Zekhariah 9:4 - Zanniat Bible

⁴ Ikhalselai Bawipa in Tyre khua ai a naihnak hmuahhmuah lang sah tuh sek i. A lianhnak hmuahhmuah tifingriat songah lon sah tuhai cia khua tu mai in a ziam tian tai tuh i.

Khualsim Bible

⁴ Ihmansela atu cu Bawipa ni a ngeihsiahpawl a lat piak thok ih a lenṭhatnak cu rili sungah a hawr thok, cun mei in a tik remro thok.

Falam Common Language Bible

⁴ Asinain Bawipa cun ṭai-ar khua ih a neihmi hmuahhmuah cu a laksak ṭheh ding. A lennak hmuahhmuah cu tifinriat sungah a hlonsak ding ih a cuih khua cu meisa in ur ziam a si ding.

Zekhariah 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 10:2

A dik lo ai na ngahhnak in hnempuihnak na pe tuh lo i. Ikhalselai dikcanghnak in a nunhnak na humhim thai i.

Aanroling 11:4

Thihhnak a hleng nia ah lianhnak tu hnempui lo i, Ikhalselai dikcanghnak in na nunhnak na hum thai i.

Isaiah 23:11

Bawipa in a kut heh tipui vumah dang ai ram tampui lon zo sek i. Phoenisia ramai pursumlailawnhnak hmun lian puipui pawl khai hnawm tuh sio in thupe i.

Ezekiel 26:17

Cen nangmah caah he mithi phumhnak la heh sa tlang tuh i: Khuapui hmingthang tu hnawm zo i, A lawngte tu tipui vuman pai zo i. Hemi khuapui song mite in tipuithuanthum uk tlang i; Tipui kamai um ramte tu lauruai i.

Ezekiel 28:16

Nang in thil lai le zuar in na buai ai cin le dan nai loin sualhnak ah na hleng i. Ciamanin i tlang thianghlim in na hnawt ai na kiltu vancungmi in a tleu ngai lungmankhung lakin na hnawt teu i.

Ezekiel 28:18

Nangmah in thil lai ai na zuarhnak ah a ningrimmi tampui na bawn manin na biakinn hmunte khai ningrimtiar sio isi. Ciamanin khuapui tu mai in tai ai laipua lakah riap zo i. Na siktu hmuahhmuah in vutkuang ai na cang khiah na hmu i.

Ezekiel 28:2

“Minungpa, Tyre uktu bawi hnenah Cungnungber Bawipa kaimah ai ponghnak heh rel tu: Nangmah lala sang dun ze in khuavang ing ti isi. Khuavang ing ai kumpibawi tohkham vumah to ai tifingriat in i kulh sio i, khuavang ing, ti isi. Nangmah le nangmah khuavang tluk in ruat dun tuh ngaingai napui khuavang tu ilo isi, minung ian isi.

Ezekiel 28:8

Nang tu na rek tuhai hlanmual behkawk ah na phum tuh i.

Joel 3:8

Ning fanu le fapate Judah mite hnenah zuar tuhai anite in lamhlapui ai a ummi Saba mi hnenah zuarh tuh i. Bawipa in rel zo i.

Amos 1:10

Ciamanin Tyre khua ai khuakulhhnak vingpuite vumah kaimah in mai hlak tuhai inn pha pawl hmuah thawn kang tuh sek i,” tiin ti i.

Zekhariah 9:5

Ciami thu khiah Ashkelon khua in hmu tuhai lau tuh biakbo i. Gaza inkhai hmu tuhai hlawng tuh i. Ciabang thotho in Ekron khua inkhai hmu tuhai a umlamhnak pairal tuh sek i. Gaza kumpibawi khai pairal tuhai Ashkelon khua tu khing tuh ruahro i.