஸ்கி ராஜ்யமுனுகெ கெனம்கின், அதிகார்கின் பூரா ராஜ்ய பாத்யம் உன்னத தேவுக் பாய்ம் பொடரிய பரிஸுத்த ஜெனுல்னுக் தெனி பொடய். தெங்கொ ராஜ்யம் கொப்பிம் நித்யம்கன் நிள்சி ரா:ய். புலோகு ரஜான் அஸ்கின் தேவுக் அண்கி ரா:ன்.


தேவுகெ ஐஸ்வர்யம், ஞான், புத்தி இத்யாதினுக் கோன் களைளன் முஸய்? தேவுகெ நியாவ் ஸார்வொ கோனக் ரா:ய் மெனி கொங்கொஹால் ஸங்கன் முஸய்? தேவுகெ வாடுக் கோன் இவர் கெல்லன் முஸய்? (ஏசா 55:8)


தும்ரெ தேவ் பகவான் எகிப்தும் தும்ரெ தொளா வெதுர் அபுல் ஹாது ஸக்திஹால்கின், பலம் பொரெ பு³ஜம்ஹால் எகிப்தியர்னுக் தண்டன தியாஸ். தெனு மொரனு தூதுக் தட்டி அபுல் விரோதினுக் தக்கட்யாஸ். அற்புதுனுக்கின், அதிசய க்ரியானுக் கெரி தும்ரெகுர்சி தெனு யுத்தம் கெர்யாஸ். இஸனி துஸ்ர தேஸும் ப⁴ந்தைதுன்கன் ஹொதெ ஒண்டெ மெனிகு குலமுக் ஸொடுவி கெரி பராட் பெல்லி அவி, தெங்கொ அபுலுக் பாத்யம் கெல்லியெ தேவ் துஸ்ர கோன்தீ ஸேகீ?


தேவ் புலோகுனுக் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ. கொப்பிம் ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனு, கொன்னின் ஸான் முஸுனாஸ்தெனு, ஒண்டே தேவ் ஹொயெ தெங்கோஸ் கெனம், மஹிமெ கொப்பிம் அப்பந்தக். ஆமென்.


தேவ் அபுல் பெடொஜோள், “தேவு, தும்ரெ ராஜ்யம் கொப்பிம் நிள்சி ஸே. துமி தும்ரெ மென்க்யானுக் நீதிகன் ராஜ்ஜலன்.


தேவ் மெளி அற்புதுன்ஹால், அங்கிதமுன் ஹால் அங்குன் ஜுகு ஸக்தி பொரெ க்ரியான்ஹால் தெல்லெ ஸமசார் நிஜ்ஜம் மெனி ரூபல கெர்யாஸ். தேவு அபுல் சித்தம்தானுக் பரிஸுத்த ஆவிகெ வரமுனுக் மெளி வடொ கெரி தீ³, தெல்லெ ரக்ஷண் நிஜ்ஜம்யெ மெனி ரூபல கெர்யாஸ்.


தேவுகெ வத்தாதானுக் போதகர்னு போதன கெரந்தக். ஹேது கெரஸ்தெனொ தேவ் தியெ ஸக்திதானுக் கெரந்தக். இஸனி துமி அஸ்கிதெமாம் ஏசு கிறிஸ்து வாட்கன் தேவுக் மஹிமெ அப்பஸ்ததானுக் கெருவொ. தேவுக் மஹிமெகின் ஸக்தி ஸதா காலும் அப்பந்தக்! ஆமென். (அப் 7:38; ரோமர் 3:2; எபி 5:12)


ஸத்வ தேவு தூது ஸங்க³நாது புகெஸ். தெப்பொ அகாஸும் ம:ட்ட கம்பீர ஸெத்து³ அவி, “எல்லெ புலோகுக் ராஜ்ஜலரிய பாத்யம் அம்ரெ பகவான்கன் ஸேஸ்தெ ரக்ஷகருக் ஸே. தெனு கொப்பிம் ராஜ்ஜலன்’’ மெனி களடெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ