Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 தெசலோனிக்கேயர் 3:13 - Saurashtra Bible (BSI)

13 அம்ரெ பகவான் ஏசு அபுல் பரிஸுத்துடுன் ஸெங்கொ பீர் அவஸ்தவேளு, அம்ரெ பா³ப் தேவுகெ ப்ரஸன்னமும் துமி சூக் நீ:ஸ்தக் பரிஸுத்துடுகன் ரா:ஸ்தக் தேவ் தும்ரெ மொன்னுக் பலம் தேந்தக்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 தெசலோனிக்கேயர் 3:13
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

தெப்பொ துமி எல்லெ தொங்கருகெ க²ணிபு தாமு வாட்கன் தும்ரெ ஜீவுக் கபட்ளஸ்தக் தமி ஜான். தொங்கர்னுகெ க²ணிபு ஆத்சால் தேஸ் லெங்கு லம்பு ஜாய். துமிகீ யூதாகெ ரஜொ உசியா ராஜ்ஜலெவேளு பூகம்பம் அவெவேளு தும்ரெ ஒள்ட்யான் அபுல் ஜீவுக் கபட்ளஸ்தக் தமி ஜியெஸோன் தமி ஜான். தெப்பொ மொர் தேவ் பகவான் அபுல் பரிஸுத்த தேவு தூதுன் ஸெந்தொ அவன்.


“மெனிகு பெடொ பீர் அவன். தெனு மஹிமெகன் தேவு தூதுன் ஸெந்தொ அவன். தெனு மஹிமெ பொரெ ஸிங்காஸனமும் ரஜொகன் பி³ஸி ரா:ன்.


எல்லெ ஸந்ததின் தேவுக் நொம்கெ துரோக் கெரெ பாபின்கன் ஸே. கோன்தி மொகொகுர்சிதீ, மொர் வத்தானுகுர்சிதீ லாஜ் பொடெதி மெனிகு பெடொ மெளி அபுல் பா³புகெ மஹிமெ ஸெங்கொகின், பரிஸுத்த தூதுன் ஸெங்கொ அவஸ்தவேளு தெகொகுர்சி லாஜ் பொடன்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.


தெனு தீ³தெனு தேவுகெ ஸநிம் நீதிமான்கன் ஜிவ்யாஸ். பகவான்கெ ஆக்³ஞான்தானுக்கின், நியதின்தானுக் சூக் நீ:ஸ்தக் ஜிவ்யாஸ்.


துஸ்ரதெங்கா கே⁴ரும் காம் கெரரிய மெனிக்ஜோள் தூ கோனக் சூக் தெக்கி தெருவாய்? தெனொ கெரஸ்த ஸெர்ககீ, நீ:கீ மெனி தெகொ எஜமானுக் களாய். தெனொ அபுல் எஜமானுக் ஒப்பயெஸ்தெ கெரஸ்தக் பகவான் தெகொ ஹேது கெரன்.


தேவுக் மஹிமெ. துமி விஸ்வாஸும் தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ரா:ஸ்தக் ஸக்தி தீரிய தேவ் தெனூஸ். மீ ஏசு கிறிஸ்துகுர்சி ஸங்கரிய சொக்கட் ஸமசார் எல்லேஸ். ஆதி காலும்ரீ: ரகசியம்கன் ஹொதெ எல்லெ ஸமசார் அத்தொ பராட் களட்னி பொட்ரியொ.


ந்யமுன் கெரெ ரீதிதானுக் அஸ்கின் ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடன். கிறிஸ்து முல்லொகன் ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடட்னி பொட்யாஸ். திஸோஸ் கிறிஸ்து பீர் அவஸ்தவேளு தெங்கொ நொம்யாஸ்தெனு அஸ்கின் ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடன்.


எல்லெ நஜ்ஜெ புலோகும்ரீ: அம்கொ ஸொடுவி கெரஸ்தக், அம்ரெ பாபுனுக் ஜவடஸ்தக் அம்ரெ பா³ப் ஹொயெ தேவுகெ சித்தம்தானுக் ஏசு கிறிஸ்து அபுல் ஜீவுக் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ்.


தேவுகெ ஸபொ காட் நீ:ஸ்தக் பரிஸுத்தம்கன், ஒண்டெ சூக் மெளி நீ:ஸ்தக் ஸுத்தி⁴கன் ர:னொ மெனி கிறிஸ்து அபுல் ஜீவுக் ஒப்பிஞ்சி தியாஸ்.


பகவான் சீனாய் தொங்கரும்ரீ: அவ்யாஸ். ஸுரித்ஸோன் ஏதோம் தேஸும் ப்ரகாஸிஞ்ச்யாஸ். பாரான் தொங்கரும்ரீ: அபுல் மென்க்யானுக் காக்ஷி தியாஸ். ஸஸர்னு லெ:க்க தேவு தூதுன் தெங்கொ ஸெந்தொ அவ்யாஸ். பகவான்கெ ஜெய்னா ஹாத் பொங்குட் அக்னிகன் ஜொலிஞ்சரிய ப்ரமாண புஸ்தவ் ஹொதெஸ்.


துமி பெ⁴ளி ஸ்ரேஷ்டு ஹொயெஸ்தெ களைள்ரியெஹால் கிறிஸ்து பீர் அவரியவேளு, துமி காட் நீ:ஸ்தக், சூக் நீ:ஸ்தக் ரா:ன்.


தேவுகெ பெடொ மெனிகுகன் உஜி மொரனு பாத பொந்தெஹால் தேவ் அம்ரெ ஸெங்கொ ஸமரஸம் ஹொயாஸ். தெனு தும்கொ பரிஸுத்தம் கெரி, சூக் நீ:ஸ்தக் பூரணம்கன் ஸுத்தி⁴ கெரி அபுல் ப்ரஸன்னமும் ஹிப்படஸ்தக் இஸனி கெர்யாஸ்.


அம்ரெ பகவான் ஏசு பீர் அவஸ்தவேளு, தெங்கொ ப்ரஸன்னமும் அமி தும்கொ ஹவ்டி ம:ட்டபோன் பொந்துலன் முஸய். அம்ரெ நொம்கெகின், ஸொந்தோஷ் துமீஸ். அம்ரெ ஜெய க்ரீடு துமீஸ்.


அமி தும்கொ அவி ஸாஸ்தக் அம்ரெ பா³ப் தேவ்கின், அம்ரெ பகவான் ஏசு ஹேது கெரந்தக்.


தெனொ அம்ரெ ஸெங்கொ ரீ: கிறிஸ்துகெ சொக்கட் ஸமசார் ஸங்கி ஸேவொ கெரஸ்தெனொ. துமி வேன் ஹிம்ஸொ பொந்தரியஹால் தும்ரெ மொன்னு தில்ல ஸுட்டுனாஸ்தக் விஸ்வாஸும் தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ர:வடி, தும்கொ ஆலோசன தேஸ்தக் அமி தெகொ தட்டியாஸ்.


பகவான் ஸங்கெஸ்தேஸ் அமி தும்கொ ஸங்கராஸ். பகவான் பீர் அவஞ்ஜாரிய லெங்கு ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ அமி, மொஜ்ஜிய மென்க்யான் ஸொம்மர் முல்லொகன் ஹுடி ஜேட்னான்.


தெக பல்சோஸ் ஜீவ் ஸெந்தொ ஸேஸ்தெ அமி மெளி மேகுன் ஹொல்லெ பகவானுக் தெக்கஸ்தக் தெங்கொ ஸெந்தொ அகாஸும் கள்ளினி பொடன். பல்சொ அமி கொப்பிம் பகவான் ஸெந்தொ ரா:ன். (1 கொரி 15:51-52)


ஸமதான் தேரிய தேவ் தும்கொ அஸ்கி விதமும் பரிஸுத்தம் கெரந்தக். அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்து பீர் அவஞ்ஜாரிய தின்னும் தும்ரெ ஆவி, ஆத்மா, ஸரீர் சூக் நீ:ஸ்தக் கபட்னி பொடந்தக்.


தெல்லெ தின்னும் பகவான்கெ பரிஸுத்துடுன்கின், பகவானுக் விஸ்வாஸ் கெரெ மென்க்யான் அஸ்கின் தெங்கொ கெனம் கெரி மெச்சுலஸ்ததானுக் மஹிமெகன் அவன். அமி தும்கொ ஸங்கெ தேவுகெ வத்தானுக் விஸ்வாஸ் கெரெஹால் துமி மெளி தெங்கொ ஸெங்கொ ரா:ன்.


அம்ரெ பகவான் ஏசு பீர் அவஞ்ஜாரிய தின்னும் இஸனி சலய்.


மொர் பை⁴ பெ⁴ய்னானு, அம்ரெ பகவான் ஏசு கிறிஸ்து பீர் அவஞ்ஜாரிய தின்னுகுர்சி மீ தும்ரெஜோள் தெவ்ட கார்யம் ஸங்குனொ மெனி ஹவ்டரியொ. அமி தெங்கொ கோனக் தெக்கன் மெனி மெளி தும்ரெஜோள் ஸங்குனொ.


திஸோஸ் துமி மெளி க்ஷாந்திகன் ர:கிலேத் ர:வொ. மொன்னு தில்ல ஸொட்னாஸ்தக் தைர்யம்கன் ர:வொ. காமெனெதி பகவான் பீர் அவஞ்ஜாரிய தின்னு லெகுத்த ஸே.


கிருபொ பொரெ தேவ், துமி கிறிஸ்து ஸெந்தொ நித்யம்கன் பரலோகும் ரா:ஸ்தக் தும்கொ பொவ்ரியாஸ். ருவ்வொ காலு ஹிம்ஸொ பொந்தரிய தும்கொ தெனு சொக்கட்யெ கெரி, தும்ரெ மொன்னுக் பலம் தீ³, விஸ்வாஸும் துமி தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ரா:ஸ்தக் ஹேது கெரந்தக்.


ஆதாம்கெ ஸத்வ தோ²ரும் உஜெ ஏனோக்கு எங்கொகுர்சி, “ஏலா, பகவான் அஸ்கினாக் நியாவ் ஸார்வொ கெரஸ்தக் லெ:க்க நீ:ஸ்த அபுல் தேவு தூதுன் ஸெங்கொ அவராஸ். (ஆதி 5:18,21-24)


விஸ்வாஸும் துமி தீ⁴ர்குகன் நிள்சி ரா:ஸ்தக் தும்கொ ரக்ஷண் கெரி, அபுல் மஹிமெ பொரெ ஸந்நிதிம் ஜுகு ஸொந்தோஷ்கன், பரிஸுத்துடுகன் தும்கொ ஹிப்படஸ்தக் ஸக்தி ஸேஸ்தெ, அம்ரெ ரக்ஷகர் ஹொயெ ஒண்டே தேவுக் ஸ்தோத்ரு.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ