Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 கொரிந்தியர் 8:4 - Saurashtra Bible (BSI)

4 விக்ரகமுக் புஜெ கெரெ க²வ்ணமுகுர்சி துமி களைளுனொ ஸேஸ்தெ எல்லேஸ்: புலோகுர் அமி விக்ரகமுக் லெ:க்காம் தொவ்ல்ரியானி. தேவ் ஒண்டெதெனூஸ் மெனி அம்கொ சொக்கட் களாய்.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 கொரிந்தியர் 8:4
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

பகவானு, துமீஸ் மஹத்வ தேவ்; துமீஸ் அதிசய க்ரியானுக் கெரஸ்தெனு; துமீஸ் நிஜ்ஜம் தேவ்.


“இஸ்ரயேல்கெ தேவு, ஸர்வ ஸக்தி பகவானு, பலம் பொரெ கேரூபீன் ம:ஜார் ஜிவரிய பகவானு, அஸ்கி ராஜ்யமுனுக் ராஜ்ஜலரிய தேவு, துமீஸ் நிஜ்ஜம் தேவ்; அகாஸ் புலோக் உருகெரெ தேவ் துமீஸ்.


தேஹாலிம் அம்ரெ தேவ் பகவானு, துமி கெத்தீ³ஸ் பகவான் மெனி அஸ்கி தேஸு ரஜான் களைளஸ்தக் அம்கொ அசீரியர்னுஜோள்ரீ: கபடுவொ” மெனி மெல்லி ரொடெஸ்.


தெய்வுனு, துமி கொக்கிக் ஒத்குனாஸ்தெனு; தும்ரெ க்ரியான் கொன்னிதெக ப்ரயோஜன் ஹோனா; தும்கொ தேவ்கன் பாய்ம் பொடஸ்தெனு அல்புடுன்.


மாயு போடும் தொகொ உருகெரெ பகவான் மீஸ்; துரெ ரக்ஷகர் மெளி மீஸ். அஸ்கிதெக ஸிருஷ்டி கெரெ பகவான் மீஸ். மீ ஒண்டேதெனொகன் அகாஸுனுக் ஹதிரி தொவெஸ்; பு⁴ஞிக் உருகெரெஸ்.


இஸ்ரயேல்கெ ரஜொகின், ரக்ஷகர்கன் ஸேஸ்தெ ஸர்வ ஸக்தி பகவான் ஸங்கராஸ்: “ஹர்ம்பம்கீ மீஸ்; முஸ்னிகீ மீஸ். மொகொ ஜத துஸ்ர தெய்வுன் கொன்னின் நீ:


இஸ்ரயேல்னுஜோள் பகவான் ஸங்கராஸ்: எகிப்துகெ ஆஸ்தின்கின், எத்தியோப்பியாகெ பொக்கிஷமுன் தும்கொ பாத்யம் ஹோய். பலம் பொரெ சபேயர்னு தும்கொ ப⁴ந்தைதுன்கன் ரா:ன். தெங்கொ துமி ஸெங்கல் பந்தி உட்சிலி ஜான். தெனு தும்கொ நமஸ் கெரன்; தெனு தும்கொ ஸீ, ‘தேவ் தும்ரெஜோளூஸ் ஸே; துமி பாய்ம் பொடரிய தேவூஸ் நிஜ்ஜம் தேவ்’ மெனி மெனன்.


மீஸ் பகவான்; மொகொ ஜத துஸ்ர தேவ் நீ: மீ கோன் மெனி தொகொ களானா ஜியெத் மெளி மீ தொகொ பலம் தியெஸ்.


பகவானூஸ் நிஜ்ஜம் தேவ்! ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவ்! நித்யம்கன் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ! தெங்கொ ராகுக் ஸீ பு⁴ஞி ஒண்கய்; தெங்கொ உக்கு³ருக் ஸீ அஸ்கி தேஸு ரஜான் தக்கன்.


விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்தெனு மு:டான்; அஞ்ஞானின்; விக்ரகமுனுக் உரு கெரரிய கஸார்நு அவ்மான் பொந்தன்; காமெனெதி தெனு உரு கெரெ விக்ரகமுனுக் ஜீவ் ஜுண்ணா; தெல்லெ அஸ்கி போலி தெய்வுன்.


தெல்லெகொ ஏசு, “ ‘இஸ்ரயேல்னு அய்குவொ, அம்ரெ தேவ் பகவான் கெத்தீ³ஸ் பகவான்.


“மென்க்யானு, ககொ இஸனி கெரராஸ்தெ? அமி மெளி தும்ரெஸோன் ஸாதாரண மென்க்யானுஸ்னா? துமி எல்லெ ப்ரயோஜன் நீ:ஸ்த விக்ரகமுனுக் பாய்ம் பொடஸ்த ஸொட்டி, அகாஸ், பு⁴ஞி, ஸெந்துர், தெமாம் ஜிவரிய அஸ்கி ஜீவுனுக் உருகெரெ ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுக் பாய்ம் பொட்னொ மெனி அமி தும்கொ மெல்லராஸ். (ஸங் 146:6; யாத் 20:11)


அமி தெங்கொஜோள், விக்ரகமுக் புஜெ கெரெஸ்தெ துமி காஹோனா; கெ³ளொ அம்கய் மொரெ பொ³ஸுலாக்கின், மூகுன்கெ ரெகதுக் காஹோனா; வேசித்தனம் கெரஹோனா மெனஸ்த தெங்கொ லிக்குனொ. (யாத் 34:15-17; லேவி 17:10-16; 18:6-23)


அத்தொ எல்லெ பவுல் மெனஸ்தெனொ ஏட் அவி, ‘மென்க்யானுகெ ஹாத்ஹால் கெர்னி பொடெஸ்தெ தெய்வுன் நா: மெனி எல்லெ எபேசு பட்ணமு கெத்தி³ நா: ரமாரமி ஆசியா தேஸ் பூரா ப்ரசார் கெரி ஜுகு மென்க்யானுக் வஸ்யம் கெர்திகிரியொ. எல்லெ துமி அய்கி ரா:ன்; தும்ரெ தொளர் ஸீரா:ன். எகலெந்தால் அம்கொ ஆபத்தூஸ்.


விக்ரகமுக் புஜெ கெரெ க²வ்ணமுகுர்சி மீ ஸங்கரியொ: எகதெ⁴ரெ புத்தி அம்கொ அஸ்கினாக் ஸே. ஹொயெதி எல்லெ புத்தி அம்கொ ஹகம்பாவ் அவடஹோனா. ப்ரேவ்கன் ரா:ஸ்தேஸ் அஸ்கினாக் ப்ரயோஜன். (அப் 15:20,28-29)


காமெனெதி புத்திசாலிகன் ஸேஸ்தெ தூ விக்ரக த⁴வ்ராம் பி³ஸி காரியொ. உன்னொ விஸ்வாஸ் ஸேஸ்தெ ஒண்டெதெனொ தொகொ தெக்கெதி, தெனொ மெளி புஜெ கெரெஸ்தெ காஸ்தக் தூ வாட் கெரெஸோன் ஹொஜ்ஜய்.


துரெ மதிஹீன்ஹால் விஸ்வாஸ் உன்னொ ஸேஸ்தெனொ நாஸ் ஹோய். தெனொ மெளி தொகொஸோன் ஒண்டெ விஸ்வாஸிஸ்னா? தெகொகுர்சி மெளி கிறிஸ்து ஜீவ் தியாஸ்னா.


ஒண்டெ காலும் துமி தேவுக் களைளுனா ஹொத்யாஸ். தெப்பொ நிஜ்ஜம் நீ:ஸ்த துஸ்ர தெய்வுனுக் ப⁴ந்தைதுகன் ஹொத்யாஸ்.


அம்கொ அஸ்கினாக் தேவ்கின், பா³ப் ஒண்டெதெனூஸ். தெனூஸ் அஸ்கினாக் ராஜ்ஜலராஸ். அஸ்கினாக் உபயோக் கெரராஸ். தெனு அஸ்கினா பிஸ்தர் ஸே. (உபா 6:4; 1 கொரி 8:6)


“மொர் மஹா ப்ரபு பகவானு, துமி கெரெ அற்புதுனுக்கின், அதிசய க்ரியானுக் மீ ஸாஸ்ததானுக் கெர்ரியாஸ். தும்கொ நிகர்கன் கொன்னி தெய்வுன் எல்லெ புலோகுர் நீ: (உபா 5:24)


தேஹாலிம் மீஸ் தும்கொ கபடரிய தேவ் மெனஸ்த அத்தொதீ களைளுவொ. மொகொ ஜத துஸ்ர தெய்வுன் நீ: மீஸ் மொரடரியொ; மீஸ் ஜீவ் தேரியொ. கா⁴ம் தேஸ்தெனுகீ மீஸ். பரொ கெரஸ்தெனுகீ மீஸ். மொகொ விரோத்கன் கொன்னின் கை கெரன் முஸுனா.


பகவானூஸ் தேவ்; தெங்கொ ஜத துஸ்ர தேவ் நீ: மெனி துமி களைளஸ்ததானுக் எல்லெ அதிசய க்ரியானுக் தும்ரெ தொளா வெதுர் கெர்யாஸ்.


உஞ்சொ அகாஸும்கின், கா²ல் பு⁴ஞிர் பகவானூஸ் நிஜ்ஜம் தேவ். தெங்கொ ஜத துஸ்ர தேவ் நீ: மெனஸ்த மொன்னும் கொப்பிம் ஹவ்டன் தொவ்லுவொ.


இஸ்ரயேல்னு! அய்குவொ. அம்ரெ தேவ் பகவான் கெத்தீ³ஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான். தெனூஸ் நிஜ்ஜம் தேவ். (மாற்கு 12:29; ஏசா 42:8)


தேவ் புலோகுனுக் ராஜ்ஜலரிய ரஜொ. கொப்பிம் ஜீவ் ஸெங்கொ ஸேஸ்தெனு, கொன்னின் ஸான் முஸுனாஸ்தெனு, ஒண்டே தேவ் ஹொயெ தெங்கோஸ் கெனம், மஹிமெ கொப்பிம் அப்பந்தக். ஆமென்.


தெல்லெ ஸத்ய வத்தான் காயொமெனெதி: தேவ் ஒண்டெதெனூஸ். தேவுக்கின், மென்க்யானுக் மத்³யஸ்து மெளி ஒண்டெதெனூஸ். தெனூஸ் மெனிகு ரூபும் அவெ ஏசு கிறிஸ்து. (உபா 6:4; 1 கொரி 15:21; கலா 3:19)


பகவான் ஏசு கிறிஸ்து வாட்கன் அம்ரெ தேவுக் கெனம், மஹிமெ, ஸக்தி, அதிகார், ஆதி காலும்ரீ: ஹிந்தொ, ஸொந்தொ, கொப்பிம் பாத்யம்கன் ரா:ந்தக். ஆமென். (யோவா 17:24; எபே 1:4; 1 கொரி 2:7; 1 பேதுரு 1:20)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ