Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 சாமுயேல் 17:8 - Saurashtra Bible (BSI)

8 காமெனெதி தும்ரெ பா³ப்கின் தெங்கொ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனு ஜுகு பலசாலின் மெனி தும்கொ சொக்கட் களாய். ராணும் அபுல் பில்லாக் க³ம்டடெ ப⁴ல்லு ராக்³கன் ஸேஸ்தெஸோன் தும்ரெ பா³ப்கின், தெங்கொ ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனு அத்தொ ஸே. தீநா:ஸ்தக் தும்ரெ பா³ப் பெ⁴ளி ஸமர்து ஹொயெ யுத்த வீருடுடு. தெனு ராதிவேளும் மென்க்யான் ஸேஸ்தாம் ரா:னான்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 சாமுயேல் 17:8
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ரஜாகெ அதிகாரின் தொரண்கன் ரஜாக் ஸொம்மர்கன் ஜிலேத் ஹொத்யாஸ். தீநா:ஸ்தக் கிரேத்தியர்னு, பிலேத்தியர்னு, காத்து கா³முரீ: 600 (ஸோ ஸோவு) ஜெனு சலி அவ்லேத் ஹொத்யாஸ். கித்தியர்னு மெளி தாவீது ரஜொ ஸெங்கொ சலி ஜியாஸ்.


அத்தொ தெனு ஒண்டெ கொ⁴பாம்தீ, துஸ்ர கோட்தீ லிக்கிலி ரா:ன். அம்ராம் கோன்தி தெங்கொ வெக்கிலி ஜியெதி தெனு தெங்கொ செக்கி மொரட்டுகன். தெல்லெ அய்கினி பொடஸ்தெனு, “அப்சலோம்கெ மென்க்யானுக் தாவீது செக்கி மொரட்டிகியாஸ்” மெனி மெனன்.


தெப்பொ தாவீதுகெ யுத்த வீருடுனுக் அதிபதின்கன் ஹொதெ எல்லெ தீ²ன்தெனு தைர்யம்கன் பெத்லகேமுக் ஜீ டேரா தகி பெலிஸ்தியர்னு ஜிவெ தாமுனும்ரீ: தெல்லெ ஹீரு பனிக் கள்ளி அனி தாவீதுஜோள் தியாஸ். தாவீது தெல்லெ பனிக் பேனாஸ்தக் பகவானுக் ஸமர்பண கெரெஸ்.


செருயாகெ பெடான் யோவாப், அபிசாய், எல்லெ அபிசாய் தெல்லெ தீ²ன் பராக்கிரமசாலிம் ம:ட்டதெனொ. கோனக்மெனெதி தீ²ன் ஸோவு விரோதினுக் ஒண்டே கெ⁴டிம் ப⁴லொஹால் குஸ்கி மொரடெஸ். தேஹாலிம் தீ²ன் பலசாலினும் கீர்த்தி பொந்தெஸ்தெனொகன் ஹொதெஸ்.


தெப்பொ எலிசா தெங்கொ பிரி ஸீ பகவான்கெ நாவ்ஹால் ஸாபன தியெஸ். தென்னவேங்கு ராணும்ரீ: தீ³ ப⁴ல்லு அவி, கேலி கெரெ 42 (தி³வஞ்சளிஸ்) பில்லல்னுக் சவி பொஸ்கெஸ்.


மதிஹீன்கன் ஜிவரிய மு:டொஜோள் ஸம்டஸ்த ஸொம்மர் பில்லாக் கம்டடெ ப⁴ல்லுஜோள் ஸம்டஸ்த கித்ககி பரொ. (2 சாமு 17:8; ஓசி 13:8)


துர்பள்னுக் ராஜ்ஜலரிய துஷ்டுடு கர்ஜன கெரரிய ஸிம்ஹுக்கின், பூ⁴க்கன் ஹிண்டரிய ப⁴ல்லுக் நிகர்.


துரெ மாய் ஒண்டெ ஸிம்ஹு; தக்கடரிய தல்லா ஸிம்ஹுன் ம:ஜார் தைர்யம்கன் அபுல் பில்லல்னுக் ஹொவ்டிஸ்தெனொ.


தெக பல்சொ தி³வயெகன் ஒண்டெ மூகுக் மீ தெக்கெஸ். தெல்லெ ப⁴ல்லுஸோன் ஹொதெஸ். பஸ்கட் பாய்ஞ்னுக் கா²ல் தொவி நித்தொ ஹிப்பிலி, அபுல் தா³துனும் தீ²ன் ஹேமு ஹட்கானுக் சவி தெர்லி ஹொதெஸ். தெக ஸீ, ‘தூ ஹுடி ஜீ, முஸெ லெங்கு பொ³ஸுலானுக் கா’ மெனி தெக உத்தர் தகரிய ஸெத்து³க் மீ அய்கெஸ்.


அபுல் பில்லல்னுக் வெக்கிலி ஹிண்டரிய ப⁴ல்லுஸோன் மீ தொகொ பொஸ்கி துரெ ஹேமுக் படி விஸ்தகு. ஸிம்ஹுஸோன் ஹனி தெடூஸ் மீ தொகொ கய்து; ராணு மூகுன்ஸோன் தெடூஸ் தொகொ சவி மொரடு.


தெப்பொ தாண் கோத்ரு மென்க்யான், “அத்தொ தூ அம்ரெ ஸெந்தொ தர்க்கம் கெர்லேத் ர:வுங்கொ; ஏட் அம்ரெ ஸெந்தொ ஸேஸ்தெனு ராக்³ அவி தொகொ ஹனஸ்தக் அவ்டன். பல்சொ தூகின், துரெ குடும்பம் ஜீவ் ஸெந்தொ ரா:னான்” மெனி மென்யாஸ்.


தெப்பொ தெகொ காம்கெரானும் ஒண்டெதெனொ, “பெத்லகேமும் ஈசாய்கெ பெடானும் ஒண்டெதெனொ ஸே. தெனொ கிதார் வவ்ஜஸ்த மீ ஸீரெஸ். தெனொ பெ⁴ளி சொக்கட் வவ்ஜய். தீநா:ஸ்தக் தெனொ ஒண்டெ யுத்த வீருடு. பலவான், ஸாதுர்யவான், பெ⁴ளி ஸிங்கார் ரா:ய். பகவான் தெகொ ஸெங்கொ ஸே” மெனி மெனெஸ்.


இஸனி தாவீது பட்டயம் கொன்னி கள்ளுனாஸ்தக் ஒண்டெ கு³ண்டொஹால்கின், கவண்ஹால் தெல்லெ பெலிஸ்திய மெனிக் கோலியாத்துக் ஜெகிஞ்செஸ். கோலியாத்‍ க²ல்லெ பொடெவேளு தாவீதுகெ ஹாதும் பட்டயம் ஹொதெனி.


தேஹாலிம் கோன் தாமும் தெனொ லிக்கிலி ஸே மெனி ஸெர்ககன் தெக்கி தெரி ஸங்குவொ. தெப்பொ மீ தும்ரெ ஸெங்கொ அவுஸ். தெனொ யூதா தேஸும் ஸே மெனெதி தேட் கித்க மென்க்யான் ரி:யெத் மெளி மீ தெகொ தேட் தெக்கி தெர்துகு” மெனி மெனெஸ்.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ