Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




அப்போஸ்தலர் 2:4 - Saurashtra Bible (BSI)

4 தெனு அஸ்கின் பரிஸுத்த அவிகெ ஸக்திஹால் பொ⁴வ்ரயி, பரிஸுத்த ஆவி அபுல்நுக் தியெ வரமுக் தகெதானுக் வெகுள வெகுள பாஷாம் வத்தொ கெரன் நிகிள்யாஸ்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




அப்போஸ்தலர் 2:4
55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

பகவான் மொர்ஜோள் வத்தொ கெர்யாஸ்; தெங்கொ வத்தொ மொர் ஜீபும் ஸே.


தேஹாலிம் இவர் பொடரிய மொர் வத்தானுக் துமி அய்குனா ஜியெதி, இவர் பொட்னாஸ்த நொவ்வொ பாஷா வத்தொ கெரரிய விதேஸின் வாட்கன் பகவான் தும்கொ உபதேஸ் கெரன்.


பகவான் இஸ்ரயேல்னு ஸெந்தொ கெல்லரிய நியமந்த் எல்லேஸ்: “மீ மொர் ஆவிக் தும்கொ தீ³, பலம் கெரு; மொர் போதனானுக் தும்கொ ஸிக்கடி தொ³வு; மீ தும்கொ தேரிய எல்லெ பாக்யம் தும்ரெ ஹொல்லெகின், தும்ரெ பில்லல்னு ஹொல்லெகின், தும்ரெ ஸந்ததின் ஹொல்லெ கொப்பிம் நிள்சி ரா:ய்” மெனி பகவான் ஸங்கராஸ்.


தேஹாலிம் பகவான்கெ உக்கு³ர் மொர் மொன்னும் பொரி ஸே; மீ கோ³ஸ் ரா:ன் முஸுனா” மெனி மெனெஸ். பகவான் மொகொ ஸீ, “தூ கோஸ் ரா:நொக்கொ; வீதும் ஜாரிய ந:ன்னானுக்கின், தேட் தேட் பிஸிரிய ஜவ்ணானுக்கின், அய்யானுக்கின், அம்மானுக்கின், ஒள்டுனுக் மெளி விரோதின் தெர்லி ஜாஸ்ததானுக் கேர்.


பாபிலோனும் ப⁴ந்தைதுன்கன் துரெ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெ இஸ்ரயேல்னுஜோள் ஜா; ‘மஹா ப்ரபு பகவான் எல்லெ வத்தானுக் தும்கொ ஸங்கராஸ்’ மெனி மேன். தெனு அய்கெத் மெளி அய்குனா ஜியெத் மெளி தூ தெங்கொஜோள் ஸங்கி” மெனி ஸங்க்யாஸ்.


ஹொயெதி யாக்கோபுகெ சூக் காயொ மெனிகின், இஸ்ரயேல்கெ பாப் காயொ மெனி மீ தெங்கொ களடஸ்ததானுக் பகவான் அபுல் ஆவிஹால்கின், ஸக்திஹால் மொகொ சல்த கெரராஸ். சொக்கட் குண்ணுகின், மொன்னு மொகொ தீரியாஸ்.


தேட் துமி, ‘காய் வத்தொ கெரஸ்த, கிஸொ வத்தொ கெரஸ்த’ மெனி விசார் பொடுங்கன். துமி காய் வத்தொ கெர்னொ மெனஸ்த தெல்லெ கெ⁴டி தும்கொ தெனி பொடய்.


மொகொ விஸ்வாஸ் கெரஸ்தெனு ம:ட்ட அற்புதுனுக் கெரன். தெனு மொர் நாவ்ஹால் பிஸாஸுனுக் தொவ்டன். நொவ்வொ பாஷான் வத்தொ கெரன்.


பகவான்கெ ஸநிம் தெனொ ம:ட்ட மஹான்கன் ரா:ய். தெனொ போத பனி பேனா; திராட்செ ரெஸ்ஸுக் மெளி பேனா. அபுல் மாய் போடுமூஸ் தெனொ பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்தி ஸெங்கொ ரா:ய். (ஸங்க் 6:3,4)


மரியாள்கெ ஸுப நந்தினிக் எலிசபெத் அய்கெவேளு தெகொ போடும்கெ பில்லொ ஸொந்தோஷும் உஸிளெஸ். எலிசபெத் பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திம் பொ⁴ரி,


நு:ருகெ பா³ப் சகரியா பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திம் பொ⁴ரி ஸங்கெ தீர்கதரிஸன வத்தான்:


பரிஸுத்த ஆவி ஹொயாஸ்தெனு தெல்லெ கெ⁴டி தும்கொ வத்தொ தேன்.


மீ ஸங்கெ எல்லெ வத்தானுக் மொன்னும் தொவ்லுவொ. காமெனெதி துமி காய் வத்தொ கெர்னொ மெனரிய ஞான் மீ தும்கொ தொ³வ். கொன்னின் தும்கொ விரோத்கன் அவன் முஸுனா; வத்தொ கெரன் முஸுனா.


பல்சொ ஏசு யோர்தான் நெத்திரீ: பிரி அவெவேளு, தெனு வளுராணுக் ஜாஸ்ததானுக் பரிஸுத்த ஆவி தெங்கொ சல்த கெர்யாஸ். தேட் 40 (சளிஸ்) தின்னு பிஸாஸு தெங்கொ பரிக்ஷ கெரெஸ்.


மொர் நாவ்ஹால் பா³ப் தட்டஞ்ஜாரிய பரிஸுத்த ஆவிஸ் தும்கொ ஸிக்கடி தேன்; தெனூஸ் தும்கொ ஹேது கெரன். மீ ஸங்கெ போதனானுக் தும்கொ ஹவ்டன் கெரன்.


எல்லெ ஸங்கெ பல்சொ தெங்கொ ஹொல்லெ புகி, பரிஸுத்த ஆவிக் கள்ளுவொ.


யோவான் ஸ்நானகன் பனிஹால் ஞானஸ்நான் தியெஸ். துமிகீ அங்குன் ருவ்வொ தின்னும் பரிஸுத்த ஆவிஹால் ஞானஸ்நான் கள்ளன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்தி தும்ரெ ஹொல்லெ அவஸ்தவேளு துமி பலம் பொந்தி எருசலேம் பட்ணமும், யூதேயா, சமாரியா மாஹாணமும், அங்குன் புலோக் பூரா துமி மொகொ ஸாக்ஷிகன் ரா:ன்’’ மெனி மென்யாஸ்.


பகவானுக் விஸ்வாஸ் கெரெ யூதர்னும் தெவ்டதெனு பேதுரு ஸெங்கொ அவி ஹொத்யாஸ். தெனு தெல்லெ ஸீதி பரிஸுத்த ஆவிகெ வரம் யூத குலமும் உஜுனா மென்க்யானுக் மெளி அப்பெஸ்தெ தெக்கி ஆச்சர்யம் பொட்யாஸ்.


தெப்பொ பேதுரு, “அம்ரெஸோன் எனு மெளி பரிஸுத்த ஆவிகெ வரமுக் கள்ளிரியஹால் எனு ஞானஸ்நான் கள்ளஸ்தக் கொன்னின் அட்டம் கெரன் முஸுனா’’ மெனி ஸங்கி,


மீ வத்தொ கெரன் நிகிளெவேளு, பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்தி முல்லொகன் அம்ரெ ஹொல்லெ ஹுத்திரெஸோன் தெங்கொ ஹொல்லெ மெளி ஹுத்ரியாஸ்.


பகவானுக் விஸ்வாஸ் கெரஸ்தெமாம் மொன்னு தி⁴ல்ல ஸுட்டுனாஸ்தக் தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ர:வொ மெனி அஸ்கினாக் புத்தி ஸங்கெஸ். தேட் ஜுகுதெனு பகவானுக் விஸ்வாஸ் கெர்யாஸ்.


இஸனி அந்தியோகியாம் தெனு பகவான்கெ வத்தானுக் ஸங்கெஹால் சிஷ்யான் பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திம் பொ⁴ரி ஜுகு ஸொந்தோஷ்கன் ஹொத்யாஸ்.


தெப்பொ, பவுல் மெனி பொவ்னி பொடெ சவுல் பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திம் பொ⁴ரி மந்திரவாதி எலிமாக் கூர்கன் ஸீ,


அஸ்கினா மொன்னுக் களைள்ரியெ தேவ் அம்கொ பரிஸுத்த ஆவிகெ வரம் தியெஸோன் தெங்கொ மெளி தீரியாஸ். தேவ் தெங்கொ மெளி ஒப்பில்ரியாஸ் மெனஸ்த களட்யாஸ்.


பவுல் தெங்கொ ஹொல்லெ ஹாத் தொவஸ்தக்கின் பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்தி தெங்கொ அப்பெஸ். தெப்பொ தெனு அந்ய பாஷானும் வத்தொ கெரி தீர்கதரிஸனம் ஸங்க்யாஸ்.


ரோம தேஸும்ரீ: அவெ ரோமானியர்னு, யூதர்னு, யூத மார்குக் ஒப்பிலியெ அந்யத்ரான், கிரேத்தர், அரேபியர்னு ஏட் ஜிவராஸ். ஹொயெதி எனு அஸ்கின் தேவுகெ அதிசய க்ரியானுக் அம்ரெ பாஷானும் ஸங்கராஸ்த கோனகு?’’ மெனி மென்யாஸ்.


தீநா:ஸ்தக் அக்னிகன் தெக்காரிய பா²ட் ஹொயெ ஜீபுன் அஸ்கினா ஹொல்லெ அவி பிஸெஸ்தெ தெனு ஸியாஸ்.


தெனு இஸனி ப்ரார்தன கெரெவேளு, தெனு மிளி ஹொதெ தாம் ஹள்ளெஸ். தெனு அஸ்கின் பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திஹால் பொவ்ரயி, தேவுகெ வத்தானுக் தைர்யம்கன் ஸங்க்யாஸ்.


தெப்பொ பேதுரு பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திம் பொ⁴வ்ரயி தெங்கொஜோள், “அதிகாரினு, ம:ட்டான்நு,


தேஹாலிம் மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, தும்ராம் பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திகின், ஞான்கின், சொக்கட் நாவ் பொந்தெ ஸாத் சிஷ்யானுக் வெக்கி ஹெடுவொ. தெனு எல்லெ காமுக் ஸீலந்தக்.


எல்லெ யோசன அஸ்கினாக் ஒப்பயெஸ். தெப்பொ தெனு விஸ்வாஸும்கின், பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திம் பொ⁴வ்ரயெ ஸ்தேவான், பிலிப்பு, பிரொகோரு, நிக்கானோ, தீமோன், பர்மெனா, யூத மார்கமுக் அவெ அந்தியோகியா கா³ம்கெரெ நிக்கொலா மெனஸ்தெங்கொ வெக்கி ஹெடி அப்போஸ்தலர்னுஜோள் பெல்லி அவ்யாஸ்.


விஸ்வாஸ்ஹால்கின், பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திஹால் ஸ்தேவான் மென்க்யான் ம:ஜார் ம:ட்ட அற்புதுன்கின் அதிசயமுன் கெரெஸ்.


தெனொகீ, பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திஹால் பொ⁴ரி அகாஸுக் ஸியெஸ். தெப்பொ தெனொ தேவுகெ மஹிமெ பொ⁴ரெ ஹுஜாளுக்கின், தேவுகெ ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட் ஹிப்பிரிய ஏசுக் தெக்கி,


பேதுருகின், யோவான் தெங்கொ ஹொல்லெ ஹாத் தொவ்யாஸ். தெப்பொ தெனு பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திக் கள்ளியாஸ்.


தெப்பொ அனனியா நிகிளி தெல்லெ கே⁴ருக் ஜியெஸ்; தெனொ சவுல் ஹொல்லெ ஹாத் தொவி, “ப்ரேவ் பொரெ பை⁴ சவுலு, தூ அவெ வாடும் தொகொ காக்ஷி தியெ பகவான் ஏசு, தொகொ தொளொ ஸநி அப்பஸ்ததானுக்கின், பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திக் தூ கள்ளஸ்ததானுக் தெனு மொகொ தட்டியாஸ்’’ மெனி ஸங்கெஸ்.


பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்தி தும்ரெ மொன்னுக் பலம் தேந்தக். துமி ஏசு கிறிஸ்துக் விஸ்வாஸ் கெரஸ்தக் ஹேதுகன் ஸேஸ்தெ தேவ் தும்கொ ஸொந்தோஷ்கின் ஸமதான் தேந்தக்.


திஸோஸ், ஒண்டெதெகாக் அற்புதுன் கெரரிய வரம்கின், அங்குண்டெதெகாக் தீர்க தரிஸனம் ஸங்கரிய வரம்கின், அங்குண்டெதெகாக் ஆவினுக் ப⁴கி ஸாரிய வரம்கின், துஸ்ரதெங்காக் வெகுள வெகுள பாஷா வத்தொ கெரரிய வரம்கின், அங்குண்டெதெகாக் தெல்லெ பாஷாக் இவர் ஸங்கரிய வரம் தெனி பொடரியொ.


மெனிகு பாஷாம்கின், தேவு தூதுன்கெ பாஷாம் மீ வத்தொ கெருவாய். ஹொயெதி ப்ரேவ் மொர்ஜோள் நீ:மெனெதி நிஸ்த ஸெத்து³ அவடரிய கஸா த²ளொஸோன்கின், ரெச்ச அவடரிய கி⁴ணிங்கா⁴ட்ஸோன் ர:வு.


தீர்கதரிஸனம் ஸங்கரிய வரம் நிள்சி ரா:னா. அந்ய பாஷா வரம் மெளி நிள்சி ரா:னா. ஞான் மெளி நிள்சி ரா:னா. ப்ரேவ் கொப்பிம் நிள்சி ரா:ய்.


தும்கொ அஸ்கினா ஸொம்மர் மீ வேன் அந்ய பாஷான் வத்தொ கெரரியொ. தெககுர்சி மீ தேவுக் தந்யவாத் கெரரியொ.


துமி அஸ்கின் அந்ய பாஷான் வத்தொ கெர்னொ மெனி மீ ப்ரேவ் பொடரியொ. தெக ஸொம்மர் துமி தீர்கதரிஸனம் ஸங்குனொ மெனீஸ் மீ ப்ரேவ் பொடரியொ. அந்ய பாஷான் வத்தொ கெரஸ்தெனு ஸபா மென்க்யான்கெ பக்தி விருத்தி வேன் ஹோஸ்தக் தெல்லெ பாஷாக் அர்து ஸங்குனொ. நீ:மெனெதி, தீர்கதரிஸனம் ஸங்கஸ்த ஜுகு சொக்கட்.


புத்திக் அந்தானா தெல்லெ ப்ரேவுக் களைளஸ்தக் தும்கொ ஞான் அப்புனொ மெனிகின், தேவ் பரிபூர்ணுகன் ஸேஸ்தெஸோன் துமி மெளி பரிபூர்ணுகன் ர:னொ மெனி மீ ப்ரார்தன கெரரியொ. (பிலி 4:19)


போத பனி பீதி தும்ரெ ஜித்ரபுக் நாஸ் கெல்லுங்கன். பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்தி தும்கொ சல்த கெரந்தக்.


தேவ்ஜோள் மெல்லுவொ. பரிஸுத்த ஆவிகெ ஒத்தாஸ் ஸெங்கொ ப்ரார்தன கெருவொ. மொன்னு தீ⁴ர்குகன் தேவுகெ மென்க்யான் அஸ்கினாகுர்சி ப்ரார்தன கெருவொ.


தெல்லெ தீர்கதரிஸினுக் தேவ் இஸனி களட்யாஸ்தெ தெங்கொகுர்சி நா: தும்கொகுர்சீஸ். பரலோகும்ரீ: தட்டினி பொடெ பரிஸுத்த ஆவிகெ ஸக்திஹால் தெனு தும்கொ சொக்கட் ஸமசார் ஸங்க்யாஸ். தெல்லெ தீர்கதரிஸின் ஸங்கெ ஸமசார் அத்தொ தும்கொ மெளி ஸங்கினி பொடரியொ. தும்கொ ஸங்கெ எல்லெ சொக்கட் ஸமசாருக் தேவு தூதுன் மெளி களைளஸ்தக் ஆஸெகன் ஸே.


காமெனெதி மென்க்யானுகெ யோசனான் தீர்கதரிஸனம்கன் ஸங்கினி பொடரியொ நா: பரிஸுத்த ஆவி வாட்கன் தேவுகெ மென்க்யான் ஸங்கஸ்தேஸ் தீர்கதரிஸனம்.


தேஹாலிம் ஏலி அன்னாளுக் ஸீ, “தூ போத பனி பீதி ஏட் அவ்னொகீ? தூ பனி பேஸ்த ஹிப்பி ர:வாட்” மெனி மெனெஸ்.


த்யெதானுக் சவுல்கின் தெகொ காம்கெரெ தொங்கரு தாமுக் ஜியாஸ். தேட் தீர்கதரிஸின்கெ கும்புன் வெதுர் அவ்லேத் ஸேஸ்தெ தெக்யாஸ். பகவான்கெ ஆவி சவுல் ஹொல்லெ பலம்கன் அவெஸ். சவுல் மெளி தீர்கதரிஸனம் ஸங்கெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ