Zekhariah 5:6 - Zanniat Bible

⁶ “Ziang i?” tiin zawt ing. Ani in, “Bawm pakhat i ai cia bawm tu laivum pumpuhluk ai sualhnak tica i,” tiin i ti i.

Khualsim Bible

⁶ Kei ni, “Itu ii maw?” tiah ka ti. Ani ni, “Ahihi a suak liomi cawkong cu a ii,” a ti. Cun, “ahihi khuaram zate sungih ṭhatlonak cu a ii,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁶ “Ziang so a si?” tiah ka sut. Anih in, “Bawm pakhat a si ih cuih bawm cu leilung pumpuluk ih sualnak can ai a si,” tiah i ti.

Zekhariah 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SUANGBAWI LAIBU 19:36

A com a sau tehhnak a dikmi fung hmang tu ih; a rit a zang khaihnak a dikmi cuai hmang tu ih; a tam a tlawm siarhnak a dikmi thil hmang tu ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing ai Egypt ram songin sal ning suahtu ing.

Amos 8:4

Ngai tu ih, ningmah mitlasam a foncihtu le ramsong mirimsu harsa siatsuah a tumtute!

Amos 8:5

Ning thinlung niu in, “Zarh nia sau ze i, iang ben lo i ing; kin rong zuar kin nuam ihang. Zaikom fangin Sabbath nia bo tuhai thil zuar thil tuh i ing? Kin thil man tu a hlai ngen tuhai thil tehhnak le cuai tehhnak pawl tu thil kin laitu zawlhnak ah a dik loin bawn tuh i ing.

Amos 8:6

A hnawm ber sangvut rin man tampui in zuar tuh i ing. Laiba nai in kedawl piarkhat man rin a pe ben lotu mifarah si tuhai sal zua tuhin lai tuh i ing,” tiin ti i si.

Mikah 6:10

Miphalote ai inn ahcen phatlohnak thawn ngahhnak sumsaw tampui um i. A dikcang lo tehhnak hmang i, i huahnak thil i.

Zefaniah 1:9

Lawki mite bangin khuavang a biatu le amahte bawipa inn songah thilri a dim in a umthilhnak tuhin mi a rektu le ru a kotute tu cawh tuh ing.

Zekhariah 5:7

Ciami bawm tu a sin nai ai suan in bawnhnak i. I mithmuh ah a sin khiah hong ai a songah nupang pakhat to ngio i.