தானியேல் 2:4 - Saurashtra Bible (BSI)4 தெப்பொ பாபிலோனியர்னு அரேமிய பாஷாம் ரஜொஜோள் வத்தொ கெர்யாஸ். “ரஜானு, தும்ரெ கீர்த்தி கொப்பிம் நிள்சி ரா:ந்தக்! துமி தெக்கெ ஸொப்னாக் ஸங்குவொ. அமி அர்து ஸங்குதன்” மெனி மென்யாஸ். အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
காமெனெதி தெல்லெ அதோனியா ஹிந்தொ ஏட்ரீ: ஜீ கா³யுனுக்கின், கொ³ருனுக்கின், பெண்டுனுக் பலி தீ³, பொ³ஸுலா ஜெமன் க⁴ல்ரெஸ். ஜெமன் காஸ்தக் தும்ரெ பெடானுக்கின், ஸேனாதிபதி யோவாபுக்கின், ப⁴ட்டர் அபியத்தாருக் பொவ்ரெஸ். தெனு அஸ்கின் சொக்கட் கய்தி பீதி, “ரஜொ அதோனியா தீர்க ஆயுஸுகன் ஜிவந்தக்” மெனி ரெச்சொ கூத் தகராஸ்.
பெல்தஷாத்சார் மெனி பொவ்னி பொடெ தானியேல் ரஜாகெ வத்தாக் அய்கி ஒண்டெ நிமிஷ் பெதிரி ஹிப்பெஸ். காமெனெதி தெல்லெ ஸொப்னாகெ அர்துக் ஸங்கஸ்தக் தெனொ மள்செஸ். தெப்பொ ரஜொ, “பெல்தஷாத்சார், மீ தெக்கெ ஸொப்னாகெ அர்துக் ஸங்கஸ்தக் தூ மள்சுங்கொ” மெனி மெனெஸ். தெல்லெகொ பெல்தஷாத்சார், “மொர் அய்யானு, எல்லெ ஸொப்னாம் ஸங்கெ ஸம்பவம் தும்ரெ விரோதினுக்கின் தும்ரெ சத்ருனுக் சலந்தக்! தும்கொ கொன்னி ஹீன் அவஹோனா.
ம:ட்ட அதிகாரின், வரிவசூல் கெரரிய அதிகாரின், மந்திரின், ராஜ்யபதின்கன் ஸேஸ்தெ அமி அஸ்கின் ஆலோசன கெரி தும்ரெஜோள் மெல்லராஸ்தெ காயொமெனெதி: தும்ரெ ராஜ்யமும் தீஸ் தின்னு லெங்கு தும்கொ ஜத, துஸ்ர கொன்னின் அபுல் தெய்வுனுக்தீ மென்க்யானுக்தீ பாய்ம் பொடஹோனா. திஸனி பாய்ம் பொடரிய மெனிக் கோன் ஹொயெத் மெளி தெகொ ஸிம்ஹு க²ணிம் தொ³ப்பன் மெனி துமி உத்தர் தகொ.