Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 தெசலோனிக்கேயர் 3:16 - Saurashtra Bible (BSI)

16 ஸமதான் தேரிய பகவானூஸ் கொப்பிம் அஸ்கி விதமும் தும்கொ ஸமதான் தேந்தக். பகவான் தும்ரெ அஸ்கினா ஸெங்கொ ரா:ந்தக்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 தெசலோனிக்கேயர் 3:16
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

பகவான் அபுல் மென்க்யானுக் பலம் தேன்; பகவான் அபுல் ஜெனுல்னுக் ஸமதான் தீ³, தெங்கொ ஆஸீர்வாத் கெரன்.


ஸர்வ ஸக்தி பகவான் அம்ரெ ஸெங்கொ ஸே; யாக்கோபுகெ தேவ் அம்கொ கபடன்.


ஸர்வ ஸக்தி பகவான் அம்ரெ ஸெங்கொ ஸே; யாக்கோபுகெ தேவ் அம்கொ கபடன்.


தொங்கரு தேஸுனுக் மெளி தும்ரெ ஸமதான் அப்பந்தக்! தும்ரெ நீதி அஸ்கிதாம் ப்ரபல்யம் ஹோந்தக்!


தெங்கொ ராஜ்யமும் நீதி நிள்சி ரா:ந்தக்; புலோகுர் சாந்து ரா:ஸ்த லெங்கு தேட் ஸமதான் நிள்சி ரா:ந்தக். (ஏசா 11:3-9)


பகவானு, தும்ரெ பூரண ஆஸீர்வாத் அம்கொ அப்பந்தக்; அம்கொகுர்சி துமி அஸ்கி சொக்கட் கார்யமுனுக் கெரி முஸட்யாஸ்.


மீஸ் ஹுஜாளுக்கின், ஹந்தாருக் உருகெர்ரியொ; சொக்கட்யெ, ஹீன்யெ அவஸ்தக் மீஸ் காரணொ. பகவான் ஹொயெ மீஸ் எல்லெஅஸ்கி கெரரியொ.


தொங்கர்னு தொ³ப்பி ஜியெத் மெளி, பர்வதுன் பஸ்கட் ஜியெத் மெளி மொர் மஹா ப்ரேவ் தொகொ ஸொட்டி ஜானா; மொர் ஸமதான்கெ நியமந்த் துரெஜோள் கொப்பிம் நிள்சி ரா:ய் மெனி தொகொ தயவு கெரரிய பகவான் ஸங்கராஸ். (மல் 2:5)


பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஏலா, துஸ்ர தேஸுன்கெ ஆஸ்தின் எருசலேமும் நெத்தி பனிஸோன் லுச்சாய்; அஸ்கின் ஸமதான்கன் ரா:ன்; ஸொந்தோஷ்கன் ஜிவன். தூத் பியெ பில்லொஸோன் த்ருப்திகன் ரா:ன்; பில்லாக் ஹேமுர் நிஞ்ஜள்ளி ஆஸ்வாஸ் கெரரியஸோன் மீ தும்கொ ஆஸ்வாஸ் கெரு; நு:ருக் மடிர் பி³ஸள்ளி ப்ரேவ்கன் ஸீலரியஸோன் மீ தும்ரெஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸீலு.


துமி அஸ்கின் மிளி ஆலோசன கெருவொ; தும்ரெஹால் அம்கொ கொன்னி கெரன் முஸுனா; துமி காய் யோசன கெரெத் மெளி தும்கொ ப்ரயோஜன் ரா:னா; காமெனெதி தேவ் அம்ரெ ஸெங்கொ ஸே” மெனி யூதா தேஸு மென்க்யான் மெனன்.


முல்லொ பந்தினி பொடெ த⁴வ்ராகெ மஹிமெ ஸொம்மர் அத்தொ பந்தினி பொட்ரிய எல்லெ த⁴வ்ராகெ மஹிமெ ஜுகு ப்ரபல்யம்கன் ரா:ய் மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் மெனராஸ். மொர் த⁴வ்ராக் அவஸ்தெங்கொ ஸமதான் அப்பய் மெனி ஸர்வ ஸக்தி பகவான் மெனராஸ்.


தெனு பகவான்கெ த⁴வ்ராக் பந்தெ பல்சொ, மஹிமெ பொரெ ரஜொகன் ஸிங்காஸனமும் பி³ஸி அஸ்கினாக் ராஜ்ஜலன். தெங்கொ லெகுத்த ஒண்டெ மஹா ப்ரதான ப⁴ட்டர் ஸிங்காஸனமும் பி³ஸி ரா:ன். தீ³ தெனு ஒண்டே மொன்னுகன் ரா:ன்.


பகவான் தொகொ சொக்கட்யெ கெரி தொகொ ஸமதான் தேன்.” (ஸங் 29:11)


இம்மானுயேல் மெனெதி ‘தேவ் அம்ரெ ஸெங்கொ ஸே’ மெனி அர்து. (ஏசா 8:8,10; மத் 28:20)


மீ தும்கொ ஆக்³ஞொ தகெஸ்தெ அஸ்கி, தெனு மெளி ஸிக்கிலி த்யெதானுக் ரா:ஸ்தக் தெங்கொ போதன கெருவொ. ஏலா, புலோகுகெ ஸெத்ல தின்னு லெங்கு மீ கொப்பிம் தும்ரெ ஸெங்கொ ஸே" மெனி ஸங்க்யாஸ்.


“உன்னதமும் தேவுக் மஹிமெகின், புலோகுர் தேவுக் ஒப்பயெதானுக் ஜிவஸ்தெங்கொ ஸமதான் அப்பந்தக்!’’ மெனி ஸ்துதி கெர்யாஸ்.


ஸமதான் தும்கொ தீடி ஜாரியொ. மொர் ஸமதானுகூஸ் தும்கொ தேரியொ. மீ தும்கொ தேரிய ஸமதான் புலோக் தேரிய ஸமதான்ஸோன் ரா:னா. தும்ரெ மொன்னும் தாக் நொக்கொ; திகில் நொக்கொ.


மொர்ஜோள் துமி ஸமதான்கன் ரா:ஸ்தக் எல்லெஅஸ்கி மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. புலோகுர் தும்கொ ப்ரசன ஸேஸ்தேஸ். ஹொயெதி தைர்யம்கன் ர:வொ. மீ புலோகுக் ஜெகிஞ்சிதியொ’’ மெனி ஸங்க்யாஸ். (ரோமர் 8:37; 1 யோவா 4:4)


அம்ரெ பா³ப் தேவ்ஹால்கின், பகவான் ஏசு கிறிஸ்துஹால் தும்கொ கிருபொகின் ஸமதான் அப்பந்தக்.


ஸமதான்கெ தேவ் தும்ரெ அஸ்கினா ஸெந்தொ ரா:ந்தக். ஆமென்.


ஸமதான்கெ தேவ் ஸெணம் சாத்தானுக் தும்ரெ பாய்ஞ் கா²ல் தெஸ்கி தகந்தக். அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துகெ கிருபொ தும்ரெ ஸெந்தொ ரா:ந்தக்.


தேவ் ஜெடொ அவடஸ்தெனு நா: ஸமதான் கெரஸ்தெனு.


ஸெத்லகன் ஸங்கரியொ, மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, ஸொந்தோஷ்கன் ர:வொ. விஸ்வாஸும் பரிபூர்ணுகன் ஹொடஸ்தக் ப்ரயாஸ் பொடுவொ. மீ ஸங்கெஸ்தெ அஸ்கி துமி கெருவொ. ஒண்டே மொன்னுகன் ர:வொ. ஸமதான்கன் ர:வொ. தெப்பொ ஸமதானுக்கின் ப்ரேவுக் காரணொகன் ஸேஸ்தெ தேவ் தும்ரெ ஸெங்கொ ரா:ன். (ரோமர் 12:16; 15:5; எபே 4:3; பிலி 2:2,3; 1 பேதுரு 3:8)


பா³ப் ஹொயெ தேவ்கின், பகவான் ஏசு கிறிஸ்து, அஸ்கி ஸபா மென்க்யானுக் ஸமதான், விஸ்வாஸ், ப்ரேவ் இத்யாதினுக் தேந்தக்!


அமி தும்கொ அவி ஸாஸ்தக் அம்ரெ பா³ப் தேவ்கின், அம்ரெ பகவான் ஏசு ஹேது கெரந்தக்.


ஸமதான் தேரிய தேவ் தும்கொ அஸ்கி விதமும் பரிஸுத்தம் கெரந்தக். அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்து பீர் அவஞ்ஜாரிய தின்னும் தும்ரெ ஆவி, ஆத்மா, ஸரீர் சூக் நீ:ஸ்தக் கபட்னி பொடந்தக்.


அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துகெ கிருபொ தும்ரெ அஸ்கினா ஸெங்கொ ரா:ந்தக்!


பகவான் துரெ ஸெங்கொ ரா:ந்தக்! கிருபொ தும்ரெஜோள் ரா:ந்தக்!


அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்துகெ கிருபொ தும்ரெ ஸெங்கொ ரா:ந்தக்!


ஸமதான் தேரிய தேவ், அம்ரெ பகவான் ஏசுக் மொரனும்ரீ: ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடட்யாஸ். கொப்பிம் நிள்சி ஸேஸ்தெ தேவுகெ நியமந்த்கெ ரெகத்ஹால் அபுல் பெண்டுன்கெ ப்ரதான க³வ்ருகன் ஹொயாஸ். (ஏசா 55:3; எசே 37:26; சக 9:11)


ஆபிரகாம் யுத்தமும் ஜெகிஞ்செ ஆஸ்திம்ரீ: தெ³ஸ்ஸும் ஒண்டெ வடொ தட்சணகன் எகொ தியெஸ். மெல்கிசேதேக் மெனெதி, “நீதிக் ரஜொ’’ மெனி அர்து. எனொ சாலேம் பட்ணமுக் ரஜொகன் ஹொதெஸ். சாலேம் மெனெதி, “ஸமதானுக் ரஜொ’’ மெனி அர்து.


பல்சொ கிதியோன் பகவானுக் மெனி தேட் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தி ‘யெஹோவா ஷாலோம்’ மெனி நாவ் தொவெஸ். தெல்லெ பலி பீடம் எல்லெ தின்னு லெங்கு ஒப்பிரா கா³மும் ஸே; அபியேஸர் குலமுக் தெல்லெ பாத்யம்கன் ஸே.


ருவ்வொ கெ⁴டி ஜியெ பல்சொ, பெத்லகேமுக் ஜீ ஹொதெ போவாஸ் தேட் அவெஸ்; தெனொ தான்யம் கடஸ்தெங்கொ ஸீ, “பகவான் தும்ரெ ஸெங்கொ ரா:ந்தக்” மெனி மெனெஸ். தெல்லெகொ தெனு மெளி, “பகவான் தும்கொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்” மெனி மென்யாஸ்.


அங்குன் தாவீது, “ஸிம்ஹு தோணும்கின், ப⁴ல்லுகெ தோணும் மீ ஸம்டுனாஸ்தக் மொகொ கபடெ பகவான் எல்லெ பெலிஸ்திய மெனிக்ஜோள்ரீ: மொகொ கபடன்” மெனி மெனெஸ். ஸெத்லகன் சவுல் தாவீதுக் ஸீ, “தூ பத்ரம்கன் யுத்தமுக் ஜீலி ஆவ். ஸர்வ ஸக்தி பகவான் துரெ ஸெங்கொ ஸே; தெனு தொகொ கபடன்” மெனி மெனெஸ்.


ஹொயெதி தொகொ விரோத்கன் தெனு காய்தி கெரஞ்ஜாராஸ் மெனஸ்த மீ களைளி மெளி, தெல்லெ மீ தொகொ ஸங்குனாஸ்தக் ரி:யெதி பகவான் மொகொ ஸெர்ககன் தண்டன தேந்தக். பகவான் மொர் பா³ப் ஸெங்கொ ரி:யெஸோன் துரெ ஸெங்கொ மெளி ரா:ந்தக். தெனு தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரந்தக்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ