Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




தானியேல் 3:12 - Saurashtra Bible (BSI)

12 ஹொயெதி ரஜானு, பாபிலோன் மாஹாணமுக் அதிகாரின்கன் ஸேஸ்தெ சாத்ராக், மேஷாக், ஆபேத்நேகோ மெனரிய யூதர்னு தும்ரெ ஆக்³ஞாக் கெனம் தேரானி. தும்ரெ தெய்வுனுக்கின், துமி ஹிப்பி ர:வடெ ஸொந்நா விக்ரகமுக் பாய்ம் பொடரானி” மெனி ஸங்க்யாஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




தானியேல் 3:12
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ஒண்டெதி ஆமான், அகாஸ்வேரு ரஜொ ஜோள், “தும்ரெ ஸாம்ராஜ்யமும் அஸ்கி தேஸுனும் யூத குல மென்க்யான் தேட் தேட் ஜிவராஸ். தெங்கொ ப்ரமாண்கின், ஆக்³ஞான் துஸ்ர குல மென்க்யான் ஸொம்மர் வித்யாஸ் ஹொயெஸ்தெ. அத்தொ தெனு ரஜாகெ ஆக்³ஞான்தானுக் சல்த கெல்லரானி. தேஹாலிம் தெங்கொ திஸோஸ் ஸொட்டஸ்த ஸெர்க நா: (அப் 16:20,21)


ராக்³ பொடஸ்தெனொ மூர்குடு. அத்தி³கு ராக்³ மெனிகுக் நாஸ் கெரய். பொட்ஜளெ அங்குன் ஜுகு மோஸ்கன் சல்த கெல்லய்.


அம்கொ ஸொம்மர் துஸ்ரதெனு சொக்கட்கன் ஸேஸ்தெ ஸீதி அவரிய பொட்ஜாள்ஹாலூஸ் மென்க்யான் ஜுகு ப்ரயாஸ் பொடி காம் கெரராஸ் மெனஸ்தெ மீ களைளியெஸ். ஹொயெதி எல்லெ மெளி மாயெகன் ஸே; வராக் தெரஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொடரியஸோனூஸ் ஸே.


ரஜாங்குகெ ப்ரதான அதிகாரி, தானியேலுக், ‘பெல்தஷாத்சார்’ மெனிகின் அனனியாக், ‘சாத்ராக்’ மெனிகின் மிஷாயேலுக், ‘மேஷாக்’ மெனிகின் அசரியாக், ‘ஆபேத்நேகொ’ மெனி அபுல் தெய்வு நாவுனுக் தொவி பொவெஸ்.


பல்சொ ரஜொ தானியேலுக் விஸேஷ்கன் உபகார் கெரி ஜேமுகின் ப³ஹுமான் ஜுகுயெ தியெஸ். பாபிலோன்கெ ராஜ்யபதிகன் தெகொ ந்யமுன் கெரெஸ். பாபிலோன்கெ ஸகல ஞானினுக் தானியேலூஸ் அதிபதிகன் ரா:ய் மெனி உத்தர் தகெஸ்.


தானியேல், ரஜொஜோள் மெல்லியெதானுக் சாத்ராக், மேஷாக், ஆபேத்நேகோ மெனஸ்தெங்கொ பாபிலோன்கெ மாஹாணமுக் அதிபதின்கன் ந்யமுன் கெரெஸ். ரஜாகெ ஆலோசகர்கன் தானியேல் ரவுளும் வஸி ஹொதெஸ்.


திஸனி பாய்ம் பொட்னாதெங்கொ ஜெளரிய உஷ்ளாம் தகி மொரடன் மெனி துமி உத்தர் தக்யாஸ்னா!


தெப்பொ தெல்லெ தி²நுதெனு ரஜாக் ஸீ, “கெனம் பொரெ ரஜானு, துமி அம்கொ தக்கடரியஹால் அமி விசார் பொட்னான்.


தேஹாலிம் மீ அத்தொ ஒண்டெ ஆக்³ஞொ தகரியொ. அத்தெங்குட் கோன்தி சாத்ராக், மேஷாக், ஆபேத்நேகோ மெனஸ்தெனு பாய்ம் பொடரிய தேவுக் தூஷன கெரெதி, தெனொ கோன் தேஸ்கன் ரி:யெத் மெளி, கோன் பாஷா வத்தொ கெரஸ்தெனொகன் ரி:யெத் மெளி தெனொ குட்க குட்ககன் செக்கினி பொடய். தெகொ கே⁴ர் மெளி துவம்ஸம் கெர்னி பொடய். காமெனெதி தெங்கொ தேவ்ஸோன் ரக்ஷகர் துஸ்ர கொன்னின் நீ:” மெனி மெனெஸ்.


பல்சொ ரஜொ, சாத்ராக், மேஷாக், ஆபேத்நேகோ மெனஸ்தெங்கொ பாபிலோன் மாஹாணமும் அங்குன் வேன் ம:ட்ட பதவி தீ³ கெனம் கெரெஸ்.


தெப்பொ தெனு ரஜாக் ஸீ, “யூதா தேஸும்ரீ: அவெ மென்க்யானும் தானியேல் மெனி ஒண்டெதெனொ தும்கொ கெனம் தேனாஸ்தக், தும்ரெ உத்தர்தானுக் சல்னாஸ்தக், நிச்சு தீ²ன்வாள் அபுல் தேவ்ஜோள் ப்ரார்தன கெரரெஸ்” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


எல்லெ அய்கெ ரஜொ ஜுகு விசார் பொடெஸ். தானியேலுக் கபட்னொ மெனி அபுல் மொன்னும் தீர்மான் கெல்லி, தெந்துஸ்தி வீள்டொ லெங்கு காய் கெரஸ்த மெனி அல்லடெஸ்.


யாசோன் தெங்கொ அஸ்கினாக் பொவி உபகார் கெர்ரியொ. எனு அஸ்கின் ஏசு மெனரிய அங்குண்டெ ரஜொ அம்கொ ஸே மெனி ஸங்கி, அம்ரெ மஹா ரஜாக் விரோத்கன் சல்த கெல்லராஸ்’’ மெனி ரெச்ச தக்யாஸ்.


“துமி எல்லெ ஏசுகெ ஸமசாருக் போதன கெரஹோனா மெனி அமி தும்கொ ஆக்³ஞொ தகிராஸ்னா? திஸொ ரீ:மெளி துமி எருசலேம் பூரா போதன கெரி முஸட்டிகியாஸ். தெல்லெ ஏசுக் மொரடெ பாப் அம்கொ அவ்னொ மெனி துமி ஹவ்டராஸ்தெகீ?’’ மெனி புஸெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ