2 சாமுயேல் 17:10 - Saurashtra Bible (BSI)10 தெல்லெ அய்கிதி ஸிம்ஹுஸோரு பலம் ஸேஸ்தெ அம்ரெ யுத்த வீருடுன் மெளி தக்கன். தும்ரெ பா³ப் பலசாலி மெனிகின், தெங்கொ ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ யுத்த வீருடுன் வேன் பலம் ஸேஸ்தெனு மெனஸ்த இஸ்ரயேல்னுக் சொக்கட் களாய். အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
அத்தொ அமி கோட் ஜாஸ்தெ? அம்கொ தக்காரியொ. அமி சூப் ஸாஸ்தக் தட்டிய மென்க்யான் பிரி அவி, ‘எமோரிய தேஸுகெ மென்க்யான் அம்கொ ஸொம்மர் பெ⁴ளி வேன் பலம்கன் ஸே; ஜுகு உஞ்சொகன் ஸே; தெங்கொ பட்ணமுகெ ரவுள் அகாஸ்ஸோரு ஸே; ஏனாக்கிய ஸந்ததிம் உஜெ ராக்ஷஸர்னு தேட் ஜிவராஸ்’ மெனி ஸங்க்யாஸ். தெல்லெ வத்தானுக் துமி அய்கிதி தும்ரெ மொன்னு பெதிரி பொடெஸ்.
ஒண்டெதி சவுல் தாவீதுக் ஸீ, “தூ அங்குன் தைர்யம்கன் பெலிஸ்தியர்னுக் விரோத்கன் யுத்தம் கேர். தெப்பொ மொர் ம:ட்ட பெ³டி மேரோபுக் தொகொ ஹொராட் கெரி தொவுஸ்” மெனி மெனெஸ். திஸனி சவுல் ஸங்கெ காரணொ காயொமெனெதி: தாவீது பெலிஸ்தியர்னுஜோள் யுத்தம் கெரஸ்தவேளு தெனூஸ் தெகொ மொரடந்தக். மீ தாவீதுக் மொரடஸ்தக் ப⁴ர்தி தெனூஸ் தெகொ மொரடந்தக் மெனி சவுல் அபுல் மொன்னும் ஹவ்டிலியெஸ்.